<Desc/Clms Page number 1>
Einsatz für Sparherde zur Verbrennung von Sägespänen und ähnlichen minderwertigen
Brennstoffen.
Gegenstand der Erfindung ist ein Herdeinsatz, der die Möglichkeit bietet, Sägespäne auch in gewöhnlichen Sparherden verbrennen zu können. Der Einsatz ist in den Fig. i bis 3, in einen Herd eingebaut, dargestellt. Die Fig. 4 veranschaulicht eine Draufsicht, die Fig. 5 eine Seitenansicht des Erfindungsgegenstandes, der aus Eisenblech oder Gusseisen hergestellt werden kann und sowohl für eiserne Tisch-und Aufsatzherde aller Grössen als auch für gemauerte Herde, da er den schon bestehenden Sparherden angepasst werden kann, verwendbar ist.
Der Einsatz besteht aus den an der Stirnseite des Herdes befindlichen Zubringungsschachte i, aus den dreifachen, auf Stufenträgern angeordneten Rost m, der das Durchfallen des Feuers verhindert und freien Luftzutritt bietet, ferner aus den gusseisernen, mit je vier Zuglöchern versehenen Seitenwänden g, n, deren vordere in einem Gelenk d gegen das Einwurfloch hin drehbar ist, wodurch die Feuerstelle in eine für Holz-oder Kohlenheizung verwendbare Feuerung verstellt werden kann.
Zur Vermehrung des Luftzuges ist an der vorn befindlichen Sparherdtüre eine drehbare Zugklappe k (Fig. I) angebracht, welche die Luft durch die vier Zuglöcher der Seitenwand unmittelbar zum vorderen Teile des Rostes, als der Brandangriffsstelle, leitet. Der gleiche Vorgang wird an der rückwärtigen Seitenwand n durch den am Sparherdboden ausmündenden und mit einer Klappe oder Schuber stellbaren Luftschacht e erzielt. Durch die an der Stirnseite befindliche Aschentüre f wird der Luftzug normal zum Roste von unten her geleitet. Der Einsatz ist an den Sparherdwänden mit Nieten befestigt und an dem Bratrohre mit einer Auflageleiste h abgestützt. Durch Abschluss aller Luftregulierungsvorrichtungen wird eine langsame Verbrennung gleich der in einem Dauerbrandofen erzielt.
PATENT-ANSPRÜCHE : I. Einsatz für Sparherde zur Verbrennung von Sägespänen und ähnlichen minderwertigen Brennstoffen, dadurch gekennzeichnet, dass eine der mit Luftzuführungsöffnungen versehenen Seiten wände (g, u) des Einsatzes gelenkig angeordnet ist, um durch ihre Verstellung den Füllschacht abschliessen zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Use for saving stoves for burning sawdust and similar inferior ones
Fuels.
The subject of the invention is a stove insert which offers the possibility of burning sawdust in ordinary economy stoves. The insert is shown in FIGS. 1 to 3, installed in a stove. Fig. 4 illustrates a top view, Fig. 5 a side view of the subject of the invention, which can be made of sheet iron or cast iron and for iron table and top cookers of all sizes as well as for masonry cookers, since it can be adapted to the existing economy cookers , is usable.
The insert consists of the feed shaft i at the front of the stove, the triple grate m arranged on step supports, which prevents the fire from falling through and provides free air access, and the cast-iron side walls g, n, each with four draw holes, the front of which can be rotated in a joint d towards the insertion hole, whereby the fireplace can be moved into a furnace that can be used for wood or coal heating.
To increase the draft, a rotatable flap k (Fig. I) is attached to the front door of the economy stove, which directs the air through the four draw holes in the side wall directly to the front part of the grate, as the fire attack point. The same process is achieved on the rear side wall n through the air duct e which opens out on the bottom of the economy stove and can be adjusted with a flap or slipcase. Through the ash door f on the front side, the draft is directed normally to the grate from below. The insert is attached to the wall of the stove with rivets and supported on the roasting tube with a support bar h. By closing off all air regulation devices, a slow combustion similar to that in a long-life stove is achieved.
PATENT CLAIMS: I. Insert for economy stoves for burning sawdust and similar low-quality fuels, characterized in that one of the side walls (g, u) of the insert provided with air supply openings is articulated so that it can be adjusted to close the filling shaft.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.