DE2945374C2 - Sub-roof made of thermal insulation panels - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Unterdach für mit Dachziegeln oder dgl. eingedeckte Dächer, bestehend aus über den Dachsparren nebeneinander verlegten Wärmedämmplatten, die an ihrem traufseitigen Rand jeweils eine über diesen auskragende, den firstseitigen Rand der benachbarten Wärmedämmplatte überlappende Stützleiste aufweisen, welche mit von der Oberseite der Wärmedämmplatte ausgehenden vom First zur Traufe verlaufenden Wasserdurchtrittskanälen versehen ist.The invention relates to a sub-roof for roofs covered with tiles or the like, consisting from thermal insulation panels laid side by side over the rafters, on the eaves edge each one overhanging this and overlapping the ridge-side edge of the adjacent thermal insulation panel Have support bar, which with outgoing from the top of the thermal insulation board from First to the eaves running water channels is provided.

Ein derartiges Unterdach ist durch das DE-GM 35 771 bekannt und besteht aus über den Dachsparren nebeneinander verlegten Wärmedämmplatten, die jedoch im Bereich ihrer kopfseitigen Überlappung auf Dachlatten abgestützt sind. Wegen dieser unter der Stützleiste verlaufenden Dachlatte können in der Stützleiste Wasserdurchtrittskanäle vorgesehen sein, so daß sich auf der Firstseite der Stützleiste kein Wasser ansammeln kann. Bei Wegfall dieser Dachlatten würden jedoch im Bereich der durch die Wasserdurchtrittskanäle geschwächten Stützleiste Festigkeitsprobleme in der Wärmedämmplatte entstehen.Such a sub-roof is known from DE-GM 35 771 and consists of over the rafters thermal insulation panels laid next to each other, but which overlap in the area of their head side Roof battens are supported. Because of this roof batten running under the support bar, in the Support strip water passages can be provided so that there is no water on the ridge side of the support strip can accumulate. If these roof battens were omitted, however, in the area of the water passage channels weakened support strip strength problems arise in the thermal insulation board.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, bei einem Unterdach der in Rede stehenden Art die Wasserdurchtrittskanälß in den Stützleisten der Wärmedämmplatten so auszubilden, daß die Plattenfestigkeit duxh das Vorhandensein der Kanäle möglichst wenig beeinträchtigt wird.The invention is based on the object at a Under the roof of the type in question, the water passage canals in the support strips of the thermal insulation panels to be designed in such a way that the plate strength and the presence of the channels impaired as little as possible will.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Wasserdurchtrittskanäle durch in den Stützleisten angeordnete Röhrchen gebildet sind.This object is achieved according to the invention in that the water passage channels through in the support strips arranged tubes are formed.

Mit derartigen an der Unterseite der StützleisteWith such on the underside of the support bar

liegenden Röhrchen wird die Stützleiste bezüglich ihrerlying tube is the support bar with respect to their

Tragfunktion nicht geschwächt Zugleich wird eineLoad-bearing function not weakened At the same time, a

Wasserführung vom First zur Traufe auf der Oberseite der Wärmedämmplatte sichergestellt.Water flow from the ridge to the eaves on the top of the thermal insulation board is ensured.

Bei einem Unterdach, bei dem die Stützleisten der Wärmedämmplatten jeweils mit einem im Querschnitt umgekehrt U-förmigen Verstärkungsprofil versehen sind, kann gemäß der Erfindung ferner vorgesehen sein, daß die Röhrchen aus Kunststoff oder aus Metall bestehen und an dem Verstärkungsprofil festgelegt sind.In the case of a sub-roof in which the support strips of the thermal insulation panels each have a cross-section reversed U-shaped reinforcing profile can be provided according to the invention, that the tubes are made of plastic or metal and are fixed to the reinforcement profile.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daßia den Schenkeln der Verstärkungsprofile Ausnehmungen vorgesehen sind, in die die Röhrchen eingeklebt oder eingeschweißt sind. An den Schenkeln der Verstärkungsprofile können aber auch durch Einschnitte gebildete, einwärts gebogene Lappen vorgesehen sein, die die Röhrchen durch Klemmen festhalten.A further advantageous embodiment of the invention provides that the legs of the reinforcing profiles recesses are provided into which the Tubes are glued in or welded. On the legs of the reinforcement profiles, however, can also inwardly curved tabs formed by incisions may be provided which clamp the tubes hold tight.

Schließlich kann auch vorgesehen sein, daß sich die Wasserdurchtrittskanäle anschließend an die firstseitigen Enden der Röhrchen als oben offene Rinnen in die angrenzenden Oberseiten der Wärmedämmplatten fortsetzen.Finally, it can also be provided that the water passage channels adjoin the ridge-side Ends of the tubes as channels open at the top in the adjoining tops of the thermal insulation panels continue.

