DE3016037A1 - Skip attachment for tractor - has support roller and with hitch connections - Google Patents

Abstract

The skip attachment for a tractor has a lightweight container (1) linked to the tractor hitch by selective couplings. The hitch can lift the container off the ground for transport while rollers (7) under the end of the container support it during tipping. The container provides a load carrying capacity for the otherwise non load carrying vehicle, without having to hitch up a large trailer. The container can be coupled to any conventional hitch.

Description

Transportsystem für Traktoren Transport system for tractors

die Erfindung betrifft die transportmöglichkeit diverser Güter mittels Traktoren. Normalerweise benötigt ein Traktor zum Transportieren einen Anhänger da der Traktor selbst keine Karosserie oder ladefläche besitzt. Ein Anhanger jedoch ist nur dort gerechtfertigt wo grosse Mengen tder schwere Lasten transportiert werden müssen.The invention relates to the possibility of transporting various goods by means of Tractors. Usually a tractor needs a trailer to transport it because the tractor itself has no body or loading area. A follower, however is only justified where large quantities of heavy loads are transported have to.

In der alltäglichen Prdxis jedoch werden üblicherweise viele Kleintransporte benötigt wie z.B. etwas Länger, einige Geräte, kleine Mengen landwirtschaftlicher Produkte, Brennholz, Zweige, Steine uvd In all diesen Fällen ist der Landwirt bisher gezwungen den meist grossen und dafür unrentablen Anhänger mitzunehmen der ausser einem Treibstoff-Mehrverbrauch und Reifenverschleiss auch oft noch nur umständlich und schwierig An- und Abzukoppeln ist, das Rückwärtsfahren sehr schwierig gestaltet und in engen Räumen (wie z.B. im Stall) praktisch nicht brauchbar ist.In everyday practice, however, there are usually many small transports needs such as a little longer, some equipment, small amounts of agricultural Products, firewood, twigs, stones and much more. In all these cases the farmer has been so far forced to take the mostly large and therefore unprofitable trailer with them increased fuel consumption and tire wear are often only cumbersome and is difficult to couple and uncouple, making reversing very difficult and is practically unusable in narrow spaces (such as in the stable).

Sinn dieser Erfindung ist es verschiedene Transporte direkt mit dem Traktor zu ermöglichen ohne dass dazu ein Anhänger notwendig wird.The purpose of this invention is to use the various transports directly To enable a tractor without the need for a trailer.

Die Erfindung löst das Problem auf folgender Art, wobei die Zeichnungen einige Auaführungsbeispiele des Erfindungsgedankens darstellen.The invention solves the problem in the following way, the drawings represent some examples of the inventive concept.

Ein Behälter oder eine Ladefläche 1 die nicht unbedingt die skizzierte Form haben muss, besitzt rückwärtig Führungen 2 (Bolzen und rühren) die mit den Armen 3 und 4 des hydraulischen ,-ionkt-Systemes veIbunden/angekoppelt werden können die fast jeder Traktor 5 besitzt. Diese drei Arme bestehen üblicherweise aus zwei unteren Armen 3 - einem linken und einem rechten - und einem mittleren, oberen Haltearm 4 (Skizze I).A container or a loading area 1 that is not necessarily the one sketched Must have shape, has rear guides 2 (bolts and stir) with the Arms 3 and 4 of the hydraulic, ionkt system can be connected / coupled which almost every tractor has 5. These three arms usually consist of two lower arms 3 - a left and a right - and a middle, upper holding arm 4 (sketch I).

SoUalu diese Arme 3 und 4 mit dem Behälter/Ladefläche 1 verbunden und abgesichert werden Kann mittels normalem anheben der unteren Arme 3 durch die vorhandene Traktor-Bydraulikanlage der leere oder volle Behälter 1 angehoben und in der gewtnschten Höhe gehalten werden (Skizze II). Der Traktor besitzt so ruckwärtig eine genügend grosse Ladefläche.SoUalu these arms 3 and 4 are connected to the container / loading area 1 and can be secured by normal lifting of the lower arms 3 through the existing tractor hydraulic system the empty or full container 1 is raised and be held at the desired height (sketch II). The tractor owns so backwards a sufficiently large loading area.

