DE3416402A1 - Spindelventil fuer ein rohrsystem fuer fluessigkeiten - Google Patents

Spindelventil fuer ein rohrsystem fuer fluessigkeiten

Info

Publication number
DE3416402A1
DE3416402A1 DE19843416402 DE3416402A DE3416402A1 DE 3416402 A1 DE3416402 A1 DE 3416402A1 DE 19843416402 DE19843416402 DE 19843416402 DE 3416402 A DE3416402 A DE 3416402A DE 3416402 A1 DE3416402 A1 DE 3416402A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
spindle
locking
connection
blocking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843416402
Other languages
English (en)
Inventor
Erkki Pietari Helsinki Niskanen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ERKKI NISKANEN Oy
Original Assignee
ERKKI NISKANEN Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ERKKI NISKANEN Oy filed Critical ERKKI NISKANEN Oy
Publication of DE3416402A1 publication Critical patent/DE3416402A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K35/00Means to prevent accidental or unauthorised actuation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86493Multi-way valve unit
    • Y10T137/86879Reciprocating valve unit
    • Y10T137/86895Plural disk or plug

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

Spindelventil für ein Rohrsystem für Flüssigkeiten
Diese Erfindung betrifft ein Spindelventil für ein Rohrsystem für Flüssigkeiten, welches Ventil umfasst
- einen Körper mit einem Eintrittsanschluss und mindestens einem Austrittsanschluss und mit einem Ventilgehäuse, das die Anschlüsse von einander trennt,
- eine axial gleitend im Körper gelagerte Spindel, die mit einem Ventilorgan versehen ist,
- eine im Ventilgehäuse angeordnete, mit dem Ventilorgan zusammenwirkende Sperrfläche für den Austrittsanschluss, und
- Bedienungselemente zum Verschieben des Ventilorgans zwischen einer gegen die Sperrfläche sich drückenden Sperrstellung und einer von der Sperrfläche erhobenen öffnungsstellung zum Sperren und respektive öffnen der Verbindung zwischen den Anschlüssen.
In der Lebensmittelindustrie, wie in Molkereien u. dgl., müssen Flüssigkeiten zwischen verschiedenen Behandlungs- und Lagerungsphasen transportiert werden, wobei das Fliessen der Flüssigkeit in einem Rohrsystem mit im Rohrsystem angeordneten Wechselventilen gesteuert wird. Ein Wechselventil fungiert wie ein sogenanntes Zweiwegeventil, wobei ein Ventilorgan jeweils die Fliessverbindung der Flüssigkeit von dem Eintrittsanschluss zu einem der beiden Austrittsanschlüsse sperrt und entsprechend die Fliessverbindung von dem Eintrittsansehluss zu dem anderen der beiden Austrittsanschlüsse öffnet. Die mit einem Ventilorgan versehene Spindel ist im allgemeinen druckluftbetrieben, so dass die Spindel mittels Druckluft in die eine Endstellung verschoben werden kann, wo der eine Fliessweg gesperrt und der andere geöffnet ist, und mittels einer Rückstellfeder in die andere Endstellung verschoben werden kann, wo die eine Fliessverbindung geöffnet und die andere gesperrt ist. Der Nachteil einer solchen Ventilkonstruktion ist jedoch, dass das Ventilorgan mit Federwirkung sich unabsichtlich auf
Grund einer gegen die Federwirkung im Rohrsystem vorkommenden Druckhübe öffnen kann, wobei es vorübergehend Situationen gibt, wo die beiden Fliessverbindungen zugleich geöffnet sind, was dem Funktionsprinzip eines solchen Ventils widerspricht und sogar bedeutende Nachteile besonders in der Lebensmittelindustrie verursachen kann. Ein Ventilorgan mit Federwirkung schliesst sich schlagartig und kann schädliche Druckhübe im Rohrsystem verursachen.
Es ist das Ziel der Erfindung, ein Ventil zu schaffen, das den obenerwähnten Nachteil vermeidet und das Bestehen der Sperrstellung des Ventilorgans auch bei Druckhüben ermöglicht. Dieses Ziel wird mit einem erfindungsgemässen Ventil erreicht, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Ventil mit einer Verriegelungsvorrichtung zur Verriegelung der Spindel axial unbeweglich mindestens in der erwähnten Sperrstellung versehen ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dass die Spindel mit solchen Mitteln bewegt wird, die eine zwangsmässige mechanische Verriegelung der Spindel in der Sperrstellung zustandebringen, und zwar in der Endstellung der Spindelbewegung. Solche Mittel können ein Exzenter, ein Doppelkeil, eine Schraube o. dgl. sein. Die Verriegelungsmittel können handbetrieben oder mit Druckmedium betrieben sein, so dass die Ventilspindel z.B. mit Fernbetätigung bewegt und verriegelt werden kann. Die Bewegung der Spindel geschieht kontrolliert und das Schliessen und öffnen ruhig auf Grund der Form des Exzenters, weshalb keine Druckhübe im Rohrsystem entstehen.
