DE3307784C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3307784C2 DE3307784C2 DE3307784A DE3307784A DE3307784C2 DE 3307784 C2 DE3307784 C2 DE 3307784C2 DE 3307784 A DE3307784 A DE 3307784A DE 3307784 A DE3307784 A DE 3307784A DE 3307784 C2 DE3307784 C2 DE 3307784C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- devices
- current
- signal
- temperature
- output signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 20
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 13
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 claims description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 4
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 2
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 101150087426 Gnal gene Proteins 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052732 germanium Inorganic materials 0.000 description 1
- GNPVGFCGXDBREM-UHFFFAOYSA-N germanium atom Chemical compound [Ge] GNPVGFCGXDBREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012886 linear function Methods 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/10—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry using electric radiation detectors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J5/00—Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
- G01J5/02—Constructional details
- G01J5/04—Casings
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Radiation Pyrometers (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Wandler-Geber der im Ober
begriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.
Bei einem bekannten Wandler-Geber dieser Art (US-PS 41 42 417)
umfaßt die Strahlungsdetektoreinrichtung zwei Infrarotdetekto
ren, von denen jedoch lediglich einer mit der Strahlung beauf
schlagt wird, während der andere im Dunkelzustand gehalten wird
und zur Temperaturkompensation des mit der Strahlung beauf
schlagten Wandlers dient. Die Wandler sind in einer Brücken
schaltung angeordnet, deren Ausgangssignal nach entsprechender,
ggf. einstellbarer Verstärkung das Ausgangssignal des Wandler-
Gebers bildet. Bei diesem bekannten Wandler-Geber ist eine
Batterie zur Speisung der Brückenschaltung vorgesehen und es
sind weitere getrennte Spannungsversorgungen zur Speisung der
Verstärkereinrichtungen erforderlich. Daher müssen zu jedem
Wandler-Geber zusätzlich zu den Signalleitungen noch Stromver
sorgungsleitungen geführt werden, was einen erheblichen Aufwand
darstellt.
Auch bei einem weiteren bekannten Temperaturmeßgerät zur
berührungslosen Temperaturmessung (DE-OS 27 05 520) ist eine
getrennte Netzspeisung erforderlich, um das Ausgangssignal des
Temperaturmeßgerätes zu erzeugen, das in diesem Falle ein
Stromsignal ist, dessen Maximalwert auf 50 mA begrenzt ist, um
eine Funkenbildung bei einem eventuellen Kurzschluß des Strom
ausgangssignals des Temperaturmeßgerätes zu verhindern.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wandler-Geber
der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Ausgangs
signal der Strahlungsdetektoren aufbereitet und verarbeitet
werden kann, um die erforderliche Genauigkeit und Empfindlich
keit des Ausgangssignals zu erzielen, ohne daß zusätzliche
Speiseleitungen zur Zuführung von Speiseleistung an den Wandler-
Geber erforderlich sind.
Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des An
spruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung
ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Wandler-Gebers ist
es möglich, diesen lediglich an einer Zweidrahtleitung ohne zu
sätzliche Speiseleitungen zu betreiben, wobei es dennoch möglich
ist, durch entsprechende Signalverarbeitungseinrichtungen eine
hohe Genauigkeit und Empfindlichkeit des Wandler-Gebers zu er
zielen. Durch die im dem Wandler-Geber selbst vorgenommene
Linearisierung ist das Stromausgangssignal eine lineare Funktion
der gemessenen Temperatur, so daß die an einer zentralen Stelle
angeordneten Auswerteschaltungen sehr einfach ausgebildet sein
können und keine Linearisierungprobleme aufgrund von zwischen
geschalteten Verbindungsleitungen entstehen. Da das Ausgangssi
gnal des Wandler-Gebers weiterhin ein Stromsignal ist, hat die
Länge der Zweidrahtleitung keinerlei Einfluß auf die Meßgenau
igkeit und Linearität.
Der Leistungsbedarf des erfindungsgemäßen Wandler-Gebers ist
sehr gering, so daß er ohne weiteres einen gewünschten, stan
dardisierten Gleichstrom-Ausgang von 4 bis 20 mA liefern kann.
Selbstverständlich können auch andere weniger übliche Strombe
reiche verwendet werden, beispielsweise 10 bis 50 mA oder der
gleichen. Selbst ein Betriebsstrombereich von 1 bis 5 mA ist
theoretisch möglich.
