DE3309221A1 - ELECTRIC SHAVER - Google Patents
ELECTRIC SHAVERInfo
- Publication number
- DE3309221A1 DE3309221A1 DE19833309221 DE3309221A DE3309221A1 DE 3309221 A1 DE3309221 A1 DE 3309221A1 DE 19833309221 DE19833309221 DE 19833309221 DE 3309221 A DE3309221 A DE 3309221A DE 3309221 A1 DE3309221 A1 DE 3309221A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- upper housing
- main body
- housing
- push button
- engagement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
- B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
- B26B19/10—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly
- B26B19/105—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving two or more different types of reciprocating cutting elements, e.g. a pair of toothed shearing elements combined with a pair of perforated cutting elements or a combined toothed and perforated cutting assembly with a secondary cutting unit being rotated into an operating position
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Description
— *7 _- * 7 _
BESCHREIBUNGDESCRIPTION
Die Erfindung- betrifft allgemein einen Rasierapparat, und zwar im einzelnen einen elektrischen Rasierapparat des Schwingungstyps, in dem ein Rasierkopfteil oder oberes Gehäuse, das ein inneres Messer oder bewegbares Messer und ein stationäres äußeres Messer oder Scherblatt aufweist, so angeordnet ist, daß es bezüglich des Hauptgehäuses des Rasierapparats, das zum Beispiel mit einer Haarschneideeinheit yersehen ist, schwenk- oder kippbar ist.The invention relates generally to a razor, and specifically, a vibration type electric razor in which a razor head part or upper Housing having an inner knife or movable knife and a stationary outer knife or shear blade, is arranged so that it is with respect to the main housing of the shaver, for example with a Hair cutting unit can be swiveled or tilted is.
Allgemein werden elektrische Rasierapparate der vorstehend beschriebenen Art als für die Benutzung bequem angesehen, da der Winkel der Rasiermesser bezüglich der Hautpartien durch Kippen des Rasierkopfteils eingestellt werden kann, und es ist in konventioneller Weise ein elektrischer Rasierapparat dieser Art vorgeschlagen worden, in dem der Rasierkopfteil so angeordnet ist, daß er in einer unter einem vorbestimmten Winkel geneigten Position zum Zwecke der Stabilität desselben während des Gebrauchs gehalten wird. Im vorstehend beschriebenen elektrischen Rasierapparat ist ein Scherblatthalter abnehm- bar bezüglich des Rasierkopfteils angebracht, damit ein Reinigen des Rasierapparats von abgeschnittenem Haar und ein Austausch des Scherblatts bequem durchgeführt werden kann, wobei weiter eine Arretierungseinrichtung vorgese-' hen ist, welche den arretierten Zustand des Scherblatthalters aufrechterhält.In general, electric razors are as described above described type considered to be convenient for use because of the angle of the razor with respect to the Skin areas can be adjusted by tilting the razor head section, and it is conventionally an electric one Razor of this type has been proposed in which the razor head part is arranged so that it is in a position inclined at a predetermined angle for the sake of stability thereof during use is held. In the electric shaver described above, a blade holder is removable bar attached with respect to the razor head part, so that a cleaning of the shaver of cut hair and an exchange of the shear blade can be carried out conveniently, with a locking device also provided ' hen, which maintains the locked state of the blade holder.
In den konventionellen elektrischen Rasierapparaten der oben beschriebenen Art ergeben sich jedoch, da eine Kippoder Neigungswinkelhalteeinrichtung, d. h. eine Positionierungsejnrichtung für den Rasierkopfteil, und die Ver-In the conventional electric razors of the type described above, however, there is a Kippoder Tilt angle retainer, d. H. a positioning device for the razor head section, and the
riegelungseinrichtung für den Scherblatthalter jeweils gesondert vorgesehen sind, insbesondere insofern Nachteile, als die Anzahl von erforderlichen Teilen und die zum Zusammenbau erforderlichen Mannstunden, etc. unerwünscht hoch sind. Außerdem ist in den bekannten elektrischen Rasierapparaten, die mit einer Haarschneideeinheit versehen sind, der tatsächliche Gebrauch dieser Haarschneideeinheit aufgrund des Aufbaus des elektrischen Rasierapparats nicht notwendigerweise bequem. Darüber hinaus ergibt sich in ei-· nem elektrischen Rasierapparat, der beispielsweise mit einem Druckknopfschalter zum Ein- oder Ausschalten der Stromzufuhr zu dem Rasierapparat versehen ist, insbesondere der Nachteil, daß ein solcher Druckknopf, obwohl oder weil er mittels einer Fingerspitze leicht betätigt werden kann, der Tendenz unterliegt, daß er aufgrund von unerwartetem oder unbeabsichtigtem Kontakt desselben mit anderen Dingen, während der Rasierapparat herumgetragen, abgelegt oder aufbewahrt wird, unbeabsichtigt betätigt wird.locking device for the shear blade holder are provided separately, especially insofar as disadvantages, as the number of parts required and assembly man-hours, etc. are undesirably high are. In addition, in the known electric razors, which are provided with a hair cutting unit actual use of this hair clipper due to the construction of the electric shaver necessarily convenient. In addition, in an electric shaver that, for example, has a Push-button switch is provided for switching on or off the power supply to the shaver, in particular the Disadvantage that such a push button, although or because it can be easily operated with a fingertip, is subject to the tendency that due to unexpected or accidental contact of the same with other things, accidentally actuated while the razor is being carried, put down or stored.
Kurz zusammengefaßt ist demgemäß ein wesentliches Ziel der Erfindung, einen verbesserten elektrischen Rasierapparat des Schwingungstyps zur Verfügung zu stellen, worin ein Rasierkopfteil oder oberes Gehäuse, das ein bewegbares Messer und ein Scherblatt hat, so angeordnet ist, daß es bezüglich eines Hauptgehäuses des Rasierapparats verschwenkbar oder kippbar ist.Accordingly, in brief summary, it is an essential object of the invention to provide an improved electric shaver of the vibration type available, wherein a razor head section or upper housing, which is a movable Knife and a shaving blade, is arranged so that it is relative to a main housing of the razor is pivotable or tiltable.
Ein weiteres wichtiges Ziel der Erfindung ist es, einen elektrischen Rasierapparat der vorstehend beschriebenen Art zur Verfügung zu stellen, der außerdem mit einer Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit versehen ist, die in das Hauptgehäuse des Rasierapparats so eingebaut ist, daß das Beschneiden bzw. Haarschneiden erleichtert wird, und zwar im Zusammenwirken mit der Kippanordnung des Rasierkopfteils. Another important object of the invention is to provide an electric razor as described above Art available, which is also provided with a trimming or hair cutting unit, which is in the main body of the razor is installed to facilitate trimming or haircutting, and although in cooperation with the tilting arrangement of the razor head part.
t 0 A «I 41 * 1 9« * Λ. <fi 4 ·** * * *t 0 A «I 41 * 1 9« * Λ. <fi 4 ** * * *
t m 0 * * * tm 0 * * *
Außerdem soll mit der Erfindung ein elektrischer Rasierapparat der vorstehend beschriebenen Art vorgeschlagen werden, in dem ein Druckknopfschalter zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung des Rasierapparats mit einer Arretierungseinrichtung versehen ist, die ein irrtümliches bzw. unbeabsichtigtes Funktionieren bzw. Einschalten des elektrischen Rasierapparats verhindert.The invention also aims to provide an electric razor of the type described above are proposed in which a push-button switch for switching on and off the power supply of the shaver is provided with a locking device, which is an erroneous or unintentional functioning or switching on of the electric shaver prevented.
Schließlich soll mit der Erfindung ein elektrischer Rasierapparat der oben beschriebenen Art zur Verfugung gestellt werden, der einen einfachen Aufbau hat und genau sowie zuverlässig funktioniert, und der in großem Umfang bei niedrigen Kosten leicht und möglichst einfach hergestellt werden kann.Finally, the invention is intended to provide an electric shaver of the type described above which has a simple structure and functions accurately and reliably, and which on a large scale can be manufactured easily and as simply as possible at low cost.
