DE29915740U1 - Boots with a zipper and two laces - Google Patents

Description

LEDERER, KELLER & RIEDEI^ &Ggr;: f: _s"· -^a.van derwerthLEDERER, KELLER & RIEDEI^ Ggr;: f: _s "· -^a.van derwerth

Patentanwälte - European Patent Attorneys »· · * { ····· ···**! Patent Attorneys - European Patent Attorneys »· · * { ····· ···**!

.I..'.** *..* .. ..* DÜ FRANZ LEDERER.I..'.** *..* .. ..* DÜ FRANZ LEDERER

DipL-chem. MünchenDipL-chem. Munich DR. GÜNTER KELLERDR. GÜNTER KELLER Dipi.-Bioi. MünchenDipi.-Bioi. Munich DR. MICHAEL BESTDR. MICHAEL BEST Dipi.-Chem. MünchenDipi.-Chem. Munich ANTON FREIHERRANTON BARON

Lederer, Keller & Riederer, Postfach 26 64, D-84010 Landshut RIEDERER v. PAAR Lederer, K eller & Riederer, PO Box 26 64, D-84010 Landshut RIEDERER v. PAAR

— ■ mpi.-ing. Landshut— ■ mpi.-ing. Landshut

D-84010 Landshut Postfach 26 64D-84010 Landshut PO Box 26 64

(84028 Landshut, Freyung 615) Telefon (08 71) 2 21 70 Telefax (08 71) 2 21 43(84028 Landshut, Freyung 615) Telephone (08 71) 2 21 70 Fax (08 71) 2 21 43

HAIX-Schuhe Produktions
und Vertriebs GmbH
Auhofstr. 10HAIX Shoes Production
and Sales GmbH
Auhofstr. 10

84048 Mainburg84048 Mainburg

Stiefel mit einem Reißverschluß und zwei SchnürverbindunaenBoots with a zipper and two laces

Die Neuerung bezieht sich auf einen Stiefel mit einem Fußteil und einem Stiefelschaft, der zwei Längsschlitze, welche je durch eine lösbare Schuhband-Schnürverbindung variabler Umfangsausdehnung überbrückt sind, und einen weiteren Längsschlitz, der durch einen Reißverschluß überbrückt ist, aufweist, wobei beiderseits des durch den Reißverschluß überbrückten Längsschlitzes jeweils einer der durch eine Schuhband-Schnürverbindung überbrückten Längsschlitze angeordnet ist und der zwischen den beiden durch eine Schuhband-Schnürverbindung überbrückten Längsschlitzen befindliche, durch den Längsschlitz mit dem Reißverschluß unterbrochene Streifen ein selbständiger Materialstreifen ist, der an seinem unteren Ende am Material des Fußteils des Stiefels befestigt ist. Ein solcher Stiefel ist beispielsweise aus der EP 0569012 B1 bekannt.The innovation relates to a boot with a foot part and a boot shaft, which has two longitudinal slits, each of which is bridged by a detachable shoelace connection of variable circumference, and a further longitudinal slit that is bridged by a zipper, whereby one of the longitudinal slits bridged by a shoelace connection is arranged on either side of the longitudinal slit bridged by the zipper and the strip located between the two longitudinal slits bridged by a shoelace connection and interrupted by the longitudinal slit with the zipper is an independent strip of material that is attached at its lower end to the material of the foot part of the boot. Such a boot is known, for example, from EP 0569012 B1.

Gemäß diesem Stand der Technik ist der laschenartige Materialstreifen, entlang dem der Reißverschluß verläuft, an seinem unteren Ende am Oberleder des Fußteils angenäht. Dies erweist sich insofern als vorteilhaft, als ohne eine solche Befestigung beim Heraufziehen des Reißverschlußschiebers der untere Streifenteil sich durch die Zugkraft mit nach oben schieben und etwa in der Hälfte der Höhe eine Beuge verursachten würde, die einen erhöhten Widerstand beim Schließen des Reißverschlusses ergibt. Durch denAccording to this state of the art, the tab-like material strip along which the zipper runs is sewn at its lower end to the upper leather of the foot part. This is advantageous in that without such a fastening, when the zipper slider is pulled up, the lower part of the strip would be pushed upwards by the pulling force and would cause a bend at about half the height, which would result in increased resistance when closing the zipper.

festen Halt am unteren Ende bleibt indessen der Reißverschluß beim Schließen stets unter Spannung.Firm hold at the lower end means that the zipper always remains under tension when closed.

