DE3412301A1 - Apparatus for transporting band rings - Google Patents

Abstract

An apparatus for transporting band rings, with a lifting support (1), which can be attached to a fork-lift truck, and a gripper device carried by the lifting support and intended for gripping a band ring (27). It is desirable here for the apparatus to take hold of a band ring in a horizontal position, from above, by clamping and then to tilt it into a perpendicular position. This is achieved by the lifting support (1) rotatably carrying a flat frame (8) via a horizontal tilting pivot (6), by a piston/cylinder device (4) for the tilting acting on the lifting support on the one hand and on the frame (8) on the other hand and by the frame being arranged horizontally in one position and perpendicularly in a further position, and also by the frame carrying a clamping jaw (21) in a fixed position on the front side at a distance from the tilting pivot, the clamping surface of which clamping jaw (21) is turned convexly outwards, and by the frame carrying, in the direction of the exterior of the frame, a further clamping jaw (15), allocated opposite the fixed clamping jaw, in such a way that it can be moved for clamping via a piston/cylinder device (13). With this apparatus, band rings can be removed from a coil without intermediate storage, tilted, transported and detached. <IMAGE>

Description

Anmelderin: Firma Gebr. Waasner Elektrotechnische Fabrik GmbH und Firma Seith KG Fördertechnik Applicant : Gebr. Waasner Elektrotechnische Fabrik GmbH and Seith KG Fördertechnik

Titel: Vorrichtung zum Transport von Bandringen Title : Device for the transport of band rings

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport von Bandringen, mit einem Hubträger, der an einem Gabelstapler anbringbar ist, und einer vom Hubträger getragenen Greifeinrichtung zum Greifen eines Bandringes.The invention relates to a device for transporting band rings, with a lifting bracket that can be attached to a forklift truck, and a gripping device carried by the lifting bracket for gripping a band ring.

Bei einer durch die Praxis bekannten Vorrichtung dieser Art ist der Hubträger ein Balken, der mit etwa waagerecht nach vorne wegragenden Gabeln versehen ist. Üblicherweise wird Bandmaterial in Ringen gestapelt zu Coils auf Holzpaletten angeliefert. Die Ringe liegen waagerecht, d.h. die Achse senkrecht, mit Zwischenlagen aus Holz oder Kunststoff zwischen jeweils zwei Ringen, um das Aufnehmen der einzelnen Ringe mittels der Staplergabeln zu ermöglichen. Wegen der Zwischenlagen ist die Lagerraumausnutzung schlecht. Das Aufnehmen der einzelnen Ringe ist umständlich und zu-dem werden häufig die Kanten der Außen- und Innenwindungen beschädigt. Die Handhabung der Ringe von der Abnahme vom Coil bis zum Aufziehen auf den Haspel der Stanzmaschine birgt Unfall- und Verletzungsgefahren.In a device of this type known from practice, the lifting beam is a beam that is approximately horizontally forward forks protruding away. Usually, strip material is delivered stacked in rings to form coils on wooden pallets. the Rings are horizontal, i.e. the axis vertical, with intermediate layers of wood or plastic between two rings to enable the individual rings to be picked up using the forks of the forklift truck. The storage space utilization is due to the intermediate layers bad. Picking up the individual rings is cumbersome and the edges of the outer and inner coils are often used as well damaged. The handling of the rings from removal from the coil to pulling them onto the reel of the punching machine harbors accident risks. and risk of injury.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung derAn object of the invention is therefore to provide a device of

■ - ■■ - ■

-5--5-

eingangs genannten Art zu schaffen, die einen Ring in waagerechter Lage von oben durch Klemmung greift und dann in senkrechte Stellung kippt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß der Hubträger über eine waagerechte Kippachse ein flaches Gestell drehbar trägt, eine KoIben-Zylinder-Einrichtung zum Kippen einerseits am Hubträger und andererseits am Gestell angreift und das Gestell in einer Stellung waagerecht und in einer weiteren Stellung senkrecht angeordnet ist sowie daß das Gestell an der Vorderseite mit Abstand von der Kippachse ortsfest eine Klemmbacke trägt, deren Klemmfläche nach außen gewendet konvex ist, und in Richtung zum Äußeren des Gestelles der ortsfestento create a ring in the horizontal Position grips from above by clamping and then tilts into a vertical position. The device according to the invention is Solving this problem, characterized in that the lifting beam has a flat frame over a horizontal tilting axis rotatably carries a piston-cylinder device for tilting engages on the one hand on the lifting beam and on the other hand on the frame and the frame in one position horizontally and in another Position is arranged vertically and that the frame is stationary on the front at a distance from the tilt axis Bears clamping jaw, the clamping surface of which is convex turned outwards, and in the direction of the outside of the frame of the stationary