Durch die Maßnahmen der Erfindung wird eine wasserführende Verbindung über die Oberseite der Wärmedämmplatten vom First zur Traufe des Unterdachs hergestellt, wobei die in die Wärmedämmplatten eingeschäumten oder eingegossenen Röhrchen auf Grund des geringen Querschnitts einerseits und durch die von den Röhrchen selbst bewirkte Aussteifung andererseits die statische Festigkeit der Stützleiste nicht verringern.By the measures of the invention, a water-bearing connection over the top of the Thermal insulation panels made from the ridge to the eaves of the sub-roof, with the in the thermal insulation panels foamed-in or poured-in tubes due to the small cross-section on the one hand and through the stiffening produced by the tubes themselves, on the other hand, does not affect the static strength of the support strip to decrease.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung an Hand von Ausfi/hrungsbeispielen erläutert. Es zeigtThe invention is explained in the following description on the basis of exemplary embodiments. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Wärmedämmelement mit einer Wasserführung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a section through a thermal insulation element with a water guide according to the invention,

Fig.2 einen Schnitt durch dieses Element längs der Linie H-II in Fig. 1,Fig.2 shows a section through this element along the Line H-II in Fig. 1,

Fig.3 eine Seitenansicht eines Verstärkungsprofils für eine Stützleiste des Elements mit zwei nebeneinander gezeichneten Bearbeitungsmaßnahmen zur Herstellung einer Halterung für ein dort einzuklemmendes Röhrchen,3 shows a side view of a reinforcement profile for a support strip of the element with two side by side Drawn processing measures for the production of a holder for a clamped there Tube,

F i g. 4 das Verstärkungsprofil gemäß F i g. 3 in einem Schnitt längs der Linie IV-IV in F i g. 3 undF i g. 4 shows the reinforcement profile according to FIG. 3 in a section along the line IV-IV in F i g. 3 and

Fig. 5 eine Seitenansicht eines anderen Verstärkungsprofils mit Ausschnitten zum Einlegen oder Eindrücken von Röhrchen.Fig. 5 is a side view of another reinforcement profile with cut-outs for inserting or pressing in tubes.

In Fig. 1 ist ein Dämmelement 10 dargestellt, wie es für den Aufbau eines wärmedämmenden Unterdachs Verwendung finden kann. Dieses Dämmelement besteht aus einer Wärmedämmplatte 11. welche längs ihresIn Fig. 1, an insulating element 10 is shown as it can be used for the construction of a heat-insulating sub-roof. This insulating element consists from a thermal insulation board 11. which along their

traufseitigen Randes mit einer Stützleiste 12 versehen ist. Diese Stützleiste 12 greift in der Eindeckung über eine angrenzende Wärmedämmplatte und überlappt diese. Ein Teil einer solchen angrenzenden Wärmedämmplatte ist in Fig. 1 gestrichelt angedeutet. Die Wärmedämmplatte 11 kann ferner entsprechend der strichpunktierten Andeutung mit einem Ausschnitt auf der Unterseite für die Aufnahme einer Dachlatte versehen sein.Provided with a support strip 12 on the edge of the eaves is. This support strip 12 engages in the roofing over an adjacent thermal insulation board and overlaps these. Part of such an adjacent thermal insulation panel is indicated by dashed lines in FIG. 1. the Thermal insulation panel 11 can also have a cutout in accordance with the dash-dotted line be provided on the underside to accommodate a roof batten.

Die Stützleiste 12 der Wärmedämmplatte 11 ist mit einem U-förmigen Verstärkungsprofil 13 versehen, welches an der äußeren Außenseite der Stützleiste 12 verläuft In Verlängerung der Oberseite der Wärmedämmplatte verläuft durch die Stützleiste 12 von der Firstseite zur Traufseite ein Röhrchen 14, welches die Wasserführung über das Unterdach vom First zur Traufe sicherstellt, da die traufseitige Mündung des Röhrchens 14 in einem Bereich unterhalb des firstseitigen Randes der darunterliegenden Wärmedämmplatte liegt und das austretende Wasser über die Oberseite der traufseitig angrenzenden Wärmedämmplatte abfließen kann. Das Röhrchen 14 wird in die Wärmedämmplatte 11 zusammen mit der Stützleiste 12 eingeschäumt, so daß eine starre Verbindung mit der Wärmedämmplatte 11 sichergestellt ist Durch dieses Einschäumen des Röhrchens 14 trägt dieses zur Erhöhung der statischen Festigkeit bei.The support strip 12 of the thermal insulation board 11 is provided with a U-shaped reinforcement profile 13, which runs on the outer outside of the support strip 12 as an extension of the top of the thermal insulation board runs through the support strip 12 from the ridge side to the eaves side a tube 14, which the Ensures water flow over the sub-roof from the ridge to the eaves, as the eaves-side mouth of the Tube 14 in an area below the ridge-side edge of the thermal insulation panel below and the escaping water will drain over the top of the thermal insulation board adjoining the eaves can. The tube 14 is foamed into the thermal insulation board 11 together with the support strip 12, see above that a rigid connection with the thermal insulation plate 11 is ensured by this foaming of the Tube 14 this contributes to increasing the static strength.

