DE3302798A1

DE3302798A1 - Vorrichtung zum voreinstellen an druckmaschinen

Info

Publication number: DE3302798A1
Application number: DE19833302798
Authority: DE
Inventors: Hermann Dipl.-Ing. 8900 Augsburg Fischer; Harry M. Dr.-Ing. 6050 Offenbach Greiner; Claus Ing.(grad) 6050 Offenbach Simeth
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1983-01-28
Filing date: 1983-01-28
Publication date: 1984-08-02
Also published as: EP0114957A3; ATE34706T1; US4553478A; EP0114957B1; DE3302798C2; JPH0829582B2; EP0114957A2; JPS59187857A

Description

M. A. N. - ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Christian-Pleß-Straße 6-30, 6050 Offenbach am Main

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Voreinstellen an Druckmaschinen, insbesondere der Registerund Farbzoneneinstellung.

Es sind hierzu die unterschiedlichsten Vorrichtungen und Verfahren bekannt geworden, die den Andruckbogen bzw. einen bedruckten Bogen ausmessen und daraus eine Voreinstellung der Farbzonenschrauben ableiten.

Abfühlungen über Filmvorlagen haben sich wegen zu hoher Ungenauigkeit nicht bewährt.

Weiterhin sind Meßverfahren bekannt, welche mit einer großen Anzahl von Meßköpfen eine auf einem Tisch plan aufliegende Platte oder eine auf einem Zylinder aufgezogene Platte außerhalb der Maschine ausmessen und die gemessenen Flächendeckungswerte Zwischenspeichern und in einem weiteren Arbeitsgang mittels unterschiedlicher Datenträger auf den Einstellmechanismus der Farbzonenschrauben übertragen.

Diese unterschiedlichen Verfahren weisen eine Umständlichkeit auf, die mit einer Fehleranfälligkeit der einzelnen Komponenten verbunden ist. Die damit erzielte Genauigkeit der Voreinstellung ist aus diesen Gründen nicht sehr groß.

Weiterhin hat. das Bedienungspersonal bei dezentralen Anlagen ein recht hohen organisatorischen Arbeitsaufwand zu leisten. Kleinste Zeitverschiebungen im Ablaufplan führen in der Druckerei meist zu hohen Warte- und damit Stillstandszeiten.

In der DE-OS 2 922 964 ist ein System zur Druckpressenvorbereitung und -steuerung bekannt geworden. Die Voreinstellung betrifft hierbei hauptsächlich das Farbwerk, die Farbführung, das Feucht- und Falzwerk. Aufgabe soll es sein, ein System zu schaffen mit dem automatisch die genannten mechanischen Teile einer Druckpresse voreingestellt und weiter eingeregelt werden können. Hierzu sollen unter anderen Einrichtungen vorgesehen sein, mit denen die notwendigen mechanischen Einregulierungen in Abhängigkeit von eingegebenen Daten vorbestimmt werden. Zur Voreinstellung sind Parameter wie Druckpresse, Druckerzeugnis, Druckbereich und Arbeitsablauf eingebbar.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Einrichtezeit an Druckmaschinen mit einfachen Mitteln zu verkürzen

Die Lösung der gestellten Aufgabe wird bei einer Vor richtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß ein Kontrastlesegerät eine auf einen Plattenzylinder aufgespannte Druckplatte multifunktional derart abtastet, daß mittels eines über einer Rechncreiiiheit und Speichereinheit geschalteten Steuersignales die Register- und Farbzonenvoreinstellung direkt innerhalb der Druck-

maschine einstellbar sind.

In der Druckmaschine ist parallel zu einem Plattenzylinder ein Kontrastlesegerät verfahrbar angeordnet, welches in digitaler Weise die Hell-/Dunkelpartien der Druckplatte für die Register- und Farbzonenvoreinstellung zusammen ausmessen kann.

Da das Kontrastlesegerät innerhalb der Druckmaschine angeordnet ist, sind die Meßwerte maschinenabhängig, dies ergibt eine extreme Zeitersparnis bei der Voreinstellung, nach dem der Drucker die Druckplatte aufgespannt hat. Eine Druckbogenerstellung und -ausmessung ist für die Voreinstellung nicht erforderlich.

