DE3004588C2

DE3004588C2 -

Info

Publication number: DE3004588C2
Application number: DE3004588A
Authority: DE
Inventors: Karl 7060 Schorndorf De Nitschmann; Guenther 7000 Stuttgart De Weidmann
Original assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Current assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date: 1980-02-08
Filing date: 1980-02-08
Publication date: 1989-12-21
Also published as: JPS56126103A; CA1138306A; DE3004588A1; US4385442A; IT8119512A0; IT1135300B; SE454495B; JPH0156882B2; SE8100573L

Description

Die Erfindung betrifft eine tragbare Motorkettensäge mit einer Sicherheitseinrichtung gegen Schleuderbewegungen entsprechend den Merkmalen des Gattungsbegriffes des An spruches 1.

Es sind bereits Motorkettensägen bekannt (DE-OS 26 02 247), bei welchen die Sicherheitseinrichtung eine Bremse und eine unter Vorspannung stehende Speicherfeder enthält, die von der Sperreinrichtung so lange in ihrer vorgespannten Stel lung gehalten wird, bis eine Schleuderbewegung beginnt und die Sperreinrichtung die Speicherfeder freigibt und diese dann das Bremsband gegen eine mit einem Antriebsrad der Sägekette verbundene Bremstrommel zur Anlage bringt. Durch einen solchen Bremsvorgang wird die Sägekette in kürzester Zeit stillgesetzt und damit die Gefahr eines Unfalls weit gehend vermieden.

Die Bedienungsperson, die eine Motorkettensäge mit einer derartigen Sicherheitseinrichtung benutzt, verläßt sich im allgemeinen darauf, daß diese Sicherheitseinrichtung wäh rend der Dauer der Betriebsfähigkeit der Motorkettensäge sicher funktioniert. Da diese Sicherheitseinrichtungen äußerst genau ansprechen müssen und dementsprechend kon struktiv ausgebildet werden, ist eine sehr hohe Präzision bei der Herstellung aller zu einer solchen Sicherheitsein richtung gehörenden Teile erforderlich. Naturgemäß unter liegt jedoch die Kettensäge durch unterschiedliche Hand habung und verschiedenartigem Einsatz teilweise außer ordentlich hohen Beanspruchungen, die trotz sorgfältiger Fertigung zu vorzeitigem Verschleiß der Sicherheitsein richtung führen können. Diese kann außer durch übermäßige Abnutzung beispielsweise auch durch unachtsame Betätigung oder eine zu rauhe Bedienungsweise, aber auch durch außer gewöhnliche Beanspruchungen der ganzen Säge, beispielsweise durch extrem hohe Temperaturen oder besonders starke Verschmutzung, eintreten.

In der DE-OS 28 31 097 ist eine tragbare Motorkettensäge offenbart, die eine Betriebszustandsanzeige hat, indem an einem Wandteil des Gehäuses der Säge Betriebszustandsmar kierungen wie Stop, Lauf, Rückstellung angebracht sind, denen ein Anzeigestab zugeordnet ist, der dem Benutzer anzeigt, in welchem Betriebszustand sich die Bremse gerade befindet.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einer tragbaren Motorsäge nach Gattungsbegriff eine Ein richtung vorzusehen, welche der Bedienungsperson erkennbar macht, wenn ein die Zuverlässigkeit der Sicherheitsein richtung beeinträchtigender Zustand vorliegt.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen tragbaren Motorkettensäge mit den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruches 1 gelöst. Eine solche Überwachungseinrichtung kann ausschließlich mechanisch wirksam sein, indem ein Anzeigehebel vorgesehen ist, der bei Überschreiten einer vorgegebenen Toleranzgrenze die Betriebsunsicherheit der Sicherheitseinrichtung deutlich erkennbar macht. Diese kann aber auch pneumatisch oder elektrisch bzw. elektronisch durch Kurzschlußschaltung oder dgl. derart erfolgen, daß beispielsweise eine akustische oder optische Vorrichtung (Aufleuchten einer Signalleuchte) betätigt wird.

Die Anordnung kann so getroffen sein, daß der Kontrollteil auf dem Bolzen des Wirkhebels schwenkbar gelagert und mit dem Wirkhebel durch eine Feder kraftschlüssig verbunden ist. Dabei kann dem Kontrollteil ein Anzeigearm zugeordnet sein, der in einer Anzeige sichtbar wird. Es ist auch denk bar, daß der Kontrollteil mit einem Kurzschlußschalter für die Zündeinrichtung derart in Wirkverbindung steht, daß diese bei einem die Sicherheit beeinträchtigenden Betriebs zustand die Motorzündung unterbricht, so daß die Motorsäge stillgesetzt wird und die Bedienungsperson gezwungen ist, die Säge zur Überprüfung bzw. Instandsetzung in die Werk statt zu geben.