Obwohl die einzelnen Röhrchen 14 in der aufgeschäumten Wärmedämmplatte 1 ί festgehalten werden, kann es zweckmäßig sein, diese mit dem Verstärkungsprofil 13 vor dem Aufschäumen der Wärmedämmplatte 11 fest zu verbinden, so daß die Röhrchen 14 während des Aufschäumens ihre Lage unverändert beibehalten. Selbstverständlich ist es auch möglich, bei der Herstellung der Wärmedämmplatten 11 die Röhrchen 14 von außen durch an der Form angebrachte Stifte in der richtigen Position festzuhalten.Although the individual tubes 14 are held in the foamed thermal insulation board 1 ί, it may be useful to do this with the reinforcement profile 13 before foaming the thermal insulation board 11 to connect tightly so that the tubes 14 during of foaming maintain their position unchanged. Of course, it is also possible for the Manufacture of the thermal insulation panels 11, the tubes 14 from the outside by means of pins attached to the mold in in the correct position.

In F i g. 2 ist ein Schnitt nach der Linie H-Il durch die Wärmedämmplatte 11 gemäß F i g. 1 dargestellt, der die Befestigung der Röhrchen 14 an dem Verstärkungsprofil 13 zeigt. Zu diesem Zweck ist im Verstärkungsprofil 13 eine halbkreisförmige Ausnehmung 15 vorgesehen, in welche das Röhrchen 14 eingelegt ist. An den Eckpunkten der Ausnehmung 15 kann das Röhrchen 14 mit dem Verstärkungsprofil durch eine punktförmige Verschweißung oder Verklebung verbunden sein.In Fig. 2 is a section along the line II-II through the thermal insulation panel 11 according to FIG. 1, the Attachment of the tubes 14 to the reinforcement profile 13 shows. For this purpose is in the reinforcement profile 13 a semicircular recess 15 is provided, into which the tube 14 is inserted. To the Corner points of the recess 15 can be the tube 14 with the reinforcement profile by a punctiform Welding or gluing be connected.

In Fig.3 ist eine weitere Maßnahme erläutert, mit der es möglich ist, das Röhrchen 14 im Verstärkungsprofil 13 zu verklemmen. Zu diesem Zweck werden, wie auf der linken Seite dargestellt, in den Schenkel des Verstärkungsprofils 13 winklig nach oben auseinanderlaufende Einschnitte 16 und 17 gestanzt, so daß drei Lappen 18, 19 und 20 entstehen, die im wesentlichen eine Dreiecksform haben. Der mittlere Lappen 18 wird nach innen um 90° hochgebogen, wogegen die beiden seitlichen Lappen 19 und 20 nur leicht nach innen gebogen werden. Dadurch entsteht eine öffnung, wie auf der rechten Seite der Fig.3 dargestellt, in welche das Röhrchen 14 eingesetzt werden kann.Another measure is explained in FIG which it is possible to clamp the tube 14 in the reinforcement profile 13. To this end, how on the left side shown in the leg of the reinforcement profile 13 diverging at an angle upwards Incisions 16 and 17 punched, so that three tabs 18, 19 and 20 arise, which essentially have a triangular shape. The middle tab 18 is bent up inwards by 90 °, whereas the two side tabs 19 and 20 are only slightly bent inwards. This creates an opening, like shown on the right side of Fig.3, in which the tube 14 can be used.

Der in Fig. 4 dargestellte Schnitt durch das Verstärkungsprofil 13 gemäß Fig.3 zeigt den nach innen hochgebogenen Lappen 18 un·.; «inen leicht nach innen gebogenen Lappen 19 oder 20. ivii' einem aerart gestalteten Einschnitt läßt sich das Röhrchen 14 in den Einschnitt derart einsetzen, daß es verrastet oder verklemmt wird. Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, wenn das Röhrchen 14 aus Kunststoff hergestellt ist und infolge dessen nicht mit dem Verstärkungsprofil 13 verschweißt werden kann.The section shown in Fig. 4 through the reinforcement profile 13 according to Figure 3 shows the after lobes bent up on the inside 18 un · .; «Inwardly slightly inwardly curved lobes 19 or 20. ivii 'an aerart shaped incision, the tube 14 can be inserted into the incision in such a way that it engages or is jammed. This embodiment is particularly advantageous if the tube 14 is made of plastic is made and can not be welded to the reinforcement profile 13 as a result.