Diese und weitere Ziele und Vorteile werden insbesondere • dadurch verwirklicht, daß gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine elektrischer Rasierapparat mit einem Hauptgehäuse zur Verfügung gestellt wird, der folgendes umfaßt: ein oberes Gehäuse, das ein bewegbares Rasiermesser und einen lösbar auf dem oberen Gehäuse angebrachten Scherblatthalter aufweist, wobei das obere Gehäuse so mit dem Hauptgehäuse verbunden ist, daß es eine Schwenkbewegung zwischen einer ersten Position, in der es parallel zu einer Achse des Hauptgehäuses ausgerichtet ist, und einer zweiten Position, in der es unter einem bestimmten Winkel bezüglich der Achse des Hauptgehäuses geneigt ist, ausführen kann; ein Schwingteil, das so angeordnet ist, daß es als eine Einheit zusammen mit dem bewegbaren Rasiermesser in Schwingung versetzt werden kann, und das in dem oberen Gehäuse vorgesehen ist; eine Schwingantriebseinrichtung bzw. ein Schwingantriebsteil, die bzw. das in dem Hauptgehäuse vorgesehen ist; eine Einrichtung zum Positionieren des oberen Gehäuses in der ersten und in der zweiten Position; und eine EinrichtungThese and other goals and benefits are particular • realized in that, according to a preferred embodiment of the invention, an electric shaver is provided with a main housing comprising: an upper housing having a movable And a razor blade holder releasably mounted on the upper housing, the upper housing is so connected to the main housing that there is pivoting movement between a first position in which it is oriented parallel to an axis of the main housing, and a second position in which it is under a is inclined at a certain angle with respect to the axis of the main housing; a vibrating part so arranged is that it can be vibrated as a unit together with the movable razor can, and which is provided in the upper case; a vibratory drive device or a vibratory drive part, which is provided in the main housing; means for positioning the upper housing in the first and second position; and a facility
zum Arretieren des Scherblatthalters auf dem oberen Gehäuse; sowie eine Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit, die so angeordnet ist, daß sie durch ihre Schwenkbewegung in eine Position gebracht werden kann, in der sie von dem Hauptgehäuse vorsteht oder in der sie in das Hauptgehäuse zurückgezogen ist, und zwar so, daß sie bei ihrem Vorstehen aus dem Hauptgehäuse in einer Richtung vorsteht, die entgegengesetzt zur Richtung der Schwenkbewegung des oberen Gehäuses nach der zweiten Position hin ist, welche die Schwingrichtung des bewegbaren Rasiermessers rechtwinklig schneidet.for locking the blade holder onto the upper housing; as well as a trimming or hair trimming unit, the is arranged so that it can be brought into a position by its pivoting movement in which it is of the Main housing protrudes or in which it is retracted into the main housing, in such a way that they are when they protrude protrudes from the main body in a direction opposite to the direction of pivotal movement of the upper one Housing toward the second position, which is the direction of swing of the movable razor at right angles cuts.
Das Schwingteil befindet sich derart in Eingriff mit dem Schwingantriebsteil, daß es in der Richtung der Schwenkbewegung des oberen Gehäuses, bei welcher dieses nach der zweiten Position zu gekippt wird, verschiebbar ist, während das Schwingantriebsteil mit einem Eingriffsteil versehen ist, das mit einem in Eingriff bringbaren Teil, welches auf einem bewegbaren Messer der Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit vorgesehen ist, nachfolgend auf die Schwenkbewegung der Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit, die zu dessen Vorstehen oder Zurückziehen ausgeführt wird, in Eingriff oder außer Eingriff bringbar ist.The oscillating member is so engaged with the oscillating drive member that it is in the direction of the pivotal movement of the upper housing, in which this is tilted towards the second position, is displaceable while the swing drive part is provided with an engaging part, which with an engageable part, which on a movable knife of the cutting or hair cutting unit is provided, following the pivoting movement of the trimming or hair cutting unit, which to the protrusion or retraction of which is carried out, engaged or disengageable.
Der elektrische Rasierapparat besitzt außerdem einen Druckknopf, der in einem Teil einer äußeren Oberfläche des Hauptgehäuses angebracht ist, sowie einen Leistungs-Ein/Aus-Schalter, der in dem Hauptgehäuse vorgesehen und derart mit dem Druckknopf verbunden ist, daß er durch ein Niederdrücken des Druckknopfs betätigbar ist, und einen Verschiebeknopf, der auf der äußeren Oberfläche des Hauptgehäuses derart vorgesehen ist, daß er in einer Richtung verschiebbar ist, welche die Richtung des Niederdrückens des Druckknopfs rechtwinklig schneidet. Der Verschiebeknopf ist mit einem Arretierungsteil versehen, das sichThe electric shaver also has a push button that is in part of an outer surface the main housing is attached, as well as a power on / off switch, which is provided in the main body and connected to the push button so that it is through a Depressing the push button is operable, and a slide button that is on the outer surface of the main body is arranged to be slidable in a direction which is the direction of depression of the push button cuts at right angles. The shift button is provided with a locking part, which
als Einheit zusammen mit dem Verschiebeknopf bewegt, so daß es wahlweise mit einem Verbindungsteil, welches sich zwischen dem Druckknopf und dem Leistungs-Ein/Aus-Schalter befindet, in oder außer Eingriff bringbar ist, 5moved as a unit together with the slide button, so that it is optionally available with a connector which is located between the push button and the power on / off switch is located, can be brought into or out of engagement, 5
Durch die Anordnung gemäß der Erfindung, wie sie vorstehend beschrieben ist, wird in vorteilhafter Weise ein verbesserter elektrischer Rasierapparat zur Verfügung gestellt, mit dem wesentliche Nachteile, die den konventionellen elektrischen Rasierapparaten dieser Art eigen sind, ausgeschaltet werden.By the arrangement according to the invention as described above is described, an improved electric shaver is advantageously provided, with the main disadvantages inherent in conventional electric razors of this type, turned off.
Die vorstehenden sowie weitere Ziele, Vorteile und Merkmale der Erfindung seien nachfolgend unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 9 der Zeichnung anhand einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung näher erläutert; es zeigen: The foregoing and other objects, advantages, and features of the invention are hereinafter with reference to FIGS. 1 to 9 of the drawing based on a preferred Embodiment of the invention explained in more detail; show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines elektrischen Rasierapparats gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, und zwar von der Vorderseite her gesehen, die mit einem Druckknopf versehen ist;Fig. 1 is a perspective view of an electrical Razor according to a preferred embodiment of the invention, from the front seen here, which is provided with a push button;
Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht, die insbesondere die Rückseite des Rasierapparats zeigt, welche mit einer Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit versehen ist;FIG. 2 shows a view corresponding to FIG. 1, in particular the back of the razor shows which is fitted with a clipping unit is provided;
Fig. 3 eine teilweise seitliche Schnittansicht des elektrischen Rasierapparats der Fig. 1;Figure 3 is a partial side sectional view of the electric shaver of Figure 1;
Fig. 4 eine teilweise, in vergrößertem Maßstab dargestellte, Schnittansicht des oberen vorderenFig. 4 is a partial sectional view, shown on an enlarged scale, of the upper front
- 12 -- 12 -
Teils des elektrischen Rasierapparats der Fig. 1;Part of the electric shaver of Figure 1;
Pig. 5(a) eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht eines Scherblatthalters, eines oberen Gehäuses und von Eingriffsteilen, die alle in dem elekPig. 5 (a) is an exploded perspective view a blade holder, an upper housing and engaging parts, which are all in the elek
trischen Rasierapparat der Fig. 1 vorgesehen sind;trical razor of Fig. 1 are provided;
Fig. 5(b) eine auseinandergezogene perspektivische Ansieht eines Schwingteils, eines Schwingantriebs-Fig. 5 (b) is an exploded perspective view a vibrating part, a vibrating drive
teils, einer Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit,
einer Befestigungsbasis und eines elektrischen Motors, die alle in der Anordnung der Fig.
1 vorgesehen sind;
15in part, a trimming unit, a mounting base and an electric motor, all of which are provided in the arrangement of FIG. 1;
15th
Fig. 6 eine schematische Darstellung zur Erläuterung des , Betätigungsmechanismus, mit dem die Beschneidebzw. Haarschneideeinheit in die vorstehende oder zurückgezogene Stellung gebracht wird; 20Fig. 6 is a schematic illustration to explain the, actuating mechanism with which the Beschneidebzw. The hair cutting unit is brought into the protruding or retracted position; 20th
Fig. 7(a) eine teilweise seitliche Schnittansicht'eines oberen Teils des elektrischen Rasierapparats der Fig. 1, welche den Zustand zeigt, in dem der Rasierkopf betätigt bzw. verschwenkt worden ist;7 (a) is a partial side sectional view of a upper part of the electric shaver of Fig. 1, showing the state in which the razor head has been actuated or pivoted;
Fig. 7(b) eine der Fig. 7(a) entsprechende Ansicht, dieFig. 7 (b) is a view corresponding to Fig. 7 (a) showing the
speziell den Zustand zeigt, in dem die Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit betrieben wird; 30specifically shows the state in which the trimming unit is operated; 30th
Fig. 8 eine teilweise seitliche Schnittansicht, die den Aufbau einer Arretierungseinrichtung für einen Druckknopfschalter zeigt; undFig. 8 is a partially side sectional view showing the structure of a locking device for shows a push button switch; and
Fig. 9 eine auseinandergezogene perspektivische An-Fig. 9 is an exploded perspective view
33109.22133109.221
- 13 -- 13 -
sieht eines Druckknopfs, eines Schiebeknopfs und des Druckknopfschalters, die alle in der Anordnung der Fig. 1 vorgesehen sind.sees a push button, a slide button and the push button switch, all of which are provided in the arrangement of FIG.
Bevor nachstehend eine Ausführungsform der Erfindung in näheren Einzelheiten erläutert wird, sei darauf hingewiesen, daß gleiche oder gleichartige Teile in den verschiedenen Figuren der Zeichnung mit gleichen Bezugszeichen versehen sind.Before an embodiment of the invention is explained in more detail below, it should be noted that that the same or similar parts in the various figures of the drawing with the same reference numerals are provided.
