DE323105C - Retort furnace for continuous distillation in standing retorts - Google Patents

Description

Retortenofen zur kontinuierlichen Destillation in stehenden Retorten. Die Erfindung betrifft die Regelung der Temperatur bei der Beheizung senkrechter Retorten zur ununterbrochenen Destillation von Gaskohle, Schiefer u: dgl.Retort furnace for continuous distillation in standing retorts. The invention relates to the control of the temperature in the case of vertical heating Retorts for the uninterrupted distillation of gas coal, slate and the like.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar durch Fig. i im senkrechten Schnitt durch ein solches Mauerwerk, während Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie A-B in Fig. i zeigt.In the drawing, an embodiment is shown, namely through Fig. i in a vertical section through such a masonry, while Fig. 2 shows a cross-section along the line A-B in fig.

Die senkrechten Retorten a sind getrennt voneinander oder gruppenweise in dem Mauerwerk b angeordnet, und dieses ist in eine Mehrzahl von wagerechten Kammern c unterteilt (Fig.2), von denen jede eine besondere Verbrennungskammer darstellt. Die wagerechten Kammern können durch eine oder mehrere senkrechte Scheidewände d in Einzelräume unterteilt sein, von denen jeder zur Unterhaltung der Verbrennung Luft-und Brennstoffeinlässe e, f hat, während durch einen jeden von ihnen eine oder mehrere Retorten hindurchgehen.The vertical retorts a are arranged separately from one another or in groups in the masonry b, and this is divided into a plurality of horizontal chambers c (FIG. 2), each of which represents a special combustion chamber. The horizontal chambers can be divided into individual rooms by one or more vertical partitions d, each of which has air and fuel inlets e, f for maintaining the combustion, while one or more retorts pass through each of them.

Die zur vollständigen Verbrennung in den Verbrennungskammern erforderliche Sekundärluft wird aus den Lufteinlässen g bezogen und durch zwei untere wagerechte Kammern, wie durch Pfeile angedeutet, zu senkrechten Luftkanälen la geleitet, die zu den Lufteinlässen e der Verbrennungskammer führen. Diese Luft entnimmt Wärme aus dem heißen Koks, kurz bevor der letztere aus der Retorte herausgezogen wird.The necessary for complete combustion in the combustion chambers Secondary air is drawn from the air inlets g and through two lower horizontal air inlets Chambers, as indicated by arrows, led to vertical air ducts la, the lead to the air inlets e of the combustion chamber. This air extracts heat from the hot coke just before the latter is withdrawn from the retort.

Das zur Verbrennung nötige Kohlengas wird unter Druck in Hauptleitungen i eingeführt, von denen Zweigrohre nach jeder Verbrennungskammer c laufen, und es wird auf seinem Wege zu den Leitungen i durch einen Vorwärmer j geschickt, der zweckmäßig aus Schlangen besteht, die rings an der Innenseite des Kamins oder von der Retorte ausgehenden Zuges k angeordnet sind. Auf diese Weise wird das Gas durch die Abwärme beheizt, ehe es in die Verbrennungskammer neben den erwärmten Sekundärzügen e einströmt. Zur Regelung der Temperatur und damit' gegebenenfalls auch ohne Gasvorwärmung gearbeitet werden kann, ist die Nebenleitung in vorgesehen. In dieser Einrichtung und dem mit ihr erreichten Erfolg besteht die Erfindung.The coal gas required for combustion is under pressure in main lines i introduced, from which branch pipes run after each combustion chamber c, and it is sent on its way to the lines i through a preheater j, which is expedient consists of snakes that go around the inside of the chimney or by the retort outgoing train k are arranged. In this way the gas gets through the waste heat heated before it flows into the combustion chamber next to the heated secondary trains e. To regulate the temperature and thus' possibly also worked without gas preheating the secondary line is provided in. In this facility and with their achieved success consists of the invention.

Die Abgase oder Verbrennungsprodukte aus den Verbrennungskammern c gelangen durch Kanäle n zu Steigleitungen o, die durch V ermittelung der beiden oberen wagerechten Kammern rings um die Retorten a zu den Zügen oder Kaminen k führen. In den Verbrennungskammern sind Schauöffnungen p angebracht.The exhaust gases or products of combustion from the combustion chambers c get through channels n to risers o, which by mediating the two Upper horizontal chambers around the retorts a lead to the trains or chimneys k. Inspection openings p are provided in the combustion chambers.

Mittels der beschriebenen Anordnung ist man imstande, bei großer Ersparnis an Brennmaterial bequem die Temperatur in den verschiedenen Verbrennungskammern zu regeln, wie es den jeweiligen Arbeitsbedingungen entspricht.By means of the arrangement described, one is able to achieve great savings the temperature of the fuel conveniently in the different combustion chambers to regulate how it corresponds to the respective working conditions.

Claims (1)

PATENT-ANsPRUcH: Retortenofen zur kontinuierlichen Destillation in stehenden Retorten, die von übereinanderliegenden horizontalen Heizkammern mit getrennten Zuführungen für am unteren Retortenende vorgewärmte Verbrennungsluft und für erhitztes Heizgas umgeben sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorwärmer für das Heizgas in, einer Zweigleitung der Gaszuführung im Kamin der Retortenanlage angeordnet ist, so daß die Temperatur des Heizgases durch Zumischen von kaltem zum erhitzten Gas leicht geregelt und der Vorwärmer leicht abgeschaltet werden kann.PATENT CLAIM: Retort furnace for continuous distillation in standing retorts, separated by superimposed horizontal heating chambers Inlets for combustion air preheated at the lower end of the retort and for heated air Heating gas are surrounded, characterized in that the preheater for the heating gas in, a branch line of the gas supply is arranged in the chimney of the retort system, so that the temperature of the heating gas by adding cold to heated gas can be easily regulated and the preheater can be easily switched off.