Bei dem erfindungsgemäßen Wandler-Geber ergibt sich eine kom
pakte, leicht austauschbare Einheit, da alle zur Verarbeitung
des Strahlungsdetektorausgangssignals erforderlichen Bauelemen
te mit den optischen Bauteilen zusammen in einem einzigen Ge
häuse angeordnet sind. Die elektronischen Bauteile der Verar
beitungseinrichtungen verstärken das Ausgangssignal des Strah
lungsdetektors auf einen geeigneten Pegel, führen vorzugsweise
eine Kompensation gegenüber Umgebungstemperaturen durch, er
möglichen die erforderlichen externen Einstellungen für das
Emissionsvermögen, linearisieren das Signal und liefern ein
Stromausgangssignal, das einheitliche Werte für eine Vielzahl
von Wandler-Gebern aufweisen kann, die damit untereinander
austauschbar sind.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand
der Zeichnung noch näher erläutert.
In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungs
form eines Infrarot-Wandler-Gebers für eine be
rührungslose Temperaturmessung,
Fig. 2 eine Querschnittsansicht entlang der Linie 2-2
nach Fig. 1,
Fig. 3 eine Ausführungsform eines Blockschaltbildes des
Wandler-Gebers.
In den Zeichnungen ist eine allgemein mit 10 bezeichnete
Ausführungsform des Wandler-Gebers gezeigt.
Der Wandler-Geber 10 ist an einer nur ein Beispiel bil
denden Halterung 12 befestigt, die in der Praxis durch
eine thermische oder andere Umgebungsbegrenzung, wie bei
spielsweise durch die Wand eines Kessels oder eines ande
ren Gefäßes gebildet sein kann. Der Wandler-Geber 10 ist
auf einen Zielgegenstand gerichtet, der durch den Buch
staben "T" bezeichnet ist, er steht jedoch mit diesem
Zielgegenstand nicht in Berührung.
Wie dies aus den Fig. 1 und 2 zu erkennen ist, schließt
der Wandler-Geber 10 ein Gehäuse 14 ein, das bei der dar
gestellten Ausführungsform eine allgemein langgestreckte
Form aufweist. Das Gehäuse 14 des Wandler-Gebers besteht
zur Erzielung einer einfachen Montage und Demontage aus
drei Teilen, doch könnten auch andere äquivalente Kon
struktionen ohne weiteres verwendet werden. Bei der dar
gestellten Ausführungsform umfaßt das Gehäuse 14 einen
Hauptteil 16, der eine Öffnung 18 (siehe Fig. 2) auf
weist, die sich in einen Hohlraum 20 öffnet. Eine hintere
Abdeckkappe 22 verschließt das hintere Ende des Gehäuses
14, und eine Schutzkappe 24 ist an der hinteren Abdeck
kappe 22 beispielsweise durch eine Befestigungsschraube
26 befestigt. Die Schutzkappe 24 dient zum Schutz der
elektrischen Verbindungen und der Steuereinrichtungen,
die mit der hinteren Deckkappe 22 verbunden sind.
Wie dies aus Fig. 2 zu erkennen ist, ist in dem Gehäuse
14 und in axialer Ausrichtung mit der Öffnung 18 eine op
tische Baugruppe 28 angeordnet. Die optische Baugruppe
kann beugende oder reflektierende optische Elemente, wie
beispielsweise eine Linse, einen konkaven Spiegel, Faser
optiken oder irgendwelche Kombinationen derartiger Ele
mente einschließen, die dazu dienen, einfallende Strah
lung von dem Zielgegenstand T zu sammeln und auf eine De
tektorbaugruppe 30 zu lenken. Die von der optischen Bau
gruppe 28 übertragene Strahlung wird insbesondere auf der
Detektorbaugruppe 30 aufgefangen und auf dieser fokussiert.
Die Detektorbaugruppe 30 schließt vorzugsweise ein geeig
netes Infrarot-Filter 32 und einen Infrarot-Detektor 34
bekannter Art ein (beispielsweise einen Detektor vom
Silicium-, Germanium- oder Thermosäulen-Typ), wobei das
Filter 32 dazu dient, unerwünschte Strahlung daran zu
hindern, auf den Detektor 34 zu gelangen. Der Detektor 34
wandelt die einfallende Infrarot-Strahlung in ein elek
trisches Signal um, das eine Funktion der Intensität der
einfallenden Strahlung ist. Die vorstehend beschriebenen
optischen Bauteile können weiterhin ein nicht gezeigtes
parallaxenfreies Visiersystem einschließen, um die Aus
richtung des Wandler-Gebers 10 auf den Zielgegenstand zu
erleichtern.
In dem Hohlraum 20 des Gehäuses 14 sind gedruckte Schal
tungen angeordnet, die mit der Bezugsziffer 36 bezeichnet
sind und auf denen die allgemein mit der Bezugsziffer 38
bezeichneten elektronischen Bauteile des Wandler-Gebers
befestigt sind. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des
Wandler-Gebers 10 erstrecken sich die gedruckten Schal
tungen 36 von der hinteren Abdeckkappe 22 nach vorne, und
sie sind vorzugsweise in Abstand von den Wänden des Hohl
raumes 20 gehaltert, so daß die elektronischen Bauteile
38 so weit wie möglich von den Wänden getrennt sind, da
mit thermische Wirkungen in dem Hohlraum 20 so weit wie
möglich verringert werden.