Es sei nun auf die Figuren der Zeichnung Bezug genommen, worin in den Fig. 1 bis 5(b) ein elektrischer Rasierapparat vom Schwing- bzw. Vibrationstyp gemäß einer Ausführungsform der Erfindung gezeigt ist, der allgemein ein Hauptgehäuse 1 von rechteckiger bzw. quaderförmiger kastenartiger Konfiguration aufweist, das eine Vorderwand la, eine Rückwand Ib, Seitenwände 15 und eine untere Wand besitzt; weiter weist der Rasierapparat ein oberes Gehäuse 2 (siehe Fig. 5(a) und 5(b)) auf, das verdrehbar auf einem oberen Teil des Hauptgehäuses 1 angebracht ist, so daß es eine Drehbewegung zwischen einer ersten Position Pl, in der es gerade nach aufwärts in einer Richtung, die zu einer bzw. der Achse des Hauptgehäuses 1 parallel ist, ausgerichtet ist und die durch ausgezogene Linien dargestellt ist, sowie einer zweiten Position P2, in der es unter einem vorbestimmten Winkel bezüglich der Achse des Hauptgehäuses 1 nachder Vorderwand la des Hauptgehäuses 1 gekippt ist, wie in Fig. 2 in strichpunktierten Linien angedeutet ist, ausführen kann.Referring now to the figures of the drawing, wherein in Figures 1 to 5 (b) an electric razor of the vibratory type according to an embodiment of the invention, which is generally a Main housing 1 of rectangular or cuboidal box-like configuration having a front wall la, a rear wall Ib, side walls 15 and a lower wall; the razor also has an upper housing 2 (see Fig. 5 (a) and 5 (b)) on, the rotatable on attached to an upper part of the main body 1 so that there is rotational movement between a first position Pl, in which it is straight upward in a direction parallel to an axis of the main body 1, is aligned and shown by solid lines is, and a second position P2 in which it is at a predetermined angle with respect to the axis of the Main housing 1 is tilted after the front wall la of the main housing 1, as in Fig. 2 in dot-dash lines is indicated, can perform.
Im einzelnen umfaßt das Hauptgehäuse 1, wie in den Fig.3, 4, 5(a) und 5(b) gezeigt ist, weiter eine an ihrem oberen Teil befestigte Befestigungsbasis 3, einen am unteren Teil der Befestigungsbasis 3 angebrachten Motor 4, eine an einer Welle 5 des Motors 4 befestigte exzentrischeIn detail, the main housing 1, as in Figure 3, 4, 5 (a) and 5 (b), a mounting base 3 attached to its upper part and one to the lower Part of the mounting base 3 attached motor 4, an eccentric attached to a shaft 5 of the motor 4
Steuerkurvenscheibe 6, die sich nach aufwärts durch die Befestigungsbasis 3 erstreckt, und einen exzentrischen Stift 7, der so auf der Steuerkurvenscheibe 6 vorgesehen ist, daß er von dieser nach aufwärts vorsteht. Außerdem ist in einer Wand 8, die sich vom oberen Teil der Rückwand Ib des Hauptgehäuses 1 auf der Rückseite der Befe-stigungsbasis 3 nach aufwärts erstreckt, ein AusschnittControl cam 6 extending upwardly through the mounting base 3, and an eccentric one Pin 7 which is provided on the control cam 6 so that it protrudes upward therefrom. aside from that is in a wall 8, which extends from the upper part of the rear wall Ib of the main housing 1 on the rear of the fastening base 3 extends upwards, a section
9 ausgebildet, in der eine Beschneide- bzw. Haarschneideeinheit 10 angebracht ist.9 formed, in which a trimming or hair cutting unit 10 is attached.
Die Haarschneideeinheit 10 weist einen Messerhalter 11, sowie ein stationäres Messer 12 und ein bewegbares Messer 13 auf, die mittels des Messerhalters 11 aehaltert sind, und Haltestifte 14, die sich von.entqeqenqesetzten Enden des Messerhalters 11 seitlich nach auswärts erstrecken (Fiq. 5(b)), und infolgedessen ist die HaarschneideeinhextThe hair cutting unit 10 has a knife holder 11, as well as a stationary knife 12 and a movable knife 13, which are aehaltert by means of the knife holder 11, and retaining pins 14, which extend from the ends of the knife holder 11 extend laterally outward (Fig. 5 (b)), and as a result, the hair cutting unit is hexed
10 durch diese Haltestifte 14 drehbar innerhalb des Ausschnitts 9 qehaltert, so daß sie zwischen einer zurückqezoqenen Position, in der sie parallel zur Oberfläche der Wand 8 des Hauptgehäuses 1 sowie bündig mit dieser Oberfläche ist, und einer vorstehenden Position, in der sie rechtwinklig bezüglich der Oberfläche der Seitenwand 8 ausgerichtet ist, bewegbar ist. In einer äußeren Oberfläche der einen Seitenwand 15 des Hauptgehäuses 1 ist ein Betätigungsknopf bzw. -schieber 16 derart verschiebbar angebracht, daß er vertikal längs bzw. parallel zu der Achse des Hauptgehäuses 1 bewegbar ist, so daß die Haarschneideeinheit 10, wie oben beschrieben, wahlweise in ihre vorstehende oder zurückgezogene Position gebracht werden kann. Im einzelnen befindet sich, wie in Fig. 6 gezeigt ist, ein Stift 19, der von dem Betätigungsschieber 16 vorsteht, in Eingriff mit einem gegabelten Teil· 18a, der an einem Ende einer hin- und herbewegbaren Platte 18 ausgebildet ist, die ihrerseits drehbar um eine Welle 17 innerhalb der Seitenwand 15 des Hauptgehäuses 110 by these retaining pins 14 qehaltert rotatably within the cutout 9, so that they are between a zurückqezoqenen Position in which they are parallel to the surface of the wall 8 of the main housing 1 and flush with this surface is, and a protruding position in which it is perpendicular with respect to the surface of the side wall 8 is aligned, is movable. In an outer surface of the one side wall 15 of the main body 1 is a Operating button or slide 16 slidably mounted so that it is vertically along or parallel to the Axis of the main housing 1 is movable, so that the hair cutting unit 10, as described above, optionally in their protruding or retracted position can be brought. In detail, as in FIG. 6 is shown, a pin 19 protruding from the operating slide 16, in engagement with a bifurcated part. 18a, which is formed at one end of a reciprocating plate 18, which in turn is rotatable about a Shaft 17 inside the side wall 15 of the main housing 1
gelagert ist; und ein Stift 20, der am anderen Ende der hin- und herbewegbaren Platte 18 vorgesehen ist, befindet sich im Eingriff mit einer Ausnehmung 22, die am unteren Ende eines Betätigungshebels 21 ausgebildet ist, der seinerseits so innerhalb des Hauptgehäuses gehaltert ist, daß er eine Vertikalbewegung ausführen kann; ein Haken 21a, der am oberen Ende des Betätigungshebels 21 vorgesehen ist, befindet sich in der zurückgezogenen Position der Haarschneideeinheit 10 in Eingriff mit einem L-förmigen Aufnahmeteil 23, das an einem Ende des Messer halters 11 der Haarschneideeinheit 10 ausgebildet ist.is stored; and a pin 20 provided at the other end of the reciprocating plate 18 is located in engagement with a recess 22 on the lower End of an operating lever 21 is formed, which in turn is so held within the main housing is that it can move vertically; a hook 21a provided on the upper end of the operating lever 21 is, is in the retracted position of the hair cutting unit 10 in engagement with an L-shaped Receiving part 23, the holder at one end of the knife 11 of the hair cutting unit 10 is formed.
Durch die vorstehende Anordnung wird erreicht, daß der Betätigungshebel 21 bei einer AufwärtsverSchiebebewegung des Betätigungsschiebers 16 durch die hin- und herschwenkbare Platte 18 nach abwärts gezogen wird, und daß infolgedessen die Haarschneideeinheit 10 um die Stifte 14 um einen Winkel von ungefähr 90° nach aufwärts verschwenkt wird, wie durch die strichpunktierten Linieiin den Fig. 3 und 6 angedeutet ist, so daß sie nun von der äußeren Oberfläche der Wand 8 des Hauptgehäuses 1 nach rückwärts vorsteht. Umgekehrt wird, wenn der Betätigungsschieber 16 nach abwärts verschoben wird, der Betätigungshebel 21 durch die hin- und herschwenkbare Platte 18 nach aufwärts gedrückt, und die Haarschneideeinheit 10 wird um die Haltestifte 14 nach abwärts verschwenkt, so daß sie in die zurückgezogene Position gebracht wird, wie in den Fig. 3 und 6 in ausgezogenen Linien dargestellt ist.The above arrangement ensures that the operating lever 21 when the Actuating slide 16 is pulled downwardly by the reciprocating plate 18, and that as a result the hair cutting unit 10 is pivoted upwards about the pins 14 by an angle of approximately 90 °, as indicated by the dash-dotted line in Figs is so that it now protrudes from the outer surface of the wall 8 of the main housing 1 to the rear. Conversely, when the operating slide 16 is moved downward, the operating lever 21 by the The reciprocating plate 18 is pushed upward and the hair cutting unit 10 is wrapped around the retaining pins 14 pivoted downward so that it is brought into the retracted position, as in FIGS. 3 and 6 in the extended position Lines is shown.
