DE29903748U1 - Door for a security device - Google Patents

Description

Tür für eine SicherungseinrichtungDoor for a security device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tür für eine Sicherungseinrichtung, insbesondere einen Tresor, bestehend aus mindestens einem Frontteil, einer Rückwand und einer Schließvorrichtung, die in ein Gehäuse eingesetzt ist.The invention relates to a door for a security device, in particular a safe, consisting of at least a front part, a rear wall and a locking device which is inserted into a housing.

Türen der eingangs genannten Art sind bereits aus dem Stand der Technik bekannt und kommen in Sicherheitseinrichtungen wie Schließfächern, Safes und kleineren Tresoren zum Einsatz. Im heimischen Bereich werden derartige Tresore im allgemeinen in Schränken oder anderen Möbelstücken eingebaut. Sie sind im Fachhandel oder in Fachabteilungen von Baumärkten und Kaufhäusern käuflich zu erwerben.Doors of the type mentioned above are already known from the state of the art and are used in security devices such as lockers, safes and smaller vaults. In the home, such safes are generally installed in cupboards or other pieces of furniture. They can be purchased from specialist retailers or in specialist departments of hardware stores and department stores.

Tresore bieten Schutz gegen Feuer und Aufbruch. Je nach Ausführung und Größe werden unterschiedliche Sicherheitsstufen erreicht, die sowohl ein Aufbohren als auch ein Aufstemmen verhindern.Safes offer protection against fire and break-ins. Depending on the design and size, different security levels are achieved, which prevent both drilling and prying open.

Türen nach bekannter Bauweise werden aus mehreren Teilen im Schweißverfahren zusammengesetzt. Im allgemeinen wird auf eine Frontplatte ein Rohrprofil, in der Regel ein Vierkantrohr, umlaufend aufgeschweißt, welches somit einen Rahmen bildet. Um einen sauberen Übergang des Rohres im Eckbereich zu erhalten, muß das Rohr auf Gehrung geschnitten werden. Aber auch beim Einsatz eines Vollprofils ist es nach dem Schweißvorgang erforderlich, Übergänge mechanisch zu bearbeiten. Für die Verbindung mit einer Abdeckung oder Rückwand, in der die Schließvorrichtung montiert ist, müssen Bohrungen, Aussparungen oder Hinterschnitte geschaffen werden. Hierzu ist es notwendig, weitere mechanische Arbeitsschritte vorzusehen.Doors of a known design are assembled from several parts using a welding process. In general, a tubular profile, usually a square tube, is welded all the way around a front panel, thus forming a frame. In order to achieve a clean transition of the tube in the corner area, the tube must be mitred. But even when using a solid profile, it is necessary to machine transitions mechanically after the welding process. For the connection to a cover or rear wall in which the locking device is mounted, holes, recesses or undercuts must be created. For this, it is necessary to provide further mechanical work steps.

Zur Herstellung einer eingangs beschriebenen Tür ist es somit erforderlich, mehrere Teile in mehreren Arbeitsschritten zusammenzufügen und zu bearbeiten. Dies erfordert einen großen Maschinenpark des Herstellers und ist, bedingt durch die hohe Anzahl an Arbeitsschritten, kostenintensiv. To produce a door as described above, it is therefore necessary to assemble and process several parts in several work steps. This requires a large machine park from the manufacturer and is cost-intensive due to the high number of work steps.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Tür der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine geringe Anzahl von Bearbeitungsschritten aufweist, mit wenig Einzelteilen auskommt und somit relativ kostengünstig zu fertigen ist.The invention is therefore based on the object of creating a door of the type mentioned at the beginning, which has a small number of processing steps, requires few individual parts and is therefore relatively inexpensive to manufacture.

Die Lösung der Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daßThe solution to the problem by the invention is characterized in that

das Frontteil (1) ein- oder mehrstückig ausgebildet ist undthe front part (1) is made of one or more pieces and

daß das Frontteil (1) eine rahmenartige Kantung (4) aufweist, in die die Rückwand (2) eingreift.that the front part (1) has a frame-like edge (4) into which the rear wall (2) engages.

