DE29705961U1 - Cart for transporting barrels - Google Patents

Description

20/12 PATENTANWÄLTE20/12 PATENT ATTORNEYS

DR. O. LOESENBECK (1931-1980)
DIPL-ING. A. STRACKE
DIPL-ING. K.-O. LOESENBECKDR. O. LOESENBECK (1931-1980)
DIPL-ING. A. STRAcke
DIPL-ING. K.-O. LOESENBECK

Vertreter beim Europäischen PatentamtRepresentative at the European Patent Office

P & D Systemtechnik GmbHP & D Systemtechnik GmbH

Dehmer Str. 60-64 Jöllenbecker Straße 164 Postfach 101882Dehmer Str. 60-64 Jöllenbecker Straße 164 PO Box 101882

32549 Bad Oeynhausen D-33613 Bielefeld D-33518 Bielefeld32549 Bad Oeynhausen D-33613 Bielefeld D-33518 Bielefeld

BeschreibungDescription Karre zum Transportieren von FässernCart for transporting barrels

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Karre zum Transportieren von Fässern gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a cart for transporting barrels according to the preamble of claim 1.

Derartige Karren werden eingesetzt, um Fässer, insbesondere solche mit Gefahrgut gefüllte, zu transportieren und zu lagern.Such carts are used to transport and store barrels, especially those filled with hazardous goods.

Dabei werden diese Fässer stehend aufgenommen und durch Kippen der Karre in eine Position gebracht, in der das Faß transportiert werden kann.These barrels are picked up standing and, by tilting the cart, brought into a position in which the barrel can be transported.

Durch Legen der Karre kann das Faß liegend gelagert werden. Allerdings ist auch ein Abfüllen aus dem Faß in dieser Position möglich, wobei der Faßauslaß im Auffangbereich des Auffangbehälters liegt, so daß evtl. aus dem Faß austretende Stoffe schadlos aufgefangen werden können.By laying the cart down, the barrel can be stored lying down. However, it is also possible to fill the barrel in this position, with the barrel outlet located in the collection area of the collection container, so that any substances that may escape from the barrel can be collected without causing any damage.

Probleme ergeben sich jedoch beim Aufnehmen des stehenden Fasses, da die entsprechende Wandung des Auffangbehälters unter den Boden des Fasses geschoben werden muß, was aufgrund der Dicke der Wandung des Auffangbehälters relativ schwierig ist.However, problems arise when picking up the standing barrel, as the corresponding wall of the collecting container must be pushed under the bottom of the barrel, which is relatively difficult due to the thickness of the wall of the collecting container.

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 2. April 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 2 April 1997

P & D Beschreibung ßfaii 2 P & D Description ßfaii 2

Hierzu wird üblicherweise das Faß auf seiner der Karre abgewandten Seite etwas gekippt und die Karre unter den so etwas frei liegenden Boden geschoben.To do this, the barrel is usually tilted slightly on the side facing away from the cart and the cart is pushed under the slightly exposed bottom.

Naturgemäß ist diese Art der Handhabung äußerst umständlich und für einen optimalen Betriebablauf sehr störend.Naturally, this type of handling is extremely cumbersome and very disruptive to optimal operational processes.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Karre der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß ein einfacheres Aufnehmen des stehenden Fasses mit konstruktiv einfachen Mitteln möglich ist.The present invention is therefore based on the object of designing a cart of the generic type in such a way that it is easier to pick up the standing barrel using structurally simple means.

Diese Aufgabe wird durch eine Karre gelöst, die die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.This object is achieved by a cart having the features of claim 1.

Durch die am Auffangbehälter angebrachten Zinken, die in aufrechter Stellung der Karre unter den Boden des Fasses geführt werden, ist ein erheblich einfachere Handhabung beim Aufnehmen des Fasses möglich.The tines attached to the collecting container, which are guided under the bottom of the barrel when the cart is in an upright position, make handling when picking up the barrel much easier.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an dem Auffangbehälter ein Spannband angeordnet ist, mit dem das Faß vor dem Aufnehmen an der Karre gehalten wird, wobei der Spanngurt das Faß im oberen Bereich umschlingt.According to an advantageous embodiment of the invention, a tensioning strap is arranged on the collecting container, with which the barrel is held on the cart before it is picked up, the tensioning strap wrapping around the barrel in the upper area.