Anschließend sei nun die Einrichtung zum Positionieren des oberen Gehäuses 2 in der ersten Position Pl und der zweiten Position P2 sowie die Einrichtung zum Arretieren des Siebmesser- bzw. Scherblatthalters 38 auf dem oberen Gehäuse 2 nachstehend beschrieben.Then let the device for positioning the upper housing 2 in the first position P1 and the second Position P2 and the device for locking the sieve knife or shear blade holder 38 on the upper housing 2 described below.
Das obere Gehäuse 2 hat Vorsprungteile 25 (Fig. 4 und 5(a)), die an seinen entgegengesetzten Seitenwänden 24 ausgebildet sind, und diese Vorsprungteile 25 werden auf entsprechenden Vorsprungteilen 26 angebracht, die auf oberen, inneren Teilen der gegenüberliegenden Seitenwände 15 des Hauptgehäuses ausgebildet sind, so daß das obere Gehäuse 2 um die Vorsprungteile 26 nach rückwärts und vorwärts gedreht bzw. verschwenkt werden kann. In der vorliegenden Ausführungsform ist das obere Gehäuse 2 so angeordnet, daß es positionsmäßig in zwei Zustände gebracht werden kann, nämlich zwischen der ersten oder neutralen Position Pl, in der sich seine Achse auf der Achse Y-Y des Hauptgehäuses 1 (Fig. 2 und 3) befindet, und der zweiten oder gekippten Position P2, in der seine Achse bezüglich der Achse Y-Y des Hauptgehäuses in einem Winkel von etwa 15° nach der Vorderwand la des Hauptgehäuses 1 hin geneigt ist, verstellbar ist, und die Positionierungseinrichtung für diese vorstehende Verstellung ist zwischen dem oberen Gehäuse 2 und der weiter oben beschriebenen Befestigungsbasis 3 vorgesehen.The upper case 2 has protruding parts 25 (FIGS. 4 and 5 (a)) formed on its opposite side walls 24 are, and these projection parts 25 are mounted on corresponding projection parts 26, which are on upper, inner parts of the opposite side walls 15 of the main housing are formed so that the upper housing 2 rotated back and forth about the protrusion parts 26 or can be pivoted. In the present embodiment, the upper case 2 is arranged so that that it can be positionally brought into two states, namely between the first or neutral position Pl, in which its axis is on the Y-Y axis of the main body 1 (Figs. 2 and 3) is located, and the second or tilted position P2 in which its axis with respect to the Axis Y-Y of the main housing inclined at an angle of about 15 ° towards the front wall la of the main housing 1 is adjustable, and the positioning means for this above adjustment is between the upper case 2 and the mounting base 3 described above is provided.
Im einzelnen hat das obere .Gehäuse 2 rechteckige Öffnungen 27, die in dessen entsprechenden Seitenwänden"24 ausgebildet sind (Fig. 5(a)), und es sind Eingriffsteile 28, von denen jedes ein äußeres Ende 28b von dreieckigem Querschnitt und ein inneres Ende 28a, das beispielsweise mit • einer Sperr- bzw. Rastkugel B versehen ist, hat, jeweils in den rechteckigen Öffnungen 27 des oberen Gehäuses 2 an ihrem äußeren Ende 28b angebracht bzw. in diese Öffnungen eingesetzt. Jedes der Eingriffsteile 28 ist weiter mit elastischen Halteteilen I auf bzw. an Eckenteilen desselben an seinem inneren Ende 28a ausgebildet, und zwar zum Eingriff mit dem inneren Umfangsrand der rechteckigen Öffnung 27 des oberen Gehäuses 2. Die Rastkugeln B an den inneren Enden 28a der jeweiligen Eingriffsteile 28 sind so angeord-More specifically, the upper housing 2 has rectangular openings 27 formed in its respective side walls "24 (Fig. 5 (a)), and they are engaging parts 28 each of which has an outer end 28b of triangular cross-section and an inner end 28a, which is provided, for example, with a locking or locking ball B, is respectively attached to or inserted into the rectangular openings 27 of the upper housing 2 at its outer end 28b I formed on or at corner parts of the same at its inner end 28a, specifically for engagement with the inner peripheral edge of the rectangular opening 27 of the upper housing 2. The locking balls B at the inner ends 28a of the respective engagement parts 28 are so arranged.
net und/oder ausgebildet, daß sie unter Druck in Kontakt mit entsprechenden äußeren Flächen von elastischen Platten 29 sind, die sich von*entgegengesetzten Seitenteilen der Befestigungsbasis 3 aus nach aufwärts erstrecken (Fig. 5(b)), wobei jede der elastischen Platten 29 mit die Drehung beschränkenden Öffnungen oder Vertiefungen und 31 ausgebildet ist, die sich in zwei Positionen auf einem gedachten Kreis (nicht gezeigt) befinden, dessen Mitte der jeweilige Vorsprungsteil 26 ist.net and / or designed to be in contact under pressure with corresponding outer surfaces of resilient plates 29 are, which are from * opposite side parts of the mounting base 3 extend upward from (Fig. 5 (b)), each of the elastic plates 29 with the rotation-restricting openings or depressions and 31 is formed, which are in two positions an imaginary circle (not shown), the center of which is the respective projection part 26.
. ■. ■
Der Siebmesser- bzw. Scherblatthalter 38, der das Siebmesser bzw. Scherblatt 37 so hält,- daß es sich in Gleitkontakt mit dem bewegbaren Messer 35 befindet, ist lösbar über dem oberen Gehäuse 2 angebracht und hat Seitenwände 39, die den äußeren Flächen der entsprechenden Seitenwände 24 des oberen Gehäuses 2 gegenüber angeordnet sind, und dieser Scherblatthalter 38 ist mit Halteausnehmungen 40 versehen, die in den inneren Flächen der jeweiligen Seitenwände 39 desselben vorgesehen sind und dazu dienen, die äußeren Enden 28b der oben beschriebenen Eingriffsteile 28 lösbar aufzunehmen.The sieve knife or shear blade holder 38, which holds the sieve knife or shear blade 37 so that it is in sliding contact located with the movable knife 35 is detachably mounted above the upper case 2 and has side walls 39, which are arranged opposite the outer surfaces of the respective side walls 24 of the upper housing 2, and this blade holder 38 is provided with holding recesses 40 formed in the inner surfaces of the respective Side walls 39 of the same are provided and serve to the outer ends 28b of the engaging parts described above 28 detachable.
In der vorstehenden Anordnung kann das obere Gehäuse 2, welches das Scherblatt 37 und das bewegbare Messer 35 aufweist, in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung verschwenkt werden, wie oben beschrieben. In dem Zustand, in dem das obere Gehäuse 2 in der ersten oder neutralen Position Pl ist, in dem es sich auf der Achse Y-Y des Hauptgehäuses befindet (Fig. 2 und 3), sind die Rastkugeln B, die an den inneren Enden 28a der Eingriffsteile 28 vorgesehen sind, in Eingriff mti den die Drehung beschränkenden Öffnungen 31 der elastischen Platten 29 an der Seite des Hauptgehäuses 1, so daß sie das obere Gehäuse 2 in der ersten oder neutralen Position Pl halten bzw. lösbar arretieren. Zum Vorwärtskippen des oberen Gehäuses 2 aus der ersten oderIn the above arrangement, the upper case 2, which has the shear blade 37 and the movable knife 35, pivoted in the forward and backward directions as described above. In the state in which the upper case 2 is in the first or neutral position Pl is, in which it is located on the axis Y-Y of the main housing (Fig. 2 and 3), the locking balls B, which are attached to the inner ends 28a of the engaging parts 28 are provided, engaged with the rotation restricting openings 31 of the elastic plates 29 on the side of the main body 1, so that they hold or releasably lock the upper housing 2 in the first or neutral position Pl. To the Tilting the upper case 2 forward from the first or
neutralen Position Pl in die zweite oder gekippte Position P2 wird das obere Gehäuse 2 um die Vorsprungteile 26 nach vorwärts verdreht, und aufgrund dieser Verdrehung werden die Rastkugeln B an den inneren Enden 28a der Eingriffsteile 28 außer Eingriff mit den die Drehung beschränkenden Öffnungen 31 gebracht und gelangen nachfolgend in Eingriff mit den anderen, die Drehung beschränkenden Öffnungen 30, wodurch sie das obere Gehäuse 2 dann in der zweiten oder gekippten Position P2 halten bzw. lösbar arretieren. From the neutral position Pl to the second or tilted position P2, the upper housing 2 is moved around the projection parts 26 rotated forward, and due to this rotation, the detent balls B are attached to the inner ends 28a of the engaging parts 28 are disengaged from the rotation restricting openings 31 and are subsequently engaged with the other, the rotation restricting openings 30, whereby they then the upper housing 2 in the second or hold in the tilted position P2 or lock it in a releasable manner.
