DE3036108C2 - Element for holding and covering the outer longitudinal edge of a roofing plate laid on the verge of a roof - Google Patents

Description

Ansicht,Opinion,

F i g. 3 eine Ansicht eines Befestigungsaügels für das Element gemäß den F i g. 1 und 2 undF i g. 3 is a view of a mounting bracket for the Element according to FIGS. 1 and 2 and

F i g. 4 eine Draufsicht auf den Befestigungsbügel gemäß Fig.3.F i g. 4 is a plan view of the mounting bracket according to FIG.

Das in den F i g. 1 und 2 gezeigte Element 1 ist in seinen Ausmaßen für einen Dachlattenabstand von 33,5 bis 35,0 CRj geeignet Es weist als Unterbau ein hier gestrichelt dargestelltes Winkelblech 2 aus verzinktem Blech oder aus Aluminium mit einer Dicke von 075 mm auf. Seine Länge beträgt 37,0 cm.The in the F i g. 1 and 2 shown element 1 is in its dimensions for a roof batten spacing of 33.5 Suitable for up to 35.0 CRj It has a dashed line as a substructure shown angle plate 2 made of galvanized sheet metal or aluminum with a thickness of 075 mm on. Its length is 37.0 cm.

Das Winkelblech 2 besteht aus einem dachseitigen Winkelblechschenkel 3 und einem giebelseitigen Winkel b'echschenkel 4, die einen Winkel von 85° einschließen. Ihre jeweilige Breite beträgt 12,5 cm. An dem freien Längsrand des dachseitigen Winkelblechschenkels 3 ist ein keilförmiger Dichtungsflansch 5 angeformt, der zur Dacheindeckung hin um 71° abgebogen wird. Die Länge dieses Dichtungsflansches 5 beträgt 25,5 cm. Am traufseitigen Ende des freien Längsrandes des dachseitigen Winkelblechschenkels 3 ist eine Haltelasche 6 aus verzinktem Blech mit keiner Dicke von 0,5 mm mittels Haltebolzen oder durch Punktschweißen angebracht. Die Länge dieser Haltelasche 6 beträgt 5,5 cm, ihre Breite 2,0 cm. Sie steht über den Längsrand um den Betrag von 1,5 cm vor.The angle plate 2 consists of a roof-side angle plate leg 3 and a gable-side angle b'echschenkel 4, which enclose an angle of 85 °. Their respective width is 12.5 cm. On the free one Longitudinal edge of the roof-side angle sheet metal leg 3, a wedge-shaped sealing flange 5 is formed, which is used for Roof covering is bent by 71 °. The length of this sealing flange 5 is 25.5 cm. At the The eaves-side end of the free longitudinal edge of the roof-side angle sheet metal leg 3 is a retaining bracket 6 from galvanized sheet metal with no thickness of 0.5 mm attached by means of retaining bolts or spot welding. The length of this retaining tab 6 is 5.5 cm, its width 2.0 cm. It stands over the longitudinal edge by the amount 1.5 cm in front.

Auf jedem Winkelblechschenkel 3,4 sind jeweils zwei Kunstschieferplatten 7,8 bzw. 9,10 derart befestigt, daß die jeweils firstseitigen Kunstschieferplatten 7,9 die jeweils traufseitigen Platten 8, 10 um 4,5 cm überlappen. Ihre Länge beträgt 22,5 cm und ihre Breite 20 cm. Die am giebelseitigen Winkelblechschenkel 4 befestigten Kunstschieferplatten 9, 10 schließen dabei bündig mit der Biegekante des Winkelblechs 2 ab, während die Kunstschieferplztten 9,10 überdecken.On each angled sheet metal leg 3.4, two artificial slate panels 7, 8 and 9, 10 are fastened in such a way that each of the ridge-side artificial slates 7, 9 overlap the eaves-side panels 8, 10 by 4.5 cm. Their length is 22.5 cm and their width is 20 cm. the Artificial slates 9, 10 attached to the gable-side angle sheet metal leg 4 close flush with it the bending edge of the angle plate 2, while the artificial slate cover 9,10.