In der Praxis wurden die Stiefel jedoch meist ohne untere Befestigung hergestellt, da das Annähen auch Nachteile bringt. Die Stiefel der oben genannten Gattung werden überwiegend für Spezialzwecke verwendet, beispielsweise für Militär-, Feuerwehr- oder Forstzwecke. Der laschenartige Streifen mit dem Reißverschluß unterliegt hierbei erhöhter Gefährdung und Abnützung. Es erweist sich, daß während der Lebensdauer eines Stiefels dieser Streifen unter Umständen mehrere Male erneuert werden muß. Für einen Streifen, der am unteren Ende an den Fußteil des Stiefels angenäht ist, ist dies nur mit einigem Aufwand möglich.In practice, however, the boots were usually made without a lower fastening, as sewing on also has disadvantages. The boots of the above-mentioned type are mainly used for special purposes, for example for military, fire service or forestry purposes. The tab-like strip with the zipper is subject to increased risk and wear. It turns out that during the life of a boot this strip may have to be replaced several times. For a strip that is sewn onto the foot part of the boot at the lower end, this is only possible with some effort.

Demgegenüber soll durch die Neuerung der Austausch des Materialstreifens vereinfacht werden. Ein vereinfachter Austausch dieses Streifens ist dadurch möglich, daß der Materialstreifen an seinem unteren Ende wenigstens eine Öse aufweist, durch die eine Klammer aus einem flexiblen Streifenmaterial hindurchgezogen ist, die außerdem durch Löcher im Fußteil des Stiefels verläuft. Eine solche Klammer läßt sich relativ problemlos reversibel oder irreversibel öffnen, wobei im letzteren Fall zugleich mit dem Materialstreifen auch die Klammer erneuert wird. Die Klammer ist vorzugsweise eine, die stramm gezogen werden kann, ohne sich anschließend selbst wieder zu lösen, und besteht zweckmäßigerweise über einen wesentlichen Teil ihrer Länge aus einem Kunststoffstreifen, der problemlos aufgeschnitten und durch ein neues übereinstimmendes Exemplar ersetzt werden kann. Vorzugsweise verläuft sie durch zwei nebeneinander liegende Ösen und zwei Löcher im Oberleder des Fußteils. Sofern der Stiefel einer ist, der durch eine wasserdichte, aber gegebenenfalls atmungsaktive Membran und gegebenenfalls weitere Schichten gefüttert ist, soll die Klammer nur durch das Oberleder und gegebenenfalls unmittelbar an dieses anliegende Schichten, aber nicht durch die Membran gesteckt sein, damit diese nicht perforiert zu sein braucht.In contrast, the innovation is intended to simplify the replacement of the material strip. This strip can be replaced more easily if the material strip has at least one eyelet at its lower end, through which a clip made of a flexible strip material is pulled, which also runs through holes in the foot part of the boot. Such a clip can be opened reversibly or irreversibly with relative ease, in which case the clip is replaced at the same time as the material strip. The clip is preferably one that can be pulled tight without subsequently loosening itself, and expediently consists of a plastic strip over a significant part of its length that can be easily cut open and replaced with a new, matching piece. It preferably runs through two eyelets next to each other and two holes in the upper leather of the foot part. If the boot is one that is lined with a waterproof but possibly breathable membrane and possibly other layers, the clip should only be inserted through the upper leather and possibly layers directly adjacent to it, but not through the membrane, so that the membrane does not need to be perforated.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Weiterbildungen der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:Further details, advantages and developments of the innovation emerge from the following description of preferred embodiments with reference to the drawing. They show:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Stiefel gemäß der Neuerung;Fig. 1 shows a perspective view of a boot according to the innovation;

Fig. 2 den Stiefel im Querschnitt in einer Schnittebene M-Il;Fig. 2 the boot in cross section in a section plane M-II;

Fig. 3 das untere Ende eines einen Bestandteil des Stiefels von Fig. 1 darstellenden Materialstreifens;Fig. 3 shows the lower end of a strip of material forming part of the boot of Fig. 1;

Fig. 4 einen Materialstreifen gemäß einer abgewandelten Ausführung;
Fig. 5 eine beim Stiefel nach Fig. 1 verwendete Kunststoffklammer.Fig. 4 shows a material strip according to a modified embodiment;
Fig. 5 shows a plastic clip used in the boot according to Fig. 1.