Zur Aufnahme des Fasses wird zunächst das Spannband so um das Faß gelegt, daß dies am Auffangbehälter gehalten wird. Danach erfolgt ein Kippen des Fasses zum Auffangbehälter hin, so daß der Boden das Fasses geringfügig angehoben wird. Danach können die Zinken durch Verschieben des Auffangbehälters unter den Boden des Fasses greifen, so daß beim anschließenden Abkippen der Karre zum Zwecke des Transports das Faß sicher gehalten wird.To pick up the barrel, first place the strap around the barrel so that it is held to the collecting container. Then tilt the barrel towards the collecting container so that the bottom of the barrel is slightly raised. The tines can then reach under the bottom of the barrel by moving the collecting container so that the barrel is held securely when the cart is subsequently tilted for transportation purposes.

Dies alles kann von der Bedienungsseite her erfolgen, wobei die Bedienungsperson unmittelbar vor der Karre steht und während des gesamten Aufnehmens stehen kann.All of this can be done from the operator side, with the operator standing immediately in front of the cart and able to stand during the entire pickup.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung ist vorgesehen, daß die Zinken zu ihren freien Enden hin keilförmig zulaufen, wodurch ein besonders einfaches Aufnehmen möglich.According to a further idea of the invention, it is provided that the tines taper in a wedge shape towards their free ends, which makes picking up particularly easy.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 2. April 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 2 April 1997

P & D _Mm Beschreibung Blatt P & D _Mm Description Sheet

· &iacgr;· &iacgr;

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 bis 3 eine erfindungsgemäße Karre mit einem aufgenommenen Faß jeweils in einer anderen Stellung in einer Seitenansicht,Figures 1 to 3 show a cart according to the invention with a barrel accommodated each in a different position in a side view,

In den Figuren ist eine Karre dargestellt, die insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist.The figures show a cart, which is designated overall by the reference number 1.

Diese Karre 1 besteht aus einem Rahmen 3, an dem ein Auffangbehälter 2 befestigt ist und der oberseitig ein Griffteil 4 aufweist.This cart 1 consists of a frame 3 to which a collecting container 2 is attached and which has a handle part 4 on the top.

Am Boden des Auffangbehälters 2, der üblicherweise aus Kunststoff besteht, sind an den beiden Enden einer Achse Räder 5 befestigt, durch die die Karre 1 verfahrbar ist.At the bottom of the collecting container 2, which is usually made of plastic, wheels 5 are attached to the two ends of an axle, by means of which the cart 1 can be moved.

Zur Aufnahme eines Fasses 7, das mit der Karre 1 transportiert und ggf. liegend gelagert werden soll, sind Zinken 6, vorzugsweise zwei, so an dem Auffangbehälter 2 angeordnet, daß sie beim Aufnehmen unter den Boden des Fasses 7 greifen. Hierzu sind die Zinken 6 auf der dem Griffteil 4 gegenüberliegenden Seite befestigt, was sowohl am Auffangbehälter 2 als auch am Rahmen 3 erfolgen kann.To pick up a barrel 7, which is to be transported with the cart 1 and possibly stored lying down, tines 6, preferably two, are arranged on the collecting container 2 so that they reach under the bottom of the barrel 7 when picked up. For this purpose, the tines 6 are attached on the side opposite the handle part 4, which can be done both on the collecting container 2 and on the frame 3.

Die Zinken 6 sind zu ihrem freien Ende hin keilförmig ausgebildet und laufen in eine Spitze zu, was ein besonders einfaches Untergreifen des Faßbodens ermöglicht.The tines 6 are wedge-shaped towards their free end and taper to a point, which enables particularly easy gripping of the barrel bottom.

Am Rahmen 3 ist ein Spanngurt 8 festgelegt, mit dem Faß 7 im oberen Bereich an der Karre 1 festgezurrt wird. Denkbar ist aber auch, den Spanngurt 8 am Auffangbehälter 2 selbst festzulegen.A tensioning belt 8 is attached to the frame 3, with which the barrel 7 is lashed to the cart 1 in the upper area. However, it is also conceivable to attach the tensioning belt 8 to the collecting container 2 itself.

Die Fig. 1 gibt eine Stellung wieder, in der das Faß 7 aufgenommen wird. Dabei ist zunächst der Spanngurt 8 um das Faß 7 gelegt und gespannt, wobei die Karre 1 aufrecht steht.Fig. 1 shows a position in which the barrel 7 is picked up. First, the tensioning belt 8 is placed around the barrel 7 and tightened, with the cart 1 standing upright.

Durch Kippen der Karre 1 mit dem Faß 7 wird dieses leicht angehoben, wobei die zur Karre gerichtete Kante des Faßbodens die Kippkante darstellt. Durch den Spanngurt 8 wird das Faß 7 so gehalten, daß es nicht umstürzen kann.By tipping the cart 1 with the barrel 7, the latter is slightly lifted, whereby the edge of the barrel base facing the cart represents the tipping edge. The tensioning belt 8 holds the barrel 7 in such a way that it cannot tip over.