Die elektronischen Bauteile 38 verstärken insgesamt das
Ausgangssignal der Detektorbaugruppe 30 auf einen geeig
neten Pegel und wandeln dann das Signal derart, daß sich
schließlich ein zu der Temperatur des Zielgegenstandes linearer Ausgangsstrom ergibt, der
ein Gleichstrom ist und
beispielsweise in einem Bereich von 4 bis 20 mA
für den vollen Skalenbereich liegt. Der Ausgangs
strom kann von dem Wandler-Geber 10 über eine Zweidraht-
Ausgangs-/Versorgungsleitung 42 zu Meß-, Anzeige-, Auf
zeichnungs- oder Steuergeräten geleitet werden, die in
der Nähe oder in einer Entfernung von dem Wandler-Geber
10 angeordnet sind.
Anhand der Fig. 2 und 3 wird der Aufbau und die Betriebs
weise der elektronischen Bauteile 38 ausführlicher be
schrieben.
Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird
das von dem Detektor 34 erzeugte Signal zunächst durch
eine erste und eine zweite Stufe bildende Verstärker 44
und 46 verstärkt.
Der die erste Stufe bildende Verstärker 44 ist ein nicht
invertierender Operationsverstärker, vorzugsweise vom Um
schalt-Typ mit automatischem Nullpunkt, wie er unter der
Typenbezeichnung ICL 7601 von der Firma Intersil erhält
lich ist. Ein derartiger Operationsverstärker weist
praktisch keine Offset-Spannung und keinen Temperatur
koeffizienten auf.
Der die zweite Stufe bildende Verstärker 46 ist ein Zwei
fach-Operationsverstärker. Der Verstärker 46 empfängt ein
Signal von dem Verstärker 44 und verstärkt es unter Ver
wendung einer Hälfte des Verstärkers 46. Die Verstärkung
des Verstärkers 46 ist von außen mit Hilfe eines Poten
tiometers 58 einstellbar (das schematisch in Fig. 2 ge
zeigt ist), das eine Kompensation von unterschiedlichen
Emissionsvermögen der Zielgegenstände ermöglicht. Eine
Kompensation von unterschiedlichen Detektorempfindlich
keiten wird weiter unten erläutert. Das vom Detektor 34
erzeugte Signal vergrößert sich, wenn die Detektortemperatur
ansteigt. Zur Kompensation kann ein Thermistor 49 zusam
men mit dem Potentiometer 58 in der (nicht dargestellten)
Gegenkopplungsschleife des Verstärkers 46 angeordnet wer
den. Der Thermistor 49, der elektrisch einen positiven
Temperaturkoeffizienten aufweist, ist in der in den Fig.
2 und 3 gezeigten Weise benachbart zu dem Detektor 34 an
geordnet, und sein Temperaturkoeffizient ist an die Tem
peraturcharakteristik des Detektors 34 angepaßt. Bei
einer derartigen Anordnung führen Änderungen des Gegen
kopplungswiderstandes aufgrund der Widerstandsänderung
des Thermistors 49 zu einer Änderung der Verstärkung 46.
Es wird weiterhin eine Kompensation der Umgebungs-(Gehäu
se)Temperaturen für das Signal des Verstärkers 46 verwen
det. Es ist verständlich, daß der Detektor 34 nur dann
ein Signal liefert, wenn die Temperatur des Ziels T von
der des Detektors 34 abweicht. Wenn das Ziel T und der
Detektor 34 die gleiche Temperatur aufweisen, so muß ein
"Schein"-Signal geschaffen werden, um ein Signal zu lie
fern, das die Zieltemperatur darstellt. In den Fig. 2 und
3 liefert ein passiver Meßfühler 48, der durch einen
Thermistor mit einem negativen Temperaturkoeffizienten
gebildet wird, ein gehäusetemperatur-abhängiges Signal,
das die Differenz zwischen dem Ausgangssignal des Detek
tors 34 und einer bekannten Bezugstemperatur nachbildet
(beispielsweise 0°C oder 0°F). Dieses "Nachbildungs"-
Signal wird bei der bevorzugten Ausführungsform durch
eine Hälfte des Verstärkers 46 gepuffert und dann an
einem Summierglied 50 zum Ausgangssignal von der anderen
Hälfte des Verstärkers 46 hinzuaddiert, um ein zusammen
gesetztes nicht-lineares Ausgangssignal zu liefern, das
die Temperatur des Zielgegenstandes T darstellt.