Die Befestigung der Kunstschieferplatten 7,8 bzw. 9, 10 ist so getroffen, daß das Winkelblech 2 mit seinem firstseitigen Ende 11 über den firstseitigen Rand der überdeckenden Kunstschieferplatten 7, 9 um den Betrag von 3,5 cm hinausragt. Gegen die Traufe hin stehen die überdeckten Kunstschieferplatten 8, 10 um 7 cm über das Winkelblech 2 vor.The fastening of the artificial slates 7, 8 and 9, 10 is made so that the angle plate 2 with its ridge-side end 11 over the ridge-side edge of the covering art slate 7, 9 protrudes by the amount of 3.5 cm. Stand against the eaves the covered artificial slate 8, 10 by 7 cm over the angle plate 2 in front.

An der Innenseite des Winkelblechs 2 ist ein Befestigungsbügel 12 angebracht, der in den Fi g. 1 und 2 gestrichelt dargeste'lt ist, um seine Lage zu verdeutlichen. In den F i g. 3 und 4 ist er in Einzeldarstellungen gezeigt. Er besteht aus 1 mm dickem Stahlblech, das U-förmig gebogen ist. Sein Bügelsteg 13 liegt an der Innenseite des giebelseitigen Winkelblechschenkels 4 an, während der in den F i g. 3 und 4 links gezeigte Bügelflansch 14 an der Innenseite des dachseitigen Winkelblechschenkels 3 befestigt ist. Auf diese Weise verläuft der in den Fig. 3 und 4 rechts gezeigte Bügelflansch 15 parallel zum dachseitigen Winkelblechschenkel 3 in einem Abstand der der Länge des Bügelsteges 13 entspricht.On the inside of the angle plate 2, a mounting bracket 12 is attached, which is shown in Fi g. 1 and 2 dashed is shown to clarify its situation. In the F i g. 3 and 4 it is shown in individual representations. It consists of 1 mm thick sheet steel that is bent into a U-shape. His bracket web 13 is on the inside of the gable-side angle sheet metal leg 4, while the in the F i g. 3 and 4 bracket flange 14 shown on the left the inside of the roof-side angle sheet metal leg 3 is attached. In this way, the circuit shown in FIG. 3 runs and 4 bracket flange 15 shown on the right parallel to the roof-side angle sheet metal leg 3 at a distance of the corresponds to the length of the bar web 13.

Der rechte Bügelflansch 15 weist einen um 90° nach außen umgebogenen Dachlattensteg 16 auf, der mit Bohrlöchern 17 zur Befestigung an einer Dachlatte versehen ist. Das Umbiegen wurde durch einen 3 cm tiefen Einschnitt in den Bügelflansch 15 ermöglicht.The right bracket flange 15 has a roof battens web 16 which is bent outwards by 90 ° and which with Boreholes 17 is provided for attachment to a roof batten. The bending was done by a 3 cm deep Incision in the bracket flange 15 allows.

Die fertigen Elemente 1 werden zur Herstellung einer Ortgangblende aneinandergelegt und teilweise ineinandergeschoben, damit die Kunstschieferplatten 7,8, 9,10 sich in gleichmäßigen Abständen überlappen. Dabei schiebt sich das Winkelblech 2 des jeweils traufseitigen Elements 1 unter das des jeweils gegen den First hin folgenden Elements 1. Durch Umknicken der Haltelasche 6 halten sich die einzelnen Elemente 1 untereinander zusammen, so daß weitere Befestigungen — abgesehen von dem Befestigungsbügel \1 — nicht notwendig sind.The finished elements 1 are placed against one another to produce a verge cover and partially pushed into one another so that the artificial slabs 7, 8, 9, 10 overlap at regular intervals. In this case, the angle plate 2, the individual elements 1 shifts of each eaves-side member 1 below the the respectively against the ridge toward the succeeding element 1. By folding over of the retaining tab 6 adhere to one another together so that further fasteners - aside from the mounting bracket \ 1 - Not are necessary.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (3)