Weiterbildungsgemäß ist vorgesehen, daß die rahmenartige Kantung (4) umlaufend um das Frontteil (1) ausgeführt ist und durch mindestens drei, vorzugsweise rechtwinklig zueinander stehende Stege, gebildet wird, also das Grundblech um rund 180° umgekantet wird und somit ein rahmenartiges Hohlprofil entsteht, das eine Verwindungssteifigkeit der Tür zur Folge hat.According to the further development, it is provided that the frame-like edging (4) is designed to run all the way around the front part (1) and is formed by at least three webs, preferably at right angles to one another, i.e. the base plate is folded over by around 180° and thus a frame-like hollow profile is created, which results in the door being torsional rigid.

Vorteilhafterweise ist eine der rahmenartigen Kantungen (4) mit einem Freiraum (7) für die Aufnahme einer Achse (5)ausgeführt.Advantageously, one of the frame-like edges (4) is designed with a free space (7) for receiving an axle (5).

Die den Rahmen bildende Kantung (4) der Tür ist mit Aussparungen (8) zur Aufnahme der Rückwand (2) ausgeführt. Es sind also keine zusätzlichen Mittel zur Führung einer Achse, die gleichzeitig das Drehlager (Scharnier) der Tür ist, erforderlich.The edge (4) of the door that forms the frame is designed with recesses (8) to accommodate the rear wall (2). This means that no additional means are required to guide an axis that is also the pivot bearing (hinge) of the door.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen,According to the invention, it is further provided

daß die Rückwand (2) ein- oder mehrstückig ausgebildet ist undthat the rear wall (2) is formed in one or more pieces and

daß die Rückwand (2) durch eine Kantung (9) deckelartig ausgeführt ist undthat the rear wall (2) is designed like a lid by means of a fold (9) and

Mittel (10) zur Verbindung mit der Frontplatte (1) in die Rückwand (2) integriert sind.Means (10) for connecting to the front panel (1) are integrated into the rear panel (2).

Vorteilhafterweise ist die Kantung (9) umlaufend um die Rückwand (2) angeordnet, und die Mittel (10) zur Verbindung mit der Frontplatte (1) sind auf den Längsseiten der Rückwand (2) L-förmig und auf einer der Stirnseiten T-förmig ausgeführt, um ein Zusammenschieben der beiden Teile in eine Verschieberichtung (A) zu ermöglichen.Advantageously, the edge (9) is arranged all the way around the rear wall (2) and the means (10) for connecting to the front panel (1) are L-shaped on the long sides of the rear wall (2) and T-shaped on one of the front sides in order to enable the two parts to be pushed together in a sliding direction (A).

Um ein Lösen der Rückwand (2) von der Frontplatte (1) durch ein Verschieben entgegengesetzt der Verschieberichtung (A) zu verhindern, ist vorgesehen, diese mit Mittel (11) zu sichern. Als mögliche Sicherung gegen Verschieben ist vorgesehen, die Reibung zwischen den Mitteln (11), die über die Aussparung (8) in die Frontplatte (1) eingreifen, und der Frontplatte (1) so hoch auszulegen, daß Selbsthemmung auftritt.In order to prevent the rear wall (2) from coming loose from the front panel (1) by moving it in the opposite direction to the direction of movement (A), it is intended to secure it with means (11). As a possible safeguard against moving it is intended to design the friction between the means (11), which engage in the front panel (1) via the recess (8), and the front panel (1) so high that self-locking occurs.

Weiterbildungsgemäß ist vorgesehen, daß die Mittel (11) zur Sicherung eine oder mehrere Schrauben sind. Hierbei genügt es, wenn beispielsweise eine selbstschneidende Schraube so in der Rückwand positioniert ist, daß diese sich bei einem Verschiebeversuch entgegen der Verschieberichtung (A) an der Stützwand (12) abstützt. Alternativ kann an Stelle einer Schraube auch ein Splint oder beispielsweise ein Spreizniet eingesetzt werden. Auch ist es denkbar, eine Lasche (15) in der Rückwand (2) vorzusehen, die so abgewinkelt wird, daß sie sich ebenfalls an der Stützwand (12) abstützt.According to the further development, the means (11) for securing are one or more screws. In this case, it is sufficient if, for example, a self-tapping screw is positioned in the rear wall in such a way that it rests against the support wall (12) in the event of an attempt to move it against the direction of movement (A). Alternatively, a split pin or, for example, an expanding rivet can be used instead of a screw. It is also conceivable to provide a tab (15) in the rear wall (2) which is angled in such a way that it also rests against the support wall (12).