Es ist vorteilhaft, dass das Ventilorgan ein Ventilteller ist, der mit einem axial federnden hülsenförmigen Abdichtungsring für jeden Austrittsanschluss versehen ist.
Die Erfindung kann in ihrer einfachsten Form auf ein Spindelventil angewandt werden, das ein Eintritts-
xond ein Austrittsanschluss und nur eine zu öffnende und zu sperrende Fliessverbindung umfasst.
Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben, wo
die Figuren 1 und 2 ein Wechselventil gemäss einer ersten Ausführungsform der Erfindung als Axialschnitt und Seitenansicht darstellen, und
die Figuren 3 und 4 ein Sperrventil gemäss einer zweiten Ausführungsform in entsprechender Weise darstellen.
In den Figuren 1 und 2 der Zeichnungen wird ein Wechselventil für z.B. Molkereien dargestellt, das einen Körper 1 umfasst, der drei Rohranschlüsse bildet, und zwar einen Eintrittsanschluss 2, einen Rücklaufanschluss 3 und einen Austrittsanschluss 4. Die Eintritts- und Rücklaufanschlüsse sind in direkter Verbindung mit. einem Ventilgehäuse 5 des Körpers, während der Austrittsanschluss durch eine Austrittsöffnung 6 mit dem Ventilgehäuse in Verbindung steht.
Eine Spindel 7 ist konzentrisch mit dem Rücklaufanschluss und der Austrittsöffnung axial gleitend im Körper gelagert worden. An das bis auf das Ventilgehäuse reichende Ende der Spindel ist ein zylindrisches Ventilorgan 8 befestigt und das ausserhalb des Körpers reichende Ende ist mit einer Einstellungs- und Verriegelungsvorrichtung 9 verbunden.
Das Ventilorgan ist mit zwei hülsenförmigen, z.B. aus Teflon hergestellten Abdichtungsringen 10 in entgegengesetzten Richtungen versehen, welche Ringe mit einer Spindelbewegung alternativ gegen eine ringförmige Sperrfläche 3a des Rücklaufanschlusses oder gegen eine ringförmige Sperrfläche 6 a der Austrittsöffnung gepresst werden können, so dass im Ventil zwei von einander getrennte Fliessverbindungen entstehen, und zwar 2-5-3 und 2-5-6-4.
Am Körper ist ein Träger 11 befestigt, in dem eine Exzenterscheibe 12 drehbar bei Achsenzapfen 13 so gelagert
ist, dass die Drehachse des Exzenters vertikal gegen die Spindelachse steht. Die Exzenterscheibe ist von einer Verschiebeschleife 14 umgeben, die angliedernd am Spindelende mit einem Befestigungsmittel 15 befestigt ist. An dem einen Achsenzapfen des Exzenters ist ein Triebarm 16 befestigt worden.
Der Durchmesser der Exzenterscheibe ist gemäss dem Abstand zwischen den Sperrflächen 3a und 6a so angeordnet, dass wenn das Exzenter sich in der in Figur 1 dargestellten Endstellung befindet, sperrt das Ventilorgan den Rücklaufanschluss 3, und wenn das Exzenter sich in der in Figur 3 dargestellten entgegengesetzten Endstellung befindet, sperrt das Ventilorgan die Austrittsöffnung 6.
Um eine kleine axiale Anpassungsbewegung der Abdichtungsringe 10 zu ermöglichen, sind im Ventilorgan Federn 17 für die beiden Ringe eingebaut worden, die die Abdichtungsringe sich federnd gegen die Sperrflächen drücken lassen.
Es wird festgestellt, dass das Ventilorgan zwischen seinen Sperr- und Öffnungsstellungen dadurch bewegt werden kann, dass die Spindel zwangsmässig durch Drehen der Exzenterscheibe verschoben wird. In den beiden erwähnten Stellungen des Ventilorgans bewirkt die Exzenterscheibe eine zuverlässige Verriegelung der Spindel unbeweglich an ihrem Platz.
Die in Figuren 3 und 4 dargestellte Ausführungsform des Ventils weicht von der obenbeschriebenen nur so ab, dass das Ventil ein Einwegeventil ist. Auch in diesem Fall kann das Ventilorgan mittels einer Exzentervorrichtung zuverlässig in seiner Sperrstellung verriegelt werden.
Die Zeichnungen und die anschliessende Beschreibung sind nur zur Veranschaulichung der Idee der Erfindung beabsichtigt. Im einzelnen kann das erfindungsgemässe Ventil im Rahmen der Patentansprüche sogar bedeutend variieren. Obgleich die Exzenterscheibe in den Zeichnungen handbetrieben dargestellt worden ist, kann die Konstruktion
einfach in eine beispielsweise druckmediumbetriebene Konstruktion verwandelt werden, und zwar so, dass die Exzenterscheibe an die Kolbenstange des Druckmediumzylinders angeschlossen wird, zur Drehung der Scheibe auf Grund der Bewegung der Kolbenstange. Es ist auch möglich, das Ventil mit einem separaten Mechanismus zum Bewegen der Spindel und mit einem separaten Mechanismus zur Verriegelung der erwähnten Spindel zu versehen.