Unterschiedliche Emissionseigenschaften des Zielgegen
standes können dadurch kompensiert werden, daß die Ver
stärkung des Verstärkers 46 eingestellt wird. Eine
Möglichkeit hierzu besteht in der Verwendung des obenge
nannten Potentiometers 58 als Spannungsteiler in der Ge
genkopplungsschleife des Verstärkers 46. Die Kompensation
des Emissionsvermögens könnte weiterhin durch Einstellung
der Verstärkung des die erste Stufe bildenden Verstärkers
44 erreicht werden, wenn dies erwünscht ist. Eine weitere
externe Einstellung (beispielsweise durch ein weiteres
nicht gezeigtes Potentiometer) kann für die Einstellung
der Gesamtverstärkung des Verstärkers 46 vorgesehen sein,
um den Gesamtskalenbereich des Wandler-Gebers festzule
gen.
Das zusammengesetzte Signal von dem Summierglied 50 wird
einer Linearisierschaltung 52 zugeführt, die übliche
Analog- oder Digitaltechniken verwendet (wie sie bei
spielsweise in der US-PS 40 81 678 beschrieben sind).
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung
addiert die Linearisierschaltung 52 zum zusammengesetzten
Signal von dem Summierglied 50 eine feste Spannung, die
das Signal auf den absoluten Nullpunkt (0°K oder
-273°C) bezieht, und das zusammengesetzte, auf den
absoluten Nullpunkt bezogene Signal wird dann in einem im
Handel erhältlichen integrierten Mehrfunktions-Schal
tungsmodul entsprechend der Gleichung
V in m = V out
verarbeitet, wobei der geeignete Exponent "m" durch die
Konstruktion der vorstehend beschriebenen Detektor- und
Kompensationsschaltungen bestimmt ist. Bei der
bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verwendet die
Linearisierschaltung 52 als Mehrfunktionsmodul die
integrierte Schaltung NOLH10094 CD der Firma National
Semiconductor.
Das Ausgangssignal der Linearisierschaltung 52 wird einer
Signalaufbereitungsschaltung 54 zugeführt, die durch
einen invertierenden Operationsverstärker gebildet ist.
Die Signalaufbereitungsschaltung 54 subtrahiert eine fe
ste Spannung, um den 0°K-Bezug zu beseitigen, der vorher
in das Signal mit Hilfe der Linearisierschaltung 52 ein
geführt worden war. An diesem Punkt ist das Signal linear
vom Anfang bis zum Ende des Temperaturbereichs. Dieses
Spannungssignal kann dann mit Hilfe eines Strom-/Span
nungswandlers 56 umgewandelt werden, um ein lineares
Stromsignal zu erzeugen, das proportional zur Temperatur
des Zielgegenstandes T ist.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Wandler-Gebers
10 erzeugt der Spannungs-/Stromwandler 56 ein lineares
Stromsignal in einem Bereich von 0 bis 16 mA. Bei dieser
Ausführungsform war ein Eingangsstrom von 4 mA Gleich
strom zum Betrieb der elektronischen Schaltungen erfor
derlich, so daß der Wandler-Geber 10 ein lineares Aus
gangssignal von 4 bis 20 mA Gleichstrom erzeugte (dabei
entsprechen 4 mA Gleichstrom dem Anfang des gemessenen
Temperaturbereichs und 20 mA Gleichstrom dem Ende dieses
Bereiches). Verschiedene übliche Ausgangseinrichtngen,
die für einen Zweidraht-Signaleingang ausgelegt sind, wie
beispielsweise Aufzeichnungsgeräte, Steuergeräte und An
zeigegeräte und dergleichen (die in Fig. 3 als "Last" be
zeichnet sind und die Bezugsziffer 60 aufweisen), können
eine Temperaturanzeige in Abhängigkeit von dem Ausgangs
signal des Wandler-Gebers 10 liefern. Der Eingangswider
stand der Last 50 kann sich zwischen 0 und 1500 Ohm ohne
Verlust an Meßgenauigkeit ändern.
Wie dies aus Fig. 2 zu erkennen ist, weist die hintere
Abdeckkappe 22 Schraubanschlüsse zum Anschluß der oben
erwähnten Leitung 42 auf und ermöglicht weiterhin einen
Zugang an Steuereinrichtungen, beispielsweise für das
Potentiometer 58 (Emissionsvermögen) und für andere Eich
einstellungen.
Wie dies in Fig. 3 zu erkennen ist, besteht ein wesentli
cher Vorteil des beschriebenen Wandler-Gebers darin, daß
er das gewünschte lineare Ausgangssignal unter Verwendung
von lediglich zwei Drähten für die Eingangleistung und
für das Ausgangssignal liefern kann. Es ist aus Fig. 3 zu
erkennen, daß eine einzige Gleichspannungsleistungsver
sorgung 62 an die beschriebene Ausführungsform des Wand
ler-Gebers 10 eine Gleichspannung von ungefähr 12 bis 40
V liefert. Der erforderliche Betriebsstrom wird dem
Wandler-Geber 10 in Form eines konstanten Gleichstroms
von 4 mA über einen Speiseregler 64 zugeführt. Dieser
Speisestrom von 4 mA, der zu dem Ausgangssignal von 0
bis 16 mA am Verbindungspunkt 66 summiert wird, liefert
den gewünschten Ausgangsstrom von 4 bis 20 mA an die Last
60.