Die Voreinstellung geht von der Erkenntnis aus, daß eine automatische Voreinstellung ausreichend ist, die den Drucker simulierend nur über die Plattenbreite gesehen bezüglich der Flächendeckung eine ja/nein-Entscheidung fällt.

F.ine technisch komplizierte, qualitative Ausmessung der Flächendeckung entfällt, trotzdem wird mit dieser Voreinstellung eine wesentliche Zeitersparnis beim Hinrichten der Druckmaschine erreicht.

Mit dem Kontrastlesegerät wird die Druckplatte multifunktional, d.h. die Flächendeckung der Platte sowie die Position der Platte auf dem Plattenzylinder, i'iusgemessen und die Register- und Farb;'onenei nstellung direkt innerhalb der Druckmaschine ausgeführt. Das Kontrastlesegerät muß nicht speziell

-A-

geeicht werden, da es sich seinen optimalen Arbeitspunkt automatisch ermittelt. Die Druckplatte ist vor und während der Messung nicht eingefärbt.

Die Druckplatte weist kreuzförmig ausgeführte Paßmarken und Hell-/Dunkelbereiche auf.

Während der Messung wird zuerst die Registervoreinstellung und danach die Farbzonenvoreinstellung vorgenommen. Die Registervoreinstellung teilt sich auf in Diagonal-, Umfangs- und Seitenverstellung und wird auch in dieser Reihenfolge ausgemessen und voreingestellt.

Als Nullpunktsystem zur Ausmessung des Paßkreuzes auf der Druckplatte wird in bekannter Weise eine Meßmarke oder Triggermarke, welche auf den Druckzylinder angeordnet ist, für den Zählbeginn des Weggebers verwendet.

Die Anzahl der Zählschritte bis zum Paßkreuz, welches vom Kontrastlesegerät ausgemessen wird, ergibt den Istwert und damit die Lage der Druckplatte auf den Plattenzylinder.

Zwischen der Register- und Farbzonenvoreinstellung ist eine Rechnereinheit mit einem Verstärker angeordnet. Der Istwert wird über .die Rechnereinheit mit dem Sollwert verglichen und das daraus resultierende Steuersignal über den Verstärker auf die Registervoreinstellung geschaltet.

Die Voreinstellung der Druckplatte auf dem Plattenzylinder wird in der oben genannten Reihenfolge und mit der druckerüblichen Genauigkeit durchgeführt. Die Genauigkeit der Voreinstellung ist abhängig von der Meßgeschwindigkeit und dem Auflösegrat des Kontrastlesegerätes. Die Genauigkeit kann je nach Anzahl der Kontrollmessungen erhöht werden bis zum Auflösegrat des Kontrastlesegerätes bei der jeweils gewählten Meßgeschwindigkeit.

Die Größe der Paßinarken ist hierbei in besonders vorteilhafter Weise so gewählt, daß bei üblichen Druckgeschwinddgkeiten eine optimale druckerübliche Voreinstellung erreicht wird.

Nach dem die Registervoreinstellung ausgeführt ist, wird der Helligkeitsunterschied zwischen druckenden und nicht druckenden Partien auf der Druckplatte multifunktional ausgemessen um die Farbzonenvoreinstellung m.ischinenabhängig optimal so einzustellen, daß der Drucker diese nicht oder nur bei kundenspezifischen Wünschen nach regeln muß.

Die Kompaktheit der in der Druckmaschine integrierten Meß- und Verstelleinrichtungen führt zu einer besonders hohen Reduzierung der Einrichte- und Hilfszeiten der Druckmaschine.

Bei gleicher Auftragsstruktur verbessert sich dadurch das Verhältnis Einrichtezeit zu Fertigungszeit wesentlich.

Das Kontrastlesegerät ist ein einfaches Druckmarkenlesegerät, welches mit einer vorgewählten Geschwindigkeit über dem Plattenzylinder traversiert.

Der Plattenzylinder kann je nach Empfindlichkeit bzw. Schnelligkeit der Meßwerterfassung schrittweise oder stetig mit einer bestimmten Geschwindigkeit umlaufen.