Die meisten Güter im landwirtschaftlichen Bereich erlauben ein abkippen. Ein Ziel dieser Erfindung ist es, das Abkippen des Behälters 1 bestmöglich aber auch wirtechaftlich zu erreichen.Most goods in the agricultural sector allow tipping. An aim of this invention is to tilt the container 1 as best as possible can also be achieved economically.

Die Erfindung löst diese Aufgabe wie folgt: Anstatt dem oberen, mittleren Haltearm 4 wird ein Arm mit einem hydraulischen oder pneumatischen Arbeitszylinder 6 benützt. Fährt man diesen Zylinder aus, so dreht sich der Behälter 1 um die Bolzen der unteren Haltearme 3 und entleert 90 kippend die Ladung (Skizze III) oder zieht sich (beim einfahren des Arbeitszylinders z.B.) wieder in die horizontale Beladestellung. Diese Möglichieit bedingt jedoch mindestens einen einfach wirkenden Arbeitssylinder und ist nicht besonders billig.The invention solves this problem as follows: Instead of the upper, middle one Holding arm 4 is an arm with a hydraulic or pneumatic working cylinder 6 used. When this cylinder is extended, the container 1 rotates around the bolts the lower holding arms 3 and emptied 90 tilting the load (sketch III) or pulls (e.g. when retracting the working cylinder) back into the horizontal loading position. However, this possibility requires at least one single-acting working cylinder and is not particularly cheap.

Auch kann jedoch anstatt eines Arbeits&ylinders o.Ä. 6 eine kleine Winde (direkt oder mittels Drahtseilen) angeordnet werden die auch mittels Handbedienung betätigt werden kann und so den Behälter 1 in die jeweils gewünschte Stellung bringt.However, instead of a work & ylinder or similar 6, a small Winches (directly or by means of wire ropes) can be arranged which can also be operated by hand can be actuated and thus brings the container 1 into the respectively desired position.

Als einfachste und praktischte Lösung sieht die Erfindung noch folgendes vor: Der Behälter 1 wird mittels der vorhandenen 3-Punkt-Halterung auf nen Boden abgesenkt (wie beim ankoppeln des Behälters) und lediglich der obere, normale (und durch das absetzen entlastete) Haltearm 4 wird entriegelt (befreit), Mit einem normalen anheben der übrigen zwei unteren Haltearmen 3 mittels der vorhandenen Schlepperhydraulik der 3-Punkt-Halterung wird der Behälter 1 nun zwangsweise von hinten angehoben und volletänaig entleert. (Diese Stellung kann auch besonders vorteilhait zum Beladen genütst werden). Um eine Zerstörung oder einen Verschleiss des vorderen Behälterteile durch das Abkippen zu vermeiden sieht die Erfindung die Anordnung mindestens eines Rades oder einer Walze 7 oder mehreren Rändern und/oder Abrollwalzen unter dem vorderen-Teil des Behälters oder Ladefläche 1 vor (Skizze IV). Auch kann anstelle der oder den Rollenwslsen oder Rädern such eine Art Schlitten angeordnet werden oder der Behälter 1 selbst derart stabil ausgeführt werden so dass dieser ohne Beschädigung direkt auf dem Boden schleifen kann.The invention also sees the following as the simplest and most practical solution before: The container 1 is placed on the ground using the existing 3-point bracket lowered (as when coupling the container) and only the upper, normal (and by lowering the relieved) holding arm 4 is unlocked (released), with a normal raise the other two lower holding arms 3 using the existing tractor hydraulics the 3-point bracket, the container 1 is now forcibly lifted from behind and completely emptied. (This position can also be particularly advantageous for loading be used). To a destruction or a wear of the front container parts To avoid tilting, the invention provides the arrangement of at least one Wheel or a roller 7 or more edges and / or rolling rollers under the front part of the container or loading area 1 in front (sketch IV). Instead of the or the Rollers or wheels such as a kind of slide can be arranged or the container 1 itself can be made so stable that it can be used directly without damage can drag on the floor.