Im geschlossenen Zustand kann die Rückwand (2) ebenfalls nicht verschoben werden. Hierzu ist vorgesehen, daß sich die Kante (13) derWhen closed, the rear wall (2) cannot be moved either. For this purpose, the edge (13) of the

Rückwand (2) am Gehäuse (6) abstützt. Ein gewaltsamen Öffnen wird somit verhindert.Rear panel (2) rests on the housing (6). This prevents it from being opened by force.

Eine weitere Fortbildung der Erfindung ist es, die Verbindung zwischen der Frontplatte (1) und der Rückwand (2) im geöffneten Zustand der Tür mit Mittel zur Sicherung zu sichern. Dies kann beispielsweise über ein auf der Ache (5) sich mitdrehendes, entsprechend gekantetes Profilblech, das im geöffneten Zustand der Tür alleine nicht zurückgedreht werden kann, erreicht werden.A further development of the invention is to secure the connection between the front panel (1) and the rear wall (2) when the door is open using a securing means. This can be achieved, for example, using a profiled sheet that rotates on the axis (5) and is bent accordingly, but cannot be turned back on its own when the door is open.

Erfindungsgemäß ist weiterhin vorgesehen, daß die Tür zum Gehäuse (6) mindestens bündig, vorzugsweise vertieft, eingesetzt ist. Ein Aushebeln der Tür wird hiermit erschwert. Auftretende Hebelkräft stützen sich über die Rückwand (2) am Gehäuse (6) ab und werden somit über die Mittel (10) auf die Frontplatte (1) übertragen.According to the invention, it is further provided that the door is inserted at least flush with the housing (6), preferably recessed. This makes it more difficult to lever the door open. Any lever forces that occur are supported on the housing (6) via the rear wall (2) and are thus transferred to the front panel (1) via the means (10).

In der Zeichnung ist ein Ausfuhrungsbeispiel der erfmdungsgemäßen Tür dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the door according to the invention.

Fig. 1 zeigt schematisch in dreidimensionaler Explosionsdarstellung die Rückwand und das Frontteil, inFig. 1 shows a schematic three-dimensional exploded view of the rear wall and the front part, in

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch die Tür mit einer Sicherungsmöglichkeit zu sehen, undFig. 2 shows a longitudinal section through the door with a security option and

Fig. 3 zeigt die Darstellung gemäß Figur 2 mit einer weiteren Sicherungsmöglichkeit.Fig. 3 shows the representation according to Figure 2 with a further securing option.

Fig. 4 zeigt einen weiteren Schnitt, jedoch nur durch die Frontplatte, undFig. 4 shows another section, but only through the front panel, and

Fig. 5 zeigt einen Ausschnitt der Frontplatte mit dem Freiraum für die Achse.Fig. 5 shows a section of the front panel with the space for the axle.

Figur 1 zeigt schematisch eine einstückig ausgeführte Frontplatte 1 mit der rahmenartigen Kantung 4, die umlaufend ein Hohlprofil bildet und somit eine gute Verwindungssteifigkeit der Frontplatte 1 erzeugt. Die Ausführung der Frontplatte 1 kann aber auch mehrstückig ausgeführt sein. Die Kantungen sind an einem Grundblech, das zuvor mit allen erforderlichen Aussparungen versehen wurde, durchgeführt. Es ist zu sehen, daß die rahmenartige Kantung 4 durch zwei Aufkantungen um jeweils ca. 90° erreicht wurde und weiterhin das Einlegen, beispielsweise einer gehärteten Stahlplatte, als Bohrschutz möglich ist.Figure 1 shows a schematic of a one-piece front panel 1 with the frame-like edge 4, which forms a hollow profile all around and thus creates good torsional rigidity of the front panel 1. The front panel 1 can also be made of several pieces. The edges are made on a base plate that was previously provided with all the necessary recesses. It can be seen that the frame-like edge 4 was achieved by two edges of approx. 90° each and it is also possible to insert, for example, a hardened steel plate as drilling protection.

