DE309475C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Nähen festen Materials, wie Leder, und besonders auf jene Art Maschine, die unter dem Namen Doppelsteppstichnähmaschine bekannt ist. Der Zweck der Erfindung besteht darin, eine einfache Maschine von gedrängter Bauart zu schaffen, die sowohl durch Kraft, als durch Fußtritt und von Hand betätigt werden kann und welche besonders für kleine Fabriken und Reparaturwerkstätten geeignet ist. Zu diesem Zwecke erfolgt der Antrieb des Mechanismus zum Bilden des Stiches von einer schwingend bewegten Hauptwelle aus. Hierdurch wird erreicht, daß die Betätigung der Welle durch verhältnismäßig geringe Bewegung eines langen Hebels erfolgen kann, so daß der Arbeiter die dazu nötige Kraft bequem mit einer Hand oder dem Fuß ausüben kann, und gleichzeitig mindestens eine Hand zum Halten der Ware frei hat, was natürlich nicht der Fall wäre, wenn er ein Rad von großem Durchmesser zu drehen hätte.The invention relates to a machine for sewing solid material such as Leather, and especially that type of machine that goes under the name lockstitch sewing machine is known. The purpose of the invention is to provide a simple machine of compact design which can both by force than by kicking and by hand and which especially suitable for small factories and repair shops. For this purpose, the mechanism is driven to Forming the stitch from an oscillating main shaft. This achieves that the actuation of the shaft by relatively small movement of a long lever can be done, so that the worker comfortably has the necessary force one hand or the foot can exercise, and at the same time at least one hand for Keeping the goods free, which of course wouldn't be the case if he had a wheel of great size Diameter to turn.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeich-" nung in einem* Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Die Fig. 1 bis 3 stellen die Nähmaschine in Draufsicht und in Vorder- und Rückansicht dar. In den Fig. 4 und 5 ist die Maschine im Aufriß von der rechten und der linken Seite gesehen gezeigt. Fig. 6 ist ein senkrechter Schnitt in Richtung der Linie 6-6 der Fig. 1. Fig. 7 stellt einen Teil der Maschine, in Richtung der Linie 7-7 der Fig. 1 geschnitten, dar. Fig. 8 ist ein wagerechter Schnitt nach der Linie 8-8 der Fig. 7. In Fig. 9 ist im Aufriß die ,Vorrichtung zum Betätigen der Maschine von Hand dargestellt. Fig. ίο stellt den unteren Teil der-Vorrich- tung in Seitenansicht dar.^Λ Die Fig. 11 undThe subject of the invention is illustrated on the drawing in an exemplary embodiment. FIGS. 1 to 3 show the sewing machine in plan view and in front and rear views Fig. 6 is a vertical section taken in the direction of line 6-6 of Fig. 1. Fig. 7 illustrates part of the machine taken in the direction of line 7-7 of Fig. 1. Fig 8 is a horizontal section along the line 8-8 in FIG. 7. The device for operating the machine by hand is shown in elevation in FIG. 9. FIG . ^Λ Figs. 11 and

12 zeigen in Vorder- und in Seitenansicht den die Maschine tragenden ,.Ständer und die daran angeordneten Antriebsmittel zum Betätigen der Maschine. -..■■'12 show the front and side views the machine supporting, .Stand and the drive means arranged thereon for actuation the machine. - .. ■■ '

Bei dem gezeigten Ausf ühriingsbeispiele. ist ein Ständer oder eine Säule 10 mit Vorderfußen 11 und ' einem sich nach hinten erstreckenden Fuß 12 versehen, an welchem beiIn the exemplary embodiments shown. is a stand or column 10 with forefeet 11 and 'a rearward extending Foot 12 provided on which at