Je nach Ausführung der Meßvorrichtung kann aber auch der Bewegungsablauf umgekehrt werden, d.h. der Platten zylinder rotiert stetig z.B. mit der größtmöglichen Geschwindigkeit, während der Meßkopf schrittweise die einzelnen Farbzonen axial abfährt, bzw. nur kleine Traversierungen entsprechend der Farbzonenbreite vornimmt. Um dies gut miteinander verknüpfen zu können, wird hierbei die Schrittweise in überlappender Weise ausgeführt.

Die Auswertung der gemessenen Kontraste geschieht bei allen genannten Kombinationen in der gleichen Weise. Hierzu wird in Umfangsrichtung eine Integration der Meßwerte bezogen auf die entsprechende Position des Farbzonenabschnittes vorgenommen. Im Rechnerprogramm ist die oben genannte Randzonenverknüpfung vorgesehen. 25

Die Geschwindigkeit des Kontrastlesegerätes ist abhängig vom Druckbild der Druckplatte mittels eines Display's bereichsweise unterschiedlich vorwählbar. Hierdurch kann die Meß- und Verstellzeit wesentlich verkürzt werden. Das Kontrastlesegerät traversiert hierbei mit einer Feineinstellung in Bereichen die auszumessen sind, dagegen mit einer Grobeinstellung in Bereichen in denen keine Informationen auf der

Druckplatte vorhanden sind.

Ein Winkelschrittgeber ist zwischen dem Plattenzylinder und dem Druckmarkenlesegerät angeordnet. Dieser arbeitet für alle taktgebundenen bzw. geschwindigkeitsabhängigen Funktionen der Druckmaschine wie z.B. Vorderkantenabfühlung, Druckabstellung, Greifersperrung, Hebersteuerung und Puderbestäubung. Der Winkelschrittgeber nimmt die radiale Aufrasterung des Plattenzylinders vor.

Das Steuersignal ist ohne Datenzwischenträger direkt innerhalb der Druckmaschine auf die Farbzonenschrauben und die Registerantriebe übertragbar.

In vorteilhafter Weise wird damit bei Übertragungsaufträgen zwischen unterschiedlichen Druckmaschinen ein Verwechseln der Datenzwischenträger vermieden. Die Direktheit des kompakten Systems vermindert die Meß- und Verstellzeit wesentlich. Druckplattenkorrekturen können durch einfache Wiederholungsmessung kurzfristig mit berücksichtigt werden.

Das Kontrastlesegerät ist in an sich bekannter Weise mittels eines Verfahrmechanismus, ähnlich dem Plottern, an einer Traverse parallel zum Plattenzylinder verfahrbar. Die Genauigkeit ist mit einem Seilzug und seitlich angeordneten Walzen mit Schrittmotoren für das Meßverfahren auch für Kontrollmessungen optimal gegeben. Durch einfaches ablängen der Traverse kann die Kampakteinheit in alle Druckmaschinen eingebaut werden.

Das Kontrastlesegerät ist mittels einer Bajonetthalterung auswechselbar auf der Traverse angeordnet. Die Bajonetthalterung ist elektrisch abgesichert, damit kann die Druckmaschine gar nicht anlaufen, wenn das Kontrastlesegerät noch nicht eingesetzt ist.

Sind mehrere Bajonetthalterungen auf der Traverse angeordnet, so ermöglichen die Bajonetthalterungen auch das Aufsetzen mehrerer Kontrastlesegeräte auf die Traverse um die Meßzeit zusätzlich zu verkürzen zu können.

Nach jedem einzelnen Verstellvorgang der Voreinstellung sind die in der Rechnereinheit, hier speziell dem Festwertspeicher, vorgesehene Speicherplätze löschbar.

Dies ist bei der Menge von Daten eine wesentliche Forderung, um den Festwertspeicher so klein wie möglich zu halten.

Mittels eines in der Bajonetthalterung nach der gesamten Voreinstellung auswechselbaren Densitometers ist beim Fortdruck eine Überwachung bestimmter Referenzsignale für Farbe und Feuchtung durchführbar. In besonders vorteilhafter Weise können alle bekannten Verfahren in der vorhandenen Meßvorrichtung nach der Voreinstellung ohne zusätzlichen Aufwand eingesetzt werden.