Durch eine solche Überwachungseinrichtung werden nicht nur Verschleißerscheinungen, wie sie im Laufe des Betriebes von Motorkettensägen auftreten können, frühzeitig erfaßt, son dern insbesondere auch die Beeinträchtigung der Funktion beispielsweise durch Bruch einzelner Teile der Sicher heitseinrichtung wie Bremsband, Zugfeder usw.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine tragbare Motorkettensäge mit einer Sicher heitsbremseinrichtung und einer Überwachungseinrichtung für diese Sicherheits einrichtung in der Ansicht von der Seite in einem Übersichtsbild;

Fig. 2 die Sicherheitseinrichtung im Ausschnitt und in der Auslösestellung;

Fig. 3 die Sicherheitseinrichtung in ihrer Brems stellung in ausschnittsweiser Darstellung;

Fig. 4 die zur Sicherheitseinrichtung gehörende Überwachungseinrichtung bei gerissenem Bremsband und

Fig. 5 die Überwachungseinrichtung bei gerissener Brems feder;

Fig. 6 eine Kurzschlußeinrichtung im Schnitt nach der Linie VI-VI.

Die in Fig. 1 dargestellte Motorkettensäge weist einen üblichen Aufbau auf und ist mit einer Sicherheitsein richtung ausgerüstet, die die Kettensäge stillsetzt, wenn sich die Sägekette S verklemmt und dadurch eine gegen die Bedienungsperson gerichtete Schleuderbewegung (Kick-back) beginnt.

Im einzelnen umfaßt diese Sicherheitseinrichtung eine Kupplungstrommel 1 und ein die Kupplungstrommel 1 um schlingendes Bremsband 2, das mit einem seiner beiden Enden am Motorgehäuse 15 der Motorkettensäge befestigt ist. Das andere Ende des Bremsbandes 2 ist an einem Wirkhebel 3 be befestigt, der auf einem gehäusefesten Bolzen 4 schwenkbar gelagert ist. Auf dem Wirkhebel 3 sicht ein Kontrollteil 5, der ebenfalls auf dem Bolzen 4 schwenkbar gelagert ist. Der Wirkhebel 3 und der Kontrollteil 5 sind durch eine vorgespannte, den Bolzen 4 umschlingende Feder 6 miteinander kraftschlüssig gekoppelt. An einem Ende des Kontrollteil 5 ist eine Bremsfeder 7 eingehängt, die in der dargestellten, bremsunwirksamen Stellung durch einen Schlepphebel 8 gespannt gehalten und durch eine Rastaus nehmung 16 (Fig. 3) in der dargestellten Auslösestellung festgehalten wird. Die Sicherheitseinrichtung umfaßt außerdem einen Schalthebel 9, der auf einem gehäusefesten Lagerzapfen Z drehbar gelagert und mit einem als Träg heitsmasse wirkenden Handschutzhebel 10 verschraubt ist. Der Schalthebel 9 wird durch eine nicht dargestellte Schenkelfeder, die auf einer Achse 11 sitzt, an den Schlepphebel 8 angedrückt.

Wenn bei einer beginnenden Schleuderbewegung der Motorket tensäge der Handschutzhebel 10 infolge seiner Trägheit im Uhrzeigersinne relativ zu der nach oben schleudernden Säge kette S geschwenkt wird, verläßt der Schlepphebel 8 die an dem Wirkhebel 3 vorgesehene Rastausnehmung 16 (vgl. Fig. 3) und gibt dadurch den Wirkhebel 3 frei, der dann unter dem Ein fluß der Bremsfeder 7 gegen den Uhrzeigersinn geschwenkt wird und dabei das Bremsband 2 zur Anlage an die Kupplungs trommel 1 bringt, wobei die Kupplungstrommel 1 und demgemäß auch die Sägekette S zum Stillstand gebracht werden.

Der Kontrollteil 5 dient gleichzeitig als Anzeigehebel für eine optische Anzeige 12 der im folgenden näher beschrie benen Überwachungseinrichtung.

In Fig. 2 ist die oben beschriebene Sicherheitsein richtung in ihrer Auslösestellung im Ausschnitt dargestellt und gleichzeitig die Überwachungseinrichtung wiedergegeben. An den Kontrollteil 5 ist ein Anzeigearm 17 angeformt, welcher bei der in Fig. 2 dargestellten Bereitschafts- und Auslösestellung der Sicherheitseinrichtung im Anzeige bereich A 1 der optischen Anzeige 12 steht und dabei die ordnungsgemäße Funktion der Sicherheitsein richtung anzeigt.