Nach dem entleeren wird der Behälter 1 mittels absenken der unteren Haltearmen 3 wieder in die waagerechte Grundstellung gebracht wo dann der obere, normale Haltearm 4 wieder ohne schwierigkeit eingeklinkt und arretiert werden kann. Mittels normalem anheben wird dann der Behälter wieder in die normale, trnsportbereite Beladostellung gebracht.After emptying, the container 1 is lowered by lowering the lower one Holding arms 3 brought back into the horizontal basic position where then the upper, normal holding arm 4 can be latched and locked again without difficulty can. The container can then be returned to normal, ready-to-go mode by lifting it normally Loading position brought.

Zu bemerken ist noch, dass der angehobene Behälter 1 auch schlagartig im angehobenen Zustand entleert werden kann falls (durch eine zusätzliche Vorrichtung) eine Befreiung des oberen Haltearmes 4 auch in belasteten Zustand ermöglicht wird. In diesem Fall empfielt sich jedoch die Benützung von Dämpfungsfedern o.ä. um das schlagartige Aufprallen zumindest abzudämpfen.It should also be noted that the raised container 1 also suddenly can be emptied when raised if (by an additional device) a release of the upper retaining arm 4 is made possible even in a loaded state. In this case, however, it is advisable to use damping springs or similar around the At least dampen sudden impacts.

Zuletzt sei noch vermerkt, dass die Erfindung Behälter und Ladeflächen verschiedenster Formen für jede spezielle Erforderniss vorsieht, z.B.Finally, it should be noted that the invention container and loading areas provides various shapes for any specific requirement, e.g.

offene und geschlossene, mit Aufsteckwäncen u.a. Auch kann am unteren, rückwärtigen Teil der Behälter Flüsse oder Räder (bzw. Rollen) angeordnet werden die ein selbstständiges stehen oder bewegen des Behälters oder der Ladefläche ermöglichen wenn dieser bzw. diese nicht am Traktor befestigt ist.open and closed, with clip-on walls, etc. rear part of the container rivers or wheels (or rollers) are arranged which enable the container or the loading area to stand or move independently if it is not attached to the tractor.

LeerseiteBlank page

Claims (3)

Patentansprüche 1. Transportsystem für Traktoren dtidurch gekennzeichnet, dass an der Ladefläche (1) Halteohren und Bolzen (2) derart angeordnet sind dass Haltearme (3 und 4) einer ansich bekannten Schlepper-Dreipunkt-Hydraulikhebeanlage darin eingebracht und arretiert werden können aber ein abschwenken (drehen) der Ladefläche (1) um die unteren Haltearmbefestigungen (3) ermöglichen wenn der obere mittlere Haltearm (4) befreit wird. Claims 1. Transport system for tractors characterized by that on the loading area (1) holding ears and bolts (2) are arranged in such a way that Holding arms (3 and 4) of a known tractor three-point hydraulic lifting system it can be inserted and locked, but swiveling (turning) the The loading area (1) around the lower retaining arm fastenings (3) allow if the upper middle holding arm (4) is freed. 2. Transportsystem für Traktoren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Ladefläche (1) mindestens ein Rad bzw. eine Abrollwalze (7) angeordnet ist.2. Transport system for tractors according to claim 1, characterized in that that at least one wheel or a roller (7) is arranged on the loading area (1) is. 3. Transportsystox für Traktoren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Halten der ladefläche (1) anstelle eines normalen Haltearmes ein Haltearm mit einei Arbeitszylinder (6) verwendet wird.3. Transportsystox for tractors according to claim 1, characterized in that that to hold the loading area (1) a holding arm instead of a normal holding arm is used with a working cylinder (6).