DE3237040A1

DE3237040A1 - Verfahren und vorrichtung zum feststellen der scharfeinstellung eines objektivs

Info

Publication number: DE3237040A1
Application number: DE19823237040
Authority: DE
Inventors: Masahiro Fussa Tokyo Aoki; Kenji Fussa Tokyo Fukuoka; Asao Hayashi; Masatoshi Hachioji Tokyo Ida; Junichi Hachioji Tokyo Nakamura; Kenichi Tokyo Oinoue
Original assignee: Olympus Optical Co Ltd
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 1981-10-06
Filing date: 1982-10-06
Publication date: 1983-04-21
Also published as: US4443079A; JPH0145882B2; DE3237040C2; JPS5859418A; FR2514157A1; FR2514157B1

Description

— DIPL.-ING. GERHARD PULS (1952-1971)

EUROPEAN PATENTATTORNEYS $ _ _dipl.._Ch_EM. dr. e. fre.hekr von pechmann

0907η/ Π DR--ING. DIETER BEHRENS

O /L ö I U^fU DIPL.-ING.; DIPL.-'WIRTSCH.-ING. RUPERT GOETZ

Olympus Optical D-8000 MÜNCHEN 90

_ . . ^ , SCHWEIGERSTRASSE 2

Company Limited,

telefon: (089) 66 20 51

Tokyo, Japan

^J ^c TELEGRAMM: PROTECTPATENT

telex: j24070 lA-56

Beschreibung

Verfahren und Vorrichtung zum Peststellen der Scharfeinstellung eines Objektivs

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung eines Objektivs zur Verwendung in einer Stehbildkamera, einer Filmkamera, einer optischen Vorrichtung für Mikroaufnahmen und dergleichen.

Es sind verschiedene Verfahren und Vorrichtungen zum Feststellen der Scharfeinstellung vorgeschlagen worden. So geht z.B. aus der offengelegten japanischen Patentanmeldung 60 6^5/73 eine Vorrichtung hervor, bei der durch zu der optischen Achse eines Objektivs symmetrische Teile hindurchgelassene Lichtströme von entsprechenden Lichtempfangselementen über ein Schwinggitter empfangen werden und die Scharfeinstellung des Objektivs auf der Basis der Differenz zwischen von diesen Lichtempfangselementen abgeleiteten, photoelektrisch umgewandelten Ausgangssignalen festgestellt wird. Bei dieser Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung muß jedoch das Gitter bewegbar abgestützt sein und von einem Antriebssystem in Schwingungen versetzt werden, was die ganze Vorrichtung vergrößert und ihren Aufbau kompliziert macht.

Um diese Nachteile zu vermeide^ ist gemäß einer weiteren bekannten Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung in der

56

-A-

offengelegten japanischen Patentanmeldung 1^2 512/77 vorgesehen, ein zu untersuchendes Bild mit Hilfe von zwei symmetrisch angeordneten, keilförmigen Prismen in zwei Bilder zu unterteilen und die beiden Bilder durch eine Übertragungslinse auf zwei Serien von Lichtempfangselementen zu projizieren und die Scharfeinstellung auf der Basis der seitlichen Verschiebung der geteilten Bilder durch entsprechende Verarbeitung der Ausgangssignaldifferenz der beiden Serien von Lichtempfangselementen zu bestimmen. Für diese Vorrichtung zum Peststellen der Scharfeinstellung kann der Aufbau verhältnismäßig einfach sein, weil es nicht nötig ist, ein Gitterschwingungssystem oder eine bewegliche Stützvorrichtung vorzusehen. Da jedoch die von den keilförmigen Prismen geteilten Bilder mittels einer Übertragungslinse auf die beiden Serien von Lichtempfangselementen projiziert werden, ist es nicht möglich, ein ausreichend kompaktes System zu schaffen,und auch außerordentlich schwierig, ein optisches Positionsverhältnis zwischen der Übertragungslinse, den Reihen von Lichtempfangselementen usw. herzustellen. Da nur die beiden Reihen von Lichtempfangselementen benutzt werden, die nebeneinander angeordnet sind, ist eine Feststellung der Scharfeinstellung mit einem hohen Grad an Genauigkeit wegen der unterschiedlichen Charakteristiken der Reihen unmöglich.