Die Anlage ist damit optimal in ihrer Variabilität in Bezug auf ihre Nachrüstbarkeit.

Weitere Vorteile und wesentliche Merkmale der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung anhand der schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen hervor.
5

Bs zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Mehrfarbondruckmaschine mit der kompakten Einstellvorrichtung

innerhalb der Druckmaschine für die Register- und Farbzonenvoreinstellung,

1-iß. 2 eine schematische Darstellung des Meßvorgangs am Plattenzylinder mit dem verfahrbaren Kontrastlesegerät,

Fig. 3 eine Schaltplananordnung mit Rechner einheit, welche mittels Steuersignale

,₀ auf die Register- und Farbzonenein-

stellung geschaltet ist,

Pig. 4 eine figurenabhängige Aufteilung der Meßgeschwindigkeiten in Fein- und Grobabtastungsbereiche,

Fig. 5 eine Eingabetastatur für die Grob-

und Feinabtastung.

In der Fig. 1 ist eine Mehrfarben-Druckmaschine 1 mit Kegist erVoreinstellungen 2-2.3 und Farbzonenvoreinstelltmgen 3 - 3.3 dargestellt.

- 10 -

Die Registervoreinstellungen 2-2.3 wirken jeweils an Plattenzylindern 5 - 5.3. Die Register- 2-2.3 und Farbzonenvoreinstellung 3-3.3 sind ferngesteuert und rechnergekoppelt. Die für die Fernsteuerung benötigten Stellimpulse werden mit traversierenden Kontrastlesegeräten 4 - 4.3 durch ausmessen von Paßkreuzen auf Druckplatten 6-6.3 erzeugt. Die Druckplatten 6-6.3 werden vom Drucker nur einmal auf den Plattenzylindern 5-5.3 befestigt. Abweichungen zwischen Soll- und Istlagen der Druckplatten 6-6.3 werden bei der Registervoreinstellung 2-2.3 über eine Rechnereinheit optimiert, dies verkürzt die Verstellzeit erheblich. Ist die Lageabweichung der Druckplatten 6 - 6.3 zu groß, wird dies über ein Signal zusätzlich angezeigt und die jeweilige Druckplatte 6-6.3 wird vom Drucker neu justiert.

Die gesamte Meß- und Verstelleinrichtung ist kompakt in der Druckmaschine 1 angeordnet und damit an die jeweiligen speziellen Eigenschaften der Druckmaschine angepaßt. Diese kompakte Ausführung ist in besonders vorteilhafter Weise in die unterschiedlichsten Arten von Druckmaschinen einbaubar.

In der Fig. 2 ist der Plattenzylinder 5 innerhalb der Druckmaschine 1 dargestellt. Das Kontrastlesegerät 4 ist auf einer Traverse 12 mit einem an sich bekannten Verfahrmechanismus 11 parallel zum Plattenzylinder 5 ansteuerbar verfahrbar. Als bekannter Verfahrmechanismus 11 ist hier z.B. der Antrieb gemeint, der ähnlich denen bei Plottern mit einem Seilzug und Schrittmotor zum genauen viiederholbaren Positionieren verwendet wird.

- 11 -

J.j.UZ/30

Um die Meßzeit während des Traversierens noch zu verringern, können mehrere Kontrastlesegeräte 4 auf der Traverse 12 angeordnet werden.

Mit dem Kontrastlesegerät 4 wird der im Bereich einer Farbzonenbreite liegende Flächendeckung.sgrad auf der Druckplatte 6, d.h. das Verhältnis der registrierten Signale der druckenden Partien zu Signalen der nicht druckenden Partien mittels der Rechnereinheit 7 umgeformt und als Stellwert direkt an die zugehörige Farbzonenvoreinstellung 3 weiter geleitet.

Diese multifunktionale Abtastung erlaubt eine wesentliche Verkürzung der Voreinstellung, auf Grund der zentralen Anlage und der Komprimierung des Verstell- und Meßvorganges zu einem Arbeitsgang.