13 ein Fußtritt 14 drehbar Vbefestigt ist (Fig. 11 und 12). Mit dem letzteren ist eine Verbindungsstange 15 drehbar verbunden, die am anderen Ende an einem Hebel 16 angelenkt ist. Dieser ist auf-der Welle 17-befestigt, welche in dem Ständer 10 gelagert ist und das Schwungrad 18 trägt. An letzterem ist eine Stange 19 gelenkig befestigt, deren anderes Ende mit einem Hebel 20 drehbar verbunden ist. Dieser. Hebel 20 ist auf einem Zapfen 21 lose angeordnet, der nicht drehbar in einem Ansatz 22 des Gestelles 23 (Fig. 1, 2, 3) befestigt ist. Das Gestell 23 ist mit der Grundfläche in bekannter Weise auf der oben mit Flanschen 25 versehenen Säule 10 befestigt. Das Schwungrad oder die' Scheibe 18 besitzt eine Nuti8^x, um den Ri'e_r men oder die Schnur aufzunehmen, wenn die Maschine durch Kraft bzw. maschinell angetrieben werden soll; in diesem Falle wird die Stange 15 von dem Hebel 16,gelöst. Der Hebel 20 ist mittels eines Bolzens 26 in dem Zahnradsegment 27 befestigt, der mit seiner 13 a foot step 14 is rotatably V-fastened (FIGS. 11 and 12). A connecting rod 15, which is articulated to a lever 16 at the other end, is rotatably connected to the latter. This is attached to the shaft 17, which is mounted in the stator 10 and carries the flywheel 18. A rod 19 is articulated to the latter, the other end of which is rotatably connected to a lever 20. This. Lever 20 is loosely arranged on a pin 21 which is non-rotatably fastened in an attachment 22 of the frame 23 (FIGS. 1, 2, 3). The base of the frame 23 is fastened in a known manner on the column 10 which is provided with flanges 25 at the top. The flywheel or 'disk 18 has a Nuti8 ^x to the Ri'e men _r or receive the cord when the machine is to be driven by force or by machine; in this case the rod 15 is released from the lever 16. The lever 20 is fastened by means of a bolt 26 in the gear segment 27, which with his

Nabe 28 auf dem Zapfen 21 sitzt, um den das Segment schwingen kann. Die Nabe 28 ist zweckmäßig mit einer abgesetzten zylindrischen Verlängerung versehen, die durch die Nabe des Hebels 20 hindurchrägt, wie dies in punktierten Linien in Fig. 3 gezeigt ist. Es ist ersichtlich, daß beim Drehen des Schwungrades 18. mittels des Fußtrittes 14 diese drehende Bewegung mittels der Stange 19 auf das Zahnradsegment 27 übertragen und dabei in eine schwingende Bewegung umgewandelt wird. Das Zahnradsegment 27 steht mit einem Zahnrad 29 in Eingriff, das auf einer Achse 30 befestigt ist. Letztere ist in dem Gestell 23 gelagert und kann durch . das Zahnradsegment 27 schwingend hin und her bewegt werden.Hub 28 sits on pin 21 around which the Segment can swing. The hub 28 is expediently with a stepped cylindrical Provided extension which extends through the hub of the lever 20, as shown in dotted lines in FIG. It can be seen that when the flywheel 18 is rotated by means of the foot step 14 this rotating movement is transmitted to the gear segment 27 by means of the rod 19 and is converted into a swinging motion. The gear segment 27 is in engagement with a gear 29 which is mounted on a shaft 30. Latter is stored in the frame 23 and can through. the gear segment 27 swinging back and forth be moved here.

Auf der Achse 30 (s. Fig. 4 bis 7) ist "eine Scheibe 31 lose angeordnet, die radial vorspringende Ansätze 32, 33 hat (s. Fig. 4), mit welchen ein seitlich von dem Zahnrad 29 vorstehender Stift 34 in Berührung kommen kann. Dieser Stift 34 wird bei der Schwingung des Zahnrades 29 der Scheibe 31 eine Bewegung erteilen, wenn er gegen den Ansatz 32 oder 33 trifft, während er der genannten Scheibe gestattet, bei Beginn der Bewegung des Stiftes 34 in der einen oder anderen Richtung, d.h. während der Stift 34 sich von dem Ansatz 32 nach dem Ansatz 33 und umgekehrt bewegt, in Ruhelage zu verbleiben. ;A disk 31 is loosely arranged on the axis 30 (see FIGS. 4 to 7), the radially projecting one Lugs 32, 33 has (see FIG. 4) with which a pin 34 protruding laterally from the toothed wheel 29 comes into contact can. This pin 34 becomes with the vibration of the gear 29 of the disk 31 a Grant movement if he hits against the shoulder 32 or 33 while he is said Disc allowed at the beginning of the movement of the pin 34 in one way or another Direction, i.e. while the pin 34 moves from the projection 32 to the projection 33 and vice versa moved to remain in the rest position. ;