Die Kantungen sind so ausgeführt, daß in den Eckbereichen, bedingt durch die zuvor exakt eingebrachten Aussparungen und Freischnitte, keine Überlappungen stattfinden und ein sauberer Übergang gebildet wird. Eine der rahmenartigen Kantungen 4 ist so ausgeführt, daß ein Freiraum 7 zur Aufnahme einer Achse 5 ermöglicht wird und eine Stützwand 12 vorhanden ist.The edges are designed in such a way that there are no overlaps in the corner areas, due to the precisely made recesses and cutouts, and a clean transition is formed. One of the frame-like edges 4 is designed in such a way that a free space 7 is made to accommodate an axle 5 and a supporting wall 12 is present.

Die Rückwand 2 ist mit einer nicht näher dargestellten Schließeinheit 3 versehen. Durch die unter vorzugsweise 90° angebrachten Kantung 9 erhält die Rückwand 2 eine deckelartige Form. Auch hier wurde die Darstellung einer einstückigen Ausführung gewählt, eine mehrstückige Ausführung ist jedoch auch hier denkbar. Die Schließeinheit 3 kann durch eine Aussparung in der Kantung 9 zur Wirkung gebracht werden. In der längsseitigen Kantung 9 sind L-förmige Laschen 10, in der stirnseitigen Kantung 9 sind T-förmige Laschen 10 integriert, die in die Aussparungen 8 in der rahmenartigen Kantung 4 eingreifen und eine formschlüssige Verbindung schaffen. Figur 1 zeigt zwei Ausführungsvarianten der Aussparung 8. Zwei Aussparungen sind als U-förmige Ausschnitte dargestellt, die beiden anderen Aussparungen 8 sind als rechteckige Durchbrüche ausgeführt.The rear wall 2 is provided with a locking unit 3 (not shown in detail). The edging 9, which is preferably at 90°, gives the rear wall 2 a lid-like shape. Here too, the representation of a one-piece design was chosen, but a multi-piece design is also conceivable here. The locking unit 3 can be brought into effect through a recess in the edging 9. L-shaped tabs 10 are integrated in the longitudinal edging 9, and T-shaped tabs 10 are integrated in the front edging 9, which engage in the recesses 8 in the frame-like edging 4 and create a positive connection. Figure 1 shows two variants of the recess 8. Two recesses are shown as U-shaped cutouts, the other two recesses 8 are designed as rectangular openings.

Hierzu werden die beiden Teile, also das Frontteil 1 und die Rückwand 2, so zusammengefügt, daß die Laschen 10 in die Aussparungen 8 eingreifen. Durch Verschieben der Rückwand 2 in Verschiebungsrich-To do this, the two parts, i.e. the front part 1 and the rear wall 2, are joined together so that the tabs 10 engage in the recesses 8. By moving the rear wall 2 in the direction of displacement

rung A tauchen die Laschen 10 in die rahmenartige Kantung 4 ein. Eine in die Bohrung 14 eingedrehte Schraube 11 verhindert das Verschieben der Rückwand 2, da die Schraube 11 sich an der Stützwand 12 abstützt.In the recess A, the tabs 10 are inserted into the frame-like edge 4. A screw 11 screwed into the hole 14 prevents the rear wall 2 from moving, since the screw 11 is supported on the support wall 12.

Den Einsatz eines Spreiznietes 11 zum Verhindern des Verschiebens entgegengesetzt der Verschiebungsrichtung A zeigt Figur 2. Der Teilschnitt durch eine der Bohrungen 14 aus Figur 1 zeigt deutlich, daß der Spreizniet 11 gegen die Stützwand 12 gedrückt wird, wenn die Rückwand entgegen der Verschieberichtung A geschoben wird. Die Laschen 10 - in dieser Figur nicht dargestellt - bleiben mit der rahmenartigen Kantung 4 im Eingriff und die Rückwand 2 kann nicht entfernt werden. Weiterhin zeigt die Figur 2 die erfindungsgemäße Tür im in das Gehäuse 6 eingebauten Zustand, wobei die Tür geschlossen dargestellt ist. Hierbei wird deutlich, daß auch die Kante 13 der Rückwand 2 ein Verschieben der Rückwand 2 verhindert, da diese sich an dem Gehäuse 6 abstützen würde. Es ist somit unmöglich, im geschlossen Zustand der Tür die Rückwand 2 zu verschieben und damit die Schließvorrichtung 3 außer Eingriff zu bringen.Figure 2 shows the use of an expanding rivet 11 to prevent displacement in the opposite direction to the displacement direction A. The partial section through one of the holes 14 in Figure 1 clearly shows that the expanding rivet 11 is pressed against the support wall 12 when the rear wall is pushed in the opposite direction to the displacement direction A. The tabs 10 - not shown in this figure - remain in engagement with the frame-like edge 4 and the rear wall 2 cannot be removed. Figure 2 also shows the door according to the invention in the state installed in the housing 6, with the door shown closed. It is clear here that the edge 13 of the rear wall 2 also prevents displacement of the rear wall 2, since it would rest on the housing 6. It is therefore impossible to move the rear wall 2 when the door is closed and thus disengage the locking device 3.