Die in Fig. 3 im Ausschnitt wiedergegebene Bremsstellung der Sicherheitseinrichtung wird erreicht, wenn der Handschutzhebel 10 den Schalthebel 9 im Uhrzeigersinne ver schwenkt und dabei der Schlepphebel 8 aus der Rastausnehmung 16 gedrückt wird. Dann wird die schraubenförmige Bremsfeder 7 entlastet und nimmt den Wirkhebel 3 und den Kontrollteil 5 mit, wobei der Wirkhebel 3 das Bremsband 2 spannt, das sich um die Kupplungstrommel 1 legt und den Antriebsmotor der Kettensäge abbremst. Der Kontrollteil 5 und der mit ihm verbundene Anzeigearm 17 befinden sich dann ebenfalls im Anzeigebereich A 1 der optischen Anzeige 12 der Überwachungs einrichtung.

Fig. 4 zeigt die Lage der Überwachungs einrichtung für den Fall, daß das Bremsband 2 gerissen und eine ordnungsgemäße Funktion der Sicherheitsein richtung nicht mehr gewährleistet ist. Der Wirkhebel 3 und der Kontrollteil 5 werden durch die Bremsfeder 7 an den Schalthebel 9 angelegt. Der Anzeigearm 17 wandert dann in den Bereich A 2 und zeigt der Bedienungsperson an, daß das Bremsband 2 gerissen ist. Gleichzeitig schließt der Kon trollteil 5 in der aus Fig. 6 erkennbaren Weise über einen Bolzen 18 die Zündeinrichtung der als Antriebsmotor dienen den Brennkraftmaschine kurz, was zur Folge hat, daß die Brennkraftmaschine in kürzester Zeit stillgesetzt wird. Über den Handschutzhebel 10, den Schalthebel 9 und den Schlepphebel 8 kann zwar der Wirkhebel 3 wieder in die in Fig. 1 und 2 gezeichnete Auslösestellung gebracht werden, wobei die Spannkraft durch die Feder 6 erhöht wird, jedoch kann die Brennkraftmaschine nicht mehr gestartet werden, da ein Schnappverschluß, bestehend aus einem Bolzen 13 und einer Druckfeder 14, den Kontrollteil 5 in der in Fig. 6 wiedergegebenen Weise gegen den Bolzen 18 fest ange drückt hält.

Fig. 5 zeigt die Lage der Überwachungs einrichtung, wen die Bremsfeder 7 gebrochen ist. Dann wird der Kontrollteil 5 durch die Feder 6 fest an den Bolzen 18 angelegt. Dadurch wird die Zündeinrichtung der Brennkraftmaschine kurzgeschlossen. Der Anzeigearm 17 des Kontrollteils 5 wandert dann in den Bereich A 3 und zeigt der Bedienungsperson an, daß die Bremsfeder 7 gerissen ist. Da die Feder 6 noch vorgespannt ist, wenn der Kon trollteil 5 am Bolzen 18 anliegt, wird der Wirkhebel 3 be tätigt. Das Bremsband 2 wird dann über den Wirkhebel 3 an die Kupplungstrommel 1 gelegt und bremst den auslaufenden Antriebsmotor zusätzlich ab.

Der besondere Vorteil der Überwachungseinrichtung besteht darin, daß die optische Anzeigevorrichtung sowohl beim Bruch der Bremsfeder 7 als auch bei einem Bruch des Brems bandes 2 oder anderer Einzelteile der Sicherheitsein richtung den aufgetretenen Verschleißvorgang anzeigt und zusätzlich von außen erkennen läßt, von welcher Art der aufgetretene Fehler ist.

Claims

1. Tragbare Motorkettensäge mit einer Sicherheitsein richtung gegen Schleuderbewegungen der Säge, mit einem Handgriff und mit einem als Trägheitsmasse wirkenden zwischen dem Handgriff und der Sägekette angeordneten Handschutz sowie mit einer Sperreinrichtung, die bei einer beginnenden Schleuderbewegung die Sicherheitsein richtung betätigt, welche ein mit der Kupplungstrommel zusammenarbeitendes Bremsband und einen zweiarmigen, auf einem gehäusefesten Bolzen schwenkbar gelagerten Wirk hebel umfaßt, der mit dem Bremsband verbunden ist und gegen den Zug einer Bremsfeder abgestützt ist, gekennzeichnet durch eine Überwachungseinrichtung mit einem mit dem Wirkhebel (3) in Wirkverbindung stehenden Kontrollteil (5), dem eine den Verschleißzustand von Teilen der Sicherheitseinrichtung erkennbar machende Anzeige (12) zugeordnet ist.

2. Motorkettensäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontrollteil (5) auf dem Bolzen (4) des Wirkhebels (3) schwenkbar gelagert und mit dem Wirkhebel (3) durch eine Feder (6) kraftschlüs sig verbunden ist.

3. Motorsäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß dem Kontrollteil (5) ein Anzeigearm (17) zugeordnet ist, der in der Anzeige (12) sichtbar ist.

4. Motorsäge nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontrollteil (5) mit einem Kurzschlußschalter für die Zündeinrichtung in Wirkverbindung bringbar ist (Fig. 6).