Die Scheibe 31 ist mit einem kurvenartigen Vorsprung 35 versehen, der mit einer Rolle 36 . eines Hebels 37 in Berührung kommen kann (s. Fig. 4). Der letztere ist bei 38 an dem Gestell 23 drehbar gelagert und besitzt ■ am anderen Ende einen Anschlag 39, der geeignet ist, mit dem Ahlenträger 40 in Eingriff zu kommen, wenn das Arbeitsstück zugeführt werden soll. Die Rolle 36 wird gewöhnlich in der Bahn der Kurve 35 durch eine Feder 37^X gehalten, welche das vordere Ende des Hebels 37"nach außen preßt; diese Auswärtsbewegung ist durch einen Anschlagstift 38^X begrenzt.The disk 31 is provided with a curve-like projection 35 which is provided with a roller 36. a lever 37 can come into contact (see. Fig. 4). The latter is rotatably mounted at 38 on the frame 23 and has a stop 39 at the other end which is suitable for coming into engagement with the awl carrier 40 when the workpiece is to be fed. The roller 36 is usually held in the path of the cam 35 by a spring 37 ^X which urges the front end of the lever 37 "outwards; this outward movement is limited ^{by a stop pin 38 X.}

Der Anschlag 39 besteht aus einer Schraube, die in das Ende des Hebels 37 eingeschraubt ist und mittels einer Mutter 42 (s. Fig·. 2) verstellbar gehalten wird. Der Ahlenträger 40 ist auf einem Stift 43 (Fig. 6) angeordnet, der sich durch einen seitlichen Ansatz 44 des Nadelträgers 45 erstreckt. Der Stift 43 wird durch eine Klemmschraube 46 am Drehen gehindert. Der Nadelträger 45 besitzt die übliche kurvenförmige Hakennadel 47 und' schwingt um den in dem Gestell 23 befestigten Zapfen 47*. Der Ahlenträger muß also die Schwingbewegungen des Nadelträgers mitmachen, kann aber daneben eine seitliche Schwingbewegung um den Stift 43 in der Vorschubrichtung des Arbeitsstückes ausführen. Diese seitliche Schwingung wird'in der einen Richtung von einem Anschlag 49 und in der anderen Richtung vom Nadelträger 'begrenzt und wird veranlaßt einesteils durch den Hebel 37 und andernteils durch eine Feder 48, welche den Ahlenträger vom Nadelträger abdrückt.The stop 39 consists of a screw which is screwed into the end of the lever 37 and is held adjustable by means of a nut 42 (see FIG. 2). The awl bearer 40 is arranged on a pin 43 (Fig. 6), which extends through a lateral extension 44 of the Needle carrier 45 extends. The pin 43 is prevented from rotating by a clamping screw 46. The needle carrier 45 has the usual curved hook needle 47 and 'swings around the one fastened in the frame 23 Pin 47 *. So the awl-bearer must have the Swinging movements of the needle carrier join in, but can also have a lateral movement Perform an oscillating movement around the pin 43 in the direction of advance of the workpiece. This lateral oscillation is triggered in one direction by a stop 49 and limited in the other direction by the needle carrier and is caused on the one hand by the lever 37 and on the other hand by a spring 48, which the ax carrier from Needle carrier pushes off.

Soll die Maschine von Hand betätigt werden, so wird der Hebel 20 durch Lösen des Verbindüngsteües 26 entfernt und . auf der Nabe 164 des Zahnsegmentes 27 ein Hebel 165 befestigt. Der letztere besitzt vorspringende Schultern 166 und 167, mit welchen er mit dem Anschlagorgan 168 in Berührung kommt, das in das Loch 169 der Welle 30 eingeschraubt ist. Der Anschlag 168 ist mit einer Muffe von nachgiebigem Material versehen, um ein hartes Antreffen der Schultern 166 und 167 an den Anschlag zu verhindern. Der die Maschine Bedienende, bewegt durch Erfassen des Handhebels 171 den Hebel 165 hin und her und setzt so die Maschine in Tätigkeit. If the machine is to be operated by hand, the lever 20 is released by releasing the Connectors 26 removed and. a lever 165 on the hub 164 of the toothed segment 27 attached. The latter has projecting shoulders 166 and 167, with which he with comes into contact with the stop member 168 which is screwed into the hole 169 of the shaft 30 is. The stop 168 is provided with a sleeve of resilient material, to prevent the shoulders 166 and 167 from hitting the stop hard. Of the the machine operator moves the lever 165 by grasping the hand lever 171 and here and so puts the machine into action.

Bei Beginn der Arbeit ergreift der die Maschine Bedienende die Handgriffe 60 und 73, bewegt sie gegeneinander und drückt dadurch die Klinke 67 aus der Zahnung 63 aus, so daß der Presserfuß 59 gedreht und nach oben bewegt werden kann.. Danach wird das Arbeitsstück auf den Arbeitstisch 118 gelegt und es werden die Handgriffe 60 und 73 losgelassen. Infolgedessen wird durch die Feder 70 der Presserfuß 59 in Berührung mit der Oberfläche des Arbeitsstückes gebracht und es wird .gleichzeitig die Klinke 67 in die Zahnung 63 eingerückt und die verschiedenen Organe miteinander verbunden.At the beginning of the work, the machine operator grabs the handles 60 and 73, moves them against each other and thereby pushes the pawl 67 out of the teeth 63 so that the presser foot 59 can be rotated and moved upwards Work table 118 is placed and the handles 60 and 73 are released. As a result, the presser foot 59 is brought into contact with the surface of the workpiece by the spring 70 and the pawl 67 is simultaneously engaged in the teeth 63 and the various organs are connected to one another.