30 36 iO8 1 2 ser Schenkel ergibt Im Bereich dieser Überlappung sind Patentansprüche: die Elemente an der betreffenden Dachlatte oder an einem AbschJußblech mittels eines Nagels od. dgL befe-30 36 iO8 1 2 this leg results. In the area of this overlap, claims are made: fasten the elements to the roof batten concerned or to a locking plate by means of a nail or the like. 1. Element zum Halten und Abdecken des äußeren stigt Eine solche Befestigung ist jedoch nicht besonders Längsrandes einer am Ortgang eines Dachs verleg- 5 zuverlässig. Die bekannten Elemente bestehen äußerten Dacheindeckungsplatte, bestehend aus einem an dem aus unverkleidetem Blech und wirken deshalb am dem giebelseitigen Ende der betreffenden Dachlatte Dachrand, insbesondere bei Schieferdächern, als befestigten Winkelblech, dessen Länge etwa dem Fremdkörper. Gerade bei diesen Dächern ist es jedoch Dachlattenabstand entspricht, dessen der Dachflä- erwünscht, auch den Ortgang mit Schieferplatten verche zugekehrter einer Schenke! auf der Oberseite io kleidet zu haben.1. Element for holding and covering the outer stigt However, such an attachment is not special Longitudinal edge of a 5 reliably laid on the verge of a roof. The known elements consist of roofing panels, consisting of one on which made of unclad sheet metal and therefore act on the gable end of the roof batten in question, especially in the case of slate roofs, as attached angle plate, the length of which is approximately the foreign body. However, it is precisely with these roofs Roof batten spacing corresponds to the roof area desired, including the verge with slate facing a tavern! to have clothes on top io. des äußeren Längsrandes der Dacheindeckungsplat- Solche Verkleidungen werden so gefertigt, daß zu-of the outer longitudinal edge of the roofing cladding such claddings are manufactured in such a way that te aufliegt und dessen lotrecht gerichteter anderer nächst ein Holzunterbau aus entsprechend zugeschnit-te rests and its vertically directed other next a wooden substructure made of appropriately cut Schenkel den giebelseitigen Abschluß des Dachs bil- tenen Latten am Ortgang befestigt wird, worauf an-Leg the gable-side end of the roof forming battens is attached to the verge, whereupon det dadurch gekennzeichnet, daß auf je- schließend dach- und giebelwandseitig je eine ReiheThis is characterized by a row on each roof and gable wall side dem der beiden Schenkel (3,4) des Wir.kelblechs (2) 15 sich überlappender Schieferplatten aufgenagelt wird,which of the two legs (3, 4) of the Wir.kelblechs (2) 15 overlapping slate plates is nailed, in Richtung der Dachneigung einander überlappen- Diese Herstellungsweise ist sehr zeitaufwendig und des-overlap each other in the direction of the roof slope- This production method is very time-consuming and therefore de Schieferplatten (7,8 bzw. 9,10) befestigt sind, die halb teuer.de slates (7,8 and 9,10) are attached, which are half expensive. im Abstand vom firstseitigen Winkelblechende (Ii) Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein EIe-at a distance from the ridge-side angle sheet metal end (Ii) The invention is based on the object of an EIe- beginnen und über dessen traufseitiges Ende über- ment der eingangs genannten Art sowohl in optischerbegin and over its eaves-side end overment of the type mentioned both in optical stehen, daß an der Innenseite des Winkelblechs (2) 20 als auch in befestigungstechnischer Hinsicht zu verbes-stand that on the inside of the angle plate (2) 20 as well as in terms of fastening technology can be improved ein Befestigungsbügel (12) zum Anschluß an das sern.a mounting bracket (12) for connection to the sern. Dachlattenende angeordnet ist und daß am traufsei- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, tigen Ende des Winkelblechs (2) eine in der Eindek- daß auf jedem der beiden Schenkel des Winkelblechs in kung das firstseitige Ende (11) dieses Blechs (2) des Richtung der Dachneigung einander überlappende Nachbarelements (1) umgreifende Haltelasche (6) 25 Schieferplauen befestigt sind, die im Abstand