Klemmbacke zugeordnet gegenüber eine weitere Klemmbacke über hy dr aul i s eheClamping jaw assigned opposite another clamping jaw via hy dr aul i she

eineYKolben-Zylinder-Einrichtung zum Klemmen beweglich ist.a piston-cylinder device is movable for clamping.

Das Gestell mit der Klemme wird waagerecht gestellt und mit geöffneten Klemmbacken über den Außenbogen des zu transportierenden Bandringes gefahren. Nachdem Klemmen des Bandringes wird dieser mittels des Staplers senkrecht nach oben abgehoben, dann mittels der Kolben-Zylinder-Einrichtung zum Kippen in die senkrechte Lage geschwenkt und sodann mittels des Staplers auf Transporthöhe gebracht. Durch Verfahren des Staplers wird der Bandring auf die Spannbacken eines Abwickelhaspels z.B. einer Stanzmaschine gesetzt; die Klemme wird geöffnet und die Klemmgreifereinrichtung kann zurückgefahren werden. Die Vorrichtung berücksichtigt den genormten Innendurchmesser der Bandringe, benötigt keine Zwischenlagen im Coil, vereinfacht die Handhabung und vermindert die Gefahr von Unfällen und Beschädigun-The frame with the clamp is placed horizontally and with the jaws open over the outer arch of the one to be transported Band ring driven. After clamping the band ring, it is lifted vertically upwards using the forklift, then pivoted into the vertical position by means of the piston-cylinder device for tilting and then up by means of the forklift Brought transport height. By moving the forklift, the band ring is placed on the clamping jaws of a decoiler, e.g. a Punching machine set; the clamp is opened and the clamp gripper device can be retracted. The device takes into account the standardized inside diameter of the band rings, does not require intermediate layers in the coil, simplifies handling and reduces the risk of accidents and damage.

-6--6-

gen des Bandmaterials.of the tape material.

Wenn gerade zwei Klemmbacken-Paare vorgesehen sind, dann kann der Bandring unsicher geklemmt oder verzerrt werden. Bei drei Klemmbacken-Paaren ist der Aufwand recht groß. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn ein einziges Klemmbacken-Paar vorgesehen und in Richtung zum freien Ende dee Gestelles angeordnet ist. Dieses eine Klemmbacken-Paar genügt, um den Bandring festzuhalten und erleichtert das Angreifen am Bandring sowie das Absetzen an den z.B. drei Spannbacken des Abwickelhaspels. If two pairs of jaws are in use, the band ring can be clamped unsafe or distorted. At three Jaw pairs, the effort is quite large. Particularly useful and it is advantageous if a single pair of clamping jaws is provided and in the direction of the free end of the frame is arranged. This one pair of clamping jaws is sufficient to hold the band ring in place and makes it easier to grip the band ring and to set it down on the e.g. three clamping jaws of the decoiler.

Die bewegliche Klemmbacke ist z.B. ein einziges Stück, das der ortsfesten Klemmbacke genau mittig zugeordnet ist. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn die Kolben-Zylinder-Einrichtung zum Klemmen an einem Balken angreift, an dem zwei, die weitere Klemmbacke bildende Klemmbacken-Stücke angelenkt sind, die mit Abstand voneinander beiderseits der Mitte der ortsfesten Klemmbacke zugeordnet sind. Dies verbessert die Klemmwirkung, vornehmlich bei nur e inem Klemmb acken-Paar.For example, the movable jaw is a single piece that the stationary clamping jaw is assigned exactly in the middle. However, it is particularly useful and advantageous if the Piston-cylinder device engages for clamping on a beam on which two clamping jaw pieces forming the further clamping jaw are articulated, which are assigned at a distance from each other on both sides of the center of the stationary clamping jaw are. This improves the clamping effect, especially with only one pair of clamping jaws.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn die ortsfeste Klemmbacke an der Klemmfläche einen, ein Rutschen des Bandringes verhindernden Belag aufweist. Dieser Belag gibt schon bei relativ niedrigem Klemmdruck ausreichend sichere Klemmung und vermeidet Beschädigungen des Bandringes.It is also particularly expedient and advantageous if the stationary clamping jaw slips on the clamping surface Has the band ring preventing coating. This covering is sufficiently secure even at a relatively low clamping pressure Clamping and prevents damage to the band ring.