Claims (6)

PATENTANWÄLTE y DR SOLF & ZAPF "'""' " Asamstraße 8 D-8000 MÜNCHEN 90 Patentansprüche:
1. Spindelventil für ein Rohrsystem für Flüssigkeiten, welches Ventil umfasst
- einen Körper (1) mit einem Eintrittsanschluss (2) und mindestens einem Austrittsanschluss (3, 4) und mit einem Ventilgehäuse (5), das die Anschlüsse von einander trennt,
eine axial gleitend im Körper gelagerte Spindel (7), die mit einem Ventilorgan (8) versehen ist,
eine im Ventilgehäuse angeordnete, mit dem Ventilorgan zusammenwirkende Sperrfläche (3a, 6a) für den Austrittsanschluss (3 respektive 4), und
Bedienungselemente zum Verschieben des Ventilorgans zwischen einer gegen die Sperrfläche sich drückenden Sperrstellung und einer von der Sperrfläche erhobenen Öffnungsstellung zum Sperren und respektive öffnen der Verbindung zwischen den Anschlüssen, dadurch gekennzeichnet , dass das Ventil mit einem Verriegelungsmittel (9) zur Verriegelung der Spindel (7) axial unbeweglich mindestens in der erwähnten Sperrstellung versehen ist.
2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass das Verriegelungsmittel (9) so angeordnet ist, dass es die Spindel (7) axial unbeweglich auch in der öffnungsstelluag der Spindel verriegelt.
3. Ventil nach Anspruch 1 , dessen Körper (1) mit zwei an das Ventilgehäuse (.5) angeschlossenen Austrittsanschlüssen (3, 4) versehen ist und eine hinsichtlich der Spindel (7) koaxial befindliche Sperrfläche. (3a resp. 6a) für jeden Anschluss umfasst, wobei das Ventilorgan (8) doppelwirkend ist, so dass während das Ventilorgan sich in der Öffnungsstellung des einen Austrittsanschlusses befindet, befindet sich das Ventilorgan zu~ gleich in der Sperrstellung des anderen Austrittsanschlusses und entgegengesetzt, dadurch gekenn-
zeichnet , dass das Verriegelungsmittel (9) zur Verriegelung der Spindel (7) axial unbeweglich in der den beiden Anschlüssen entsprechenden Sperrstellung der Spindel angeordnet ist.
4. Ventil nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , dass das Verriegelungsmittel (9) ein Exzentermechanismus ist.
5. Ventil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , dass das Verriegelungsmittel (9) eine Exzenterscheibe (12) umfasst, die auf den Körper (1) gestützt drehbar um eine gegen die Spindelachse (7) senkrechte Achse (13) gelagert ist und so mit der Spindel verbunden ist, dass die Drehbewegung der Exzenterscheibe eine axiale Bewegung der Spindel zustandebringt, wobei die Exzenterscheibe so dimensioniert ist, dass die erwähnte Spindelbewegung in den Endstellungen der Exzenterscheibe der erwähnten Sperr- und respektive Öffnungsstellung des Ventilorgans (8) entspricht.
6. Ventil nach irgendeinem der obenerwähnten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilorgan (8) ein Ventilteller ist, der mit einem axial federnden hülsenförmigen Abdichtungsring (10) für jeden Austrittsanschluss versehen ist.
DE19843416402 1983-05-10 1984-05-03 Spindelventil fuer ein rohrsystem fuer fluessigkeiten Withdrawn DE3416402A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI831615A FI69349C (fi) 1983-05-10 1983-05-10 Spindelventil foer ett roersystem foer vaetskor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3416402A1 true DE3416402A1 (de) 1984-11-15