Andererseits wird der Scherblatthalter 38 in dem Zustand, in dem er auf dem oberen Gehäuse 2 angebracht ist, dadurch festgehalten, daß die Halteausnehmungen 40 desselben mit den äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28, die durch die Elastizität der elastischen Platten 29 nach auswärts gedrückt werden, in Eingriff sind. Zum Lösen des Scherblatthalters 38 vom oberen Gehäuse 2 wird der Scherblatthalter 3 8 nach aufwärts gezogen, so daß die Halteausnehmungen 40 desselben über die äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28 gleiten, indem diese Eingriffsteile 28 nach einwärts verschoben werden. Zum Anbringen des Scherblatthalters 38 wird derselbe von oben über das obere Gehäuse 2 derart geschoben, daß er die äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28 mit den unteren Enden der Seitenwände 39 dieses Scherblatthalters 38 nach einwärts drückt, und wenn dann die Halteausnehmungen 40 in Übereinstimmung mit den äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28 gebracht worden sind, werden die Eingriffsteile 28 durch die Elastizität der elastisehen Platte 29 nach auswärts gedrückt, so daß die äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28 selbsttätig mit den Halteausnehmungen 40 in Eingriff treten.On the other hand, the blade holder 38 is in the state in which it is mounted on the upper housing 2, held in that the retaining recesses 40 of the same the outer ends 28b of the engagement parts 28, which are through the Elasticity of the elastic plates 29 are pressed outwardly, are engaged. For loosening the blade holder 38 from the upper housing 2, the blade holder 3 8 is pulled upwards so that the holding recesses 40 the same slide over the outer ends 28b of the engaging parts 28 by these engaging parts 28 inward be moved. To attach the shear blade holder 38, it is pushed from above over the upper housing 2 in such a way that that he the outer ends 28b of the engagement parts 28 with the lower ends of the side walls 39 of this blade holder 38 pushes inward, and when then the retaining recesses 40 in correspondence with the outer ends 28b of the engaging parts 28 have been brought, the engaging parts 28 are seen by the elasticity of the elastic Plate 29 pushed outward so that the outer ends 28 b of the engagement parts 28 automatically with the Retaining recesses 40 engage.
Innerhalb des oberen Gehäuses 2 ist in schwebend gehaltener bzw. eingehängter Weise ein Vibrations- bzw. Schwing-Within the upper housing 2, a vibration or oscillation is held in a floating or suspended manner.
teil 32, ζ. Β. aus Kunststoffmaterial, vorgesehen, welches durch elastische Deformation in seitlichen Richtungen Schwingungen ausgesetzt wird, wobei ein Stift 33, der von der oberen Oberfläche des Schwingteils 32 in einem vorwärts geneigten Zustand vorsteht, so angeordnet ist, daß er sich durch eine mittige Öffnung 34 des oberen Gehäuses 2 erstreckt, wobei ein Halter 36 für das bewegbare Messer 35 mit dem Stift 33 verbunden bzw. verbindbar ist.part 32, ζ. Β. made of plastic material, provided which is exposed to vibrations in lateral directions by elastic deformation, with a pin 33, which is of protrudes from the upper surface of the swinging member 32 in a forwardly inclined state, is arranged so that it extends through a central opening 34 of the upper housing 2, with a holder 36 for the movable knife 35 is connected or connectable to the pin 33.
In der unteren Oberfläche des Schwingteils 32 ist eine konkave Nut 41, die einen bogenförmigen Querschnitt hat, in der Vorwärts- und Rückwärtsrichtung des Hauptgehäuses 1 ausgebildet, und in dieser konkaven Nut 41 ist ein Vibrations- bzw. Schwingantriebsteil 42, z. B. aus einem Kunst-Stoffmaterial, das einen konvexen bogenförmigen Querschnitt hat, in Gleiteingriff vorgesehen. Das vorstehend beschriebene Schwingantriebsteil 42 hat eine langgestreckte Nut 43, die. in dessen unterer Oberfläche in der Rückwärts- und Vorwärtsrichtung des Hauptgehäuses 1 ausgebildet ist, und der oben beschriebene exzentrische Stift 7 wird von dieser Nut 43 aufgenommen. Das Schwingantriebsteil 42 ist außerdem mit einem V-förmigen Block 44 versehen, der integral bzw. einstückig mit demselben an dessen Rückseite ausgebildet ist, und auf diese Weise ist es möglieh, einen Eingriffsteil 45 an einer V-förmigen Nut des Blocks 44 vorzusehen. Ein in Eingriff bringbarer nasenförmiger Teil 4'6, der sich von dem bewegbaren Messer 13 der Haarschneideeinheit 10 aus erstreckt, ist so angeordnet, daß er mit dem Eingriffsteil 45 des Blocks 44 in Eingriff tritt, wenn sich die Haarschneideeinheit 10 in ihrem vorstehenden Zustand befindet, wogegen der Teil 46 außer Eingriff mit dem Eingriffsteil 45 ist, wenn sich die Haarschneideeinheit 10 im zurückgezogenen Zustand befindet.In the lower surface of the vibrating part 32 is a concave one Groove 41, which has an arcuate cross section, in the front and rear direction of the main body 1 is formed, and in this concave groove 41 is a vibration drive member 42, for. B. made of a synthetic material, which has a convex arcuate cross-section, provided in sliding engagement. The above described oscillating drive part 42 has an elongated groove 43 which. in its lower surface in the reverse and forward direction of the main body 1 is formed, and the above-described eccentric pin 7 is received by this groove 43. The oscillating drive part 42 is also provided with a V-shaped block 44, which is integrally formed with the same on its rear side, and in this way it is possible, to provide an engaging part 45 on a V-shaped groove of the block 44. An engageable nose-shaped Part 4'6, which extends from the movable knife 13 of the hair cutting unit 10, is arranged so that that it comes into engagement with the engaging part 45 of the block 44 when the hair cutting unit 10 is in its protruding State is, whereas the part 46 is disengaged from the engaging part 45 when the hair cutting unit 10 is in the retracted state.
Aufgrund des obigen Aufbaus wird bei Rotation der exzen-Due to the above structure, the eccentric
trischen Steuerkurvenscheibe 6 durch Antrieb mittels des Motors 4 das Schwingantriebsteil 42, das sich in Eingriff mit dem exzentrischen Stift 7 der Steuerkurvenscheibe 6 befindet, einer hin- und hergehenden Schwingung in der seitlichen Richtung unterworfen, so daß dadurch das Schwingteil 32 in dieser Richtung in Schwingung versetzt wird, und durch diese Schwingung wird das bewegbare Messer 35 in eine seitlich hin- und hergehende Schwingung unter Gleitkontakt mit der inneren Fläche des Scherblatts 37 versetzt.tric control cam 6 by drive by means of the motor 4, the oscillating drive part 42, which is in engagement with the eccentric pin 7 of the cam 6, a reciprocating oscillation in the subjected to the lateral direction, so that the vibrating member 32 is thereby set in vibration in this direction becomes, and by this vibration, the movable knife 35 is made to reciprocate laterally displaced in sliding contact with the inner surface of the blade 37.
In den Fig. 3 und 7(a), die beide die Zustände des elektrischen Rasierapparats zeigen, in denen dieser zum Rasieren bereit ist, ist die Haarschneideeinheit 10 in die Wand 8 des Hauptgehäuses 1 zurückgezogen gehalten. Die Fig. 3 zeigt den Zustand, in dem sich das obere Gehäuse 2 in der ersten, neutralen Position Pl befindet, ohne daß es also nach vorwärts gekippt ist, während die Fig. 7(b) den Zustand veranschaulicht, in dem das obere Gehäuse 2 nach vorwärts in die zweite, gekippte Position P2 geneigt worden ist; und jeder dieser vorstehenden Zustände kann je nach Wunsch entsprechend den zu rasierenden bzw. zu beschneidenden Teilen oder entsprechend dem Bedarf des Benutzers gewählt werden. Es sei hier darauf hingewiesen, daß zwar in der bisher beschriebenen Ausführungsform das obere Gehäuse 2 so angeordnet ist, daß es um einen Winkel von etwa 15° bezüglich des Hauptgehäuses 1 nach vorwärts in die zweite Position P2 geneigt werden kann, daß jedoch dieser Neigungswinkel entsprechend den Erfordernissen verändert und in gewünschter Weise eingestellt bzw. festge- · legt werden kann, sofern das Schwingantriebsteil 42 jederzeit in Eingriff mit der konkaven Nut 41 des Schwingteils 42 gehalten wird.3 and 7 (a), both showing the states of the electric shaver in which it is used for shaving is ready, the hair cutting unit 10 is held retracted into the wall 8 of the main housing 1. the Fig. 3 shows the state in which the upper case 2 is in the first, neutral position Pl without that is, it is tilted forward, while FIG. 7 (b) illustrates the state in which the upper case 2 has leaned forward to the second tilted position P2; and any of these foregoing conditions can as desired, according to the parts to be shaved or trimmed or according to the needs of the user to get voted. It should be noted here that although in the embodiment described so far, the upper housing 2 is arranged so that it is at an angle of about 15 ° with respect to the main housing 1 forward can be inclined to the second position P2, but this angle of inclination changes according to requirements and can be set or fixed in the desired manner, provided that the oscillating drive part 42 is at any time is held in engagement with the concave groove 41 of the swing member 42.