Aufgabe der Erfindung ist es, die vorstehend genannten Nachteile zu vermeiden und ein äußerst exakt arbeitendes Verfahren zum Feststellen der Scharfeinstellung sowie eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens mit Hilfe eines kompakten optischen Systems zu schaffen.

Lösungen der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe sind mit vorteilhaften Ausgestaltungen in den Verfahrens- bzw. Vorrichtungsansprüchen gekennzeichnet.

Im folgenden ist die Erfindung mit weiteren vorteilhaften Einzelheiten anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:

56

Pig. 1 ein Schema zur Erläuterung der Idee des Teilens eines Lichtstroms auf der Basis eines kritischen Winkels gemäß der Erfindung;

Fig. 2 ein Schema eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Peststellen der Scharfeinstellungl

Fig. 3A bis 3C Darstellungen des Verhältnisses zwischen der Brennpunktlage und der LichtStromablenkung für den Zustand der Scharfeinstellung, Vorwärtsfokussierung und Rückwärtsfokussierung;

Fig. 4 eine graphische Darstellung der Ausgangssignalverteilung einer ersten und zweiten Reihe von Lichtempfangselementenj

Fig. 5 ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispiels einer Recheneinheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung.

Fig. 1 soll die Theorie des Trennens eines von einer Hälfte eines Aufnahmeobjektivs ausgehenden Lichtstroms von einem von der anderen Hälfte des Aufnahmeobjektivs ausgehenden Lichtstrom erläutern. Die beiden Hälften sind längs einer Ebene geteilt, die die optische Achse des AufnahmeObjektivs enthält. In Pig. I ist erkennbar, daß in dem an der Bildseite liegenden Raum eines Objektivs, beispielsweise eines Aufnahmeobjektivs 1_; ein dreieckiges Prisma 2 angeordnet ist. Eine geneigte Fläche 3 dieses Prismas 2 ist so eingestellt, daß sie sich unter einem Winkel O zwischen der optischen Achse O und einer Senkrechten Z zur geneigten Fläche 3 erstreckt, der dem kritischen Winkel angenähert ist. Angenommen zum Beispiel das Prisma 2 bestünde aus einem Material mit einer Brechzahl η von 1,5 und sei umgeben von Luft, dann wird der Winkel O (=sin"" —) auf ca. 42° eingestellt. Dann fallen durch die im Verhältnis zu einer sich rechtwinklig zur Zeichnung erstreckenden und die optische Achse O enthaltenden Ebene rechte Hälfte des AufnahmeObjektivs 1 Lichstrahlen auf die geneigte Fläche 3 unter Winkeln, die größer sind als der kritische Winkel, so daß ein aus diesen Lichtstrahlen bestehendes

e · ^τ

-X-

574

Lichtstrahlbündel von der geneigten Fläche 3 vollkommen reflektiert wird. Durch die linke Hälfte des AufnähmeObjektivs hindurchtretende Lichtstrahlen fallen hingegen auf die geneigte Fläche 3 unter Winkeln, die kleiner sind als der kritische Winkel, so daß ein aus diesen Lichtstrahlen bestehendes Lichtstrahlbündel von der geneigten Fläche 3 gebrochen wird. Wenn das Prisma 2 um 180° um die optische Achse O gedreht wird, werden die vom rechten bzw. linken Teil des Aufnahmeobjektivs durchgelassenen Lichtstrahlen von der geneigten Fläche 3 gebrochen bzw. reflektiert. Durch Nutzung des kritischen Winkels ist es also möglich, die durch die rechte bzw. linke Hälfte des AufnahmeObjektivs 1 in bezug auf die rechtwinklig zur Zeichnung verlaufende, die optische Achse 0 enthaltende Ebene hindurchgelassenen Lichtströme stabil zu trennen.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, welches sich den vorstehend erwähnten kritischen Winkel zunutze macht, werden die durch den rechten Teil (den ersten Bereich) und den linken Teil (den zweiten Bereich) des Aufnahmeobjektivs 1 hindurchgelassenen Lichtströme jeweils mittels einer Reihe von Prismen getrennt^ die jeweils geneigte Oberflächen haben, welche so konstruiert sind, daß diese Lichtströme unter Winkeln, die entweder größer oder kleiner sind als der kritische Winkel auf die geneigten Flächen auftreffen. Dann wird mindestens ein Teil des vom Prisma abgetrennten Lichtstroms von einem Paar von Lichtempfangselementen aufgenommen.

