<Desc/Clms Page number 1>
Absperrschieber
Die Erfindung bezieht sich auf einen Absperrschieber für Leitungen mit einem einen Durchflusskanal aufweisenden Gehäuse, das zwischen zwei Anschlussleitungsstücken mit einem quer zur Fliessrichtung lie- genden Schlitz versehen ist, in dem eine mit einer Öffnung versehene, nach aussen vorragende Schieber- platte seitlich verstellbar und in dem ferner ein keilförmiges Leitungsstück mit einem Durchflusskanal an- ) geordnet ist, das mit dem Durchflusskanal des Absperrschiebers in eine Flucht bzw. aus derselben bring- bar ist, um die Schieberplatte in Stellung zu halten bzw. um deren Betätigung zu ermöglichen, ohne dass dabei die anschliessenden Leitungsabschnitte voneinander getrennt werden müssen, insbesondere auf
Absperrschieber zur Steuerung des Flusses von potentiell gefährlichen Flüssigkeiten oder Medien, wie et- wa Dampf, Säure u.
dgl. Eine besondere Eigenschaft solcher Schieber ist, dass ihr Offen- und Schliess- ) zustand von weit her sichtbar sein muss, um sicherzustellen, dass stromabwärts des Schiebers arbeiten- de Personen nicht gefährdet werden.
Die Erfindung bezweckt, einen vereinfachten Absperrschieber zu schaffen, der leicht und schnell zu betätigen, einfach konstruiert und billig herzustellen ist.
Der erfindungsgemässe Absperrschieber unterscheidet sich bekannten gegenüber dadurch, dass zur Ver- stellung des keilförmigen Leitungsstückes eine im Gehäuse drehbar gelagerte, gegen Axialverschiebung gesicherte und in das keilförmige Leitungsstück mittels Gewinden eingreifende Spindel vorgesehen ist, die durch eine nachgiebige, in Längsrichtung zusammendrückbare Hülse abgedeckt ist, welche die Spindel zwischen dem Gehäuse und den Gewinden umgibt.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter
Hinweis auf die Figuren.
Fig. l zeigt eine stirnseitige Ansicht des erfindungsgemässen Absperrschiebers, Fig. 2 zeigt eine Sei- tenansicht desselben, Fig. 3 zeigt einen Axialschnitt längs der Linie 3 - 3 in Fig. l, Fig. 4 zeigt einen
Querschnitt durch den Betätigungsmechanismus längs der Fig. l.
Der Absperrschieber 20 weist zwei im wesentlichen dreieckige Platten 22 und 24 gleicher Form auf, die an ihren unteren Ecken durch zylindrische Abstandshalter 26 bzw. 28 in Abstand voneinander gehal- ten werden. Ein Schraubbolzen 30 erstreckt sich durch jeden Abstandshalter und durch die mit diesem in
Flucht befindlichen Löcher in den Platten 22 und 24. Auf die vorragenden Enden jedes Bolzens sind Mut- tern 32 aufgeschraubt, welche die Platten an den Abstandshaltern 26 und 28 festlegen.
Die Platten 22 und 24 sind mit Anschlussleitungsstücken 34 bzw. 35 durchgehend verschweisst. Die- ses Gebilde bildet das Gehäuse 36 des Absperrschiebers und den ihn durchsetzenden Durchflusskanal 37.
Die äusseren Enden 34a und 35a der Anschlussleitungsstücke 34 und 35 sind abgeschrägt, um das Einschwei- ssen des Körpers 36 in eine Leitung zu erleichtern.
EMI1.1
ihn hindurch erstrecken und in Flucht mit Bolzenlöchern im Halsteil jeder Platte liegen. In den Bolzenlöchern befinden sich Bolzen 40, die mit Muttern 42 festgelegt sind.
Der Block 38 hat eine senkrechte Mittelöffnung 44 (Fig. 3 und 4), in welcher der zylindrische Schaftteil 46 einer Spindel 48 liegt. Ein Schnappring 52 (Fig. 3), der als Druckdichtung dient, liegt in einer geeigneten Ausnehmung im Schaft der Spindel 48 unmittelbar unterhalb des Blockes 38. Am oberen Ende der Spindel ist eine Nabe 54 befestigt, deren unteres Ende in Berührung mit der oberen Begrenzungsflä-
<Desc/Clms Page number 2>
che des Abstandsblockes 38 steht. Der Schnappring 52 und die Nabe 54 verhindern auf diese Weise eine Axialverschiebung der Spindel 48. Ein Handgriff 56 erstreckt sich quer durch das obere Ende der Nabe 54 und gestattet, die Spindel zu drehen.
Gewinde 58 am unteren Ende der Spindel 48 greifen in Innengewinde 59 eines Ansatzes 60 ein, der an einem keilförmigen Leitungsstück 62 sitzt. Das keilförmige Leitungsstück 62 hat einen Durchlassquerschnitt, der hinsichtlich seiner Grösse und Form dem Querschnitt des Durchlasskanals 37 entspricht. Eine Gummihülse 63 umschliesst den Ansatz 60 und die Druckdichtung 52. Sie verhütet, dass Schmutz in das Gewinde 58 eindringen kann und das Schmiermittel, das sich dort befindet, verunreinigt. Wird die Spindel 58 gedreht, so wird das keilförmige Leitungsstück 62 angehoben oder abgesenkt, je nach der Richtung in der die Spindel gedreht wird.
Das keilförmige Leitungsstück 62 (Fig. 2) weist einen ringförmigen Teil 64 auf, an dem der Ansatz 60 sitzt. Von der Seite betrachtet, ist es gleichmässig keilförmig verjüngt. Eine Stirnfläche 66 des keilförmigen Leitungsstückes 62 liegt senkrecht zur Fluchtlinie der Anschlussleitungsstücke 34 und 35. Die gegenüberliegende Stirnfläche 68 liegt in einer Ebene, die nach unten zur Ebene der Stirnfläche 66 geneigt ist. Diese Stirnfläche 68 gleitet auf der entsprechend geneigten inneren Stirnfläche 34b des Anschlussleitungsstückes 34. Die Stirnfläche 66 des keilförmigen Leitungsstückes 62, die dem Anschlussleitungsstück 35 gegenübersteht, weist eine Ringausnehmung auf, in der ein O-Ring 70 (Fig. 3) liegt.
In ähnlicher Weise weisen die innere Stirnfläche 34b des Anschlussleitungsstückes 34 und die innere
EMI2.1
Eine mit einem Loch versehene Schieberplatte 80, die eine bogenförmige untere Kante 82 und eine bogenförmige obere Kante 84 aufweist, liegt im Schiebergehäuse 36 in einer zu seiner Achse senkrechten Ebene zwischen dem Anschlussleitungsstück 35 und dem Keil 62. Die Platte weist einen durchgehend festen Teil 86 und einen Teil mit einer grossen, kreisförmigen Öffnung 87 auf, die nach Wunsch mit dem Durchlass 37 im Schiebergehäuse 36 in Flucht gebracht werden kann. Die untere bogenförmige Kante 82 der Schieberplatte 80 berührt die Aussenfläche der Abstandshalter 26 und 28 (Fig. l) und ist auf dieser verschiebbar, wenn die Platte 80 aus ihrer Sperrstellung in diejenige Stellung verschoben wird, in der sie einen ungestörtenDurchfluss ermöglicht.
Eine Verschiebung der Platte 80 von Hand wird durch Handgriffe 88 an den Aussenkanten der Platte erleichtert.
Die Endstellung der Platte 80 in bezug auf das Schiebergehäuse 36 ist durch Schultern 80a und 80b bestimmt, die gegen die Abstandshalter 26 bzw. 28 anstossen, wenn die Platte in ihre Schliess- oder Offenstellung verschoben ist.
Wird das keilförmige Leitungsstück 62 in eine Stellung abgesenkt, in der es auf die Dichtungen 70, 71 und 72 drückt, so steht seine Durchlassöffnung 74 in Flucht mit dem Durchlasskanal 37 des Schiebergehäuses 36. Befindet sich die Öffnung 87 in der Schieberplatte 80 ebenfalls in Flucht mit dem Durchlasskanal 37, so kann das Medium durch den Schieber 20 strömen. Während des Anhebens oder Absenkens wird das keilförmige Leitungsstück 62 durch zwei Führungsstifte 90 und 91 (Fig. l) geführt, die an der Platte 22 befestigt sind und von dieser parallel zur Fliessrichtung des Schiebers 20 vorkragen, u. zw. jeweils ein Stift an jeder Seite des keilförmigen Leitungsstückes 62.
Zur Betätigung des Schiebers 20 wird das keilförmige Leitungsstück 62 leicht durch Drehung des Handgriffes 56 angehoben, um die Schieberplatte 80 frei beweglich zu machen. Die Schieberplatte 80 wird dann quer zum Körper 36 entweder in ihre Offenstellung oder in ihre Schliessstellung bewegt. Ist die Öffnung 87 in der Schieberplatte in Flucht mit dem Durchlasskanal 37 gebracht worden, so kann Medium durch den Absperrschieber dringen. Der durchgehend feste Teil 86 der Schieberplatte steht hervor und zeigt den Offenzustand des Schiebers an. Die Schieberplatte 80 zeigt ferner von weither den Schliesszustand des Schiebers an, weil dann nämlich der Teil der Schieberplatte, in dem sich die Öffnung 87 befindet, weit hervorragt.
Wird das keilförmige Leitungsstück 62 durch Drehung der Spindel 48 abgesenkt, so werden die 0Ringdichtungen 70 und 71 dicht an die Oberfläche der Sperrschieberplatte 80 und die Oberfläche 68 des keilförmigen Leitungsstückes 62 gedrückt. Diese Dichtungen drücken dann die Schieberplatte 80 dicht gegen die O-Ringdichtung 72 in dem Ende 35b des Anschlussrohrstückes 35.
Die Rohrleitungsstücke, die über den Sperrschieber 20 miteinander verbunden sind, brauchen nicht voneinander getrennt zu werden, wenn das keilförmige Leitungsstück voll in die Offenstellung gebracht wird, da die dabei erzeugten Axialkräfte von den Bolzen 30 und 40, die die Platten 22 und 24 miteinander verbinden, aufgefangen werden. Es ist nicht notwendig, die miteinander verbundenen Leitungen voneinander zu trennen, um die Schieberplatte 80 zu bewegen, da das für eine solche Bewegung erforder-
<Desc/Clms Page number 3>
liche Spiel durch Lockerung des keilförmigen Leitungsstückes 62 gewonnen wird.
Da die Schieberplatte 80 flach und von gleichmässiger Dicke ist, ist es möglich sie aus billigem, flachem Stapelblech herzustellen. Ferner sind die andern Teile des Absperrschiebers nach der Erfindung sehr einfach und dementsprechend billig herzustellen.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Absperrschieber für Leitungen mit einem einen Durchflusskanal aufweisenden Gehäuse, das zwischen zwei Anschlussleitungsstücken mit einem quer zur Fliessrichtung liegenden Schlitz versehen ist, in dem eine mit einer Öffnung versehene, nach aussen vorragende Schieberplatte seitlich verstellbar und in dem ferner ein keilförmiges Leitungsstück mit einem Durchflusskanal angeordnet ist, das mit dem Durchflusskanal des Absperrschiebers in eine Flucht bzw. aus derselben bringbar ist, um die Schieberplatte in Stellung zu halten bzw.
um deren Betätigung zu ermöglichen, ohne dass dabei die anschliessenden Leitungsabschnitte voneinander getrennt werden müssen, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verstellung des keilförmigen Leitungsstückes (62) eine im Gehäuse (36) drehbar gelagerte, gegen Axialverschiebung gesicherte und in das keilförmige Leitungsstück (62) mittels Gewinden (58,59) eingreifende Spindel (48) vorgesehen ist, die durch eine nachgiebige, in Längsrichtung zusammendrückbare Hülse (63) abgedeckt ist, welche die Spindel (48) zwischen dem Gehäuse 36 und den Gewinden (58, 59) umgibt.
<Desc / Clms Page number 1>
Gate valve
The invention relates to a gate valve for lines with a housing having a flow channel, which is provided between two connection line pieces with a slot transverse to the flow direction, in which an outwardly protruding slide plate provided with an opening is laterally adjustable and in Furthermore, a wedge-shaped line piece with a flow channel is arranged, which is aligned with the flow channel of the gate valve or can be brought out of the same in order to hold the slide plate in position or to enable its actuation without doing so the subsequent line sections must be separated from each other, in particular on
Gate valve for controlling the flow of potentially dangerous liquids or media such as steam, acid and the like.
The like. A special property of such sliders is that their open and closed) state must be visible from afar in order to ensure that people working downstream of the slider are not endangered.
The invention aims to provide a simplified gate valve which is easy and quick to operate, simple in construction and inexpensive to manufacture.
The gate valve according to the invention differs from known ones in that, to adjust the wedge-shaped pipe section, a spindle is provided which is rotatably mounted in the housing, secured against axial displacement and engages in the wedge-shaped pipe section by means of threads, and is covered by a flexible, longitudinally compressible sleeve, which surrounds the spindle between the housing and the threads.
Further features and advantages of the invention emerge from the description below
Note on the figures.
FIG. 1 shows an end view of the gate valve according to the invention, FIG. 2 shows a side view of the same, FIG. 3 shows an axial section along the line 3-3 in FIG. 1, FIG. 4 shows one
Cross section through the actuating mechanism along FIG.
The gate valve 20 has two essentially triangular plates 22 and 24 of the same shape, which are held at a distance from one another at their lower corners by cylindrical spacers 26 and 28, respectively. A bolt 30 extends through each spacer and through the with it in FIG
Aligned holes in the plates 22 and 24. Nuts 32 are screwed onto the protruding ends of each bolt and secure the plates to the spacers 26 and 28.
The plates 22 and 24 are continuously welded to connecting line pieces 34 and 35, respectively. This structure forms the housing 36 of the gate valve and the flow channel 37 passing through it.
The outer ends 34a and 35a of the connecting line pieces 34 and 35 are beveled in order to facilitate welding of the body 36 into a line.
EMI1.1
extend through it and lie in line with bolt holes in the neck portion of each panel. There are bolts 40 in the bolt holes, which are secured with nuts 42.
The block 38 has a vertical central opening 44 (FIGS. 3 and 4) in which the cylindrical shaft portion 46 of a spindle 48 lies. A snap ring 52 (Fig. 3), which serves as a pressure seal, is located in a suitable recess in the shaft of the spindle 48 immediately below the block 38. At the upper end of the spindle, a hub 54 is attached, the lower end of which is in contact with the upper limit surface -
<Desc / Clms Page number 2>
surface of the spacer block 38 is. The snap ring 52 and hub 54 thus prevent axial displacement of the spindle 48. A handle 56 extends transversely through the top of the hub 54 and allows the spindle to rotate.
Threads 58 at the lower end of the spindle 48 engage in internal threads 59 of a projection 60 which is seated on a wedge-shaped line piece 62. The wedge-shaped line piece 62 has a passage cross-section which corresponds to the cross-section of the passage 37 in terms of its size and shape. A rubber sleeve 63 surrounds the extension 60 and the pressure seal 52. It prevents dirt from penetrating into the thread 58 and contaminating the lubricant located there. When the spindle 58 is rotated, the wedge-shaped line piece 62 is raised or lowered, depending on the direction in which the spindle is rotated.
The wedge-shaped line piece 62 (FIG. 2) has an annular part 64 on which the projection 60 is seated. Viewed from the side, it tapers evenly in a wedge shape. One end face 66 of the wedge-shaped line piece 62 lies perpendicular to the alignment line of the connection line pieces 34 and 35. The opposite end face 68 lies in a plane which is inclined downward to the plane of the end face 66. This end face 68 slides on the correspondingly inclined inner end face 34b of the connecting line piece 34. The end face 66 of the wedge-shaped line piece 62, which faces the connecting line piece 35, has an annular recess in which an O-ring 70 (FIG. 3) is located.
The inner end face 34b of the connecting line piece 34 and the inner face in a similar manner
EMI2.1
A slide plate 80 provided with a hole, which has an arched lower edge 82 and an arched upper edge 84, lies in the slide housing 36 in a plane perpendicular to its axis between the connecting line piece 35 and the wedge 62. The plate has a continuously fixed part 86 and a portion with a large, circular opening 87 which can be aligned with the passage 37 in the valve body 36 if desired. The lower arcuate edge 82 of the slide plate 80 contacts the outer surface of the spacers 26 and 28 (Fig. 1) and is displaceable thereon when the plate 80 is moved from its blocking position to the position in which it allows undisturbed flow.
Shifting the plate 80 by hand is facilitated by handles 88 on the outer edges of the plate.
The end position of the plate 80 with respect to the slide housing 36 is determined by shoulders 80a and 80b which abut against the spacers 26 and 28, respectively, when the plate is shifted into its closed or open position.
If the wedge-shaped line piece 62 is lowered into a position in which it presses on the seals 70, 71 and 72, its passage opening 74 is in alignment with the passage 37 of the valve housing 36. If the opening 87 in the valve plate 80 is also in alignment with the passage 37, the medium can flow through the slide 20. During the raising or lowering, the wedge-shaped line piece 62 is guided by two guide pins 90 and 91 (FIG. 1) which are attached to the plate 22 and protrude from this parallel to the flow direction of the slide 20, u. between one pin on each side of the wedge-shaped line piece 62.
To operate the slide 20, the wedge-shaped line piece 62 is slightly raised by turning the handle 56 in order to make the slide plate 80 freely movable. The slide plate 80 is then moved transversely to the body 36 either into its open position or into its closed position. If the opening 87 in the valve plate has been brought into alignment with the passage 37, medium can penetrate through the gate valve. The continuous solid part 86 of the slide plate protrudes and indicates the open state of the slide. The slide plate 80 also indicates the closed state of the slide from afar, because then that part of the slide plate in which the opening 87 is located protrudes far.
If the wedge-shaped pipe section 62 is lowered by rotating the spindle 48, the O-ring seals 70 and 71 are pressed tightly against the surface of the gate valve plate 80 and the surface 68 of the wedge-shaped pipe section 62. These seals then press the slide plate 80 tightly against the O-ring seal 72 in the end 35b of the connecting pipe section 35.
The pipe sections, which are connected to one another via the locking slide 20, do not need to be separated from one another when the wedge-shaped pipe section is brought fully into the open position, since the axial forces generated in the process are caused by the bolts 30 and 40 which connect the plates 22 and 24 to one another be caught. It is not necessary to separate the interconnected lines from each other in order to move the slide plate 80, as this is necessary for such a movement.
<Desc / Clms Page number 3>
Liche game is obtained by loosening the wedge-shaped line piece 62.
Since the slide plate 80 is flat and of uniform thickness, it is possible to manufacture it from cheap, flat stacking sheet metal. Furthermore, the other parts of the gate valve according to the invention are very simple and accordingly cheap to manufacture.
PATENT CLAIMS:
1. Shut-off valve for lines with a housing with a flow channel, which is provided between two connection line pieces with a slot lying transversely to the flow direction, in which an opening, outwardly protruding slide plate is laterally adjustable and in which also a wedge-shaped line piece with a flow channel is arranged, which can be brought into alignment with the flow channel of the gate valve or from the same in order to hold the valve plate in position or
in order to enable them to be actuated without the adjoining line sections having to be separated from one another, characterized in that, for adjusting the wedge-shaped line piece (62), a rotatably mounted in the housing (36), secured against axial displacement and inserted into the wedge-shaped line piece (62) by means of Threads (58,59) engaging spindle (48) is provided, which is covered by a resilient, longitudinally compressible sleeve (63) which surrounds the spindle (48) between the housing 36 and the threads (58, 59).