DE3136401C2 - Multipurpose cleaning device - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Mehrzweck-Reinigungsgerät für ebene Flächen wie Fenster, Fußböden etc, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a multi-purpose cleaning device for flat surfaces such as windows, floors, etc. according to the preamble of claim 1.

Derartige Geräte werden zum Reinigen aller planen bzw. annähernd planen Flächen verwendet. Insbesondere haben sie sieh bewährt zum Reinigen von Fenstern und Fliesen. Dabei ist es wichtig, daß man die Flächen zunächst mit Feuchtigkeit benetzt, ggf. vom losen Grobschmutz reinigt, um sie dann mit der elastischen Wischlippe abzuziehen. Dabei hat es sich gezeigt, daß die Anforderungen insbesondere zum Lösen des Grobschmutzes recht unterschiedlich sind. Die Situationen wechseln häufig; einmal ist dabei ein Schwamm von Nutzen, bei sandigem Grobschmutz ist dagegen eineSuch devices are used to clean all flat or approximately flat surfaces. In particular, they have proven effective for cleaning windows and tiles. It is important that the surfaces are first moistened with moisture, if necessary from the loose Cleans coarse dirt and then pulls it off with the elastic wiper lip. It has been shown that the requirements, especially for loosening the coarse dirt, are quite different. The situations change frequently; once there is a sponge from Use, for sandy coarse dirt, on the other hand, is one

Bürste vorteilhafter.Brush more beneficial.

Nach dem DE-GM 7637585 wurde ein Reinigungsgerät bekannt, das für verschiedene Aufgaben mit austauschbaren Reinigungswerkzeugen zu bestücken ist Allerdings gibt diese Schrift keine Lehre, wie die Austauschbarkeit technisch zu realisieren istAccording to DE-GM 7637585, a cleaning device was known that is used for various tasks However, this document does not teach how to equip interchangeable cleaning tools Interchangeability is technically feasible

Nach der DE-GM 7830211 ist ein weiteres Reinigungsgerät bekannt Bei diesem ist das Reinigungswerkzeug über eine Schraubverbindung an üem ίο Wischerkopf befestigt. Eine Schraubverbindung ist allerdings insofern ungünstig, weil einmal die Gefahr des Verlierens der Mutter besteht und zum anderen ein Werkzeugwechsel relativ lange Zeit in Anspruch nimmt Bei dem Reinigungsgerät nach der US-PS 37 95 933 sind ebenfalls austauschbare Reinigungswerkzeuge vorgesehen. Um die Austauschbarkeit des Schwammes zu ermöglichen, ist es erforderlich, ihn mit einer Platte mit Haltekrallen (51) zu versehen. Es ist also nicht möglich, als Ersatz für den relativ schnell verschleißenden Schwamm lediglich Schwammzuschnitte zu ver wenden, sondern es ist erforderlich, jeden Ersatz-Schwamm mit dieser Adaptionseinrichtung zu versehen. Zudem ist das Einführen eines derartigen Schwammes über die Krallen (51) in einen doch sehr schmalen Führungskanal recht umständlich. Weiter läßt sich dieser Schwamm wegen der Adaptionseinrichtung wesentlich schlechter reinigen.According to DE-GM 7830211, another cleaning device is known. In this case, the cleaning tool is via a screw connection to üem ίο Wiper head attached. A screw connection is however, this is unfavorable because on the one hand there is the risk of losing the mother and on the other hand there is a risk of losing the mother Tool change takes a relatively long time in the case of the cleaning device according to US Pat. No. 3,795,933 Replaceable cleaning tools are also provided. About the interchangeability of the sponge to enable it is necessary to cover it with a plate to be provided with retaining claws (51). So it is not possible to replace the sponge, which wears out relatively quickly, only to use sponge blanks it is necessary to equip each replacement sponge with this adapter. In addition, the introduction of such a sponge via the claws (51) into a very narrow one Guide channel quite cumbersome. This sponge can also be used because of the adaptation device cleaning much worse.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mehrzweckreinigungsgerät zur wahlweisen Aufnahme von unterschiedliehen Reinigungswerkzeugen zu schaffen, bei dem die einzelnen Reinigungswerkzeuge sehr schnell und ohne Hilfsmittel gegeneinander auszutauschen sind, wobei einerseits der Kraftaufwand für die Hausfrau sehr gering bleiben muß, andererseits keine Einbauße bezüglich der Festigkeit des Wischkopfes auftreten; weiter soll die Aufnahmeeinrichtung keine losen, verlierbaren Teile enthalten und eine einfache, kostengünstige Fertigung ermöglichen.The object of the invention is to create a multi-purpose cleaning device for the optional inclusion of different cleaning tools, in which the individual cleaning tools can be exchanged for one another very quickly and without tools, whereby on the one hand the effort for the housewife must remain very low, on the other hand no installation dimensions occur with regard to the strength of the mop head; furthermore, the reception facility should not have any loose, Contain lost parts and allow simple, inexpensive manufacture.