Zum Ausführen eines Beschneidens bzw. Haarschneidens wirdTo perform a trimming or hair cutting,
330922Ί330922Ί
das obere Gehäuse 2 nach vorwärts in die zweite, gekippte
Position P2 geneigt, wie in Fig. 7(b) gezeigt ist, wobei außerdem bewiikt wird, daß die Haarschneideeinheit 10 in
einer zur Neigung des oberen Gehäuses 2 entgegengesetzten Richtung aus dem Hauptgehäuse 1 vorsteht, und aufgrund
dieses vorstehenden Zustands der Haarschneideeinheit 10
gelangt der in
Messers 13 inthe upper case 2 is inclined forward to the second tilted position P2 as shown in Fig. 7 (b), also causing the hair cutting unit 10 to protrude from the main case 1 in a direction opposite to the inclination of the upper case 2 , and due to this protruding state of the hair cutting unit 10, the in
Knife 13 in
Eingriff bringbare Teil 46 des bewegbaren Eingriff mit dem Eingriffsteil 45 desThe engageable part 46 of the movable engagement with the engaging part 45 of the
Schwingantrieb'stexls 42, so daß dadurch das bewegbare Messer 13 der Haarschneideeinheit 10 angetrieben' wird. Es sei darauf hingewiesen, daß dann, wenn der Eingriffsteil 45 in ' der Konfiguration einer V-förmigen Nut, wie in der insoweit beschriebenen Ausführungsform, ausgebildet ist, der in Eingriff bringbare Teil 46 in Eingriff mit dem entsprechenden Eingriffsteil 45 selbst dann gehalten werden kann, wenn das Schwingantriebsteil 45 positionsmäßig in der seitlichen Richtung von der Position des in Eingriff bringbaren Teils 46 der Haarschneideeinheit 10 abweicht, und daß der Motor 4 als Antriebseinrichtung natürlich z. B. durch einen Elektromagneten oder dergl. ersetzt werden kann, und daß außerdem das Kippen des oberen Gehäuses 2 nicht auf die zwei vorstehend beschriebenen Zustände beschränkt ist, sondern daß das obere Gehäuse so angeordnet und/oder ausgebildet werden kann, daß es in eine Mehrzahl von Zuständen, also in mehr als zwei Zustände, gekippt werden kann bzw. das Kippen über mehr als zwei lösbar arretierbare Zustände ausgeführt werden kann.Schwingantrieb'stexls 42, so that thereby the movable knife 13 of the hair cutting unit 10 'is driven. It should be noted that when the engaging portion 45 is in ' the configuration of a V-shaped groove, as in the so far described embodiment is formed, the the engageable part 46 can be kept in engagement with the corresponding engaging part 45 even when the swing drive member 45 is positionally in the lateral direction from the position of the engageable Part 46 of the hair cutting unit 10 differs, and that the motor 4 as a drive device, of course, for. B. by a Electromagnet or the like. Can be replaced, and that also the tilting of the upper case 2 is not limited to the two states described above, but that the upper housing can be arranged and / or designed so that it can be in a plurality of states, that is, in more than two states, can be tilted or the tilting over more than two releasably lockable states can be executed.
Nachstehend sei eine Einrichtung zum Arretieren eines Leistungs-Ein/Aus-Schalters für die Stromzuführung zu dem elektrischen Rasierapparat beschrieben.The following is a device for locking a power on / off switch for the power supply to the electric shaver described.
Wie in den Fig. 1, 8 und 9 gezeigt ist, ist eine Schalterplatte 103 in einer rechteckigen Öffnung 102, die in der Vorderwand la des Hauptgehäuses 1 ausgebildet ist, ange-As shown in Figs. 1, 8 and 9, a switch plate 103 is in a rectangular opening 102 formed in the Front wall la of the main housing 1 is formed, attached
4 ψ * *4 ψ * *
ν β V « ν β V «
bracht, wobei hinter der Öffnung 102 im Hauptgehäuse 1 eine Platte 104 mit gedruckter Schaltung angeordnet ist, wobei ferner der zum Ein- und Ausschalten der Stromzuführung vorgesehene Schalter 105, eine Batterie 106 und andere Schaltungskomponenten mit der gedruckten Schaltungsplattebrought, wherein behind the opening 102 in the main housing 1 a plate 104 is arranged with a printed circuit, wherein furthermore the switch 105 provided for switching the power supply on and off, a battery 106 and others Circuit components with the printed circuit board
104 verbunden sind.104 are connected.
Die Schalterplatte 103 ist mit einer rechteckigen Öffnung 107 ausgebildet, in der ein Druckknopf 108 vom quadratisehen bzw. rechteckigen Typ und ein Knopf bzw. Schieber 109 verschiebbarer Art nebeneinander in der Vertikalrichtung angeordnet angebracht sind. Der Druckknopf 108 ist dadurch an den Schalter 105 angekoppelt, daß ein Vorsprung 110, der auf der inneren Seite des Druckknopfs 108 vorgesehen ist, in eine Hülse 111 eingefügt ist, die vom Schalter 105 nach vorwärts vorsteht und bezüglich des SchaltersThe switch plate 103 is formed with a rectangular opening 107 in which a push button 108 can be seen from the square or rectangular type and a slider 109 of slidable type side by side in the vertical direction arranged are attached. The push button 108 is coupled to the switch 105 that a projection 110, which is provided on the inner side of the push button 108 is inserted into a sleeve 111 protruding forward from the switch 105 and with respect to the switch
105 frei in einen vorspringenden oder zurückgezogenen Zustand gebracht werden kann, und dieser Druckknopfschalter 105 ist, wie oben angegeben, von der Art, daß er durch Niederdrücken des Druckknopfs 108 in das Hauptgehäuse 1 betätigbar ist, jedoch geht er selbst dann, wenn er nach dem Niederdrücken freigegeben wird, nicht von selbst in die ursprüngliche Position zurück, vielmehr geht er nur dann in die ursprüngliche Position zurück, wenn er erneut niedergedrückt wird.105 can be freely brought into a protruding or retracted state, and this push-button switch As stated above, 105 is of the type that can be opened by depressing the push button 108 in the main body 1 can be actuated, but even if it is released after being depressed, it does not go into by itself the original position, rather it only goes back to the original position if it is again being depressed.
Der Schieber 109 ist so in der Öffnung 107 der Schalterplatte' 103 angebracht, daß er in gewünschter Weise in einer Richtung verschiebbar ist, die rechtwinklig zur Richtung des Niederdrückens des Druckknopfs 108 ist. Ein Arretierungsteil 112 erstreckt sich von der inneren Seite des Schiebers 109 so nach aufwärts, daß durch eine vertikale Betätigung bzw. Verschiebung des Schiebers 109 der obere Rand des Arretierungsteils 112 in oder außer Eingriff mit einer Ausnehmung 113 bringbar ist, die in der unteren Sei-The slide 109 is in the opening 107 of the switch plate ' 103 attached to be slidable in a desired manner in a direction perpendicular to the direction of depressing the push button 108. A locking member 112 extends from the inner side of the Slide 109 upwards so that by a vertical actuation or displacement of the slide 109 the upper Edge of the locking part 112 can be brought into or out of engagement with a recess 113, which is in the lower side
te der Hülse 111 vorgesehen ist, welche ein V zwischen dem Druckknopf 108 im eingeschalteten dem Schalter 105 ist.te of the sleeve 111 is provided, which is a V between the push button 108 in the switched on the switch 105 is.
Aufgrund der vorstehenden Anordnung wird das teil 112, das sich als eine Einheit mit dem SDue to the above arrangement, the part 112, which is integrated as a unit with the S
:rbindungsteil Zustand und: binding part state and
krretierungschieber 109locking slide 109
bewegt, dann, wenn der Schieber 109 durch Abwärtsverschieben betätigt wird, außer Eingriff mit der Ausnehmung 113, die sich am Verbindungsteil des Druckknopfs 108 und desmoved, then, when the slide 109 is operated by sliding it down, out of engagement with the recess 113, which is located on the connecting part of the push button 108 and the
IQ Schalters 105 befindet, gebracht, so daß es ermöglicht wird, den Druckknopf 108 nach einwärts niederzudrücken. Durch dieses Niederdrücken wird der Schalter 105 so betätigt, daß er die Stromzufuhr für den elektrischen Rasierapparat einschaltet. Beim erneuten Niederdrücken des Druckknopfs 108 gelangt dieser in die ursprüngliche vorstehende' Position zurück, so daß die Stromzufuhr unterbrochen wird.IQ switch 105 is placed, so that it allows is to depress the push button 108 inward. By this depression, the switch 105 is operated in such a way that that he turns on the power to the electric shaver. When you press the Push button 108 returns this to the original projecting position, so that the power supply is interrupted will.