Die ortsfeste Klemmbacke ist an dem Gestell in der Regel verschiebbar und festlegbar angebracht, um die Stellung an verschiedene Innendurchmesser von Bandringen anzupassen, beim Betrieb der Vorrichtung aber unbeweglich bzw. ortsfest. Die Klemmfläche ist z.B. abgesehen von der Krümmung durchgehend plan bzw. glatt. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn die ortsfeste Klemmbacke an der Klemmfläche quer zur Klemmrichtung verlaufende Nuten aufweist und an der dem Gestell zugewendeten Seite der Klemmbacke ein verschiebbarer Anschlag angeordnet ist, der den Nuten zugeordnete vorspringende Stege aufweist und durch eine Kolben-Zylinder-Einrichtung am Gestell angebracht sowie über die ortsfeste Klemmbacke schiebbar ist. Wenn der Bandring auf die Spannbacken des Abwickelhaspels aufgesetzt ist und die ortsfeste Klemmbacke aus dem Bandring zurückgezogen wird, schiebt sich der Anschlag vor und verhindert so, daß die innerete Wickellage von der Klemmbacke mitgenommen wird.The stationary clamping jaw is usually displaceable on the frame and fixably mounted to accommodate different inside diameters of band rings, in use but the device is immobile or stationary. The clamping surface is continuous apart from the curvature, for example flat or smooth. However, it is particularly expedient and advantageous if the stationary clamping jaw on the clamping surface transversely has grooves extending to the clamping direction and a displaceable one on the side of the clamping jaw facing the frame Stop is arranged, which has the grooves assigned projecting webs and by a piston-cylinder device on Frame attached and slidable over the stationary clamping jaw. When the tape ring is on the jaws of the decoiler is in place and the stationary clamping jaw is withdrawn from the band ring, the stop advances and prevents it so that the inner winding layer is taken along by the clamping jaw.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es weiterhin, wenn das flache Gestell eine bei senkrechter Stellung vorne befindliche Platte aufweist, an der Streben befestigt sind, welche die Platte nach oben überragen und mindestens einen über die ortsfeste Klemmbacke ragenden Kragarm hin und her bewegbar führen, der die bewegliche Klemmbacke trägt und über die Kolben-Zylinder-Einrichtung zum Klemmen an der Platte abgestützt ist. Diese einfache Bauweise des Gestelles berücksichtigt alle Gebrauchsfunktionen der Vorrichtung und ist stabil.It is also particularly useful and advantageous if the flat frame is located at the front in a vertical position Has plate, are attached to the struts which protrude above the plate and at least one over the Fixed jaw protruding cantilever arm back and forth movable, which carries the movable jaw and over the piston-cylinder device is supported for clamping on the plate. This simple construction of the frame takes all of them into account Use functions of the device and is stable.

-8--8th-

~⁸" 34123Q1~ ⁸ "34123Q1

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es noch, wenn das flache Gestell an der dem Hubträger zugewandten Seite unten Lagerböcke aufweist, die eine längliche Welle aufnehmen, und die Kolben-Zylinder-Einrichtung zum Kippen mit einer Anlenkstelle tiefer als die Welle am Gestell angreift und mit einer weiteren Anlenkstelle etwas höher als die ortsfeste Klemmbacke bei senkrecht angeordnetem Gestell an dem Hubträger angreift. Die eine Kolben-Zylinder-Einrichtung genügt zum Schwenken bzw. Kippen und die längliche Lagerwelle nimmt de Last gut auf. Die Drehachse des Gestelles und der Klemmeinrichtung ist so angeordnet, daß der Lastschwerpunkt möglichst nahe am Mast des Gabelstaplers liegt. Die Kolben-Zylinder-Einrichtung zum Kippen ist raumsparend angeordnet und greift am Gestell hebelmäßig günstig an.It is particularly useful and advantageous if that flat frame on the side facing the lifting beam below has bearing blocks that receive an elongated shaft, and the piston-cylinder device for tilting with a pivot point engages deeper than the shaft on the frame and with a further articulation point a little higher than the fixed jaw engages the lifting beam when the frame is arranged vertically. One piston-cylinder device is sufficient for pivoting or tilting and the elongated bearing shaft takes the load well. The axis of rotation of the frame and the clamping device is arranged so that the center of gravity is as close as possible to the mast of the forklift. The piston-cylinder device for tilting is arranged in a space-saving manner and engages the frame like a lever cheap.