Werden nach dem Voreinstellen Druckplatten 6 korrigiert oder verändert, so können diese Korrekturen sofort mitberücksichtigt werden, ohne daß Datenzwischenträger verändert werden müssen. Weiterhin führen Verschiebungen von Auftragen zwischen unterschiedlichen Druckmaschinen 1 zu keinen Fehlbedienungen durch falsche Datenzuordnung. Die einfache und anpassungsfähige Gesamtanordnung erkennt man in Fig. 2 besonders deutlich, da nur jeweils zu den unterschiedlichen Druckmaschinentypen die Traverse 12 paßgerecht abgelängt werden muß. Das Kontrastlesegerät 4 ist in einer Bajonetthalterung auswechselbar gehaltert,wobei diese elektrisch ver-

>0 riegelt ist.

- 12 -

In der Fig. 3.ist der gesamte Meß- und Steuervorgang mit der Rechnereinheit 7 schematisch dargestellt. Die Rechnereinheit 7 setzt sich zusammen aus an einem Festwertspeicher 7.1 und einem flüchtigen Speicher 7.2, sowie einer Ein- und Ausgabe. Diese ist zwischen dem Druckmarkenlesegerät 9 und einem Verstärker 8.1 angeordnet. Das Druckmarkenlesegerät 9 traversiert während der .Abtastung der Druckplatte 6 stetig mit einer vorgewählten Geschwindigkeit über den Plattenzylinder 5. Für die Registereinstellung 2 gibt ein Winkelschrittgeber 14.1 Referenzzeichen für den Ausgang der Messung in beiden Richtungen für die Lageerkennung. Der Plattenzylinder 5 kann je nach Empfindlichkeit bzw. Schnelligkeit der Meßwerterfassung schrittweise oder stetig, umlaufen.

Die Bewegungen können auch umgekehrt werden, d.h. der Plattenzylinder 5 rotiert stetig mit der größtmöglichen Geschwindigkeit, während das Druckmarkenlesegerät 9 schrittweise die einzelnen Farbzonen axial abfährt und die Farbzonenvoreinstellung 2 - 2.3 an der Druckmaschine vornimmt. In besonders vorteilhafter Weise ist der Meßweg des Druckmarkenlesegerätes 9 etwas größer als die. Zonenbreite, um die Randzonen im Bereich der Übergänge gut miteinander verknüpfen zu können. Di,e- Aurwertung der gemessenen Kontraste auf der.Druckplatte 6 geschieht bei den oben genannten Kombinationen in der gleichen Weise. Es erfolgt eine Integration der Meßwerte in Umfangsrichtung bezogen auf die entsprechende Position der Farbzonenbreite in der Rechnereinheit 7. Für Werte, die hierzu abgerufen werden müssen ist an die Rechnereinheit 7 ein Festwertspeicher 7.1 angeschlossen. Von der Rechnereinheit 7 wird ein Steuersignal 8 über edn-en

v *

Verstärker 8.2 auf die Register- 2 und Farbzonenvoreinstellung 3 geschaltet. Bei der Registervoreinstellung 2 tastet das Druckmarkenlesegerät 9 Paßmarken 14 ab, welche auf der Druckplatte 6 angeordnet sind. Der Winkelschrittgeber 14.1 gibt Referenzsignale für den Ausgang der Messung in beiden Richtungen direkt auf das Druckmarkenlesegerät 9. Das Steuersignal 8 wird nach dem Verstärker 8.1 auf ein Umfangs- 15, Seiten-16 und ein Diagonalregisterantrieb 17 zum Einstellen der Registervoreinstellung 2 geschaltet. All diese aufgeführten Abläufe können gleichzeitig und direkt in der Druckmaschine 1 durchgeführt werden. Es entfallen spezielle Eichvorgänge, die bei den Densitometern unabwendbar waren, da das Druckmarkenlesegerät seinen optimalen Arbeitspunkt automatisch ermittelt. Für die Farbzonenvoreinstellung 3 läuft das Steuersignal 8 vom Verstärker 8.1 auf einen Farbzonenversteilantrieb 18, der auf mehrere Farbzonenschrauben 10 geschaltet ist, wobei diese an einer Duktorwalze 10.1 in einem nicht näher gezeigten Farbwerk der Druckmaschine 1 angeordnet sind.