Nun wird das Zahnsegment 27 entweder von Hand oder mittels des Fußtrittes 14 oder mittels eines, in der Nut r8^x des Schwungrades 18 angeordneten Riemens hin und her bewegt. Das Segment 27 setzt das Zahnrad 29 und dieses wiederum die Hauptachse 30 in schwingende Bewegung. Der Stift 34 des Zahnrades 29 trifft gegen 'die Ansätze 32 und 33 der Kurvenscheibe 35 und bewegt die letztere an dem Ende seiner Bewegung in der einen und anderen Richtung. Durch die Kurvenscheibe 31 wird der Hebel 37 um seinen Zapfen 38 gedreht und der Teil 39 veranlaßt, den Ahlenträger nach dem Nadelträger 45 hin zu- bewegen. Die Ahle 41 befindet sich zu diesem Zeitpunkte in dem Arbeitsstück und bewegt das Arbeitsstück in -eine solche Lage, daß die durch die Ahle bewirkte Durchlochung in eine Ebene mit der Nadel 47 gebracht wird. Die Zurückbewegung der Ahle 41 in die normale Lage er- iao folgt durch die Feder 48. Diese Rückwärtsbewegung findet nicht eher statt, bis dieThe toothed segment 27 is now moved back and forth either by hand or by means of the foot step 14 or by means of a ^{belt arranged in the groove r8 x of the flywheel 18.} The segment 27 sets the gear 29 and this in turn the main axis 30 in an oscillating motion. The pin 34 of the gear 29 hits against 'the lugs 32 and 33 of the cam 35 and moves the latter at the end of its movement in one direction and the other. The cam 31 rotates the lever 37 about its pin 38 and causes the part 39 to move the awl carrier towards the needle carrier 45. The reamer 41 is located at this point of time in the workpiece and moving the workpiece in - such a position that said perforation caused by the reamer is placed in a plane with the needle 47th The return movement of the awl 41 into the normal position is generally carried out by the spring 48. This return movement does not take place until the

- - 3 —- - 3 -

Spitze der Ahle gänzlich v©n der unteren Fläche d'es Arbeitsstückes zurückgezogen ist. Durch Einstellen des Organs 49 kann irgend eine gewünschte Zuführung erreicht werden.The tip of the awl is completely withdrawn from the lower surface of the work piece. By adjusting the member 49, any desired delivery can be achieved.

Claims (2)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: ι . Doppelsteppstichnähmaschine für schwere Waren, wie- Leder u.'dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Mechanismus zum Bilden des Stiches unter Vermittlung geeigneter Zwischenorgane von einer- schwingend bewegten Hauptwelle (30) aus erfolgt, die durch ein Tritthebelgetriebe, einen ' Riemen io. dgl. Trieb oder von Hand betätigt werden, kann. . :ι. Lockstitch sewing machine for heavy goods such as leather and the like characterized in that the drive of the mechanism for forming the stitch is mediated by suitable intermediate organs from an oscillating main shaft (30) carried out by a Pedal gear, a 'belt io. like drive or operated by hand, can. . : 2. Eine Ausführungsform der Nähmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Hauptwelle eine . den 'Ahlenträger durch Zwischenorgane in der Vorschubvorrichtung bewegende Kurvenscheibe (31, 35) lose ge-' lagert ist, die zwei Ansätze oder ■ Schultern (32, 33) besitzt, gegen welche ein Stift (34) eines auf der Hauptwelle befestigten Antriebrädes (29) abwechselnd trifft, wodurch die Scheibe (31, 35) ab-2. An embodiment of the sewing machine according to claim i, characterized in that that on the main shaft a. the 'awl-bearer through intermediate organs in the feed device moving cam (31, 35) loosely ' is stored, which has two approaches or ■ shoulders (32, 33) against which a Alternating pin (34) of a drive wheel (29) attached to the main shaft hits, causing the disc (31, 35) to '. satzweise in Schwingung versetzt wird. '. is set into oscillation in blocks. Hierzu 4 Blatt Zeichnungen.In addition 4 sheets of drawings.