In dem vorgenannten abgeschalteten Zustand tritt das Arretierungsteil 112 dann, wenn der Schieber nach aufwärts verschoben wird, in Eingriff mit der Ausnehmung 113 des vorgenannten Verbindungsteils, so daß das Verriegelungsteil den Druckknopf 108 blockiert, wodurch es unmöglich gemacht wird, den Schalter 105 durch Niederdrücken des Druckknopfs 108 zu betätigen. Es sei hier darauf hingewiesen, daß im vorstehenden Falle dann, wenn ein abgestufter Teil 114 am oberen Rand des Schiebers 109 angeordnet bzw. ausgebildet ist, der in die innere Seite des unteren Rands 108a des Druckknopfs 108 derart eintreten kann, daß er die innere Seite des unteren Rands 108a aufnimmt, wie dargestellt (Fig. 8), die Sperrung gegen ein Niederdrücken des Druckknopfs 108 zwangsweiser bzw. noch sicherer bewirkt werden kann. Darüber hinaus sind in der dargestellten Ausführungsform zum Zwecke des weiteren Verhinderns des unbeabsichtigten Abwärtsverschiebens des Schiebers 109 zweiIn the aforementioned switched-off state, the locking part occurs 112 then, when the slide is slid upward, into engagement with the recess 113 of the aforesaid Connecting part, so that the locking part blocks the push button 108, thereby making it impossible is to operate the switch 105 by depressing the push button 108. It should be noted here that im above case when a stepped part 114 is arranged or formed on the upper edge of the slide 109 is, which can enter the inner side of the lower edge 108a of the push button 108 so that it is the inner Side of the lower edge 108a receives, as shown (Fig. 8), the lock against a depression of the push button 108 can be effected more compulsorily or even more securely. In addition, in the illustrated embodiment for the purpose of further preventing the inadvertent downward displacement of the slide 109 two
Schenkelteile 115 vorgesehen, die sich von dem Schieber derart nach abwärts erstrecken, daß sie in Kontakt mit entsprechenden, an der Seite des Hauptgehäuses 1 ausgebildeten Vorsprüngen 116 kommen, wenn der Schieber 109 nach aufwärts verschoben wird und durch elastische Deformation über diese VorSprünge 116 hinweggehen, so daß sie auf den Vorsprüngen 116 gestoppt werden, wenn der Schieber 109 seine obere Endstellung, d. h. seine Arretierungsposition, seiner AufwärtsverSchiebebewegung erreicht hat.Leg portions 115 are provided which extend downwardly from the slider so that they are in contact with corresponding, Projections 116 formed on the side of the main body 1 come when the slider 109 goes upward is displaced and go over these projections 116 by elastic deformation, so that they are on the projections 116 are stopped when the slide 109 is in its upper end position, i.e. H. his locking position, his Upward displacement has reached.
Es sei hier darauf hingewiesen, daß in der vorstehenden Anordnung die Reibung bei der Verschiebebewegung des Schiebers 109 bezüglich der Öffnung 107 der Schalterplatte 103 weiter erhöht werden kann, oder daß der Grad des Eintretens des Verriegelungsteils 112 in die Ausnehmung 113 auch vergrößert werden kann.It should be noted here that in the above arrangement, the friction during the sliding movement of the slide 109 with respect to the opening 107 of the switch plate 103 can be further increased, or that the degree of entry of the locking part 112 in the recess 113 can also be enlarged.
Es sei außerdem darauf hingewiesen, daß in der Ausführungsform der Fig. 8 und 9, obwohl dort das Arretierungsteil so angeordnet ist, daß es mit der Hülse 111 am Verbindungsteil des Druckknopfs 108 und des Schalters 105 in und außer Eingriff tritt, die Anordnung auch in einer solchen Weise abgewandelt werden kann, daß dieses Arretierungsteil 112 bezüglich anderer Teile bzw. mit anderen Teilen am Verbindungsteil des Druckknopfs 108 und des Schalters 105 in oder außer Eingriff gebracht werden kann, z. B. bezüglich des VorSprungs 110 bzw. mit dem Vorsprung 110, der vom Druckknopf 108 vorsteht.It should also be noted that in the embodiment of FIGS. 8 and 9, although there the locking member is arranged so that it is with the sleeve 111 on the connecting part of the push button 108 and the switch 105 in and out Engagement occurs, the arrangement can also be modified in such a way that this locking part 112 with respect to other parts or with other parts on the connecting part of the push button 108 and the switch 105 in FIG or can be disengaged, e.g. B. with respect to the projection 110 or with the projection 110 from Push button 108 protrudes.
Da das Arretierungsteil 112 des Schiebers 109, der in der Richtung verschiebbar ist, welche die Richtung des Niederdrückens des Druckknopfs 108 rechtwinklig schneidet, geeignet ist, in Eingriff mit dem Verbindungsteil des Druckknopfs 108 und des Schalters 105, der durch Niederdrücken dieses Druckknopfs zu betätigen ist, zu treten, kann inSince the locking part 112 of the slider 109 which is slidable in the direction which is the direction of depression of the push button 108 intersects at right angles, is adapted to engage with the connecting portion of the push button 108 and the switch 105, which is to be operated by depressing this pushbutton, can be done in
der Anordnung nach den·Fig. 8 und 9 ein irrtümliches Betätigen
des Druckknopfschalters während des Herumtragens,
des auf der Reise mit sich Führens etc. des Rasierapparats
zwangsweise verhindert werden.
5the arrangement according to Fig. 8 and 9, inadvertent operation of the push-button switch during carrying around, carrying on the journey, etc. of the shaver can be forcibly prevented.
5
Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß gemäß der Erfindung die Eingriffsteile 28 in den Öffnungen 2 7 angebracht bzw. in die Öffnungen 27 eingesetzt sind, die in dem kippbaren äußeren Gehäuse 2 ausgebildet sind, während die inneren und äußeren Enden 28a und 28b der Eingriff steile.28 jeweils lösbar in den die Drehung beschränkenden Öffnungen 30 oder 31 angebracht sind bzw. in diese Öffnungen eingreifen, welche ihrerseits in den elastischen Platten 29 ausgebildet sind, sowie außerdem in die Halteausnehmungen 40 des Scherblatthaitres 48, so daß der Neigungswinkel aufrechterhalten und das obere Gehäuse 2 stabil in der jeweiligen Position gehalten wird, während eine positive bzw. zwangsweise Anbringung und Arretierung des Scherblatthalters erzielt werden kann. Demgemäß wird, da die Positionierungseinrichtung, d. h. die die Neigung des oberen Gehäuses 2 aufrechterhaltende Einrichtung und die die Anbringung und Arretierung des Scherblatthalters 38 bewirkende Einrichtung lediglich mittels zweier Arten von Teilen gebildet bzw. aufgebaut werden können, d. h.From the above description it can be seen that according to of the invention, the engagement parts 28 in the openings 2 7 are attached or inserted into the openings 27 which are formed in the tiltable outer housing 2, while the inner and outer ends 28a and 28b of the engagement steep. 28 each releasably into the rotation restricting Openings 30 or 31 are attached or engage in these openings, which in turn in the elastic Plates 29 are formed, and also in the retaining recesses 40 of the shear blade holder 48, so that the inclination angle is maintained and the upper case 2 stable is held in the respective position while a positive or forced attachment and locking of the Shear blade holder can be achieved. Accordingly, since the positioning means, i.e. H. which the slope of the upper housing 2 maintaining device and the attachment and locking of the shear blade holder 38 effecting device can only be formed or built up by means of two types of parts, d. H.
mittels der Eingriffsteile 28 und der elastischen Platten 29, die gleichzeitig für beide Einrichtungen verwendet werden, nicht nur der Zusammenbau des Rasierapparats erleichtert werden, sondern diese Eingriffsteile 28 und die elastischen Platten 29 können sogar in kleine Räume eingefügt bzw. in kleinen Räumen aufgenommen werden. Außerdem kann allein durch die elastischen Platten 29 der Eingriff szustand zwischen den inneren und äußeren Enden 28a und 28b der Eingriffsteile 28 einerseits und den die Drehung beschränkenden Öffnungen 30 und 31 sowie außerdem mit den Halteausnehmungen 40 andererseits jederzeit positivby means of the engaging parts 28 and the elastic plates 29, which are used simultaneously for both devices, not only facilitates the assembly of the shaver but these engaging parts 28 and the elastic plates 29 can be inserted even in small spaces or in small rooms. In addition, through the elastic plates 29 alone, the engagement The state between the inner and outer ends 28a and 28b of the engaging parts 28 on the one hand and the rotation restricting openings 30 and 31 and also with the retaining recesses 40 on the other hand positive at all times
bzw. zwangsweise aufrechterhalten werden. Darüber hinaus ist es zum Reinigen des Rasierapparats von abgeschnittenem Haar, das an dem bewegbaren Messer 35 und dem oberen Gehäuse 2 anhaftet oder sich dort angesammelt hat, möglieh, den Scherblatthalter 38, der in Kontakt mit den äußeren Enden 28b der Eingriffsteile 28 ist, vom oberen Gehäuse 2 abzunehmen, und auf diese Weise werden die Eingriffsteile 28 durch die elastischen Platten 29 vollständig nach auswärts gedrückt, wodurch infolgedessen der Kontaktdruck der elastischen Platten auf die inneren Enden 2 8a der Eingriffsteile 28 vermindert wird. Daher kann das obere Gehäuse 2, dessen Halten aufgrund der Abnahme des Scherblatthalters 38 ziemlich schwierig ist, durch eine leichte Betätigungskraft gekippt werden, so daß dadurch das Reinigen des Rasierapparats von abgeschnittenem Haar erleichtert wird.or forcibly maintained. Furthermore it is for cleaning the shaver of cut hair that is attached to the movable knife 35 and the upper Housing 2 adheres or has accumulated there, möglieh the blade holder 38, which is in contact with the outer Ends 28b of the engaging parts 28, from the upper case 2, and thus the engaging parts 28 by the elastic plates 29 become complete pushed outward, thereby reducing the contact pressure of the elastic plates on the inner ends 2 8a of the engagement parts 28 is reduced. Therefore that can upper housing 2, which is quite difficult to hold due to the removal of the blade holder 38, by a light operating force can be tilted, thereby cleaning the shaver of clipped hair is facilitated.