vom firstvorgesehen ist. seitigeii Winkelblechende beginnen und über dessenRoof batten end is arranged and that on the eaves This object is achieved according to the invention, end of the angle plate (2) one in the cover that on each of the two legs of the angle plate in kung the ridge-side end (11) of this sheet (2) of the direction of the roof pitch overlapping Adjacent element (1) encompassing retaining tab (6) 25 slate claws are attached, which is provided at a distance from the ridge. on the side angled sheet metal end and over it 2. Element nach Anspruch 1, dadurch gekenn- traufseitiges Ende überstehen, daß an der Innenseite des zeichnet, daß der Befestigungsbügel (12) U-förmig Winkelblechs ein Befestigungsbügel zum Anschluß an ausgebildet ist, wobei der obere Bügelflansch (14) an das Dachlattenende angeordnet ist und daß am traufseidem der Dachfläche zugekehrten Winkelblech- 30 tigen Ende des Winkelblechs eine in der Eindeckung das schenkel (3), der Bügelsteg (i3) am lotrechten Win- firstseitige Ende dieses Blechs des Nachbarelements kelblechschenkel (4) und der untere Bügelflansch umgreifende Haltelasche vorgesehen ist2. Element according to claim 1, characterized by projecting eaves-side end that on the inside of the indicates that the mounting bracket (12) U-shaped angle plate is a mounting bracket for connection is formed, wherein the upper bracket flange (14) is arranged on the roof batten end and that on the eaves facing the roof surface angle sheet 30 term end of the angle sheet one in the roofing leg (3), the bracket web (i3) at the vertical end of this sheet metal of the neighboring element on the vertical ridge side Kelblechschenkel (4) and the lower bracket flange encompassing retaining bracket is provided (15) an der Dachlatte festgelegt ist. Auf Grund dieser Ausbildung besteht die Möglich-(15) is fixed on the roof batten. Due to this training there is the possibility 3. Element nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- keit, einen mit Schieferplatten verkleideten Ortgang eikennzeichnet daß am freien Längsrand des der 35 nes Dachs unter Verwendung von vorgefertigten EIe-Dachfläche zugekehrten Winkelblechschenkels (3) menten durch einfaches Ineinanderstecken dieser EIeein den Abstand zwischen diesem und der Dachein- mente herzustellen. Jedes Element wird dabei mittels deckungsplatte überbrückender Dichtungsflansch des Befestigungsbügels an einer Dachlatte aufgehängt (5) vorgesehen ist. und befestigt, wobei die am Winkelblech angeordnete3. Element according to claim 1 or 2, characterized in that a verge clad with slate slabs that on the free longitudinal edge of the 35 Nes roof using prefabricated EIe roof surface facing angle sheet metal legs (3) ments by simply plugging these EIeein the distance between this and the roof elements. Each element is made using Cover plate bridging sealing flange of the mounting bracket suspended from a roof batten (5) is provided. and fastened, the arranged on the angle plate 40 Haltelasche für eine gegenseitige Verbindung zweier40 retaining strap for a mutual connection of two benachbarter Elemente sorgt. Auf diese Weise kann außerordentlich schnell eine sturmsicher befestigte Ortgangblende hergestellt werden, die sich durch die glei-neighboring elements. In this way, a storm-proof fixed verge cover can be produced extremely quickly, which is due to the same Die Erfindung betrifft ein Element zum Halten und ehe Formschönheit auszeichnet wie die bisher bekann-Abdecken des äußeren Längsrandes einer am Ortgang 45 ten Ortgangblenden mit Schieferplattenabdeckung, eines Daches verlegten Dacheindeckungsplatte, beste- Bei einer zweckmäßigen weiteren Ausbildung der Er-The invention relates to an element for holding and before the beauty of form is characterized as previously known-covering the outer longitudinal edge of a verge 45 th verge panels with slate cover, of a roof laid roofing plate, the best hend aus einem an dem giebelseitigen Ende der betref- findung ist vorgesehen, daß der Befestigungsbügel U-fenden Dachlatte befestigten Winkelblech, dessen Län- förmig