Zum Klemmen ist der Bandring im Bereich der Klemmbacken in der Regel auch auf der dem Gestell zugewandten Seite abgestützt, z.B. durch den Anschlag mit den Stegen, was Verkantungen des Bandringes beim Hochkippen und während der Transportfahrt entgegenwirkt. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn das Gestell an der den Klemmbacken entgegengesetzten Seite unten eine Hilfs-Greifeinrichtung trägt, die den Abstand des Bandringes vom Gestell festlegt und entweder als Dauermagnet oder als verschiebbarer Hakengreifer ausgebildet ist. Hierdurch wird ein ggf. unter besonderen Umständen auftretendes Wackeln des nur oben aufgehängten sowie geklemmten Bandringes während der Transportfahrt ausgeschaltet und die Halterung des Bandträgers beim Kippen stabilisiert.For clamping, the band ring is usually also supported on the side facing the frame in the area of the clamping jaws, e.g. through the stop with the webs, which counteracts canting of the belt ring when tilting up and during transport. It is particularly expedient and advantageous if the frame is at the bottom on the side opposite the clamping jaws an auxiliary gripping device carries the distance between the band ring fixed by the frame and designed either as a permanent magnet or as a movable hook gripper. This will a possibly occurring under special circumstances wobbling of the only suspended and clamped band ring during the Transport travel switched off and the bracket of the belt carrier stabilized when tilting.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt und zeigt
Fig. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum TransportIn the drawing, a preferred embodiment of the invention is shown and shows
Fig. 1 is a front view of a device for transport

von Bandringen bei hochgekipptem Bandring und Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1.of band rings with the band ring tilted up and FIG. 2 a side view of the device according to FIG. 1.

Die Vorrichtung gemäß Zeichnung besitzt einen in nicht gezeigter Weise an einem Gabelstapler angebrachten oder anbringbaren Hubträger 1, der relativ schmal ist, sich länglich von unten nach oben erstreckt, im waagerechten Querschnitt U-förmig ist und dessen Schenkelwandungen unten nach vorne vorspringende Ansätze 2 bilden. Beim oberen Ende ist zwischen den Schenkelwandungen an einer eine Anlenkstelle 3 bildende Nase eine Kolben-Zylinder-Einrichtung 4 zum Kippen angelenkt, die sich hinter den Ansätzen 2 abwärts erstreckt und unter dem Hubträger 1 zu einer unteren Anlenk-stelle 5 ragt. Die beiden Ansätze 2 nehmen eine Welle 6 drehfest auf. Auf der Welle 6 sitzen drehbar zwei längliche Lagerbccke 7, die einem senkrecht angeordnet dargestellten flachen Gestell 8 zugehören und sich an der Rückseite einer Platte 9 befinden. Unterhalb der Welle 6 tragen die beiden Lagerböcke 7 einen Bolzen 10, an dem die KoIben-Zylinder-Einrichtung 4 angreift.The device according to the drawing has a mounted or attachable to a forklift truck in a manner not shown Lifting beam 1, which is relatively narrow, extends oblong from bottom to top, U-shaped in horizontal cross-section and the leg walls of which form projections 2 projecting forward at the bottom. At the top is between the Leg walls articulated a piston-cylinder device 4 for tilting on a nose forming an articulation point 3, which extends downward behind the lugs 2 and protrudes under the lifting beam 1 to a lower articulation point 5. The two Approaches 2 take on a shaft 6 in a rotationally fixed manner. On the shaft 6 sit rotatably two elongated Lagerbccke 7, one perpendicular arranged flat frame 8 and are located on the back of a plate 9. Below the Shaft 6, the two bearing blocks 7 carry a bolt 10 on which the piston-cylinder device 4 engages.