Eine alternative Möglichkeit zum Verhindern des Verschiebens der Rückwand 2 ist in Figur 3 dargestellt. Hier wird eine Lasche 15 nach dem Zusammenfügen der Frontplatte 1 mit der Rückwand 2 so abgekantet, daß diese sich ebenfalls an der Stützwand 12 abstützen würde.An alternative possibility for preventing the rear wall 2 from moving is shown in Figure 3. Here, a tab 15 is bent after the front panel 1 has been joined to the rear wall 2 so that the latter would also be supported on the support wall 12.

Durch eine Schnittdarstellung durch die rahmenartige Kantung 4, wie in Figur 4 gezeigt, wird noch einmal verdeutlicht, wie die Lasche 10, die in die Kantung 9 der Rückwand 2 integriert ist, über die Aussparung 8 in die rahmenartigen Kantung 4 eingreift und eine Verbindung mit der Frontplatte 1 schafft.A sectional view through the frame-like edge 4, as shown in Figure 4, once again illustrates how the tab 10, which is integrated into the edge 9 of the rear wall 2, engages in the frame-like edge 4 via the recess 8 and creates a connection with the front panel 1.

Der Freiraum 7 in der rahmenartigen Kantung 4 fur die Aufnahme der Achse 5 ist in der Figur 5 stark vergrößert dargestellt. Hier wird besonders die präzise Kantung im Eckbereich verdeutlicht, insbesondere wieThe free space 7 in the frame-like edging 4 for the accommodation of the axis 5 is shown greatly enlarged in Figure 5. Here, the precise edging in the corner area is particularly clear, in particular how

durch geeignetete Freischnitte ein sauberer Übergang geschaffen wird, ohne daß eine Überlappung erforderlich ist.a clean transition is created by suitable cutouts, without the need for an overlap.

Mit der Erfindung ist es somit möglich, aus zwei Teilen - Frontplatte 1 und Rückwand 2 - , wenn man die Schließvorrichtung 3 bei der Zählung nicht berücksichtigt, eine Tür zu schaffen, die ausreichenden Schutz gegen ein gewaltsames Öffnen bietet und mit wenigen Arbeitsschritten herzustellen ist.With the invention it is thus possible to create a door from two parts - front panel 1 and rear panel 2 - if the locking device 3 is not taken into account in the count, which offers sufficient protection against forcible opening and can be manufactured in a few steps.

Bezu gszeichenliste: List of reference symbols : FrontteilFront part jj j·*· ·· ··· ··· yy y·*· ·· ··· ··· 11 RückwandBack wall 22 SchließvorrichtungLocking device 33 rahmenartige Kantungframe-like edging 44 Achseaxis 55 GehäuseHousing 66 Freiraum für Achse 5Clearance for axis 5 77 Aussparung in rahmenartiger Kantung 4Recess in frame-like edging 4 88th umlaufende Kantungall-round edging 99 Mittel an der Rückwand 2 zum Eingriff in Frontteil 1Means on the rear wall 2 for engaging the front part 1 1010 Mittel zur Sicherung der Rückwand 2Means for securing the rear wall 2 1111 StützwandRetaining wall 1212 Kante der Rückwand 2Edge of the back wall 2 1313 Bohrung für Mittel 11Drilling for medium 11 1414 Lasche in Rückwand 2Tab in rear wall 2 1515

A VerschieberichtungA Shift direction

Claims (1)