Durch Unterschieben der Zinken 8 unter den Faßboden kann das Faß 7 auf den Zinken 6 aufliegen und abgekippt werden, was in der Fig. 2 dargestellt ist. In dieserBy pushing the tines 8 under the barrel bottom, the barrel 7 can rest on the tines 6 and be tipped over, which is shown in Fig. 2. In this

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 2. April 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 2 April 1997

P&D Beschreibung Biatt 4 P&D Description Biatt 4

** ft** ft

Position liegt das Faß 7 auf entsprechenden Trageelementen des Auffangbehälters 2 sowie an dessen den Zinken 6 benachbartem Boden an.In this position, the barrel 7 rests on corresponding support elements of the collecting container 2 as well as on its base adjacent to the tines 6.

Eine Fahrposition erreicht die Karre durch weiteres Absenken, entsprechend der Darstellung in Fig. 3, wobei dann die Räder 5 zum Eingriff kommen. In dieser Stellung kann die Karre 1 verschoben werden.The cart reaches a driving position by lowering further, as shown in Fig. 3, whereby the wheels 5 then come into engagement. In this position, the cart 1 can be moved.

Zur Lagerung bzw. zur Entnahme von Flüssigkeit aus dem Faß 7 wird die Karre 1 in eine liegende Position gebracht, die nicht dargestellt ist. Eine Entnahme der Flüssigkeit kann dabei gefahrlos erfolgen, da unbeabsichtigt austretende Flüssigkeit von dem Auffangbehälter 2 aufgefangen wird.To store or remove liquid from the barrel 7, the cart 1 is placed in a lying position, which is not shown. The liquid can be removed safely, since any liquid that accidentally leaks out is caught in the collecting container 2.

LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 2, April 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 2, April 1997

Claims (7)

20/12 PATENTANWÄLTE20/12 PATENT ATTORNEYS DR. O. LOESENBECK (1931-1980)
DIPL-ING. A. STRACKE
DIPL-ING. K.-O. LOESENBECKDR. O. LOESENBECK (1931-1980)
DIPL-ING. A. STRAcke
DIPL-ING. K.-O. LOESENBECK Vertreter beim Europäischen PatentamtRepresentative at the European Patent Office P & D Systemtechnik GmbHP & D Systemtechnik GmbH Dehmer Str. 60-64 Jöllenbecker Straße 164 Postfach 101882 Dehmer Str. 60-64 Jöllenbecker Straße 164 PO Box 101882 32549 Bad Öeynhausen D-33613 Bielefeld D-33518 Bielefeld 32549 Bad Oeynhausen D-33613 Bielefeld D-33518 Bielefeld SchutzansprücheProtection claims 1. Mit einem Auffangbehälter (2) versehene, einachsige Karre (1) zum Transportieren von Fässern (7), dadurch gekennzeichnet, daß Gabelzinken (6) vorgesehen sind, die zum Aufnehmen des Fasses (7) dessen Boden untergreifen.1. Single-axle cart (1) provided with a collecting container (2) for transporting barrels (7), characterized in that fork tines (6) are provided which grip under the bottom of the barrel (7) in order to pick it up. 2. Karre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Zinken (6) vorgesehen sind.2. Cart according to claim 1, characterized in that two tines (6) are provided. 3. Karre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (6) am Auffangbehälter (2) befestigt sind.3. Cart according to claim 1, characterized in that the tines (6) are attached to the collecting container (2). 4. Karre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (6) an einem Rahmen (3), der den Auffangbehälter (2) trägt, festgelegt sind.4. Cart according to claim 1, characterized in that the tines (6) are fixed to a frame (3) which carries the collecting container (2). 5. Karre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (6) zu ihrem freien Ende hin keilförmig ausgebildet sind.5. Cart according to claim 1, characterized in that the tines (6) are wedge-shaped towards their free end. 6. Karre nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Auffangbehälter (2) oder dem Rahmen (3) ein Spanngurt (8) befestigt ist, durch den das Faß (7) festzurrbar ist.6. Cart according to one of claims 1 to 4, characterized in that a tensioning belt (8) is attached to the collecting container (2) or the frame (3), by means of which the barrel (7) can be lashed down. 7. Karre nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Spanngurt (8) das Faß (7) in seinem oberen Bereich umschlingt.7. Cart according to claim 6, characterized in that the tensioning belt (8) wraps around the barrel (7) in its upper region. LOESENBECK & STRACKE - PATENTANWÄLTE - BIELEFELD 2. April 1997LOESENBECK & STRAcke - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD 2 April 1997