Der Stiefel besteht in üblicher Weise aus einer Sohle 1, einem Fußteil 2 und einem Schaft 3. Vom oberen Rand 4 des Schafts 3 ziehen sich beim beschriebenen Beispiel zueinander und zur Schaftachse parallel drei Längsschlitze 5, 6 und 7 durch den Schaft 3 bis herunter in den Fußteil 2. Diese Längsschlitze 5, 6 und 7 teilen den Stiefel also in vier mehr oder weniger teilzylindrische Segmente, von denen die beiden an den Schlitz 6 angrenzenden Segmente einen zweiteiligen Materialstreifen 8 bilden, dessen Teile im unteren Bereich 9 jenseits des Endes des Schlitzes 6 zusammenhängen und der in diesem Bereich 9 mit dem Material des Fußteils 2 verbunden ist.The boot usually consists of a sole 1, a foot part 2 and a shaft 3. In the example described, three longitudinal slits 5, 6 and 7 run from the upper edge 4 of the shaft 3, parallel to one another and to the shaft axis, through the shaft 3 down to the foot part 2. These longitudinal slits 5, 6 and 7 divide the boot into four more or less partially cylindrical segments, of which the two segments adjacent to the slit 6 form a two-part material strip 8, the parts of which are connected in the lower region 9 beyond the end of the slit 6 and which is connected in this region 9 to the material of the foot part 2.

Entlang den Längsschlitzen 5 und 7 sind Ösen 11 angebracht, durch die je Schlitz ein Schuhband 12 hindurchgezogen ist. Im Bereich des oberen Rands 4 ist das Schuhband 12 zu einer lösbaren Schleife 13 gebunden.Eyelets 11 are attached along the longitudinal slits 5 and 7, through which a shoelace 12 is pulled in each slit. In the area of the upper edge 4, the shoelace 12 is tied into a detachable bow 13.

Der Längsschlitz 6 ist über seine gesamte Länge durch einen linearen Reißverschluß 16 mit einem Schieber 17 überbrückt. Durch Öffnen und Schließen des Reißverschlusses 16 läßt sich der Streifen 8 über den größten Teil seiner Länge teilen und somit der Schaft 3 entlang dem Längsschlitz 6 öffnen und schließen, ohne daß die Schnürung der Schuhbänder 12 gelöst werden muß.The longitudinal slit 6 is bridged over its entire length by a linear zipper 16 with a slider 17. By opening and closing the zipper 16, the strip 8 can be divided over most of its length and thus the shaft 3 can be opened and closed along the longitudinal slit 6 without the lacing of the shoe laces 12 having to be loosened.

Der Stiefel ist also optimal an die Fuß-Knöchel-Unterschenkelpartie des Trägers anpaßbar und trotzdem schnell und ohne Störung der aus der Anpassung resultierenden Schaftgestalt an- und ausziehbar.The boot can therefore be optimally adjusted to the foot, ankle and lower leg area of the wearer and can still be put on and taken off quickly and without disturbing the shape of the shaft resulting from the adjustment.

Beim Aufwärtsziehen des Schiebers 17 des Reißverschlusses 16 wird eine gewisse Zugkraft auf den Streifen 8 ausgeübt, die nicht nur durch die Verschnürungen, sondern insbesondere über die im unteren Bereich 9 des Streifens 8 befindliche, später imWhen the slider 17 of the zipper 16 is pulled upwards, a certain tensile force is exerted on the strip 8, which is not only exerted by the lacings, but in particular by the tensioning force located in the lower area 9 of the strip 8, which is later

einzelnen beschriebene Verbindung zum Fußteil 2 auf den Stiefel übertragen wird.The connection to the foot part 2 described in detail is transferred to the boot.

Der Stiefel weist ein Oberleder 20 auf und ist in seinem Inneren ausgekleidet mit einer wasserdichten, atmungsaktiven Membran 21, einem Innenfutter 22 und unterseits einer Einlegesohle 23. In der Zeichnung nicht sichtbar, ist die Fußkappe auch noch durch eine Stahlkappe verstärkt.The boot has an upper made of leather 20 and is lined inside with a waterproof, breathable membrane 21, an inner lining 22 and an insole 23 on the bottom. Not visible in the drawing, the toe cap is also reinforced with a steel cap.