Schutzansprüche:Protection claims: Tür tür eine Sicherungseinrichtung, insbesondere einen Tresor, bestehend aus mindestens einem Frontteil (1), einer Rückwand (2) und einer Schließvorrichtung (3), die in ein Gehäuse (6) eingesetzt ist,Door door a security device, in particular a safe, consisting of at least a front part (1), a rear wall (2) and a locking device (3) which is inserted into a housing (6), dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Frontteil (1) ein- oder mehrstückig ausgebildet ist undthat the front part (1) is made of one or more pieces and daß das Frontteil (1) eine rahmenartige Kantung (4) aufweist, in die die Rückwand (2) eingreift.that the front part (1) has a frame-like edge (4) into which the rear wall (2) engages. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rahmenartige Kantung (4) umlaufend um das Frontteil (1) angeordnet ist.Device according to claim 1, characterized in that the frame-like edge (4) is arranged circumferentially around the front part (1). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die rahmenartige Kantung (4) durch mindestens drei, vorzugsweise rechtwinklig zueinander stehende, Stege ausgeführt ist.Device according to claim 2, characterized in that the frame-like edge (4) is formed by at least three webs, preferably at right angles to one another. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die rahmenartige Kantung (4) mit einem Freiraum (7) für die Aufnahme einer Achse (5) ausgeführt ist.Device according to claim 3, characterized in that the frame-like edge (4) is designed with a free space (7) for receiving an axle (5). Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die rahmenartige Kantung (4) mit Aussparungen (8) zur Aufnahme der Rückwand (2) ausgeführt ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame-like edge (4) is designed with recesses (8) for receiving the rear wall (2). Tür für eine Sicherungseinrichtung, insbesondere einen Tresor, bestehend aus mindestens einem Frontteil (1), einer Rückwand (2) und einer Schließvorrichtung (3), die in ein Gehäuse (6) eingesetzt ist,Door for a security device, in particular a safe, consisting of at least one front part (1), a rear wall (2) and a locking device (3) which is inserted into a housing (6), dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Rückwand (2) ein- oder mehrstückig ausgebildet ist undthat the rear wall (2) is formed in one or more pieces and daß die Rückwand (2) durch eine Kantung (9) deckelartig ausgeführt ist undthat the rear wall (2) is designed like a lid by means of a fold (9) and Mittel (10) zur Verbindung mit der Frontplatte (1) in die Rückwand (2) integriert sind.Means (10) for connecting to the front panel (1) are integrated into the rear panel (2). Tür nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kantung (9) umlaufend um die Rückwand (2) angewendet ist.Door according to claim 6, characterized in that the edging (9) is applied all the way around the rear wall (2). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (10) zur Verbindung mit der Frontplatte (1) L-förmig ausgeführt sind.Device according to claim 7, characterized in that the means (10) for connection to the front panel (1) are L-shaped. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (10) zur Verbindung mit der Frontplatte (1) T-förmig ausgeführt sind.Device according to claim 7, characterized in that the means (10) for connection to the front panel (1) are T-shaped. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Frontplatte (1) und der Rückwand (2) mit Mittel (11) gesichert ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connection between the front panel (1) and the rear wall (2) is secured by means (11). Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Frontplatte (1) und der Rückwand (2) entgegen einer Verschieberichtung (A) durch Reibung gesichert ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connection between the front plate (1) and the rear wall (2) is secured by friction against a displacement direction (A). Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (11) zur Sicherung eine oder mehrere Schrauben sind.Device according to claim 10, characterized in that the securing means (11) are one or more screws. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (11) zur Sicherung eine oder mehrere abgekantete Laschen (15) sind.Device according to claim 10, characterized in that the securing means (11) are one or more bent tabs (15). Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (11) zur Sicherung eine oder mehrere Spreiznieten sind.Device according to claim 10, characterized in that the securing means (11) are one or more expanding rivets. Vorrichtung nach einen der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Frontplatte (1) und der Rückwand (2) im geschlossenen Zustand der Tür mittels der Kante (13) gesichert wird.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection between the front panel (1) and the rear wall (2) is secured by means of the edge (13) when the door is closed. Vorrichtung nach einen der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Frontplatte (1) und der Rückwand (2) im geöffneten Zustand der Tür mit Mittel zur Sicherung gesichert ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection between the front panel (1) and the rear wall (2) is secured by means for securing when the door is in the open state. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür zum Gehäuse (6) mindestens bündig, vorzugsweise vertieft, eingesetzt ist.Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the door is inserted at least flush with the housing (6), preferably recessed.