In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel für den Aufbau von Prismen sowie eine Anordnung eines Paares von Lichtempfangselementen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung schematisch dargestellt. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind Prismen 4-1, ... 4-(N-I) und 4-N in einem einzigen Körper ausgebildet, und jedes Prisma hat zwei geneigte Flächen 5-1 und 5-2, auf die die durch den ersten und zweiten Bereich hindurchgelassenen Lichtströme auftreffen. Das bedeutet, daß der vom ersten Bereich hindurchgelassene Lichtstrom (die in

56

durchgezogenen Linien gezeigten Lichtstrahlen) auf die Fläche 5-1 unter einem kleineren Winkel als dem kritischen Winkel aber auf die Fläche 5-2 unter einem größeren Winkel als dem kritischen Winkel auftrifft. Dies Verhältnis ist für den durch den rechten Bereich hindurchgelassenen Lichtstrom (die mit gestrichelten Linien angedeutenden Lichtstrahlen) genau umgekehrt. Wie anhand des auf einen Brennpunkt a oder b auftreffenden Lichstroms deutlich erkennbar ist, v/erden bei dieser Konstruktion die durch den ersten und zweiten Bereich des Aufnahmeobjektivs 1 hindurchgelassenen Lichtströme von den geneigten Flächen 5-2 bzw. 5-1 reflektiert, so daß nur der Lichtstrom des ersten Bereichs von de^ geneigten Fläche 5-1 hindurchgelassen wird und auch nur der Lichtstrom des zweiten Bereichs von der geneigten Fläche 5-2 hindurchgelassen wird. Wenn also eine Vielzahl von Lichtempfangselementen 6-1, 7-1 ... 6-(N-I), 7-(N-I), 6-N, 7-N in einer Reihe so angeordnet sind, daß die Lichtempfangselemente 6-1, 7-1 ··♦ 6-N, 7-N zu Gratlinien entsprechender Prismen 4-1 ... 4-(N-I), 4-N symmetrisch sind, fällt nur der vom ersten Bereich des Aufnahmeobjektivs hindurchgelassene Lichtstrom auf die Lichtempfangsetemente 6-1^6-N (erste Reihe der Lichtempfangselemente), und auch nur der vom zweiten Bereich durchgelassene Lichtstrom fällt auf die Lichtempfangselemente 7-l~7-N (zweite Reihe von Lichtempfangselementen).

In Fig. 3A bis 3C ist das Verhältnis zwischen der Brennpunktlage und der Lichtstromablenkung schematisch dargestellt. Aus Gründen der Einfachheit sind in Fig. Jk bis 3C fünf Prismen 4-1-4-5 und fünf Lichtempfangselementpaare 6-1--6-5J 7-l'~7-5 gezeigt, und die durch den ersten Bereich des Aufnahmeobjektivs hindurchgelassenen Lichtströme sind mit Α~Έ bezeichnet, während die durch den zweiten Bereich des'Aufnahmeobjektivs hindurchgelassenen Lichtstrahlen mit Α'-Έ¹ und die Brennpunkte mit a^e bezeichnet sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Prismen 4-1^4-5 in der Nähe einer vorherbestimmten Brennfläche F angeordnet, die zu einer Brennebene konjugiert ist, auf der eine Abbildung eines Objektes geschaffen werden soll. Fig. 3A zeigt den Fall, daß

