DE312487C - - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine neue Verschlußvorrichtung, welche hauptsächlich bei Schiffsschleusen und Wehren angewandt werden soll. Das Wesen der Erfindung besteht in der Anordnung eines als flügeiförmige Platte ausgebildeten, in einer Tasche untergebrachten und eine Doppelöffnung verschließenden Drehschiebers, dessen Achse entgegen der Wasserströmung verschiebbar ist.The invention relates to a new closure device, which mainly should be used in ship locks and weirs. The essence of the invention consists in the arrangement of a wing-shaped plate, housed in a pocket and a double opening closing rotary valve, whose axis is opposite the water flow is displaceable.

ίο Fig. ι ist ein Querschnitt nach A-B der Fig. 2, Fig. 2 eine Seitenansicht, Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 1; Fig. 4 zeigt die Anordnung mit einem besonderen Rohrformstück; Fig. 5 zeigt in Ansicht und Fig. 6 im Schnitt die Verschlußvorrichtung in abgeänderter Ausführungsform.FIG. 1 is a cross section according to AB of FIG. 2, FIG. 2 is a side view, FIG. 3 is a section according to line CD of FIG. 1; Fig. 4 shows the arrangement with a special pipe fitting; Fig. 5 shows a view and Fig. 6 in section, the closure device in a modified embodiment.

Bei dem neuen Drehschieberverschluß nach Fig. ι bis 4 sind mindestens zwei Öffnungen oder Rohre r vorhanden, welche zusammen den Querschnitt des zu verschließenden Umlaufkanals besitzen, sowie eine flügeiförmige Verschlußplatte ν, welche um eine Achse a drehbar ist. Außerdem ist. die Flügeltasche t erforderlich.In the new rotary valve lock according to FIGS. 1 to 4 there are at least two openings or tubes r , which together have the cross section of the circulation channel to be closed, and a wing-shaped closure plate ν, which is rotatable about an axis a. Also is. the wing pocket t is required.

Die Lage der Achse α zu den Rohren r ist so, daß die Flügel ν in der Verschlußstellung die beiden Öffnungen r verdecken. An der Flügeltasche t (Fig. 2) befinden sich die Rohrstutzen r', welche die Fortsetzung der Rohre r bilden, die wiederum in einem Formstück endigen, das den Übergang von den zwei Rohren zu einem Einzelrohr bildet. Das Formstück kann auch selbst mit der Flügeltasche versehen sein (Fig. 4). Diese ist an die mit abgedrehten Rohr rändern versehene, feststehende Platte p angeschraubt. An der Platte p befindet sich das Achsenlager / und zwischen den beiden Rohren, mit diesen verbunden, der Stuhl i. Die Achse α kann sich in dem Lager, gegen welches sie mit der Stopfbüchse b abgedichtet ist, , entgegen der Wasserströmung verschieben. Ein in dem Stuhl befindliches Kugellager k wird durch die Schraube m so eingestellt, daß der mit Dichtungsringen 0 versehene Drehschieber sich in der Verschluß-Stellung ungehindert durch den Wasserdruck, gegen die Platte p preßt. Beim Öffnen des Verschlusses durch Drehen des Hebels h wird der Schieber um ein geringes Maß von der Platte p abgehoben, und zwar dadurch, daß das Kugellager nicht flach, sondern als Schnekkengang ausgebildet ist. An Stelle des Schnekkenganges kann die Schraube m auch so verwendet werden, daß sie vor dem Öffnen ein wenig vor, und vor dem Schließen wieder zurückgedreht wird.The position of the axis α to the tubes r is such that the wings ν cover the two openings r in the closed position. On the wing pocket t (FIG. 2) are the pipe sockets r ', which form the continuation of the pipes r , which in turn end in a shaped piece that forms the transition from the two pipes to a single pipe. The molding itself can also be provided with the wing pocket (Fig. 4). This is screwed to the fixed plate p, which is provided with turned tube edges. On the plate p is the axle bearing / and between the two tubes, connected to these, the chair i. The axis α can move against the flow of water in the bearing against which it is sealed with the stuffing box b. A ball bearing k located in the chair is adjusted by the screw m so that the rotary slide valve provided with sealing rings 0 presses itself against the plate p in the closed position unhindered by the water pressure. When the closure is opened by turning the lever h , the slide is lifted a small amount from the plate p , namely because the ball bearing is not flat, but designed as a worm gear. Instead of the worm gear, the screw m can also be used in such a way that it is turned a little forwards before opening and back again before closing.

Bei doppelt wirkenden Verschlüssen werden zwei einfache Verschlüsse so zusammengesetzt, daß sie eine gemeinsame Tasche t und einen gemeinsamen Hebel h besitzen. Zur Verhütung des Einfrierens ist bei Rohren, welche nicht frostfrei liegen, die Tasche so anzuordnen, daß sie sich ganz entleeren kann.In the case of double-acting closures, two simple closures are put together in such a way that they have a common pocket t and a common lever h . To prevent freezing of pipes that are not frost-free, the pocket is to be arranged so that it can be completely emptied.

Bei Verwendung des Verschlusses als Schütze in Toren oder Umläufen fallen die Rohre r und r' und damit auch die Tasche t fort (Fig. 5 und 6). Der Stuhl .? erhält alsdann eine U-Form und ist an der Platte p befestigt. An Stelle des Hebels ist hier ein Zahnstangenantrieb g dargestellt.When the closure is used as a shooter in gates or circuits, the tubes r and r ' and thus also the pocket t are omitted (FIGS. 5 and 6). The chair .? then takes on a U-shape and is attached to the plate p . Instead of the lever, a rack drive g is shown here.

Claims (2)

Patent- Ansprüche:
ι. Drehschieberverschluß für Wasserbauwerke, gekennzeichnet durch eine in einer Tasche (f) angeordnete flügelförmige eine Doppelöffnung (r) verschließende Platte (v), deren Achse (α) entgegen der Wasserströmung verschiebbar ist.Patent claims:
ι. Rotary slide valve closure for hydraulic structures, characterized by a wing-shaped plate (v) which is arranged in a pocket (f) and closes a double opening (r ), the axis (α) of which is displaceable against the flow of water. 2. Drehschieber nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (i) fortfällt. .2. Rotary slide valve according to claim i, characterized characterized in that the pocket (i) is omitted. . Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.