Der vorstehend beschriebene Wandler-Geber 10 erzielt bei
einer äußerst wünschenswerten Zweidraht-Wandlerkonstruk
tion die Genauigkeit und Empfindlichkeit, die für eine
zuverlässige berührungslose Messung erforderlich ist. Wie
dies zu erkennen ist, vermeidet der Wandler-Geber jedoch
die Notwendigkeit eines Zerhackers oder einer Abtastein
richtung sowie eines Bezugshohlraumes. Der Leistungsver
brauch des Wandler-Gebers 10 wurde daher so weit wie mög
lich verringert und es steht entsprechend eine ausrei
chende eingesparte Leistung für die elektronische Verar
beitung zur Verfügung, damit sich der gewünschte und er
forderliche Bereich des linearen Ausgangsstromes ergibt.
Bei dem Wandler-Geber 10 sind in neuartiger Weise die
Funktionen eines getrennten Meßkopfes und der elektroni
schen Signalverarbeitungseinheit bekannter Art miteinan
der integriert, und zwar in einem einzigen kompakten Ge
häuse 14. Dieses Gehäuse 14 ist ausreichend robust, um
normalen industriellen Umgebungseinflüssen zu widerste
hen. Der Wandler-Geber 10 kann jedoch in eine (nicht ge
zeigte) Kühlflüssigkeitshülse eingesetzt oder mit einer
(ebenfalls nicht gezeigten) Kühlluftbaugruppe verbunden
werden, und wenn der Wandler-Geber auf diese Weise ge
schützt ist, kann er selbst den härtesten industriellen
Bedingungen widerstehen. Wenn beispielsweise Wasser mit
einer Temperatur von etwa 24°C (75°F) als Kühlmittel
verwendet wird, so kann eine Umgebungstemperatur von
230°C (450°F) zugelassen werden, wobei der Wasserver
brauch 15 l/h durch einen Kühlmantel hindurch beträgt.
Bei industriellen Anwendungen mit einer Verunreinigung
durch Fremdkörper oder Dampf kann eine Sichtrohr-Luftan
blasung bei minimalem Luftverbrauch einen brauchbaren Be
trieb über eine lange Zeit sicherstellen.
Claims (6)
1. Wandler-Geber für eine berührungslose Temperaturmessung,
mit einem Gehäuse, mit einer in dem Gehäuse angeordneten Öffnung
für den Eintritt der Strahlung von einem Zielgegenstand in das
Gehäuse, mit optischen Einrichtungen in der Öffnung und in
axialer Ausrichtung mit dieser, mit Strahlungsdetektoreinrich
tungen, die in dem Gehäuse in optischer Ausrichtung mit den
optischen Einrichtungen angeordnet sind und die von den opti
schen Einrichtungen übertragene Strahlung empfangen, und mit
in dem Gehäuse angeordneten Signalverarbeitungs- und Verstärker
einrichtungen, die ein von den Strahlungsdetektoreinrichtungen
erzeugtes Detektorausgangssignal verarbeiten und verstärken und
ein Ausgangssignal erzeugen, das ein Maß der Temperatur des
Zielgegenstandes ist,
dadurch gekennzeichnet, daß die Signal
verarbeitungseinrichtungen Einrichtungen (52) zur Linearisie
rung des Strahlungsdetektor-Ausgangssignals einschließen, daß
das Ausgangssignal der Signalverarbeitungseinrichtungen (38) ein Stromausgangssignal
ist, das von einem Spannungs-/Stromwandler (56) der Signalver
arbeitungseinrichtungen (38) an eine Zweidrahtleitung (42) ge
liefert wird, die elektrisch mit Leistungsversorgungs-Regler
einrichtungen (64) verbunden ist, die den Signalverarbeitungs
einrichtungen (38) einen konstanten Speisestrom zuführen, und daß
elektrische Schaltungseinrichtungen vorgesehen sind, die den
Speisestrom und den Ausgangsstrom des Spannungs-/Stromwandlers
(56) addieren und das Stromausgangssignal des Wandler-Gebers
(10) liefern.
2. Wandler-Geber nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß das Stromausgangssignal des
Wandler/Gebers (10) ein Strom im Bereich von ungefähr 10 bis
50 mA ist.
3. Wandler-Geber nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß der den Signalverarbeitungseinrichtungen (38) zugeführte konstante Speisestrom
ein Gleich
strom von ungefähr 4 mA ist und daß das zur Temperatur lineare
Stromausgangssignal des Wandler-Gebers ein Gleichstrom
im Bereich von 4 bis 20 mA ist.