56 574

die Brennpunkte a-e genau auf der Brennfläche F angeordnet sind, d.h. den Zustand der Scharfeinstellung, bei dem die Lichtstrahlen A und A¹, B und B' ... E und E¹ auf die Lichtempfangselemente 6-1 bzw. 7-1, 6-2 bzw. 7-2 ... 6-5 bzw. 7-5 auftreffen. Da in diesem Fall die Verteilung der Intensität des in die erste Reihe von Lichtempfangselementen 6-l~^/6-5 und die zweite Reihe von Lichtempfangselementen 7-1^7-5 einfallenden Lichts gleich ist, ist die Ausgangssignalverteilung gleich. Das bedeutet, daß die Lichtempfangselemente 6-1 und 7-1 Lichtstrahlen gleicher Stärke empfangen. Fig. 3B zeigt im Gegensatz dazu den Fall, bei dem die Brennpunkte a~e hinter der Reihe von Lichtempfangselementen liegen, d.h. einen vorwärtsdefokussierten Zustand, bei dem z.B. die Lichtstrahlen B und B¹ in die Lichtempfangselemente 6-1 bzw. 7-3 einfallen und die anderen Lichtströme jeweils in ein gegenüber der Scharfeinstellung versetztes Lichtempfangselement einfallen. In diesem Fall ist also die Verteilung der Intensität, mit der Licht in die erste und zweite Reihe von Lichtempfangselementen einfällt, unterschiedlich und auch die Ausgangssignalverteilung ist unterschiedlich, wie die Kurven I und II in.Fig. 4 zeigen. Fig. 3C zeigt den Fall, bei dem die Brennpunkte a-e vor der Brennfläche F liegen, d.h. den Zustand einer Rückwärtsdefokussierung, bei dem die Lichtströme A~E und A'~E'..in umgekehrter Richtung im Vergleich zu Fig. 3B verlagert sind. Folglich ist auch die Ausgangssignalverteilung der ersten und zweiten Reihe der Lichtempfangselemente im Vergleich zu den Kurven gemäß Fig. ^ in entgegengesetzter Richtung versetzt,—Durch Wahrnehmung der Richtung und des Ausmaßes der relativen Verlagerung der beiden auf die Lichtempfangselemente auftreffenden geteilten Bilder läßt sich also die Richtung und das Ausmaß der Defokussierung feststellen. Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel eines Verfahrens zum Feststellen der Scharfeinstellung soll nachfolgend näher erläutert werden. Zunächst werden die Ausgangssignaldifferenzen zwischen allen einander benachbarten Lichtempfangselementen gemessen, um Positionen M und M¹ für die erste und zweite Reihe der Lichtempfangselemente festzustellen, die die maximalen Ausgangssignal-

56

differenzen der gleichen Polarität zeigen. Dann werden die Positionen M und M-¹, die die gleiche Polarität haben, miteinander verglichen. Die Scharfeinstellung wird danach wie folgt festgestellt: Μ·>Μ· = rückwärtsdefokussierter Zustand, M^M¹ = vorwärtsdefokussierter Zustand und M=M¹ = Scharfeinstellung. Zusätzlich kann durch Berechnen von M-M¹ das Ausmaß der Abweichung von der Scharfeinstellung erhalten werden. Es sei noch darauf hingewiesen, daß bei Peststellung von mehr als zwei maximalen Ausgangssignaldifferenzen des gleichen Wertes die kleinsten Zahlen der Positionen als Werte für die Positionen M und M¹ gewählt werden können.

Fig. 5 ist ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispiels einer Bedieneinheit für die Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung gemäß der Erfindung. Bei dem in Fig. 5 gezeigten Ausführungsbeispiel wird die erste Reihe der Lichtempfangselemente 6, die die Lichtempfangselemente 6-1-6-K aufweist, und die zweite Reihe Lichtempfangselemente 7, die die Lichtempfangselemente 7-l^w7-N aufweist, unter Steuerung durch eine Steuerschaltung 8 angetrieben. Photoelektrisch umgewandelte Ausgangssignale derselben werden von einer Abtast/Speicherschaltung 9 gespeichert und dann der Reihe nach mittels eines A/D-Umsetzers 10 in digitale Signale umgewandelt. Die digitalen Signale werden in eine Rechenschaltung 11 eingegeben, in der Differenzen zwischen aufeinanderfolgenden Lichtempfangselementen der entsprechenden Reihe berechnet werden, um die Positionen M und M¹ derjenigen Lichtempfangselemente zu bestimmen, die Ausgangssignale erzeugen, welche die maximale Differenz und die gleiche Polarität zeigen. Dann werden die erhaltenen Werte für M und M¹ nach einem Vergleich an die Steuerschaltung 8 abgegeben. Die Steuerschaltung 8 stellt die Scharfeinstellung, z.B. Vorwärtsdef okussierung, Rückwärtsdefokussierung und Scharfeinstellung entsprechend dem von der Rechenschaltung 11 gelieferten Signal fest und zeigt die festgestellte Richtung der Abweichung von der Scharfeinstellung auf einer Anzeigeeinrichtung 12 an. Im Fall

