DE3406700A1 - Device for fastening a roofing comprising corrugated strips - Google Patents

Abstract

In the case of a device for fastening a roofing comprising corrugated strips on a supporting framework, flat roof, concrete slabs or the like, a cross-member profile (25), running transversely with respect to a corrugated-strip pattern, is to be assigned on one side spacers (2), connected to the supporting framework or the like, and, on the other side, riders (6) for compensating a dilatation movement of the corrugated strip. The riders are fixed in valleys (8) of the corrugations on the underside of the corrugated strip (1). <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Festlegen einer Bedachung aus WellbändernDevice for laying down a roof made of corrugated strips

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Festlegen einer Bedachung aus Wellbändern, auf einem Traggerüst, Flachdach od. dgl.The invention relates to a device for fixing a roof made of corrugated strips on a supporting frame, flat roof or the like

Wellbänder, bevorzugt aus Aluminium, werden heute in der Regel benutzt, um bei einem Gebäude od. dgl. auf einem Traggerüst die eigentliche Bedachung zu bilden. Vielfach finden sie aber auch Anwendung zur Oberbedachung und Sanierung von Flachdächern, welche mit weicher Wasserdichtung isolierend belegt sind, um diese zusätzlich gegen Witterungseinflüsse zu schützen. Da diese Wellbänder als WeIlbandfelder mit grösseren Abmassungen hergestellt werden, soll ihre Handhabung so einfach wie möglich ausgestaltet sein.Corrugated tapes, preferably made of aluminum, are now usually used to od in a building. The like. On a Shoring to form the actual roofing. In many cases, however, they are also used for roofing and renovation from flat roofs, which are covered with soft waterproofing to provide additional insulation against the weather to protect. Since these corrugated tapes are manufactured as corrugated strips with larger dimensions, their handling should be designed as simple as possible.

Weiterhin ist bekannt, dass die Wellbänder in Gebrauchslage einer erheblichen Dilatation, insbesondere unter dem Einfluss einer Sonnenbestrahlung, unterliegen, so dass Vorrichtungen zu ihrer Befestigung diese Dilatation auffangen müssen.It is also known that the corrugated tapes undergo considerable dilation in the position of use, in particular under the influence Sun exposure, so that devices for their attachment absorb this dilatation have to.

Bekannt sind sogenannte Gleitelemente, welche aus einem Profilabschnitt bestehen, der einerseits in einem Wellental an der Unterseite des Wellbandes festgelegt ist und andererseits in einer hinterschnittenen Nut eine Leiste einer Grundplatte aufnimmt, welche wiederum über Befestigungselemente auf dem Traggerüst aufgeschraubt ist. Diese Leiste dient als Fixpunkt und wird über ein Ringband um die NutSo-called sliding elements are known, which consist of a profile section which, on the one hand, is in a wave trough is set on the underside of the corrugated tape and on the other hand, a bar in an undercut groove Receives base plate, which in turn is screwed onto the support structure via fasteners. This bar serves as a fixed point and is attached to a ring band around the groove

des Gleitelements gegen ein Herausrutschen gesichert, wobei dieses Ringband durch eine Schraube zusammengezogen wird.of the sliding element secured against slipping out, this ring band being pulled together by a screw.

Dieses Gleitelement hat den Nachteil, dass es einer DiIatationsbewegung des Wellenbandes in Richtung der Wellenrasterung starr entgegenwirkt.This sliding element has the disadvantage that there is a diating movement of the wavy band counteracts rigidly in the direction of the wave rasterization.

Der Erfinder hat sich zum Ziel gesetzt, eine Vorrichtung der oben genannten Art zu schaffen, welche eine einfache Festlegung der Wellenbänder als Bedachung ermöglicht und gleichzeitig Dilatationsbewegungen der Wellenbänder sowohl längs wie auch quer zur Wellenrasterung zulässt.The inventor has set himself the goal of creating a device of the type mentioned above, which is a simple Defining the wavebands as roofing allows both dilation movements of the wavebands at the same time longitudinally as well as transversely to the corrugation grid.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass einem eine Wellenbandrasterung querenden Traversenprofil einerseits mit dem Traggerüst od. dgl. verbundenen Abstandshalter und andererseits Reiter zugeordnet sind, welche in Wellentäler an der Unterseite des Wellbandes festliegen.A waveband rasterization leads to the solution of this problem traversing traverse profile on the one hand od with the support frame. Like. Spacers connected and on the other hand Riders are assigned, which are fixed in wave troughs on the underside of the corrugated tape.