Im randseitigen unteren Bereich 9 des Materialstreifens 8 befinden sich nebeneinander zwei Ösen 25, die in der Größe und Aufmachung den Ösen 11 entsprechen, und unterhalb dieser Ösen 25 befinden sich im Oberleder 20 des Fußteils 2 mit etwas größerem Mittenabstand als die Ösen 25 zwei Löcher 26, zwischen denen außenseitig ein Verstärkungsstreifen 37 aus Leder oder vergleichbarem Material aufgeklebt ist. Gemäß einer abgewandelten (nicht dargestellten) Ausführung können die Löcher 26 auch noch ösenartig mit einer Randverstärkung ausgeführt sein. Die Löcher 26 verlaufen durch das Oberleder 20, nicht jedoch durch die darunter befindliche Membran 21.In the lower edge area 9 of the material strip 8 there are two eyelets 25 next to each other, which correspond in size and design to the eyelets 11, and below these eyelets 25 there are two holes 26 in the upper leather 20 of the foot part 2 with a slightly larger center distance than the eyelets 25, between which a reinforcement strip 37 made of leather or comparable material is glued on the outside. According to a modified version (not shown), the holes 26 can also be designed like eyelets with an edge reinforcement. The holes 26 run through the upper leather 20, but not through the membrane 21 located underneath.

Durch die Ösen 25 und die Löcher 26 ist eine Klammer 31 gezogen, die die erwähnte Verbindung zwischen dem Fußteil 2 und dem Materialstreifen 8 herstellt. Die Klammer 31 (Fig. 5) besteht beim dargestellten Beispiel aus Kunststoff und ist ein handelsübliches Verschlußstück, bestehend aus einem Band 32, an dessen einem Ende ein Kopf 33 mit einer gezahnten Bohrung sitzt und dessen anderes Ende 34 selbst eine Sägeverzahnung 35 aufweist, die so gerichtet ist, daß sie durch die Bohrung des Kopfs 33 in einer Richtung hindurchgezogen werden kann, in der entgegengesetzten Richtung jedoch hakt. Bei der Fertigstellung des Stiefels wird diese Klammer 31 durch die Ösen 25 und die Löcher 26 schleifenartig hindurchgezogen und mit Hilfe einer Zange so fest gespannt, daß der untere Bereich 9 des Streifens 8 stramm am Fußteil 2 sitzt.A clip 31 is pulled through the eyelets 25 and the holes 26, which creates the aforementioned connection between the foot part 2 and the material strip 8. In the example shown, the clip 31 (Fig. 5) is made of plastic and is a commercially available fastener consisting of a band 32, at one end of which there is a head 33 with a toothed hole and the other end 34 of which itself has a saw toothing 35 which is aligned in such a way that it can be pulled through the hole in the head 33 in one direction, but hooks in the opposite direction. When the boot is finished, this clip 31 is pulled through the eyelets 25 and the holes 26 in a loop-like manner and is tightened with the help of pliers so that the lower area 9 of the strip 8 sits tightly on the foot part 2.

Zum Austausch des Materialstreifens 8 mit dem Reißverschluß 16 wird nach Entfernung der Schuhbänder 12 die Klammer 31 durchgeschnitten, woraufhin der Streifen 8 vom Rest des Stiefels gelöst ist; und wird die zerschnittene Klammer 31 entfernt. Der neue Streifen 8 wird mit Hilfe einer neuen Klammer 31 befestigt.To replace the material strip 8 with the zipper 16, the clip 31 is cut after the shoelaces 12 have been removed, whereupon the strip 8 is detached from the rest of the boot; and the cut clip 31 is removed. The new strip 8 is attached using a new clip 31.

Fig. 3 zeigt das untere Ende des Streifens 8 gemäß der Ausführung von Fig. 1. In Fig. 4Fig. 3 shows the lower end of the strip 8 according to the embodiment of Fig. 1. In Fig. 4

ist eine etwas vereinfachte Ausführung gezeigt, mit nur einer einzigen Öse 25, wobei eines der Löcher 26 nicht im vom Streifen 8 überdeckten Bereich des Oberleders 20, sondern außerhalb dieses Bereichs liegt.a somewhat simplified design is shown, with only a single eyelet 25, wherein one of the holes 26 is not located in the area of the upper leather 20 covered by the strip 8, but outside this area.