ausgebildet ist, wobei der obere Bügelflansch an ge etwa dem Dachlattenabstand entspricht, dessen der dem der Dachfläche zugekehrten Winkelblechschenkel, Dachfläche zugekehrter einer Schenkel auf der Ober- 50 der Bügelsteg am lotrechten Winkelblechschenkel und seite des äußeren Längsrandes der Dacheindeckungs- der untere Bügelflansch an der Dachlatte festgelegt ist. platte aufliegt und dessen lotrecht gerichteter anderer Auf Grund dieser besonderen Ausbildung wirkt der BeSchenkel den giebelseitigen Abschluß des Daches bil- festigungsbügel zusätzlich noch versteifend, det. Schließlich kann gemäß der Erfindung vorgesehenStarting from an at the gable-side end of the subject invention, it is provided that the fastening bracket U-fenden roof batten is fastened angle plate, the length of which is formed in the shape of a length, with the upper bracket flange attached ge corresponds approximately to the roof batten spacing, which is the angle plate leg facing the roof surface, Roof surface facing one leg on the upper 50 of the bracket web on the perpendicular angle sheet metal leg and side of the outer longitudinal edge of the roofing the lower bracket flange is fixed to the roof batten. plate rests and its vertically aligned other. Due to this special design, the leg also has the effect of stiffening the gable-side end of the roof. det. Finally, according to the invention can be provided Ein solches Element ist in dem DE-GM 19 79 882 be- 55 sein, daß am freien Längsrand des der Dachfläche zugeschrieben. Dieses Element zur Bildung einer Ortgang- kehrten Winkelblechschenkels ein den Abstand zwiblende besteht aus einem breiten, lotrechten Schenkel sehen diesem und der Dacheindeckungsplatte überbrükfür die Abdeckung des Giebels, aus einem rechtwinklig kender Dichtungsflansch vorgesehen ist. Hierdurch soll dazu umgebogenen schmalen Schenkel zur Abdeckung das Eindringen von Wasser oder das Einnisten von Vödes äußeren Längsrandes eines Dachziegels sowie aus 60 geln vermieden werden.Such an element is to be 55 in DE-GM 19 79 882 that ascribed to the free longitudinal edge of the roof surface. This element for the formation of a verge reversed angle sheet metal leg with a spacing between consists of a wide, vertical leg see this and the roofing plate bridging for the cover of the gable, made of a right-angled sealing flange is provided. This is supposed to narrow legs bent for this purpose to cover the ingress of water or the nesting of Vöde's outer longitudinal edge of a roof tile and 60 gels can be avoided. einem von diesem schmalen Schenkel wiederum recht- In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand einesone of this narrow leg in turn right- In the drawing, the invention is based on one winklig in Richtung auf den Dachziegel abgebogenen Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht. Es zeigt Dichtungsflansch. Letzterer ist so geformt, daß er mit F i g. 1 ein Element zum Halten und Abdecken desIllustrated at an angle in the direction of the roof tile bent embodiment. It shows Sealing flange. The latter is shaped so that it starts with F i g. 1 an element for holding and covering the seiner freien Kante auf dem jeweiligen Dachziegel auf- äußeren Längsrandes einer am Ortgang eines Daches liegt. Sowohl der schmale als auch der breite Schenkel 65 verlegten Dacheindeckungsplatte in der Draufsicht auf des Elements sind zum First hin gegenüber dem Dich- den der Dachfläche zugekehrten Schenkel des EIetungsflansch verlängert, so daß sich beim Aneinaderset- ments, zen der Elemente eine entsprechende Überlappung die- F i g. 2 das Element nach F i g. 1 in der giebelseitigenits free edge on the respective roof tile on the outer longitudinal edge of one on the verge of a roof lies. Both the narrow and the wide leg 65 laid roofing panel in plan view of the element are lengthened towards the ridge opposite the sealing of the roof surface facing legs of the conduit flange, so that when the elements are joined together, zen of the elements a corresponding overlap die- F i g. 2 the element according to FIG. 1 in the gable end