einer Defokussierung wird auf der Anzeigeeinrichtung 12 zusätzlich der Betrag der Abweichung von der Scharfeinstellung angezeigt. Entsprechend den von der Anzeigeeinrichtung 12 gelieferten Informationen kann also die Scharfeinstellung von Hand oder automatisch gesteuert werden.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt sondern läßt sich in verschiedenster Weise abwandeln. Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel werden z.B. die vom ersten und zweiten Bereich des AufnahmeObjektivs hindurchgelassenen Lichtströme von einem Breiecksprisma getrennt! aber diese trennung kann auch mit Hilfe anderer polygonaler Prismen oder eines konischen optischen Gliedes erfolgen. In diesem Fall können die genannten Liehtteller an der gleichen Stelle wie beia vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel angeordnet sein. Das bedeutet, daß jedes Paar von Lichtempfangselementen symmetrisch zu einem Scheitel oder einer Gratlinie angeordnet sein kann. Außerdem kann eine parallele Platte aus Glas oder Kunststoff an der Bodenfläche des Prismas angeordnet sein. In diesem Fall ist es möglich, mit Lichtempfangselementen von schmalerer Breite nur den gewünschten Lichtstrom wirksam zu empfangen.

Ferner braucht die geneigte Fläche des Prismas nicht immer unbedingt aus einer Grenzfläche zwischen dem Prisma und Luft zu bestehen, sondern kann auch als Grenzfläche zwischen Stoffen von höherer und niedrigerer Brechzahl ausgebildet sein. ■

Da es erfindungsgemäß nicht nötig ist, eine Bewegungsvorrichtung, tibertragungslinse usw. vorzusehen, kann die ganze Vorrichtung einen einfachen Aufbau und kleine Größe erhalten. Da außerdem die LichteiBpfangseleisente für die erste und zweite Serie einstückig in einer Reihe ausgebildet sein können_s können Schwankungen in der Charakteristik zwischen der ersten und zweiten Serie der Llchtespfangseleinente ausgeschaltet werden^ so daß die Scharfeinstellung äußerst exakt festgestellt werden kann.

Leerseite

Claims

WUESTHOFF-v. PECHMANN -BEHRENS-GOETZ »«-"»!..freda «fsthoff DIPL.-ING. GERHARD PULS (19J2-I971) SSSSSäiS. D-SOOOMDNCHEN,» Tokyo, Japan Schweigerstrasse2 telefon: (089) 66 20 ji TELEGRAMM: PROTECTPATENT TELEX: 524070 -/ - lA-56 574· Ansprüche

1. Verfahren zum Feststellen der Scharfeinstellung eines Aufnahmeobjektivs zum Schaffen einer Abbildung eines Objektes in einer vorherbestimmten Brennebene durch wahlweise Eingabe eines ersten und zweiten Lichtstroms, die jeweils mindestens von einem Teil der entsprechenden ersten und zweiten Hälfte des längs einer die optische Achse enthaltenden Ebene unterteilten AufnahmeObjektivs ausgehen, in erste bzw. zweite Lichtempfangseinrichtungen und Weiterverarbeitung photoelektrisch umgewandelter Ausgangssignale der ersten und zweiten Lichtempfangseinrichtungen,

dadurch gekennzeichnet , daß der erste und zweite Lichtstrom in erste und zweite Lichtteilereinrichtungen eingeführt wird, die zwischen dem Aufnähmeobjektiv und der ersten bzw«, zweiten Lichtempfangseinrichtung angeordnet sind und erste und zweite optische Flächen aufweisen, von denen jede aus einer Zwischenfläche zwischen einem Stoff von höherer Brechzahl und einem Stoff von niedrigerer Brechzahl_; in Lichtfortpflanzungsrichtung gesehen, besteht, und die erste und zweite optische Fläche im Verhältnis zur optischen Achse symmetrisch unter solchen Winkeln geneigt sind, daß der erste Lichtstrom durch die erste optische Fläche hindurchgelassen aber von der zweiten optischen Fläche vollkommen reflektiert wird und daß der zweite Lichtstrom durch die zweite optische Fläche hindurchgelassen aber von der ersten optischen Fläche vollkommen reflektiert wird.

56

2. Verfahren nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet , daß der erste und zweite Lichtstrom mittels eines Prismengliedes, welches eine Reihe optischer Flächen hat, die abwechselnd zur ersten und zweiten Lichtteilereinrichtung gehören, in eine Reihe von Lichtempfangselementen eingeführt wird, die abwechselnd zur ersten und zweiten Lichtempfangseinrichtung gehören.

3. Verfahren nach Anspruch 2,

dadurch gekennzeichnet , daß Unterschiede der Ausgangssignale aufeinanderfolgender Elemente der ersten und zweiten Lichtempfangseinrichtung abgeleitet werden, wobei die Positionen M und M¹ der Elemente festgestellt werden, die die maximale Differenz der gleichen Polarität erzeugen, und daß die Scharfeinstellung des AufnahmeObjektivs anhand der Differenz M-M¹ der festgestellten Positionen wahrgenommen wird.

4. Verfahren nach Anspruch 3j

dadurch gekennzeichnet , daß die Richtung der Defokussierung anhand des Vorzeichens der Differenz M-M¹ festgestellt wird.

5. Verfahren nach Anspruch 3ι

dadurch gekennzeichnet , daß das Ausmaß der Defokussierung anhand der Größe der Differenz M-M¹ festgestellt wird.

6. Vorrichtung zum Feststellen der Scharfeinstellung eines Aufnahmeobjektivs zur Schaffung einer Abbildung eines Objektes in einer vorherbestimmten Brennebene, gekennze ichne t durch eine Lichtteilereinrichtung mit einer ersten und zweiten optischen Fläche (3), die jeweils von einer Grenzfläche zwischen Stoffen von höherer und niedrigerer Brechzahl gebildet ist, wobei die ersten und zweiten optischen Flächen gegenüber der optischen Achse (0) symmetrisch unter einem Winkel (Θ) geneigt sind, der im wesentlichen einem

56 574

kritischen Winkel entspricht, eine Einrichtung mit ersten und zweiten Lichtempfangselementen (6, 7)» die so angeordnet sind, daß sie einen ersten und zweiten Lichtstrom empfangen, die von einer ersten und zweiten Hälfte des AufnähmeObjektivs (1) ausgehen und von der ersten bzw. zweiten optischen Fläche durchgelassen sind, und eine Einrichtung zur Weiterverarbeitung photoelektrisch umgewandelter Ausgangssignale der ersten und zweiten Lichtempfangselemente zum Peststellen der Scharfeinstellung des Aufnahmeobjektivs auf der Basis der Differenz zwischen den beiden von der ersten und zweiten optischen Fläche hindurchgelassenen Lichtströmen.

7. Vorrichtung nach Anspruch 6,

dadurch gekennzeichnet , daß die erste und zweite optische Fläche von einem Prisma (2) gebildet ist.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7»

dadurch gekennzeichnet , daß eine Vielzahl von Prismen, die jeweils eine erste und zweite optische Fläche haben, in einer Reihe angeordnet ist, und daß eine Vielzahl von Paaren erster und zweiter Lichtempfangselemente in einer entsprechenden Reihe so ausgerichtet ist, daß die ersten und zweiten Lichtempfangselemente einander abwechseln.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8,

dadurch gekennzeichnet , daß die Vielzahl von Prismen einstückig in einem Körper ausgebildet ist.

10. Vorrichtung nach Anspruch 8,

dadurch gekennzeichnet , daß die ersten und zweiten Lichtempfangselemente (6, 7) einstückig in einem Körper ausgebildet sind.

11. Vorrichtung nach Anspruch 8,

dadurch gekennzeichnet , daß die Prismen von dreieckigen Prismen (2) gebildet sind.

12. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Weitervererbe! tungse inrichtung eine Schaltung aufweist, die die Scharfeinstellung des Aufnähmeobjektivs (1) entsprechend der seitlichen Verschiebung von zwei Bildern wahrnimmt, die von den von den Prismen durchgelassenen ersten und zweiten Lichtströmen erzeugt sind.