DE3325667A1 - EXTRUDED SEAL - Google Patents

Description

Stranggepreßte DichtungExtruded seal

Die Erfindung bezieht sich auf eine stranggepreßte Dichtung, beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff für Kanten von Karosserien, insbesondere von Kraftfahrzeugen, mit zumindestens einer weichen Dichtungslippe. The invention relates to an extruded seal, for example made of rubber or plastic for edges of car bodies, in particular of motor vehicles, with at least one soft sealing lip.

Die Anbringung von zumindestens eine weiche Dichtungslippe aufweisenden stranggepreßten Dichtungen, beispielsweise aus Gummi oder Kunststoffmaterial, an Karosserien, insbesondere an Kraftfahrzeugkarosserien, ist sehr schwierig und erfordert viel Aufmerksamkeit, weil vermieden werden muß, daß diese Dichtungslippen in unerwünschter Weise gegen das Ende ihrer Anbringung hin durch ein vorzeitiges Anhaften der freien Kante der Lippe an dem abzudichtenden Element der Karosserie eingeklemmt oder umgeklappt werden. Dies ist insbesondere ein Problem bei der automatischen Anbringung derartiger stranggepreßter Dichtungen.The attachment of at least one soft sealing lip having extruded seals, for example made of rubber or plastic material, on bodies, especially on motor vehicle bodies, is very difficult and requires a lot of attention, because it must be avoided that these sealing lips in an undesirable manner towards the end their attachment by premature adhesion of the free edge of the lip to the one to be sealed Element of the body clamped or folded over. This is particularly a problem with the automatic Attachment of such extruded seals.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine stranggepreßte Dichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine automatische und einwandfreie Anbringung an abzudichtenden Karosseriekanten ermöglicht.The invention is based on the object of creating an extruded seal of the type mentioned above, which enables an automatic and perfect attachment to the body edges to be sealed.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention emerge from the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der stranggepreßten Dichtung ist eine automatische Anbringung der stranggepreßten Dichtung in einfacher Weise möglich, da eine ggf. auftretende Umfaltung der weichen Dichtungslippe automatisch beseitigt wird, wenn der Hilfsvcrsprung, der sich über die gesamte Länge der stranggepreßten Dichtung und ggf. darüber hinaus erstreckt, abgerissen und aus dem Spalt zwischen der weichen Dichtungslippe und dem damit abzudichtenden Karosseriebauteil herausgezogen wird.The inventive design of the extruded Seal an automatic attachment of the extruded seal is possible in a simple manner, since any folding over of the soft sealing lip is automatically eliminated when the Auxiliary projection that extends the entire length of the extruded seal and possibly beyond it, torn off and out of the gap between the soft sealing lip and the one to be sealed with it Body component is pulled out.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen noch näher erläutert.The invention will be described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Figur 1 eine Querschnittsansicht einer AusFigure 1 is a cross-sectional view of an Aus

führungsform der stranggepreßten Dichtung mit einem üblichen in der Mitte angeordneten metallischen Klemmprofil mit U-förmiger Gestalt, wobei eine weiche Dichtungslippe in dem χλ einem Kreis eingeschlossenen Bereich durcn die Kombination mit einem Hilfsvorsprung verbessert ist,Guide shape of the extruded seal with a conventional, in the middle arranged metallic clamping profile with a U-shape, whereby a soft sealing lip in the area enclosed in a circle is improved by the combination with an auxiliary projection,

Figur 2 eine vergrößerte Einzelheit des vonFigure 2 is an enlarged detail of the

dem Kreis eingeschlossenen Bereichesthe enclosed area

naoh Figur 1, wobei insbesondere der Hilfsvorsprung sichtbar ist, der mit der Dichtungslippe zusammen stranggepreßt ist und mit dieser nur durch einen in seinem Querschnitt verringerten oder eingeschnürten Abschnitt verbunden ist, damit dieser Hilfsvorsprung leicht abtrenn- oder abreißbar ist,naoh Figure 1, wherein in particular the auxiliary projection is visible, the is extruded together with the sealing lip and reduced with this only by one in its cross section or constricted portion is connected to this auxiliary projection can be easily separated or torn off,

Figur 3 eine abgeänderte Ausführungsform desFigure 3 shows a modified embodiment of the

gleichen, durch den Kreis umgebenen Bereichs der Figur 1, wobei der Hilfsvorsprung beispielsweise durch einen in der Mitte angeordneten Faden oder einen Draht verstärkt ist, der bei dem Strangpressen der Dichtung eingefügt wird,same area surrounded by the circle of FIG. 1, the auxiliary projection is reinforced for example by a thread arranged in the middle or a wire, which is in the Extrusion of the gasket is inserted,

Figur 4 eine Profilschnittansicht entlang derFigure 4 is a profile sectional view along the

Linie A-A nach Figur 5, aus der die Gefahr des Umklappens des freien Endes der Dichtungslippe beim Anbringen.auf einer Karosseriekante zu erkennen ist, und zwar selbst und trotz der Verstärkung durch den Hilfsvorsprung,Line A-A according to Figure 5, from which the risk of the free end folding over the sealing lip when attached. can be seen on a body edge, namely even and in spite of the reinforcement by the auxiliary projection,

Figur 5 eine perspektivische Ansicht eines AbFigure 5 is a perspective view of an Ab

schnittes der Ausführungsform der Dichtung gemäß den Figuren 1 bis 4 während aer abschließenden Phase des Anbringens an einem Karosserieteil,section of the embodiment of the seal according to Figures 1 to 4 during the final phase of attachment to a body part,

Figur 6 eine Schnittansicht der verbessertenFigure 6 is a sectional view of the improved

Ausführungsform der Dichtung nach der korrekten Anbringung an einer Karosseriekante entlang der Linie B-B nach Figur 5.Embodiment of the seal according to the correct attachment to a body edge along the line B-B according to Figure 5.

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Ausführungsform der stranggepreßten Dichtung für Kraftfahrzeugkarosserien ist in üblicher Weise durch Strangpressen eines U-förmigen Klemmprofils 1 mit einem üblichen Metallkern und einer weichen Dichtungslippe 2 hergestellt. Diese Dichtungslippe weist jedoch zusätzlich in der Nähe ihrer freien Kante einen sich über die Länge der Dichtungslippe erstreckenden Hilfsvorsprung 3 auf, der mit dieser Lippe nur durch einen in seinem Querschnitt verringerten oder eingeschnürten Abschnitt leicht verbunden ist, so daß dieser Hilfsvorsprung in diesem Bereich leicht abtrennbar oder abreißbar ist.The embodiment of the extruded seal for motor vehicle bodies shown in FIGS. 1 to 3 is in the usual way by extrusion of a U-shaped clamping profile 1 with a conventional metal core and a soft sealing lip 2 is made. However, this sealing lip also has in the vicinity its free edge an extending over the length of the sealing lip auxiliary projection 3, which with this lip is only slightly connected by a section which is reduced or constricted in its cross-section is, so that this auxiliary projection can easily be separated or torn off in this area.

Wenn sich beim Anbringen der Dichtung auf einer Karosseriekante in der in Figur 5 dargestellten üblichen Weise ein Einziehen und selbst ein Umklappen des freien Endes der Dichtungslippe ergibt, wie dies im oberen Teil der Figur 5 und insbesondere in Figur 4 dargestellt ist, so genügt es, dann den mit einem in der Mitte angeordneten Verstärkungsfaden oder -draht verstärkten Hilfsvorsprung 3 herauszuziehen und ihn abzutrennen, worauf durch Ziehen an diesem Hilfsvorsprung automatisch das Herausziehen des freien Endes der Dichtungslippe 2 und das Anordnen dieses freien Endes an der abzudichtenden Karosseriekante 5 erreicht wird, wie dies im unteren Teil der Figur 5 und insbesondere in Figur 6 gezeigt ist.If when attaching the seal to a body edge in the usual manner shown in FIG Way a pulling in and even a folding over of the free end of the sealing lip results, as in the upper one Part of FIG. 5 and in particular in FIG. 4 is shown, then it is sufficient to use the one arranged in the middle Pull out reinforcement thread or wire reinforced auxiliary projection 3 and cut it off, whereupon by pulling on this auxiliary projection automatically pulling out the free end of the sealing lip 2 and the arrangement of this free end on the body edge 5 to be sealed is achieved, as in the lower one Part of Figure 5 and in particular in Figure 6 is shown.

Wie dies aus Figur 3 zu erkennen ist, kann der Hilfsvorsprung in der vorstehend beschriebenen Weise durch einen Verstärkungsdraht oder -faden oder eine Schnur verstärkt sein. Selbstverständlich ist es auch möglich, den stranggepreßten Hilfsvorsprung 3 direkt durch, einen Faden oder eine Schnur aus Naturfasern oder Kunstfasern zu ersetzen, der bzw. die in einfacher Weise an der Dichtungslippe angeklebt ist.As can be seen from Figure 3, the auxiliary projection in the manner described above may or thread by a reinforcing wire or cord to be amplified. Of course, it is also possible to replace the extruded auxiliary projection 3 directly with a thread or cord made of natural fibers or synthetic fibers, which is glued to the sealing lip in a simple manner.

LeerseiteBlank page

Claims (1)

PatentansprücheClaims Stranggepreßte Dichtung, beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff,für Kanten von Karosserien, insbesondere von Kraftfahrzeugen, rr.it zumindestens einer weichen Dichtungslippe, dadurch gekennzeichnet, daß zumindestens eine weiche Dichtungslippe (2) in der Nähe ihrer freien Kante rr.it einem Greif- und Führungs-Hilfsvorsprung (3) versehen ist, der mit der Dichtungslippe (2) über einen in seinem Querschnitt verringerten oder eingeschürten Abschnitt derart verbunden ist, daß er leicht abtrenn- oder abreißbar ist und eine automatische und richtige Anbringung der Dichtungsiippe an der abzudichtenden Kante (5) der Karosserie . ermöglicht.Extruded seal, for example made of rubber or plastic, for the edges of car bodies, especially of motor vehicles, rr.it at least a soft sealing lip, characterized in that at least one soft sealing lip (2) provided with a gripping and guiding auxiliary projection (3) near its free edge rr is, which with the sealing lip (2) over a reduced or constricted in its cross-section Section is connected in such a way that it can be easily separated or torn off and an automatic and correct attachment of the sealing lip to the edge (5) of the body to be sealed . enables. 2, Stranggepreßte Di ihtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsvorsprung (3) der weichen Dichtungslippe (2) durch die Einbettung eines praktisch nicht dehnbaren Fa-2, extruded wire according to claim 1, characterized characterized in that the auxiliary projection (3) of the soft sealing lip (2) through the embedding of a practically inextensible fabric dens oder Drahtes (U) verstärkt ist.dens or wire (U) is reinforced. Stranggepreßte Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hilfsvorsprung (3) der weichen Dichtungslippe (2) durch einen Faden oder eine Schnur aus Natur- oder Kunstfasern gebildet ist, der in einfacher Weise unter der weichen Dichtungslippe angeklebt oder befestigt ist.Extruded seal according to Claim 1, characterized in that the auxiliary projection (3) the soft sealing lip (2) by a thread or a cord made of natural or synthetic fibers is formed, which is glued or attached in a simple manner under the soft sealing lip is.