Da das obere Gehäuse 2 so angeordnet bzw. ausgebildet ist, daß es in der Richtung gekippt werden kann, welche die Schwingrichtung des bewegbaren Messers 35 rechtwinklig schneidet, sowie entgegengesetzt zur VorStehrichtung der Haarschneideeinheit 10 bezüglich des Hauptgehäuses 1, kann außerdem gemäß der Erfindung nicht nur der Winkel des bewegbaren Messers 35 in gewünschter Weise während des Rasierens zur verbesserten Handhabungsbequemlichkeit eingestellt werden, sondern das Beschneiden bzw. Haarschneiden kann in einer sehr leistungsfähigen Weise bewirkt werden, da das obere Gehäuse 2, das anderenfalls für das Beschneiden bzw. Haarschneiden ein Hindernis wäre, soweit wie möglieh von der Haarschneideeinheit 10 weggekippt werden kann. Da das Schwingantriebsteil 42, dessen Eingriffsteil 45 so angeordnet ist, daß es mit dem in Eingriff bringbaren Teil 46 der Haarschneideeinheit 10 in oder außer Eingriff gebracht werden kann, dazu geeignet ist, unabhängig von dem Kippen des oberen Gehäuses auf der Seite des Hauptgehäu-Since the upper case 2 is arranged or formed so that it can be tilted in the direction which the Direction of oscillation of the movable knife 35 cuts at right angles, as well as opposite to the VorStehrrichtung the Hair cutting unit 10 with respect to the main body 1, can also according to the invention not only the angle of the movable Knife 35 set in a desired manner during shaving for improved convenience but the trimming or haircutting can be effected in a very powerful way, since the upper housing 2, which would otherwise be an obstacle for trimming or hair cutting, as far as possible can be tilted away from the hair cutting unit 10. Since the swing drive part 42, the engaging part 45 so is arranged to be brought into or out of engagement with the engageable part 46 of the hair cutting unit 10 can be, is suitable for this, regardless of the tilting of the upper housing on the side of the main housing.
ses 1 angeordnet zu werden, wird außerdem die Eingriffsposition zwischen dem Schwingantriebsteil 42 und der Haarschneideeinheit 10 selbst dann nicht verändert, wenn das obere Gehäuse 2 gekippt wird, und auf diese Weise können die Beschneide- bzw. Haarschneidemesser jederzeit zwangsweise angetrieben werden.Also, to be arranged ses 1 becomes the engaging position between the swing drive part 42 and the hair cutting unit 10 not changed even if the upper housing 2 is tilted, and in this way can the trimmers or hair trimmers are forcibly driven at all times.
Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern sie läßt sich im Rahmen des Gegenstands der Erfindung, wie er in den Ansprüchen angegeben ist, sowie im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens, wie er den gesamten Unterlagen entnommen werden kann, in vielfältiger Weise abwandeln und mit Erfolg ausführen.Of course, the invention is not limited to the described and illustrated embodiments, but it can be within the scope of the subject matter of the invention as specified in the claims, as well as within the scope of the general idea of the invention as it is the whole Documents can be taken, modified in many ways and executed with success.
LeerseiteBlank page
Claims (6)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3669882U JPS58138568U (en) | 1982-03-15 | 1982-03-15 | electric razor |
| JP3669782U JPS58138567U (en) | 1982-03-15 | 1982-03-15 | electric razor |
| JP3775382U JPS58138566U (en) | 1982-03-16 | 1982-03-16 | electric razor |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3309221A1 true DE3309221A1 (en) | 1983-10-20 |
Family
ID=27289189
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833309221 Withdrawn DE3309221A1 (en) | 1982-03-15 | 1983-03-15 | ELECTRIC SHAVER |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3309221A1 (en) |
| GB (1) | GB2118886B (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3610736A1 (en) * | 1986-03-29 | 1987-10-01 | Braun Ag | ELECTRIC SHAVER WITH A PIVOTING SHEAR HEAD SYSTEM |
| EP0297300A1 (en) * | 1987-06-27 | 1989-01-04 | Braun Aktiengesellschaft | Razor with a tilting shaving head system |
| DE3726354A1 (en) * | 1987-08-07 | 1989-02-16 | Braun Ag | ELECTRIC SHAVER WITH CUTTER HEAD CONTROL |
| EP0307601A2 (en) * | 1987-08-21 | 1989-03-22 | Braun Aktiengesellschaft | Apparatus switch with switch-on protection |
| AT390393B (en) * | 1986-02-17 | 1990-04-25 | Payer Lux Elektroprod | Electric shaver |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8412234D0 (en) * | 1984-05-14 | 1984-06-20 | Broadway R M | Electric shaver |
| DE4117988A1 (en) * | 1991-06-03 | 1992-12-10 | Braun Ag | ELECTRIC SHAVER |
| JP5009940B2 (en) | 2009-01-15 | 2012-08-29 | パナソニック株式会社 | Electric shaver |
-
1983
- 1983-03-15 GB GB08307029A patent/GB2118886B/en not_active Expired
- 1983-03-15 DE DE19833309221 patent/DE3309221A1/en not_active Withdrawn
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT390393B (en) * | 1986-02-17 | 1990-04-25 | Payer Lux Elektroprod | Electric shaver |
| DE3610736A1 (en) * | 1986-03-29 | 1987-10-01 | Braun Ag | ELECTRIC SHAVER WITH A PIVOTING SHEAR HEAD SYSTEM |
| US4796359A (en) * | 1986-03-29 | 1989-01-10 | Braun Aktiengesellschaft | Electric shaving apparatus with a pivoted shearing head system |
| EP0297300A1 (en) * | 1987-06-27 | 1989-01-04 | Braun Aktiengesellschaft | Razor with a tilting shaving head system |
| DE3726354A1 (en) * | 1987-08-07 | 1989-02-16 | Braun Ag | ELECTRIC SHAVER WITH CUTTER HEAD CONTROL |
| EP0307601A2 (en) * | 1987-08-21 | 1989-03-22 | Braun Aktiengesellschaft | Apparatus switch with switch-on protection |
| EP0307601A3 (en) * | 1987-08-21 | 1990-08-22 | Braun Aktiengesellschaft | Apparatus switch with switch-on protection |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2118886A (en) | 1983-11-09 |
| GB8307029D0 (en) | 1983-04-20 |
| GB2118886B (en) | 1985-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2114636B1 (en) | Hair removal device | |
| DE4317530C2 (en) | Hair clipper | |
| DE3638872A1 (en) | HAIRCUTTER | |
| DE69925523T2 (en) | attachment comb | |
| DE19606638C2 (en) | Dry shaver with skin stretcher | |
| DE60205551T2 (en) | Hair clipper with integrated trimmer attachment | |
| AT405035B (en) | MULTIPLE CUTTING SYSTEM FOR AN ELECTRIC DRY SHAVER | |
| DE3726962C2 (en) | ||
| DE4119713A1 (en) | HAIRCUTTER | |
| DE1728528A1 (en) | DISPENSER FOR RAZOR BLADES AND ASSOCIATED RAZOR | |
| DE9017806U1 (en) | Hair clipper | |
| DE4217667C2 (en) | ||
| DE3119018C2 (en) | ||
| EP1641601A1 (en) | Electrical hair cutting appliance | |
| DE1211511B (en) | Hair clipper | |
| DE2938975C2 (en) | Safety razor | |
| DE2429539A1 (en) | ELECTRIC SHAVER | |
| DE2930478A1 (en) | SHAVER | |
| DE3333400A1 (en) | Electric razor | |
| DE19600365C2 (en) | Electric hair clipper | |
| DE19727095C2 (en) | Electric shaver | |
| DE3309221A1 (en) | ELECTRIC SHAVER | |
| DE2152082A1 (en) | Long hair cutting head for electric razors | |
| DE69433024T2 (en) | Cutting devices for electric hair clippers | |
| DE813667C (en) | Shear device for razor cut |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination |