DE311395C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die bisher bei Rundwirkstühlen verwendeten Abschlagplatinen entsprechen bei der Verarbeitung von harten, insbesondere Papiergarnen nicht den gestellten Anforderungen, da sie die Maschen von den Nadeln mitunter nicht vollkommen bzw. nicht rein abschlagen, was ein ungleiches bzw. schadhaftes Produkt zur Folge hat. The knock-off plates used so far in round molding chairs correspond to the processing hard, especially paper yarns do not meet the requirements, because they sometimes do not knock off the stitches completely or not completely from the needles, which results in an uneven or defective product.

Dieser Nachteil soll durch eine neuartigeThis disadvantage is said to be due to a novel

ίο Abschlagplatine beseitigt und durch eine weitere, rücksichtlich des Abschlages mit den Platinen zusammenwirkende Vorrichtung ein reiner Abschlag der Maschen von den Nadeln gesichert werden.ίο Reduction plate removed and replaced by another, taking into account the knockdown with the sinkers cooperating device a pure knockdown of the stitches from the needles secured.

Zur Erreichung des gedachten Zweckes werden gemäß der Erfindung, von der die Zeichnung ein Ausführungsbeispiel zeigt, DoppelplatinenTo achieve the intended purpose, according to the invention, of which the drawing an embodiment shows double sinkers

, verwendet, deren zwischen zwei Nadeln η kulierende Schenkel s an ihrem oberen Ende verstärkt sind, und zwar durch ein an dieser Stelle eingesetztes und verlötetes Klötzchen L Die Abschlagplatinen besitzen demnach eine Haarnadelform mit einem in ihrem Kopfe befestigten Klötzchen.Used whose η between two needles kulierende s legs are reinforced at their upper end, by an inserted at this point and soldered blocks L The sinkers thus have a hairpin shape with a fixed head in their blocks.

Zur Sicherung des vollkommen reinen Maschenabschlages ist weiterhin hinter dem Abschlag eine Spannvorrichtung für die fertige Ware vorgesehen, die das Garn bis in den Nadelkopf vorzieht und über die die Ware zu der Abzugsscheibe gezogen wird. Im gezeichneten Ausführungsbeispiele (Fig. 1 und 3) besteht diese Spannvorrichtung aus konischen längs und quer geriffelten Walzen w, welche auf Achsen α sitzen, die an einer entsprechend geformten, an einem feststehenden Teile des Rundwirkstuhles befestigten Schiene i befestigt sind. Durch das Spannen der fertigen Ware am Nadelkopf wird ein Festsitzen von Maschen auf den Nadelköpfen verhütet und somit ein besserer Abschlag erreicht. Die Riffelung der Walzen w bringt hierbei den Vorteil mit sich, daß eine entsprechende Reibung zwischen den Walzen und der Ware erreicht und die Spannung erhöht wird. Es können jedoch auch ungeriffelte Walzen oder einfache Streicheisen als Spannvorrichtung vorgesehen werden.To ensure that the stitches are completely clean, a tensioning device for the finished goods is also provided behind the tee, which pulls the yarn up into the needle head and via which the goods are pulled to the take-off disk. In the illustrated embodiments (Fig. 1 and 3) this jig consists of conical longitudinally and transversely corrugated rollers w, which sit on axes α , which are attached to a correspondingly shaped rail i attached to a fixed part of the circular molding machine. By tensioning the finished goods on the needle head, stitches are prevented from sticking to the needle heads and thus a better knock-off is achieved. The corrugation of the rollers w has the advantage that a corresponding friction is achieved between the rollers and the goods and the tension is increased. However, non-corrugated rollers or simple scrapers can also be used as tensioning devices.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Vorrichtung an Rundwirkstühlen zur Verarbeitung von harten, insbesondere Papiergarnen, gekennzeichnet durch Doppelplatinen (s) mit zwischen ihren oberen Enden befestigten Verstärkungsklötzchen (k) und eine vor dem Nadelkopf angeordnete Spannvorrichtung (w), über die die Ware nach der Abzugsscheibe und dabei die Masche der Nadel in den Nadelkopf gezogen, wird.1. Device on round knitting chairs for processing hard, in particular paper yarns, characterized by double sinkers (s) with reinforcement blocks (k) attached between their upper ends and a clamping device (w) arranged in front of the needle head, via which the goods after the haul-off disk and thereby the The stitch of the needle is pulled into the needle head. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung aus längs und quer geriffelten oder glatten, auf Achsen (a) sitzenden konischen Walzen (w) oder einem vor den Nadelköpfen angebrachten Streicheisen besteht. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the clamping device consists of longitudinally and transversely corrugated or smooth, on axes (a) seated conical rollers (w) or a doctor mounted in front of the needle heads. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.