Dies wird durch die kennzeichnende». Merkmale des Anspruches 1 erreicht Durch die Schiebeklemmbefestigung der wahlweise einsetzbaren Werkzeuge, wie z. B. Bürste, Schwamm oder Gummischieber, ist ein schneller, leichter Wechsel ohne Kraftanstrengung und Hilfsmittel möglich. Insbesondere beim Arbeiten mit dem Schwamm ist dies äußerst wichtig. Durch den leichten Wechsel macht es keine Mühe, diesen öfters zum Ausspülen aus dem Reinigungsgerät herauszunehmen.This is indicated by the distinctive ». Features of the Claim 1 achieved by the sliding clamp attachment of the optional tools such. B. Brush, sponge or rubber squeegee is a quick, easy change without exertion and Aids possible. This is particularly important when working with the sponge. Through the It is easy to change and it is easy to take it out of the cleaning device to rinse it out.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. So wird gerade das schnelle Herausnehmen des Schwammes für den Spüi/organg durch die Ausbildung des Halteteiles als sich selbst öffnendes Filmscharnier besonders erleichtertFurther refinements of the invention can be found in the subclaims. That’s how it will be quick removal of the sponge for the rinsing process due to the design of the holding part as self-opening film hinge particularly facilitated

Dies trifft ebenfalls auf eine weitere Ausbildungsvariante, bei der das Halteteil als federnder Rahmen ausgebildet ist, zu. Dieser hat ebenfalls Selbstöffnungscharakter und dient der einfachen, schnellen Reinigung des Schwammes.This also applies to a further design variant in which the retaining part is a resilient frame is trained to. This is also self-opening and is used for quick and easy cleaning of the sponge.

μ Zur weiteren Bedienungserleichterung ist das Halteteil mit einem Griffverschlußteil versehen. Die beidseitig am Halteteil angebrachten Distanzleisten dienen der Reibungsverminderung beim Herausziehen des Reinigungswerkzeuges.μ To further facilitate operation, the holding part is provided with a handle locking part. The spacer strips attached to both sides of the holding part are used for Reduced friction when pulling out the cleaning tool.

Schließlich wird durch die Stabilisierungsstege am Griffverschlußteil sowie durch die Zwischenstege der Gesamtverbund des Wischkopfes versteift.Finally, the stabilizing webs on the handle locking part and the intermediate webs of the Overall composite of the mop head stiffened.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werdenSome embodiments of the invention are provided

im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtexplained in more detail below with reference to the drawings. It shows

Fig, 1 eine Ansicht des Reinigungsgerätes mit eingeschobenem Schwamm von der Seite,1 shows a view of the cleaning device with the sponge inserted from the side,

F i g. 2 eine Draufsicht auf das Reinigungsgerät,F i g. 2 a plan view of the cleaning device,

F i g, 3 einen Schnitt gemäß der Linie HI-III in F i g. 2,FIG. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2,

Fig,4 eine Ansicht von unten mit Schiebeschacht ohne zusätzliches Reinigungswerkzeug,4 shows a view from below with a sliding shaft without additional cleaning tools,

Fig,5 eine Ansicht gemäß der Richtung V nach Fig. 4,5 shows a view in the direction V to Fig. 4,

F i g. 6 das Halteteil wie es aus dem Spritzgußwerkzeug fällt,F i g. 6 the holding part as it falls out of the injection molding tool,

F i g. 7 eine Ansicht gemäß der Richtung VII in F i g. 6,F i g. 7 shows a view according to the direction VII in FIG. 6,