Family

ID=8517176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843416402 Withdrawn DE3416402A1 (de) 1983-05-10 1984-05-03 Spindelventil fuer ein rohrsystem fuer fluessigkeiten

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4586538A (de)
JP (1) JPS601487A (de)
DE (1) DE3416402A1 (de)
DK (1) DK223984A (de)
FI (1) FI69349C (de)
FR (1) FR2545906B1 (de)
GB (1) GB2139738B (de)
SE (1) SE456444B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3540478A1 (de) * 1985-11-15 1987-05-21 Veba Oel Entwicklungs Gmbh Hochdruckentspannungsventil
DE4315983A1 (de) * 1992-05-11 1993-11-18 Vaillant Joh Gmbh & Co Antrieb für ein Mehrwegeventil

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8708779D0 (en) * 1987-04-13 1987-05-20 Pierson & Co Adpec Ltd Double valve arrangement
US5179977A (en) * 1990-02-20 1993-01-19 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Flow control device
US5342026A (en) * 1993-06-17 1994-08-30 Midland Manufacturing Corp. Valve including resilient mount for pin
US5931444A (en) * 1998-02-20 1999-08-03 Chronister; Clyde H. Internal tank car valve with safety lock
US6138985A (en) * 1999-10-05 2000-10-31 Chronister; Clyde H. Internal tank car valve with safety lock and interlocking lug
IL172877A (en) * 2005-12-28 2010-12-30 Dan Geva Modular hollow sliding piston fluid valve
CN109424763A (zh) * 2017-08-21 2019-03-05 浙江盾安机械有限公司 三通阀

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE13137C (de) * H. ADERHOLD in Berlin SW., Lindenstr. 113 II Dreiwegeventil
GB1052423A (de) * 1900-01-01
US261224A (en) * 1882-07-18 groshon
US645696A (en) * 1899-07-10 1900-03-20 Charles Henry Topp Blow-off valve.
US865568A (en) * 1905-12-04 1907-09-10 William Samuel Cooper Faucet.
US845119A (en) * 1906-11-06 1907-02-26 Taylor A Pitman Steam throttle-valve.
US1034882A (en) * 1909-06-17 1912-08-06 Crane Co Valve.
US1245233A (en) * 1912-03-15 1917-11-06 Railway Utility Company Vapor-heating system.
DE411773C (de) * 1923-03-01 1925-04-06 Eugen Loeser Exzenterantrieb fuer Ventile und Schieber
US2645451A (en) * 1947-08-11 1953-07-14 John N Gladden Valve structure
US2952439A (en) * 1958-05-02 1960-09-13 Harry M Koons Valve assembly
US3174717A (en) * 1961-12-07 1965-03-23 Grinnell Corp Ratchet actuated fast-opening, slow-closing valve
US3151624A (en) * 1963-01-11 1964-10-06 Clary Corp Shuttle valve
GB1018670A (en) * 1963-06-27 1966-01-26 British Engines Ltd Improvements in or relating to fluid flow control valves
DE1206240B (de) * 1964-05-09 1965-12-02 Kosmos Armaturen Und Appbau Fr Thermostatisch betaetigtes Ventil, z. B. fuer Klimatruhen
US3369564A (en) * 1964-12-16 1968-02-20 Nasa Usa Transfer valve
DE1600852A1 (de) * 1966-06-10 1970-06-04 Gianluigi Lanzoni Vierweg-Ventilvorrichtung,insbesondere fuer Waermeaustauschgeraete
GB1178398A (en) * 1966-08-09 1970-01-21 Martonair Ltd Fluid Control Valve.
CH463897A (fr) * 1967-08-14 1968-10-15 Lucifer Sa Valve pour fluide, à commande électromagnétique
CH469928A (fr) * 1968-01-19 1969-03-15 Lucifer Sa Valve comprenant au moins un clapet monté flottant
NO123554B (de) * 1969-03-15 1971-12-06 Anton Husby & Soenner
US3559689A (en) * 1969-07-14 1971-02-02 Bendix Corp 20 man raft co2 inflation valve
GB1349020A (en) * 1971-10-21 1974-03-27 Dewandre Co Ltd C Hand control valves for use in vehicle braking systems
SE7400480L (de) * 1974-01-15 1975-07-16 Ifoe Ab
DE2550494A1 (de) * 1975-11-11 1977-05-12 Koch August G Maschinen Dreiwege-umschaltventil
GB1526628A (en) * 1977-04-05 1978-09-27 Bakar A Stopcocks
FR2482237A1 (fr) * 1980-02-01 1981-11-13 Sourdillon Sa Perfectionnements apportes aux dispositifs a vis pointeau pour le reglage du debit d'un fluide
ATE19819T1 (de) * 1981-09-08 1986-05-15 Alan Elgar Herbert Ellis Sicherheitsvorrichtung fuer drehende elemente und fluessigkeitskontrollierende ventile mit einer solchen vorrichtung.
GB2121516B (en) * 1982-04-13 1985-11-13 Dobson Park Ind Fluid flow control valve
FI68303C (fi) * 1983-10-17 1986-03-11 Niskanen Erkki Oy Spaerrventil foer vaetskor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3540478A1 (de) * 1985-11-15 1987-05-21 Veba Oel Entwicklungs Gmbh Hochdruckentspannungsventil
DE4315983A1 (de) * 1992-05-11 1993-11-18 Vaillant Joh Gmbh & Co Antrieb für ein Mehrwegeventil