4. Wandler-Geber nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Signal
verarbeitungseinrichtungen (38) Temperaturmeßeinrichtungen (48)
zur Messung der Umgebungstemperatur in dem Gehäuse (14) zur Er
zeugung eines Umgebungstemperatursignals in Abhängigkeit von
der Umgebungstemperatur in dem Gehäuse, und Einrichtungen (50)
zur Summierung des Umgebungstemperatursignals und des verstärk
ten Strahlungsdetektorausgangssignals und zur Zuführung an die
Linearisierungseinrichtungen (52) einschließen.
5. Wandler-Geber nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Verstär
kereinrichtungen (44, 46) selektiv einstellbare Einrichtungen
(58) zur Kompensation des Emissionsvermögens einschließen.
6. Wandler-Geber nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß Temperatur
meßeinrichtungen (49) benachbart zu den Strahlungsdetektorein
richtungen (34) angeordnet sind und die Temperatur der Strah
lungsdetektoreinrichtungen (34) zur Erzeugung eines von der
Temperatur der Strahlungsdetektoreinrichtungen abhängigen Si
gnals derart messen, daß eine Kompensation des Strahlungsdetek
torausgangssignals gegenüber der Temperatur der Strahlungsde
tektoreinrichtungen (34) erzielt wird.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US06/354,605 US4527896A (en) | 1982-03-04 | 1982-03-04 | Infrared transducer-transmitter for non-contact temperature measurement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3307784A1 DE3307784A1 (de) | 1983-11-17 |
DE3307784C2 true DE3307784C2 (de) | 1989-09-14 |
Family
ID=23394110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833307784 Granted DE3307784A1 (de) | 1982-03-04 | 1983-03-04 | Infrarot-wandler-geber fuer eine beruehrungslose temperaturmessung |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4527896A (de) |
JP (1) | JPS58202851A (de) |
DE (1) | DE3307784A1 (de) |
GB (1) | GB2119925B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19512243A1 (de) * | 1995-03-31 | 1996-10-02 | Raytek Gmbh | Temperaturmeßgerät |
DE202005003298U1 (de) * | 2005-03-02 | 2006-07-13 | Argillon Gmbh | Ultraschallzerstäuber |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4671458A (en) * | 1985-02-25 | 1987-06-09 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Air conditioning apparatus |
EP0219531B1 (de) * | 1985-04-17 | 1999-07-14 | Thermoscan Inc. | Elektronisches infrarot-thermometer und temperaturmessung |
USRE34789E (en) * | 1985-04-17 | 1994-11-15 | Thermoscan Inc. | Infrared electronic thermometer and method for measuring temperature |
JPS62112021A (ja) * | 1985-11-11 | 1987-05-23 | Minolta Camera Co Ltd | 焦電型温度センサ |
JPS62163937A (ja) * | 1986-01-14 | 1987-07-20 | Furuno Electric Co Ltd | 赤外線センサを用いた温度測定装置 |
EP0250841B1 (de) * | 1986-06-20 | 1994-07-27 | Lehmann, Martin | Verfahren zum berührungslosen Messen einer Temperatur von einem Körper sowie Anordnung hierfür |
GB8629492D0 (en) * | 1986-12-10 | 1987-01-21 | Smiths Industries Plc | Optical radiation sensor apparatus |
GB8706507D0 (en) * | 1987-03-19 | 1987-04-23 | Land Infrared Ltd | Radiation thermometer |
US4817922A (en) * | 1987-10-23 | 1989-04-04 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Airspring height sensor |
US4875782A (en) * | 1988-01-25 | 1989-10-24 | Normag Corporation | Automated temperature probe apparatus and method |
US4907895A (en) * | 1988-03-31 | 1990-03-13 | Ivac Corporation | Optical chopper for infrared thermometer |
US4867574A (en) * | 1988-05-19 | 1989-09-19 | Jenkofsky John J | Ultra high speed infrared temperature measuring device |
US5018872A (en) * | 1988-11-01 | 1991-05-28 | Diatek, Inc. | Probe assembly for infrared thermometer |
US4911559A (en) * | 1988-11-01 | 1990-03-27 | Diatek, Inc. | Disposable probe cover assembly for medical thermometer |
US5011296A (en) * | 1989-01-12 | 1991-04-30 | Square D Company | Method of using infrared thermometer with remote fiber optic pickup |
US4900162A (en) * | 1989-03-20 | 1990-02-13 | Ivac Corporation | Infrared thermometry system and method |