Fig.8 eine Ansicht gemäß der Richtung VIII in Fig. 6,FIG. 8 is a view in the direction VIII in FIG Fig. 6,

F i g. 9 eine Ansicht gemäß der Richtung IX in F i g. 8, F i g. 10 einen Schnitt gemäß der linie X-X in F i g. 9,F i g. 9 shows a view according to the direction IX in FIG. 8, Fig. 10 shows a section along the line X-X in FIG. 9,

F i g. H eine Alternativlösung des Halteteils in Form eines federnden Rahmens,F i g. H an alternative solution for the holding part in the form of a resilient frame,

Fig. 12 eine Ansicht gemäß der Fig.3 mit dem Halteteil gemäß Fi g. 11,FIG. 12 shows a view according to FIG. 3 with the Holding part according to Fi g. 11

F i g. 13 eine Draufsicht auf ein anderes Rcinigungswerkzeug in Form einer Bürste undF i g. Figure 13 is a plan view of another cleaning tool in the form of a brush and

F i g. 14 eine Ansicht dieses Reinigungswerkzeuges.F i g. 14 is a view of this cleaning tool.

Das Mehrzweck-Reinigungsgerät 1 besteht im wesentlichen aus den Bauteilen Wischkopf 2 mit Steckhandgriff 3, einer elastischen Wischlippe 4 und einer Einrichtung 5 zur Aufnahme von unterschiedlichen Reinigungswerkzeugen 6. Der Steckhandgriff 3 ist dabei derart ausgebildet, daß er einmal lediglich als Handgriff dient und zum anderen mit einer Aufnahmeöffnung 7 versehen ist, in der ein, ggf. verlängerbar, Stiel 8 befestigt werden kann. Die Wischlippe 4 ist seitlich in einen Aufnahmekanal 9 eingeschoben. Parallel zu diesem Aufnahmekanal 9 liegt ein Schiebeschacht 10. Der Schiebeschacht 10 wird durch einen planen Boden II und zwei darauf senkrecht stehenden etwa L-förmigen Wänden 12 und 13 gebildet. Er ist einseitig durch die Anschlagwand 14 verschlossen und über Zwischenstcre 15 gegen den Aufnahmekanal 9 abgestützt. The multi-purpose cleaning device 1 consists essentially of the components wiping head 2 with Plug-in handle 3, an elastic wiper lip 4 and a device 5 for receiving different Cleaning tools 6. The plug-in handle 3 is designed such that it is only once as The handle is used and, on the other hand, is provided with a receiving opening 7 in which a handle, optionally extendable 8 can be attached. The wiper lip 4 is pushed laterally into a receiving channel 9. Parallel to This receiving channel 9 is a sliding shaft 10. The sliding shaft 10 is through a flat floor II and two perpendicularly standing approximately L-shaped walls 12 and 13 are formed. He is one-sided closed by the stop wall 14 and supported against the receiving channel 9 via intermediate bars 15.

Der Schiebeschacht 10 nimmt das Reinigungswerkzeug 6 auf. Dabei wird das Aktivteil 16 des Reinigungswerkzeuges 6, in den Fig. 1 — 12 ein Schwamm 17 in einem Halteteil 18 klemmend im Schiebeschacht 10 gehalten. Das .Halteteil 18 wird gemäß der Ausführung in den Fig. 1 — 10 als weitgehend flächiges Teil gespritzt Es besteht aus einem Rückenteil 19, mit dem es in eingeschobenem Zustand am Boden 11 anliegt, an das jeweils über ein Filmscharnier 20 Seitenteile 5Sl angespritzt sind. Einstöckig mit diesen Seitenteilen 2\ sind Ftihrungsfiechen 22 und Klemmleisten 23 mit Haltezacken 24 hergestellt Die Führungsflächen 22 sowie ein Teil der Klemmleisten 23 sind auf der einen Seite gegenüber dem Rückenteil 19 jeweils mit einer Aussparung 25 versehen. Auf der Seite der Aussparung 25 ist das Halteteil als Griffverschlußteil 26 ausgebildet EsThe sliding shaft 10 receives the cleaning tool 6. The active part 16 of the cleaning tool 6, in FIGS. 1-12 a sponge 17, is held in a holding part 18 in a clamping manner in the sliding shaft 10. The holding part 18 is injected as a largely flat part according to the embodiment in FIGS. Guide surfaces 22 and clamping strips 23 with retaining prongs 24 are made in one piece with these side parts 2 \. On the side of the recess 25, the holding part is designed as a handle locking part 26 Es