mit An der Rückseite der Platte 9 sind zwei^Abstand voneinander aufweisende Streben 11 befestigt, die jeweils eine an der Platte 9 sitzende Hülse und einen von dieser aufgenommenen, nach oben aus der Hülse ragenden, die Platte überragenden Pfosten aufweist. An dem Pfosten ist oben ein im Querschnitt winkeli-with At the back of the plate 9 are two ^ distance from each other having struts 11 attached, each having a sleeve seated on the plate 9 and a sleeve received by this, according to has protruding from the top of the sleeve, the plate protruding posts. At the top of the post is an angular cross-section

ger Balken 12 verschieblich gleitend geführt angelegt, an dessen beiden Enden je eine KoIben-Zylinder-Einrichtung 13 zum Klemmen angreift, die abwärts ragt und unten an der Platte 9 angreift. Auf diese Weise läßt sich der Balken 12 geführt hin und her bewegen. Der Balken 9 bildet einen in der Zeichnung waagerecht vorragenden Kragarm 14, an dem eine Klemmbacke 15 vorgesehen ist, indem mit Abstand voneinander zwei Klemmbacken-Stücke 16 angelenkt sind. Die Klemmbacke 15 bildet an jedem Stück einen planen bzw. ebenen Klemmflächenbereich und die Klemmbacken-Stücke legen sich an die äußere Stirnfläche eines Bandringes an, wobei sich der Außendurchmesser des jeweiligen Bandringes von Bandring zu Bandring ändern kann. Die beiden Streben 11 sind in Höhe des oberen Endes der Hülsen und beim unteren Ende der Hülsen durch eine Querstrebe 17 miteinander verbunden. Auch ist an der Rückseite der beiden Pfosten der Streben 11 eine Querwand 18 vorgesehen, die sich beim oberen Ende der Hülsen zwischen den beiden Streben 11 erstreckt.ger bar 12 displaceably slidably guided, at each of its two ends a piston-cylinder device 13 for Clamps engages, which protrudes downward and engages the plate 9 below. In this way, the bar 12 can be guided out and move here. The bar 9 forms a cantilever arm 14 which projects horizontally in the drawing and on which a clamping jaw 15 is provided by two jaw pieces 16 are articulated at a distance from each other. The jaw 15 forms on each Piece a planar or level clamping surface area and the clamping jaw pieces lie on the outer end face of a Band ring, whereby the outer diameter of the respective band ring can change from band ring to band ring. The two Struts 11 are at the level of the upper end of the sleeves and at the lower end of the sleeves by a cross strut 17 with each other tied together. A transverse wall 18 is also provided on the back of the two posts of the struts 11, which is located at the top End of the sleeves between the two struts 11 extends.

Zwischen den beiden Streben 11 weist die Platte 9 oben eine Aussparung 19 auf, in der ein Tragstück 20 vorgesehen ist, das mit der Querwand 18 fest verbunden ist. Das Tragstück 20 setzt sich nach vorne hin in einer Klemmbacke 21 fort, die unter die Klemmbacke 15 ragt und um eine Achse rechtwinkelig zur Platte 9 gebogen ist. Die Außenseite bzw. Klemmfläche der Klemmbacke 21 ist von einem Belag 22 gebildet. Im Bereich der Aussparung 19 ist ein Druckstück bzw. Anschlag 23 vorgesehen, das bzw. der eine rechtwinkelig zur Klemmbacke 21 verlaufende Druckfläche bildetund nach unten hin schmale Stege 24 bildet, die in NutenBetween the two struts 11, the plate 9 has a top Recess 19 in which a support piece 20 is provided, which is firmly connected to the transverse wall 18. The support piece 20 sets forward in a jaw 21 which protrudes under the jaw 15 and about an axis at right angles to the plate 9 is bent. The outside or clamping surface of the clamping jaw 21 is formed by a covering 22. In the area of the recess 19 a pressure piece or stop 23 is provided, which or which forms a pressure surface running at right angles to the clamping jaw 21 and forms narrow webs 24 downwards, which are in grooves

■■

■-11-■ -11-

25 der Klemmbacke 15 eintauchen, wie es in Fig. 1 verdeutlicht ist. Der Anschlag 23 ist an der Rückseite von eine Kolben-Zylinder-Einrichtung 26 getragen, die vom Gestell 8 getragen sind.25 immerse the clamping jaw 15, as illustrated in FIG. 1. The stop 23 is at the rear of a piston-cylinder device 26 carried, which are carried by the frame 8.