Also Published As

Publication number Publication date
FI831615L (fi) 1984-11-11
DK223984A (da) 1984-11-11
SE8402449D0 (sv) 1984-05-07
GB8411699D0 (en) 1984-06-13
FI831615A0 (fi) 1983-05-10
FI69349B (fi) 1985-09-30
FR2545906B1 (fr) 1987-05-07
DK223984D0 (da) 1984-05-04
GB2139738B (en) 1986-07-02
GB2139738A (en) 1984-11-14
FR2545906A1 (fr) 1984-11-16
US4586538A (en) 1986-05-06
SE8402449L (sv) 1984-11-11
SE456444B (sv) 1988-10-03
JPS601487A (ja) 1985-01-07
FI69349C (fi) 1986-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3126507C2 (de)
DE602004007356T2 (de) Ventil und verfahren zur bereitstellung eines fluidimpulses
DE69204933T2 (de) Rohrabsperrvorrichtung.
DE2140467A1 (de)
DE3416402A1 (de) Spindelventil fuer ein rohrsystem fuer fluessigkeiten
EP0277134A1 (de) Schnell betätigbares ventil.
DE2513013B2 (de) Hydraulisches Wegeventil
CH658108A5 (en) Slide valve for sanitary fittings
DE3642264A1 (de) Spindelventil fuer ein druckbeaufschlagtes, fliessendes medium
DE4303477C2 (de) Absperrarmatur
DE2901207A1 (de) Absperrorgan
DE1093157B (de) Hahn mit Kugelkueken und einem einseitig in einer Nut des Hahngehaeuses verschiebbar gelagerten Kolbendichtungsring
DE1898239U (de) Kugelschieber mit grossen nennweiten.
EP0137103B1 (de) Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss
DE1930733A1 (de) Kugelhahn
DE2504760A1 (de) Vorrichtung zum kuppeln von leitungen fuer stroemende medien
DE1993311U (de) Rueckschlagventil.
DE2000824C3 (de) Schnell öffnendes Ventil mit Druckmittelantrieb
DE1165954B (de) Antrieb fuer Absperrklappen und Einrichtung zu dessen Betaetigung
DE3643063A1 (de) Spindelventil fuer druckbeaufschlagtes, fliessendes medium
DE8014798U1 (de) Umschaltfilter mit dreiwegeventilen
DE9401379U1 (de) Vorrichtung zur Entnahme von Proben aus einer eine Flüssigkeit führenden Produktleitung einer verfahrenstechnischen Anlage
DE2020568C (de) Vorrichtung zur Betätigung eines Ventils mit einem drehbaren Verschlußteil mittels druckmittelbeaufschlagter Kolben
AT21580B (de) Vorrichtung zur Ermöglichung der Anwendung der einfachen und selbsttätigen Luftsaugebremse und der Luftdruckbremse bei demselben Eisenbahnwagen.
DE1600855C (de) Ventil, insbesondere Mischventil, fur Kalt und Warmwasser mit verzögerter Schließ bewegung

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee