Vorrichtung zur Führung des Gewebes in Gewebespannmaschinen. Die Erfindung
betrifft eine Vorrichtung zur Führung des Gewebes an den Stellen seiner Richtungsänderung
für Gewebespannmaschinen, «-elche für verschiedene Gewebebreiten und für Diagonalverschiebung
des Gewebes eingerichtet sind, und ist dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung-
aus einer :Mehrzahl von umlaufenden Scheiben besteht, die zwischen den Führungswänden
für die Kluppenketten auf nürnbergerscherenartig ausgebildeten, an den Führungswänden
befestigten Gestängen angeordnet sind.Device for guiding the fabric in fabric tensioning machines. The invention
relates to a device for guiding the tissue at the points where it changes direction
for fabric tensioning machines, mats for different fabric widths and for diagonal shifting
of the fabric are set up, and is characterized in that the device
consists of one: a plurality of circumferential disks between the guide walls
for the clip chains on Nuremberg scissors-like trained on the guide walls
attached rods are arranged.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.
Fig. i ist eine Seitenansicht einer Gewebespannmaschine, und Fig.2
eine Ansicht von oben; Fig%3, 4 und 5 zeigen in größerem Maßstabe eine von oben
gesehene Vorrichtung in drei verschiedenen Stellungen.FIG. I is a side view of a fabric tensioning machine, and FIG
a view from above; Figures 3, 4 and 5 show one from above on a larger scale
seen device in three different positions.
a. ist das Gewebe; b sind die das Gewebe haltenden und
zu Ketten vereinigten Kluppen, welche auf den beweglichen Führungswänden c gleiten
und mittels deren das Gewebe längs der Linien a (Fig. i) durch die Maschine geführt
wird. Die Wände c können, um die Maschine für verschiedene Gewebebreiten einzustellen,
einander genähert oder voneinander entfernt werden, und zum Zwecke, dem Gewebe die
bekannte Diagonalverschiebung zu erteilen, führen sie mitsamt den Kluppen während
des Betriebes eine horizontale Schwingung (Fig.2) aus. Das Gewebe wird an denjenigen
Stellen, an welchen es seine Bewegungsrichtung ändert, durch Vorrichtungen geführt,
welche. gemäß der Erfindung aus mehreren umlaufenden Scheiben d und aus nürnbergerscherenartig
ausgebildeten, bei e an die Wände c angelenkten Gestängen f bestehen, auf welchen
die Scheiben vermittels der Träger g angeordnet sind. Die letzteren stehen mit den
Gelenken k der Gestänge f in Verbindung. Mittels der Schienen i, welche am
zentralen Gelenk k befestigt sind und zwischen welchen die übrigen inneren Gelenke
der Gestänge f gleiten können, sind die letzteren derart verstärkt, daß sie sich
unter ihrer Belastung nicht durchbiegen lassen. Durch die Anordnung nach der Erfindung
wird eine vollständig ; gleichmäßige Diagonalverschiebung auf der ganzen Breite
des Gewebes erreicht, und das Gewebe verläßt die Maschine mit vollständig fadengerade
gerichteten Schlußfäden. a. is the fabric; b are the clips that hold the fabric and are combined into chains, which slide on the movable guide walls c and by means of which the fabric is guided through the machine along the lines a (FIG. i). In order to adjust the machine for different fabric widths, the walls c can be moved closer to or away from one another, and for the purpose of imparting the known diagonal displacement to the fabric, they, together with the clips, perform a horizontal oscillation during operation (FIG. 2). The tissue is guided by devices at those points where it changes its direction of movement, which. According to the invention consist of several rotating disks d and of Nuremberg scissors-like rods f articulated to the walls c at e, on which the disks are arranged by means of the carrier g. The latter are connected to the joints k of the linkage f. By means of the rails i, which are attached to the central joint k and between which the other inner joints of the rods f can slide, the latter are reinforced in such a way that they cannot be bent under their load. The arrangement according to the invention is a completely; Even diagonal displacement is achieved across the entire width of the fabric, and the fabric leaves the machine with final threads that are completely straight.