CA1311032C (en) * | 1989-03-31 | 1992-12-01 | Stanley Chlebda | Two-wire telemetering system including power regulated transmitting device |
DE4004408A1 (de) * | 1990-02-13 | 1991-08-14 | Ultrakust Electronic Gmbh | Infrarot-temperatursensor |
EP0674162B1 (de) | 1990-03-08 | 2002-01-02 | Alaris Medical Systems, Inc. | Thermisch isolierte Sonde |
US5066142A (en) * | 1990-03-08 | 1991-11-19 | Ivac Corporation | Protective apparatus for a biomedical probe |
DE4024863A1 (de) * | 1990-08-04 | 1992-02-06 | Werner & Pfleiderer | Verfahren zur temperaturmessung des mischgutes in einer mischkammer eines kneters |
US5225883A (en) * | 1991-06-05 | 1993-07-06 | The Babcock & Wilcox Company | Video temperature monitor |
US5112215A (en) * | 1991-06-20 | 1992-05-12 | Physical Sciences, Inc. | Apparatus for combustion, pollution and chemical process control |
US6115441A (en) * | 1991-07-09 | 2000-09-05 | Dallas Semiconductor Corporation | Temperature detector systems and methods |
US5368038A (en) * | 1993-03-08 | 1994-11-29 | Thermoscan Inc. | Optical system for an infrared thermometer |
DE4331574C2 (de) * | 1993-09-16 | 1997-07-10 | Heimann Optoelectronics Gmbh | Infrarot-Sensormodul |
DE19526557A1 (de) * | 1994-07-20 | 1996-01-25 | Raytek Sensorik Gmbh | Infrarot-Temperaturmeßgerät |
US5650624A (en) * | 1995-04-13 | 1997-07-22 | Engelhard Sensor Technologies, Inc. | Passive infrared analysis gas sensor |
US5721430A (en) * | 1995-04-13 | 1998-02-24 | Engelhard Sensor Technologies Inc. | Passive and active infrared analysis gas sensors and applicable multichannel detector assembles |
US5833367A (en) | 1996-11-12 | 1998-11-10 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer probe cover |
US6030117A (en) | 1996-11-12 | 2000-02-29 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer probe cover |
FR2773213B1 (fr) * | 1996-12-11 | 2001-08-24 | Omega Engineering | Procede et dispositif pour la mesure par infrarouge de la temperature d'une surface |
US6001066A (en) | 1997-06-03 | 1999-12-14 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer with modular sensing probe |
US5967992A (en) | 1998-06-03 | 1999-10-19 | Trutex, Inc. | Radiometric temperature measurement based on empirical measurements and linear functions |
US6123454A (en) | 1999-06-11 | 2000-09-26 | Trutek, Inc. | Tympanic thermometer disposable probe cover with further stretching prevention structure |
US7036978B2 (en) * | 2000-06-13 | 2006-05-02 | Omron Corporation | Pyrometer |
US6669362B1 (en) | 2002-09-20 | 2003-12-30 | Radiant Innovation Inc. | Two-way display infrared thermometer |
US7434991B2 (en) * | 2002-12-12 | 2008-10-14 | Covidien Ag | Thermal tympanic thermometer |
EP1570246B1 (de) * | 2002-12-12 | 2009-01-14 | Covidien AG | Spitze für thermisches trommelfellthermometer |
US7354194B2 (en) | 2003-01-06 | 2008-04-08 | Covidien Ag | Tympanic thermometer probe cover with film support mechanism |
US7478946B2 (en) * | 2003-01-06 | 2009-01-20 | Covidien Ag | Probe cover cassette with improved probe cover support |
JP4085828B2 (ja) * | 2003-01-31 | 2008-05-14 | 株式会社ジェイテクト | トルク検出装置 |
DE10336097B3 (de) * | 2003-08-06 | 2005-03-10 | Testo Ag | Visiereinrichtung für ein Radiometer sowie Verfahren |
US20070248141A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | Sherwood Services Ag | Infrared thermometer and probe cover thereof |
US8167483B2 (en) * | 2009-01-15 | 2012-05-01 | Fluke Corporation | Temperature measurement instruments and methods for identifying a selected target area |
US20110194585A1 (en) * | 2010-02-09 | 2011-08-11 | Abhishek Shrivastava | Multiple object non-contact thermometer |
US20110228810A1 (en) * | 2010-02-09 | 2011-09-22 | O'hara Gary | Multiple object talking non-contact thermometer |
US10533897B2 (en) * | 2015-03-12 | 2020-01-14 | Illinois Tool Works Inc. | Method and apparatus for measuring temperature within a given temperature range using a selected temperature sensor |
CN105910718A (zh) * | 2016-06-08 | 2016-08-31 | 程桂红 | 一种模具温度检测*** |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3448283A (en) * | 1965-04-28 | 1969-06-03 | Leeds & Northrup Co | Radiation pyrometer system substantially independent of ambient temperature changes |