Dabei weist das Traversenprofil eine von einem Bodenstreifen und zurückspringenden Seitenstreifen gebildete Nut auf, in welche zwei Krallen des Reiters eingreifen. Wird demnach dieses Traversenprofil über die Abstandshalter auf dem Traggerüst od. dgl. festgelegt, so können die Reiter durch Verschieben in den Nuten auf die Rastermasse der aufzubringenden Wellbänder eingestellt werden. Sollte in Gebrauchslage eine Dilatation quer zur Wellenrasterung auftreten, so wirken die in den Nuten verschiebbaren Reiter dieser Dilatation nicht entgegen. Unterschiede in der WeIlbandrasterung zwischen einzelnen Wellbändern können ebenfalls auf einfache Weise ausgeglichen werden.The traverse profile has one of a floor strip and receding side strips on the groove formed, in which two claws of the rider engage. If this truss profile over the spacers on the Support frame or the like. Fixed, the tabs can be moved by moving in the grooves on the grid size of the Corrugated tapes are set. Should a dilation occur transversely to the wave pattern in the position of use, so the sliders that can be moved in the grooves do not counteract this dilation. Differences in white band rasterization between individual corrugated tapes can also be compensated for in a simple manner.

Bevorzugt sind die Reiter bzw. die Krallen durch einen verschiebbaren Ring gegen ein Herausgleiten aus der Nut gesichert. The tabs or the claws are preferred by means of a displaceable one Ring secured against sliding out of the groove.

Der Abstandshalter besteht aus einem Querträger, welcher einer Säule aufgesetzt ist, die über eine Fussplatte an dem Traggerüst od. dgl. festliegt. In Seitenansicht hat damit der Abstandshalter die Form eines T. Er greift mit seinem Querträger in eine von Bodenstreifen und Seitenstreifen des Traversenprofils gebildeten Rinne in das Traversenprofil ein. Dort wiederum stützt er sich einerseits gegen einen zwischen den Seitenstreifen angeordneten Kunststoffstreifen ab und wird anderseits von zwei Plattenriegeln gehalten. Diese Plattenriegel sind in zwei von Leisten an den Seitenstreifen gebildeten Führungsrinnen eingeschoben und untergreifen in Gebrauchslage den Querträger. Dies erlaubt dem Querträger gegenüber der Traverse ein Spiel von ca. 22 mm zum Absorbieren einer Dilatation. Nach dem Einschieben der Plattenriegel wird der Querschnitt der Führungsrinne hinter den Plattenriegeln durch einfaches Zusammenkneifen verengt. Auf diese Weise liegt der Querträger bzw. der Abstandshalter nicht fest in der Rinne, sondern kann die in Längsrichtung der Wellbandrasterung wirkende Dilatation auffangen. Um dennoch der Dilatation in gewissem Masse entgegenzuwirken, sollen zwischen Leiste und Querträger Keile eingeschoben sein, welche beispielsweise aus einem elastischen Kunststoff bestehen.The spacer consists of a cross member, which is placed on a column that is attached to the Support frame or the like. In side view, the spacer has the shape of a T. He engages with his Cross member in one of the floor strips and side strips of the Truss profile formed channel in the truss profile. There, in turn, he supports himself against you on the one hand plastic strips arranged between the side strips and is held on the other hand by two plate latches. These plate latches are in two of strips on the side strips formed guide troughs inserted and reach under the cross member in the position of use. This allows that The cross member has a clearance of approx. 22 mm in relation to the cross member to absorb a dilatation. After inserting the Panel locks, the cross-section of the guide trough behind the panel locks is narrowed by simply pinching them together. In this way, the cross member or the spacer does not lie firmly in the channel, but can instead Take up the dilation acting in the longitudinal direction of the corrugated tape grid. In order to counteract the dilatation to a certain extent, should be inserted between the bar and cross member wedges, which, for example, from an elastic Made of plastic.

Diese Vorrichtung ist demnach, was Dilatationsbewegungen anbetrifft, sehr einfach aufgebaut. Ebenso ermöglicht sie eine sehr flexible Handhabung der Wellbänder beim Zusammen-This device has a very simple structure as far as dilation movements are concerned. It also enables very flexible handling of the corrugated tapes when

bau der gesamten Bedachung. In einem ersten Arbeitsgang werden die Abstandshalter auf das Traggerüst aufgeschraubt. Danach erfolgt ein Auflegen des Traversenprofils auf die Querträger und ein Einschieben der Plattenriegel bis zu den Säulen. Die Plattenriegel werden dann durch Verengung der Führungsrinne gegen ein weiteres Verschieben gesichert. construction of the entire roofing. In a first step, the spacers are screwed onto the supporting structure. Then the truss profile is placed on the cross member and the panel bars are pushed in up to the pillars. The plate bars are then secured against further displacement by narrowing the guide trough.

In einem weiteren Arbeitsgang können die Reiter auf das Traversenprofil aufgeschoben und nach der Bemassung der Wellbänder mit den Ringen gegen ein Herausgleiten gesichert werden. Sollten die Wellbänder ein Versetzen der Reiter erforderlich machen, werden diese einfach in der Nut verschoben. Dann erfolgt das Auflegen der Wellbänder auf die Reiter und ein Verschrauben von der Oberseite her. Diese Handhabung ist einfach und sehr flexibel.In a further work step, the tabs can be pushed onto the truss profile and after dimensioning the Corrugated tapes are secured with the rings against sliding out. Should the corrugated tapes require relocation of the rider make, these are simply moved in the groove. Then the corrugated tapes are placed on the riders and screwing from the top. This handling is simple and very flexible.

Weiter Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther advantages, features and details of the invention emerge from the following description of a preferred one Embodiment and based on the drawing; this shows in

Fig. 1 einen Ausschnitt einer Stirnansicht einer1 shows a detail of an end view of a

Bedachung;
25Roofing;
25th

Fig. 2 einen vergrössert dargestellten Querschnitt2 shows an enlarged cross-section

einer Bedachung entlang Linie II - II ina roof along line II - II in

Fig. 1.Fig. 1.

Eine Bedachung P besteht nach Fig. 1 aus sich überlappenden trapezförmigen Aluminium-Wellbänder I. Diese sollen ein -nicht dargestelltes — Traggerüst, Flachdach, od. dgl. überdachen. Hierzu werden dem Traggerüst od. dgl. T-förmige Abstandshalter II aufgesetzt, welche mit ihren Querträgern 4 aus einem Quadratrohr oder u-Profil in eine Rinne 3 (siehe Fig. 2) eines, die Wellbandrasterung querenden Traversenprofils 5 eingreifen. Diesem Traversenprofil 5 sitzen klammerartige Reiter 6 auf, welche mit ihrem Boden 7 auf der Unterseite eines Wellbandes 1 in einem Wellental 8 mittels einer selbstschneidenden Schraube 9 od. dgl. unter Zwischenschaltung einer Unterlagsscheibe 10 festgelegt sind. Der Halterung der Reiter 6 dient ein Ring 11, welcher zum Oeffnen der Klammer 6 zum Wellental 8 hin angehoben wird.According to FIG. 1, a roof P consists of overlapping trapezoidal aluminum corrugated strips I. These should not be - Shoring, flat roof, or the like. Roof. For this purpose, the support structure or the like. T-shaped Placed spacers II, which with their cross members 4 made of a square tube or U-profile in a channel 3 (see Fig. 2) engage a traverse profile 5 crossing the corrugated tape grid. This traverse profile 5 sit clip-like tabs 6, which with their bottom 7 on the underside of a corrugated tape 1 in a wave trough 8 by means a self-tapping screw 9 or the like with the interposition of a washer 10 are. A ring 11 is used to hold the rider 6 and is raised towards the valley 8 to open the clamp 6 will.

Ein Reiter 6 greift in Gebrauchslage mit an ihren Schenkeln 12 nach innen angeformten Krallen 14 in eine Nut 15 des Traversenprofils 5 ein. Diese Nut 15 wird von einem Bodenstreifen 16 und zurückspringenden Seitenstreifen 17 des Traversenprofils 5 gebildet.A tab 6 engages in the position of use with claws 14 formed inwardly on its legs 12 in a groove 15 of the Traverse profile 5 a. This groove 15 is of a floor strip 16 and recessed side strips 17 of the Traverse profile 5 formed.

Zwischen den beiden Nuten 15 nehmen die Seitenstreifen 17 einen Kunststoffstreifen 18 auf. Gegen diesen stützt sich der Querträger 4 des Abstandshalters 2 ab.The side strips 17 take place between the two grooves 15 a plastic strip 18 on. Against this is supported the cross member 4 of the spacer 2 from.

Der querschnittlich viereckige Hohlprofil-Querträger 4 ruht auf einer von zwei rechtwinklig zueinander angeordneten Werkstoffstreifen 20 und 21 gebildeten Säule 22. In Gebrauchslage wird der Querträger 4 zwischen dem Kunststoff-The cross-sectionally square hollow profile cross member 4 is at rest on a column 22 formed by two material strips 20 and 21 arranged at right angles to one another. In the position of use the cross member 4 is between the plastic

streifen 18 und Plattenriegel 24 eingeklemmt, welche beidseits der Säule 22 in von je zwei den Seitenstreifen 17 angeformte Leisten 25 und 26 gebildete Führungsrinnen 27 eingeschoben sind.
5strips 18 and plate bars 24 clamped, which are inserted on both sides of the column 22 in guide channels 27 formed by two strips 25 and 26 formed on each of the side strips 17.
5

Ein Spiel des Querträgers 4 wird von je einem zwischen Leiste 25 und Querträger 4 angeordneten Keil (28) begrenzt.The play of the cross member 4 is limited by a wedge (28) arranged between the bar 25 and the cross member 4.