In der Fig. 4 sind axial unterschiedliche Bereiche entsprechend den Druckbildern auf der Druckplatte 6. Das Kontrastlesegerät 4 tastet die Feinbereiche f . axial langsamer und die Grobbereiche g schneller, entlang des Plattenzylinders 5 ab.

Fig. 5 zeigt hierzu ein Display 21. Mit diesem Display .SO 21 können die Koordinaten der Fein- und Grobeinstellung in einem Zahlenfeld 22 entsprechend den oben genannten Druckbildern eingegeben werden. Beschriftete

- 14 -

• Λ Λ Λ ■♦ Λ * λ « « -■ * η

Einzeltasten fixieren zu den jeweiligen Koordinaten die Einzelbefehle. Auf einem Anzeigenfeld 23 über den Eingabe- und Ausgabewerte angezeigt.

1 Druckmaschine 2-2.3 Registervoreinstellung 3 - 5.3 Farbzonenvoreinstellung 4-4.5 Kontrastlcsegerät 5 - 5.3 Plattenzylinder 6-6.3 Druckplatte

7	1	Rochnereinheιt
"7 / ·	2	Festwertspeieher
7.		flüchtiger Speicher
8	1	Steuers ignal
8.	2	Verstärker
8.		Verstärker
ij		Druckmarkenlesegerät
10	1	Farbzonenschrauben
H).		Duktorwalze
11		Verfahrmechanismus
12		Traverse
13		Baj onetthalterung
14	1	Pai.'jiiarken
14.		Winkelschri ttgeber
15		Um fangsregi sterantri eb
10		Sei tenregisterantrieb
17		Diagonalregi sterantrieb
18		Farbzonenvcrst el 1antri eb
19		f I'einbereich
20		g Grobbreich
21		Display
22		Zahl enfold
2 3	An;·ei ilen feld

- Leerseite -

Claims

3302793

M. A. N. - ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Christian-Pleß-Straße 6-30, 6050 Offenbach am Main

Druckmaschinen

Patentansprüche
^.

( 1.J) Vorrichtung zum Voreinstellen an Druckmaschinen, insbesondere der Register- und Farbzoneneinstellung,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Kontrastlesegerät (4 - 4.3) eine auf einem Plattenzylinder (5 - 5.3) aufgespannte Druckplatte (6 - 6.3) multi funktional derart abtastet, daß mittels eines über eine Rechnereinheit (7) und Speichereinheit (7.1) geschalteten Steuersignales (8) die Register- (2 - 2.3) und Farbzonenvoreinstellung (3 - 3.3) direkt innerhalb der Druckmaschine (1) einstellbar sind.
2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontrastlesegerät (4) ein einfaches Druckmarkenlesegerät (9) ist, welches mit einer vorgewählten Geschwindigkeit über dem Plattenzylinder (5) traversierbar ist.
3.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, da durch gekennzeichnet, daß die Geschwindigkeit des Kontrastlesegerätes (4)

abhängig vom Druckbild der Druckplatte (6) mittels eines Display's (21) bereichsweise unterschiedlich vorwählbar ist.
4.) Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Winkelschrittgeber (14.1) zwischen dem Plattenzylinder (5) und dem Druckmarkenlesegerät (9) angeordnet ist.
5.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersignal (8) ohne Datenzwischenträger direkt innerhalb der Druckmaschine (1) auf die Farbzonenschrauben (10) und die Registerantriebe (15, 16, 17) übertragbar ist.
6.) Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontrastlesegerät (4) in an sich bekannter Weise mittels eines Verfahrmechanismus (11), ähnlich dem bei Plottern, an einer Traverse (12) parallel zu dem Plattenzylinder (5) verfahrbar ist.
7.) Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontrastlesegerät (4) mittels mindestens einer Bajonetthaiterung auswechselbar an der

/>0 Traverse (12) angeordnet ist.
8.) Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Verstellvorgang die in der Rechnereinheit (7), hier speziell dem Festwertspeicher (7.1), vorgesehenen Speicherplätze löschbar sind.
9.) Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines in der Bajonetthaiterung auswechselbaren Densitometers ist beim Fortdruck eine Überwachung bestimmter Referenzsignale für Farbe und Feuchtung durchführbar.