Bei der in Fig.5 dargestellten Ausführungsform des Verstärkungsprofils 13 ist eine kreisförmige Ausnehmung 21 vorgesehen, wobei die waagerechte Durchmesserebene der Ausnehmung 21 oberhalb der Unterkante des Verstärkungsprofils 13 liegt, so daß anIn the embodiment of the illustrated in Figure 5 Reinforcement profile 13, a circular recess 21 is provided, the horizontal diameter plane the recess 21 is above the lower edge of the reinforcing profile 13, so that on

der unteren Kante des Profils Vorsprünge 22 entstehen, die ein eingesetztes Röhrchen 14 festhalten. Bei dieser Ausgestaltung der Ausnehmung 21 können sowohl Kunststoffröhrchen als auch Metallröhrchen mit leichter Spannung in der Ausnehmung 21 gehalten und verklemmt werden.the lower edge of the profile projections 22 arise, which hold an inserted tube 14. At this Design of the recess 21 can be both plastic tubes and metal tubes with lighter Tension in the recess 21 are held and clamped.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: t. Unterdach für mit Dachziegeln oder dgl. eingedeckte Dächer, bestehend aus über den Dachsparren nebeneinander verlegten Wärmedämmplatten, die an ihrem traufseitigen Rand jeweils eine über diesen auskragende, den firstseitigen Rand der benachbarten Wärmedämmplatte überlappende Stützleiste aufweisen, welche mit von der Oberseite der Wärmedämmplatte ausgehenden vorn First zur Traufe verlaufenden Wasserdurchtrittskanälen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, t. Sub-roof for roofs covered with tiles or the like, consisting of over the Rafters laid next to each other thermal insulation panels on their eaves edge each one overhanging the ridge-side edge of the adjacent thermal insulation panel have overlapping support strips, which extend from the top of the thermal insulation board water ducts running from the ridge to the eaves are provided, characterized in that — daß die Wasserdurchtrittskanäle durch in den Stützleisten (12) angeordnete Röhrchen (14) gebildet sind.- That the water passage channels through into the Support strips (12) arranged tubes (14) are formed. 2. Unterdach nach Anspruch 1, bei dem die Stützleisten der Wärmedämmplatten jeweils mit einem im Querschnitt umgekehrt U-förmigen Verstärkungsprofil versehen sind, dadurch gekennzeichnet, 2. Sub-roof according to claim 1, wherein the support strips of the thermal insulation panels each with a reinforcement profile with an inverted U-shaped cross-section, characterized in that, — daß die Röhrchen (14) aus Kunststoff oder aus Metall bestehen und an dem Verstärkungsprofil (13) festgelegt sind.- That the tubes (14) made of plastic or made of Made of metal and are fixed to the reinforcement profile (13). 3. Unterdach nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, 3. sub-roof according to claim 2, characterized in that — daß in den Schenkeln der Verstärkungsprofile (13) Ausnehmungen (15; £1) vorgesehen sind, in die die Röhrchen (14) eingreifen.- That in the legs of the reinforcement profiles (13) recesses (15; £ 1) are provided into which the tubes (14) engage. 4. Unterdach nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, 4. sub-roof according to claim 3, characterized in that — daß die Röhrchen (14) mit den Schenkeln der Verstärkungsprofile (13) durch Kleben oder Schweißen verbunden sine*.- That the tubes (14) with the legs of the reinforcing profiles (13) by gluing or Welding connected sine *. 5. Unterdach nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, 5. sub-roof according to claim 2, characterized in that — daß an den Schenkeln der Verstärkungsprofile- That on the legs of the reinforcement profiles (13) durch Einschnitte (16, 17) gebildete, einwärts gebogene Lappen (18,19,20) vorgesehen sind, die die Röhrchen (14) durch Klemmen festhalten.(13) inwardly curved tabs (18,19,20) formed by incisions (16, 17) that hold the tubes (14) in place by clamping. 6. Unterdach nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,6. sub-roof according to one of claims 1 to 5, characterized in that — daß sich die Wasserdurchtrittskanäle anschließend an die firstseitigen Enden der Röhrchen- That the water passage channels adjoin the ridge-side ends of the tubes (14) als oben offene Rinnen in die angrenzenden Oberseiten der Wärmedämmplatten (11) fortsetzen. (14) continue as gutters open at the top in the adjoining tops of the thermal insulation panels (11).