Die Plattenriegel 24 sind in Gebrauchslage — nicht dargestellt — durch Verengung des Querschnitts der Führungsrinne 27 gegen ein Verrutschen gesichert. The plate bars 24 are in the position of use - not shown - Secured against slipping by narrowing the cross section of the guide channel 27.

Die Säule 22 steht jenseits des Querträgers 4 auf einer Fussplatte 30, welche über — nicht dargestellte — Befestigungselemente an dem Traggerüst oder auf dem Flachdach od. dgl. gesichert ist.The column 22 stands on the other side of the cross member 4 on a footplate 30 which has fastening elements (not shown) Is secured on the support structure or on the flat roof or the like.

Claims (10)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS 1. Vorrichtung zum Festlegen einer Bedachung aus Wellbändern auf einem Traggerüst, Flachdach, Betonplatten od. dgl.,1. Device for laying down a roof made of corrugated strips on a shoring, flat roof, concrete slabs or the like, dadurch gekennzeichnet,characterized, dass einem eine Wellbandrasterung querenden Traversenprofil (5) einerseits mit dem Traggerüst od. dgl. verbundene Abstandshalter (2) und andererseits Reiter(6) zugeordnet sind, welche in Wellentäler (8) an der Unterseite des Wellbandes (1) festliegen.that a traverse profile (5) crossing a corrugated tape grid on the one hand with the support frame. The like. Connected Spacers (2) and, on the other hand, tabs (6) are assigned which are in wave troughs (8) on the underside of the corrugated tape (1). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandshalter (2) an dem Traversenprofil (5) festgelegt oder verstellbar angeordnet sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the spacers (2) on the traverse profile (5) are fixed or adjustable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Traversenprofil (5) von einem Bodenstreifen (16) und zurückspringenden Seitenstreifen (17) gebildete Nut (15) aufweist, in welche Krallen (14) der Reiter(6) eingreifen.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the traverse profile (5) from a floor strip (16) and recessed side strips (17) formed groove (15) in which claws (14) of the Engage the tab (6). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reiter (6) bzw. die Krallen (14) durch einen verschiebbaren Ring (11) gegen ein Herausgleiten aus deren Nuten (15) gesichert ist/sind.4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the tabs (6) and the claws (14) through a sliding ring (11) is / are secured against sliding out of the grooves (15). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter (2) aus einem5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spacer (2) consists of one Querträger (4) besteht, welcher einer Säule (22) aufgesetzt ist, die über eine Fussplatte (30) an dem Traggerüst od. dgl. festliegt.There is a cross member (4) which is placed on a column (22) which is attached to the supporting structure via a footplate (30) or the like. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (4) in eine von Bodenstreifen (16) und Seitenstreifen (17) gebildete Rinne (3) in dem Traversenprofil (5) eingreift.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the cross member (4) in one of floor strips (16) and channel (3) formed by side strips (17) engages in the traverse profile (5). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (4) sich in der Rinne (3) einerseits gegen einen zwischen dem Seitenstreifen (17) angeordneten Kunststoffstreifen (18) abstützt, und andererseits von zwei Plattenriegeln (24) gehalten wird, welche in zwei von Leisten (25 und 26) gebildete Führungsrinnen (27) an den Seitenstreifen (17) eingeschoben sind.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the cross member (4) is in the channel (3) on the one hand against a plastic strip (18) arranged between the side strip (17), and on the other hand is held by two plate bars (24), which in two guide channels formed by strips (25 and 26) (27) inserted on the side strips (17) are. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffstreifen (18) als Beschichtung auf dem Querträger (4) aufgebracht ist.8. The device according to claim 7, characterized in that the plastic strip (18) as a coating the cross member (4) is applied. 9. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Plättenriegel (24) in Gebrauchslage durch Verengung des Querschnitts der Führungsrinne (27) gegen ein Verschieben gesichert sind.9. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the flattening bolt (24) in the position of use are secured against displacement by narrowing the cross section of the guide channel (27). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Querträger (4) über Keile (28) zwischen ihm und der Leiste (25) fixiert ist.10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the cross member (4) via wedges (28) is fixed between it and the bar (25).