US3580678A (en) * | 1968-12-18 | 1971-05-25 | Cross Electronics Inc | Optical pyrometers |
DE2405651B2 (de) * | 1974-02-04 | 1980-08-14 | Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf | Pyrometer |
US3925668A (en) * | 1974-03-25 | 1975-12-09 | F S Inc | Spectral sensor and method |
US4005605A (en) * | 1974-07-22 | 1977-02-01 | Mikron Instrument Company, Inc. | Remote reading infrared thermometer |
US4081678A (en) * | 1976-03-01 | 1978-03-28 | Macall Thomas F | Through-the-lens thermometer apparatus |
US4045670A (en) * | 1976-09-24 | 1977-08-30 | Williamson Corporation | Portable precision radiometer |
JPS5942249B2 (ja) * | 1976-09-29 | 1984-10-13 | 株式会社千野製作所 | 放射温度計の補償回路 |
DE2705520C3 (de) * | 1977-02-10 | 1981-10-22 | Hans Clemens 6605 Friedrichsthal Kugler | Temperaturmeßgerät zur berührungslosen Temperaturmessung in explosions- oder schlagwettergefährdeten Räumen |
US4142417A (en) * | 1978-04-28 | 1979-03-06 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Interior | Multichannel infrared pyrometer |
US4233512A (en) * | 1978-10-02 | 1980-11-11 | Norman C. Anderson | Thermometer for remotely measuring temperature |
US4301682A (en) * | 1979-08-24 | 1981-11-24 | Everest Charles E | Infrared thermometer in making stress-degree measurements for irrigation purposes |
JPS56140495A (en) * | 1980-03-31 | 1981-11-02 | Yokogawa Electric Works Ltd | 2-wire type transmitter |
US4456390A (en) * | 1981-10-26 | 1984-06-26 | Wahl Instruments, Inc. | Noncontact temperature measuring device |
-
1982
- 1982-03-04 US US06/354,605 patent/US4527896A/en not_active Expired - Lifetime
-
1983
- 1983-03-04 JP JP58034676A patent/JPS58202851A/ja active Pending
- 1983-03-04 GB GB08305999A patent/GB2119925B/en not_active Expired
- 1983-03-04 DE DE19833307784 patent/DE3307784A1/de active Granted
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19512243A1 (de) * | 1995-03-31 | 1996-10-02 | Raytek Gmbh | Temperaturmeßgerät |
DE202005003298U1 (de) * | 2005-03-02 | 2006-07-13 | Argillon Gmbh | Ultraschallzerstäuber |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2119925B (en) | 1986-01-22 |
US4527896A (en) | 1985-07-09 |
GB2119925A (en) | 1983-11-23 |
US4527896B1 (de) | 1990-11-06 |
DE3307784A1 (de) | 1983-11-17 |
JPS58202851A (ja) | 1983-11-26 |
GB8305999D0 (en) | 1983-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3307784C2 (de) | ||
DE3650770T2 (de) | Elektronisches Infrarotthermometer und Verfahren zur Temperaturmessung | |
DE68916832T2 (de) | Klinisches Strahlungsthermometer. | |
DE69020349T2 (de) | Thermokoppelüberträger mit kompensation kalter lötstellen. | |
EP0442351B1 (de) | Infrarot-Temperatursensor | |
DE69834242T2 (de) | Strahlungsthermometer und verfahren zu seiner justierung | |
EP0972175B1 (de) | Messspitze für strahlungsthermometer | |
DE3740693C2 (de) | Optisches Strahlungssensorgerät | |
DE2237210A1 (de) | Temperaturueberwachungsschaltung | |
DE2255993A1 (de) | Temperaturmesseinrichtung | |
DE2051428C2 (de) | Elektronische Einrichtung zur Temperaturüberwachung | |
DE3230405C2 (de) | ||
CH684805A5 (de) | Verfahren zur Wandlung eines gemessenen Signals, Wandler zu dessen Ausführung sowie Messanordnung. | |
EP0120102A1 (de) | Temperaturmesseinrichtung | |
DE19929921B4 (de) | Luftdurchflußmengenmesser mit wärmeerzeugendem Widerstand | |
DE20318242U1 (de) | Druck-, Kraft- und/oder Temperatursensor | |
DE112022000955T5 (de) | Sensorausgabekompensationsschaltung | |
DE4113991C2 (de) | ||
DE3820025C2 (de) | ||
US5823043A (en) | Transducer response compensator | |
DE3226145C2 (de) | Einrichtung zur berührungslosen Temperaturmessung | |
DE2109735C3 (de) | Schaltung zur Erzeugung eines Signals, das sich linear mit dem Loga¬ | |
DE60316406T2 (de) | Vorrichtung und verfahren zur kalibration von fokalebenendetektoren | |
DE2129566A1 (de) | Linearisierungsschaltung | |
DE2607806C2 (de) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8363 | Opposition against the patent | ||
8331 | Complete revocation |