ίο besteht aus einer senkrecht auf dem Rückenteil 19 stehenden Verschlußwand 27, daran angeformten Stabilisierungsklauen 28 und einem erhaben gegenüber dem Rückenteil 19 ausgebildeten Griffbereich 29 mit Griffmulde 30.ίο consists of one perpendicular to the back 19 standing closure wall 27, stabilizing claws 28 formed thereon and a raised opposite the back part 19 formed grip area 29 with recessed grip 30.

Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch werden der Schwamm 17 auf das Rückenteil 19 des Halteteiles gelegt und die beiden Klemmleisten 23 zusammengedrückt Danach wird diese Einheit in den Schiebeschacht 10 eingeschoben. Dabei kommen die Führungsflächen 22 gegen die Schenkel 31 und die Seitenteile 21 mit Filmscharnieren 20 gegen die senkrechten Schenkel 32 der L-förmigen Wände 12 und 13 za liegen. Der Griffbereich 29 des Griffverschlußteiles 26 greift dabei formschlüssig in eine Aussparung 33 im Wischkopf 2 ein.For the intended use, the sponge 17 is placed on the back part 19 of the holding part and the two clamping strips 23 are pressed together. This unit is then pushed into the sliding shaft 10. The guide surfaces 22 come against the legs 31 and the side parts 21 with film hinges 20 against the vertical legs 32 of the L-shaped walls 12 and 13 za . The grip area 29 of the grip locking part 26 engages in a recess 33 in the mop head 2 in a form-fitting manner.

In den Fig. 11 und 12 ist eine Alternativlösung eines Halteteiies dargestellt Es ist mit 34 gekennzeichnet Das Halteteil 34 besteht bei dieser Ausführung aus einem das Aktivteil 16 umschließenden, federnden Rahmen 35, die Federwirkung ist durch die Pfeile 36 dargestellt auf dessen Innenseite 37 Klemmzungen 38 mit Klemmzakken 39 angeordnet sind. Mit 40 ist eine Zuhaltung gekennzeichnet Die Ausführung gemäß F i g. 11 ist ohne Griffverschlußteil dargestellt Es ist aber ohne weiteres möglich, den Rahmenteil 41 als Griffverschluß-In Figs. 11 and 12, an alternative solution is one Holding devices shown It is marked with 34 Das In this embodiment, the holding part 34 consists of a resilient frame 35 which surrounds the active part 16 and which Spring action is shown by the arrows 36 on its inside 37 clamping tongues 38 with clamping prongs 39 are arranged. A tumbler is identified by 40. The design according to FIG. 11 is shown without handle locking part, but it is easily possible to use the frame part 41 as a handle locking

^ teil entsprechend der Ausführung in den Fig.8 bis 10 auszubilden.^ part corresponding to the design in Figures 8 to 10 to train.

In den Fig. 13 und 14 ist ein weiteres Reinigungswerkzeug in Form einer Bürste dargestellt Das Halteteil ist hierbei mit 42 bezeichnet. Es ist an seinem13 and 14 show another cleaning tool in the form of a brush The holding part is denoted by 42 here. It's up to his

w einen Ende mit einem Griffverschlußteil 26 versehen, das Bezugszeichen 26 soll darauf hinweisen, daß dieses Griffverschlußteil wiederum dem nach den F i g. 6 bis IQ entspricht Das Halteteil 42 nimmt bei dieser Ausführung als Aktivteil 16 eine Bürste bzw. Borsten 43 auf. Die w one end is provided with a handle locking part 26, the reference numeral 26 is intended to indicate that this handle locking part is in turn according to the FIG. 6 to IQ corresponds. In this embodiment, the holding part 42 receives a brush or bristles 43 as an active part 16. the

-+' Seitenteile 44 des Halteteils 42 sind mit Distanzleisten 45 zur Verringerung der Reibkräfte beim Einschieben in den Schiebeschacht 10 versehen. Die Höhe der Seitenteile 44 entspricht wiederum der Höhe der senkrechten Schenkel 32.- + 'Side parts 44 of the holding part 42 are with spacer strips 45 is provided to reduce the frictional forces when it is pushed into the sliding shaft 10. The high of Side parts 44 in turn correspond to the height of the vertical legs 32.

Hierzu 9 Blatt ZeichnungenIn addition 9 sheets of drawings

Claims (8)

Patentansprüche;Claims; 1. Mehrzweck-Reinigungsgerlt für Rächen wie Fenster, Fußböden eta, dessen Wischkopf mit einem Schiebeschacht zur wahlweisen Aufnahme von unterschiedlichen Reinigungswerkzeugen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungswerkzeug (6) in einem Halteteil, das als federnder Klemmrahmen (18, 34) ausgebildet ist, nach Einschub in den Schiebeschacht (10) formschlüssig gehalten ist1. Multipurpose cleaning device for revenge like Windows, floors eta, whose mop head with a sliding shaft for the optional inclusion of different cleaning tools is provided, characterized in that the Cleaning tool (6) in a holding part which is designed as a resilient clamping frame (18, 34), is held in a form-fitting manner after insertion into the sliding shaft (10) 2. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (18) aus einem Rückenteil (19), zwei daran jeweils über ein Filmscharnier (20) befestigten Seitenteilen (21) und wiederum an diesen angeformten, im Obergangsbereich Führungsflächen (22) bildend, Klemmleisten (23) besteht2. Multipurpose cleaning device according to claim 1, characterized in that the holding part (18) from a back part (19), two side parts (21) and each fastened to it via a film hinge (20) in turn, clamping strips molded onto these, forming guide surfaces (22) in the transition area (23) exists 3. Mehrzwecfe-Reinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Haiteteii (34) aus einem das Aktivteil des Reinigungswerkzeuges (6) umschließenden, federnden Rahmen mit einer Zuhaltung (40) besteht, wobei auf seiner Innenseite (37) Klemmzungen (38) angeordnet sind.3. Mehrzwecfe cleaning device according to claim 1, characterized in that the holding part (34) consists of the active part of the cleaning tool (6) enclosing, resilient frame with a tumbler (40), with on its inside (37) clamping tongues (38) are arranged. 4. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche I —3, dadurch gekennzeichnet daß das Halteteil (18, 34, 42) an einem Ende mit einem den Schiebeschacht (10) abdeckenden Griffverschlußteil (26) versehen ist4. Multi-purpose cleaning device according to one of claims 1-3, characterized in that the Holding part (18, 34, 42) at one end with a handle locking part covering the sliding shaft (10) (26) is provided 5. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet 4aß de*- Griffbereich (29) des Griffverschlußteiles (26} erhaben gegenüber der Oberfläche des Halteteiles (18) ausgebildet ist und in eine entsprechende Aussparung (33) im Wischkopf (2) eingreift5. Multi-purpose cleaning device according to claim 4, characterized in 4aß de * - handle area (29) of the handle locking part (26} is raised in relation to the surface of the holding part (18) and in a corresponding recess (33) engages in the mop head (2) 6. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 —5, dadurch gekennzeichnet daß das Halteteil (18, 34, 42) beidseitig mit Distanzleisten (45) versehen ist.6. Multipurpose cleaning device according to any one of claims 1-5, characterized in that the Holding part (18, 34, 42) is provided on both sides with spacer strips (45). 7. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 2—5, dadurch gekennzeichnet, daß an das Griffverschlußteil (26) beidseitig, im eingeschobenen Zustand des Halteteiles hinter die L-förmigen Wände (12, 13) des Schiebeschachtes (10) greifend, Stabilisierungsstege (28) angeformt sind.7. Multi-purpose cleaning device according to one of claims 2-5, characterized in that an the handle locking part (26) on both sides, in the inserted state of the holding part behind the L-shaped Walls (12, 13) of the sliding shaft (10) gripping, stabilizing webs (28) are formed. 8. Mehrzweck-Reinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet daß der Schiebeschacht (10) gegen den Aufnahmekanal (9) über Zwischenstege (15) abgestützt ist.8. Multipurpose cleaning device according to one of claims 1-7, characterized in that the Sliding shaft (10) is supported against the receiving channel (9) via intermediate webs (15).