Sparkocher. Gegenstand der rrlindunh bezieht sich auf einen Sparkocher
bzw. Schnellsieder für feste Brennstoffe, der an eine. bestehende Feuerung mit Raucha@-Pzug,
wie z. B. an einen Küchen-. herd und durch diesen an den Hauskamin angeschlossen
werden kann. Von bekannten Anordnungen dieser Art, welche aus einem doppelwandigen
Behälter bestellen. dessen innerer Teil die Feuerbüchse und der Ringraum den 1',.auclializuT
bildet, unterscheidet sich der Schnellsieder gemäß der Erfindung durch einen zweckmäßig
(j-förmigen nach oben offenen Einsatz als in einem beiderseits offenen Gehäuse größerer
Höhe, nach welchem die Feuerbüchse' durch einen unterhalb. des Rostes- die Länder.
der beiden Teile verbindenden Schrägboden al)ge-Schlossen ist, i@-elcher
gleichzeitig eine Leitfläche für (die aus dem Ringranin abziehenden Gase bildet,
durch welche die unter deni löst eintretende V erhrennungshift vorgewärmt wird.
Zweckmäßig ist es auch; den oberen Rand .des dieFeu@rbüchse bildenden Einsatzes
in der Richtung der abziehenden Gase umzubiegen, bzw. derart auszugestalten, daß
Leitflächen - entstehen, die sich knapp unterhalb des oberen Randes des Kochers
wagerecht bzw. parallel zui <lein zu beheizenden Boden. erstrecken und die Feuerase
gegen den zu beheizenden Boden lenken. Die Fig. i der ein Ausführungsbeispiel der
Erfindung veranschaulichenden Zeichnung stellt den neuen Kocher uni lastrechten
Mittelschnitt dar, die Fug. 2 zeit einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. i.Savings cooker. The subject of the rrlindunh relates to a spark cooker or high-speed boiler for solid fuels, which is connected to a. existing furnace with Raucha @ -Pzug, such as B. to a kitchen. stove and can be connected through this to the fireplace. From known arrangements of this type, which order from a double-walled container. the inner part of which the fire box and the annular space form the 1 ', beneath the grate - the sloping bottom connecting the two parts is closed, i @ -elcher at the same time forms a guiding surface for (which forms the gases that are withdrawn from the ring channel, through which the decomposition shift occurring under the loosening is preheated It is also; to bend the upper edge of the insert forming the fire rifle in the direction of the withdrawing gases, or to design it in such a way that guide surfaces are created which are to be heated horizontally or parallel to one another just below the upper edge of the stove Extend the floor and direct the fire nose towards the floor to be heated, Fig. 1 illustrates an embodiment of the invention The drawing shows the new cooker uni load right center section, the joint. 2 shows a section along the line AB of FIG.
Der Kocher besteht aus einem vorzugsweise aus Blech o. dgl. lierge'stellten
Gehäuse a, das unten und oben offen ist. In diesem ist eine durch ein - U-förmiges
Blech b gebildete Feuerbüchse angeordnet, die unterhaib des Rostes c- durch einen
Schrägboden d abgeschlossen ist. In der Wandung des Gehäuses d ist unterhalb des
Rostes c ein Ausschnitt bzw. eine Oftnung f vorgesehen, die als Zuglorli dient.
Der obere Rand der Wandung b der Feuerbüchse liegt etwas tiefer als der obere Rand
des GehÄuses a, auf den (las zu erwärinende Gefäß ,; gestellt wird. 'Zweckmäßig
ist es; den, oberen Rand der Feuerbüchse b wagerecht umzubiegen, so daß Leitflächen
j entstehen, welche die ans der Feuerbüchse b cinstretendcn Verbrennungsgase knapp
unterhalb des Bodens des zu beheizenden Gefäßes und parallel zu diesen führen.The cooker consists of a lierge'stell preferably made of sheet metal or the like
Housing a, which is open at the bottom and top. In this one is through a - U-shaped
Sheet metal b formed fire box arranged, the unterhaib the grate c- by a
Inclined floor d is complete. In the wall of the housing d is below the
Grate c a cutout or an opening f provided, which serves as Zuglorli.
The upper edge of the wall b of the fire box is slightly lower than the upper edge
of the housing a, on which (read the vessel to be heated,; is placed. 'Appropriately
is it; to bend the upper edge of the fire box b horizontally so that baffles
j arise which the combustion gases coming from the firebox b are scarce
run below the bottom of the vessel to be heated and parallel to it.
las die Feuerbüchse des Kochers werden einige Holzspäne und ein wenig
kleine Kohlen eingebracht. Hierauf wird der .Kocher über die Öffnung k einer Herdplatte
i, von der nian einen öder mehrere Ringe abgenommen hat. aufgestellt und alsdann
der übel- dein Roste c
befindliche Brennstoff entzündet. Das zu
beheizende Gefäß g schließt den Innenraum des Kochers nach oben hin ab, so daß dieser
unter der Wirkung des Hauskamins sieht. Dadurch wird eine sehr intensive Verbrennung
der Kohle herbeigeführt, wobei die Heizgase in der Richtung der Pfeile, abziehen
und durch die Leitfläche j gegen die untere Seite des Gefäßes gelenkt werden und
diese bestreichen. Selbstverständlich kann der Kocher oben anstatt durch das zu
beheizende Gefäß auch durch mehrere Ringe abgeschlossen «erden, wobei die Einrichtung
derart getroffen sein kann- daß die von der Herdplatte weggenommenen Ringe hierzu
'dienen.read the fire box of the stove will be some wood chips and a little
small coals brought in. The cooker is then placed over the opening k of a hotplate
i, from which nian has removed one or several rings. set up and then
the bad grate c
the fuel inside ignites. That too
heating vessel g closes the interior of the cooker at the top, so that this
under the action of the fireplace. This creates a very intense burn
caused by the coal, the heating gases withdrawing in the direction of the arrows
and are guided by the guide surface j against the lower side of the vessel and
coat this. Of course, the cooker can go upstairs instead of through that
The heating vessel is also closed off by several rings, with the device
can be made in such a way that the rings removed from the stove top for this purpose
'to serve.