In die Zeichnung ist strich-punktiert ein Bandring 27 eingezeichnet, der sich in senkrechter Lage befindet und von der ortsfesten Klemmachse 21 getragen ist. An der Platte 9 ist gemäß Fig. 2 unten an Permanent-Magnet 28 befestigt und angedeutet, an dem der untere Bogenbereich des Bandringes anliegt. Alternativ ist es möglich, an einer Kolben-Zylinder-Einrichtung 29 einen Hakengreifer 30 angelenkt vorzusehen, der durch den Bandring 27 hindurch und an dessen Vorderseite greift.A band ring 27 is drawn in dash-dotted lines in the drawing, which is in a vertical position and is supported by the stationary clamping axis 21. At the plate 9 is 2 attached to the bottom of permanent magnet 28 and indicated, on which the lower arcuate region of the band ring rests. Alternatively, it is possible to provide a hook gripper 30 articulated on a piston-cylinder device 29, which by the band ring 27 through and engages on the front side.

Claims (1)

DIPL.-ING. DR. JUR. W. BOKNfETw₂ - " 8500 "N URN BERG 7O. ύβπ' DIPL.-ING. DR. JUR. W. BOKNfETw ₂ - "8500" N URN BERG 7O. ύβπ ' DIPL.-ING. E. KESSEL Frauemorgrabsn 73 (am Plärrer) λ . 1 OO Π ·1DIPL.-ING. E. KESSEL Frauemorgrabsn 73 (am Plärrer) λ. 1 OO Π 1 DIPI-INrVBAHME Telefon: (0911) 22 7362. 2042 96 O 4 I Z O UlDIPI-INrVBAHME Telephone: (0911) 22 7362. 2042 96 O 4 I Z O Ul DIPL.-ING. V . DUniVIE Telegrammadresse: PATBOMDIPL.-ING. V. DUniVIE telegram address: PATBOM PATENTAN WALTE Telex Nr.: 06 2 36 38 Bankkonto: Deutsche Bank Nürnberg PATENTAN WALTE Telex No .: 06 2 36 38 Bank account: Deutsche Bank Nürnberg (BLZ 78070012) Nr. 0137 315 Postscheckkonto: Amt Nürnberg Nr. 448 52-853(BLZ 78070012) No. 0137 315 Postal checking account: Nuremberg Office No. 448 52-853 PatentansprücheClaims 1. Vorrichtung zum Transport von Bandringen, mit einem Hubträger, der an einem Gabelstapler anbringbar ist, und einer vom Hubträger getragenen Greifereinrichtung zum Greifen eines Bandringes, dadurch gekennzeichnet, daß der Hubträger (1) über eine waagerechte Kippachse (6) ein flaches Gestell (8) drehbar trägt, eine Kolben-Zylinder-Einrichtung (4) zum Kippen einerseits am Hubträger und andererseits am Gestell angreift und das Gestell in einer Stellung waagerecht und in einer weiteren Stellung senkrecht angeordnet ist sowie daß das Gestell an der Vorderseite, mit Abstand von der Kippachse ortsfest eine Klemmbacke (21) trägt, deren Klemmfläche nach außen gewendet konvex ist, und in Richtung zum Äußeren des Gestelles der ortsfesten Klemmbacke zugeordnet gegenüber eine weitere Klemmbacke (15) über eine Kolben-Zylinder-Einrichtung (13) zum Klemmen beweglich trägt.1. A device for transporting band rings, with a lifting support which can be attached to a forklift truck, and a gripper device carried by the lifting support for gripping a band ring, characterized in that the lifting support (1) has a flat frame (6) via a horizontal tilting axis (6). 8) rotatably carries, a piston-cylinder device (4) for tilting engages on the one hand on the lifting beam and on the other hand on the frame and the frame is arranged horizontally in one position and vertically in another position and that the frame is arranged on the front at a distance of the tilting axis fixedly carries a clamping jaw (21), the clamping surface of which is convex facing outwards, and in the direction to the outside of the frame of the stationary clamping jaw, associated with it, carries another clamping jaw (15) movably via a piston-cylinder device (13) for clamping . 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein einziges Klemmbacken-Paar (15₅ 21) vorgesehen und in Richtung zum freien Ende des Gestelles (8) angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a single pair of clamping jaws (15 ₅ 21) is provided and is arranged in the direction of the free end of the frame (8). 3· Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die KoIben-Zylinder-Einrichtung (I3) zum Klemmen an3 · Device according to claim 1 or 2, characterized in that the piston-cylinder device (I3) for clamping -2--2- einem Balken (12) angreift, an dem zwei, die weitere Klemmbacke (15) bildende Klemmbacken-Stücke (16) angelenkt sind, die mit Abstand voneinander beiderseits der Mitte der ortsfesten Klemmbacke (21) angeordnet sind.a bar (12) engages, on which two, the other jaw (15) forming jaw pieces (16) are articulated, which are arranged at a distance from one another on both sides of the center of the stationary clamping jaw (21). k. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfeste Klemmbacke (21) an der Klemmfläche einen, ein Rutschen des Bandringes (27) verhindernden Belag (22) aufweist. k. Device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the stationary clamping jaw (21) has a covering (22) on the clamping surface which prevents the band ring (27) from slipping. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfeste Klemmbacke (21) an der Klemmfläche quer zur Klemmrichtung verlaufende Nuten (25) aufweist und an der dem Gestell (8) zugewendeten Seite der Klemmbacke ein verschiebbarer Anschlag (23) angeordnet ist, der den Nuten zugeordnete vorspringende Stege (24) aufweist und durch eine KoIben-Zylinder-Einrichtung (26) am Gestell angebracht sowie über die ortsfeste Klemmbacke (21) schiebbar ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stationary clamping jaw (21) on the clamping surface has grooves (25) running transversely to the clamping direction and a displaceable stop (23) is arranged on the side of the clamping jaw facing the frame (8) which has projecting webs (24) assigned to the grooves and is attached to the frame by a piston-cylinder device (26) and can be pushed over the stationary clamping jaw (21). 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das flache Gestell (8) eine bei senkrechter Stellung vorne befindliche Platte (9) aufweist, an der Streben (11) befestigt sind, welche die Platte nach oben überragen und mindestens einen über die ortsfeste Klemmbakke (21) ragenden Kragarm (14) hin und her bewegbar führen, der die bewegliche Klemmbacke (15) trägt und über die Kolben-Zylinder-Einrichtung (13) zum Klemmen an der Platte ab-6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the flat frame (8) has a plate (9) located at the front in the vertical position, to which struts (11) are attached, which protrude above the plate and at least one above guide the stationary clamping jaw (21) projecting cantilever arm (14) movably back and forth, which carries the movable clamping jaw (15) and via the piston-cylinder device (13) for clamping on the plate -3--3- gestützt ist.is supported. 7· Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das flache Gestell (8) an der dem Hubträger (1) zugewandten Seite unten Lagerböcke (7) aufweist, die eine längliche Welle (6) aufnehmen, und die Kolben-Zylinder-Einrichtung (4) zum Kippen mit einer Anlenkstelle (10) tiefer als die Welle am Gestell angreift und mit einer weiteren Anlenkstelle (3) etwas höher als die ortsfeste Klemmbacke (21) bei senkrecht angeordnetem Gestell an dem Hubträger angreift.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the flat frame (8) has bearing blocks (7) at the bottom on the side facing the lifting beam (1) which accommodate an elongated shaft (6), and the piston-cylinder Device (4) for tilting with an articulation point (10) engages deeper than the shaft on the frame and with a further articulation point (3) engages somewhat higher than the stationary clamping jaw (21) when the frame is arranged vertically on the lifting beam. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell (8) an der den Klemmbacken (21, 16) entgegengesetzten Seite unten eine Hilfs-Greifeinrichtung trägt, die den Abstand des Bandträgers (27) vom Gestell (8) festlegt und entweder als Dauermagnet (28) oder als verschiebbarer Hakengreifer (30) ausgebildet ist.8. Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the frame (8) on the side opposite the clamping jaws (21, 16) below carries an auxiliary gripping device, which the distance of the tape carrier (27) from the frame (8 ) and is designed either as a permanent magnet (28) or as a displaceable hook gripper (30). -4- ■-4- ■