Claims (7)

1. Stiefel mit einem Fußteil (2) und einem Stiefelschaft (3), der zwei Längsschlitze (5, 7), welche je durch eine lösbare Schuhband-Schnürverbindung (11, 12) variabler Umfangsausdehnung überbrückt sind, und einen weiteren Längsschlitz (6), der durch einen Reißverschluß (16) überbrückt ist, aufweist, wobei beiderseits des durch den Reißverschluß (16) überbrückten Längsschlitzes (6) jeweils einer der durch eine Schuhband-Schnürverbindung (11, 12) überbrückten Längsschlitze angeordnet ist und der zwischen den beiden durch eine Schuhband-Schnürverbindung (11, 12) überbrückten Längsschlitzen (5, 7) befindliche, durch den Längsschlitz (6) mit dem Reißverschluß (16) unterbrochene Streifen ein selbständiger Materialstreifen (8) ist, der an seinem unteren Ende (bei 9) am Material des Fußteils (2) des Stiefels befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialstreifen (8) an seinem unteren Ende (9) wenigstens eine Öse (25) aufweist, durch die eine Klammer (31) aus einem flexiblen Streifenmaterial hindurchgezogen ist, die außerdem durch Löcher (26) im Fußteil (2) des Stiefels verläuft. 1. Boot with a foot part ( 2 ) and a boot shaft ( 3 ) which has two longitudinal slits ( 5 , 7 ), each of which is bridged by a detachable shoelace connection ( 11 , 12 ) of variable circumference, and a further longitudinal slit ( 6 ) which is bridged by a zipper ( 16 ), wherein on both sides of the longitudinal slit ( 6 ) bridged by the zipper ( 16 ) there is one of the longitudinal slits bridged by a shoelace connection ( 11 , 12 ) and the strip located between the two longitudinal slits ( 5 , 7 ) bridged by a shoelace connection ( 11 , 12 ) and interrupted by the longitudinal slit ( 6 ) with the zipper ( 16 ) is an independent strip of material ( 8 ) which is fastened at its lower end (at 9) to the material of the foot part ( 2 ) of the boot, characterized in that the material strip ( 8 ) has at its lower end ( 9 ) at least one eyelet ( 25 ) through which a clip ( 31 ) made of a flexible strip material is pulled, which also runs through holes ( 26 ) in the foot part ( 2 ) of the boot. 2. Stiefel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (31) durch die wenigstens eine Öse (25) im Materialstreifen (8) und die Löcher (26) im Fußteil (2) des Stiefels in stramm gezogenem Verlauf verläuft. 2. Boot according to claim 1, characterized in that the clamp ( 31 ) runs in a tightly pulled course through the at least one eyelet ( 25 ) in the material strip ( 8 ) and the holes ( 26 ) in the foot part ( 2 ) of the boot. 3. Stiefel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (31) eine geschlossene Schleife mit einem Schließteil (33, 35) ist, das hinsichtlich der Länge der geschlossenen Schleife verstellbar ist. 3. Boot according to claim 2, characterized in that the clamp ( 31 ) is a closed loop with a closing part ( 33 , 35 ) which is adjustable with respect to the length of the closed loop. 4. Stiefel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer ein Spannschloß (33, 35) aufweist. 4. Boot according to claim 3, characterized in that the clamp has a turnbuckle ( 33 , 35 ). 5. Stiefel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß, wenn der Fußteil (2) des Stiefels mehrere ineinander befindliche Materialschichten (20, 21, 22) aufweist, deren äußerste ein Oberleder (20) ist und von denen eine im Oberleder befindliche Schicht eine wasserundurchlässige Membrane (21) ist, die Klammer (31) innerhalb des Fußteils (2) zwischen dem Oberleder (20) und der Membrane (21) geschlossen ist. 5. Boot according to one of claims 1 to 4, characterized in that, when the foot part ( 2 ) of the boot has several layers of material ( 20 , 21 , 22 ) located one inside the other, the outermost of which is an upper leather ( 20 ) and of which one layer located in the upper leather is a waterproof membrane ( 21 ), the clamp ( 31 ) is closed inside the foot part ( 2 ) between the upper leather ( 20 ) and the membrane ( 21 ). 6. Stiefel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (31) aus einer in der Arbeitsstellung geschlossenen Schleife aus einem Kunststoffband (32) besteht. 6. Boot according to one of claims 1 to 5, characterized in that the clamp ( 31 ) consists of a loop made of a plastic band ( 32 ) which is closed in the working position. 7. Stiefel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (31) durch zwei Ösen (25) im Materialstreifen und zwei Löcher (26) im Fußteil (2) verläuft. 7. Boot according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clip ( 31 ) runs through two eyelets ( 25 ) in the material strip and two holes ( 26 ) in the foot part ( 2 ).