DE29820263U1 - Tool adapter - Google Patents

Description

T1764 HJT1764 HJ

TOT TAIWAN LTD.TOT TAIWAN LTD.

1OF, 500 Lin Sen North Rd.1OF, 500 Lin Sen North Rd.

Taipei, TaiwanTaipei, Taiwan

WerkzeugadapterTool adapter

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Werkzeugadapter und insbesondere auf einen solchen Werkzeugadapter, der zwei verschiedene Werkzeuge halten kann, wobei ein Werkzeug an ein manuelles Handwerkzeug oder an ein Krafthandwerkzeug gekoppelt werden kann.The present invention relates to a tool adapter and, in particular, to such a tool adapter that can hold two different tools, wherein a tool can be coupled to a manual hand tool or to a power hand tool.

Ein Krafthandwerkzeug umfaßt im allgemeinen einen schnell lösenden Verbindungsstecker am Vorderende seines Hauptschaftes zum Aufnehmen eines Werkzeuges. Der schnell lösende Verbindungsstecker umfaßt einen zylindrischen Verbindungsrumpf mit radial hindurch verlaufenden Löchern und Stahlkugeln, die entlang der radial verlaufenden Löcher hinein- und hinausgeschoben werden können, und ein Futter, das um den zylindrischen Verbindungsrumpf herum angeordnet und durch FedereinrichtungenA power hand tool generally includes a quick-release connector at the front end of its main shaft for receiving a tool. The quick-release connector includes a cylindrical connector body having radial holes therethrough and steel balls that can be pushed in and out along the radial holes, and a chuck disposed around the cylindrical connector body and held in place by spring means.

gesichert ist. Wird das Futter zurückgezogen, werden die Stahlkugeln
freigegeben und ein Werkzeug kann in den zylindrischen
Verbindungsrumpf eingesetzt werden. Nach dem Einsetzen des Werkzeuges in den zylindrischen Verbindungsrumpf wird das Futter freigegeben und die Stahlkugeln werden vom Futter kräftebeaufschlagt in jeweilige vertiefte Abschnitte am Werkzeug geschoben. Da der schnell lösende
Verbindungsstecker nur ein spezielles Werkzeug halten kann, muß der schnell lösende Verbindungsstecker oft betätigt werden, um das Werkzeug für verschiedene Arbeitszwecke während der Arbeit auszuwechseln.is secured. If the chuck is retracted, the steel balls are
released and a tool can be inserted into the cylindrical
After inserting the tool into the cylindrical connecting body, the chuck is released and the steel balls are pushed by the chuck into the respective recessed sections on the tool. Since the quick-release
Because the connector can only hold one specific tool, the quick-release connector must be operated frequently to change the tool for different work purposes during work.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die vorliegende Erfindung stellt einen Werkzeugadapter bereit, der zwei schnell lösende Verbindungseinrichtungen zum Aufnehmen von
verschiedenen Werkzeugen aufweist, die jeweils an seinen beiden
gegenüberliegenden Enden angeordnet sind, wobei eines der istallierten Werkzeuge an ein manuelles Handwerkzeug oder an ein Krafthandwerkzeug gekoppelt werden kann.The present invention provides a tool adapter having two quick-release connectors for receiving
various tools, each attached to its two
are arranged at opposite ends, whereby one of the installed tools can be coupled to a manual hand tool or to a power hand tool.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Werkzeugadapters nach der vorliegenden Erfindung.Fig. 1 is a perspective view of a tool adapter according to the present invention.

Fig. 2 ist eine longitudinal Schnittansicht des Werkzeugadapters aus Fig.Fig. 2 is a longitudinal sectional view of the tool adapter of Fig.

• ··

Fig. 3 ähnelt Fig. 2, zeigt aber das nach innen bewegte Futter mit den freigegebenen Stahlkugeln.Fig. 3 is similar to Fig. 2, but shows the chuck moving inward with the steel balls released.

Fig. 4 ist eine Ansicht der vorliegenden Erfindung in der Anwendung.Fig. 4 is a view of the present invention in use.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten AusführungsformDetailed description of the preferred embodiment

Fig. 1 und 2 zeigen einen Werkzeugadapter, der einen zylindrischen Rumpf umfaßt. Der zylindrische Rumpf 1 umfaßt hexagonale Ankopplungslöcher 11, die jeweils axial an seinen beiden gegenüberliegenden Enden angeordnet sind, und Paare von radial hindurch verlaufenden Löchern 12, die jeweils symmetrisch mit den hexagonalen Ankopplungslöchern 11 in Verbindung stehend angeordnet sind. Eine Vielzahl von Stahlkugeln 3 befindet sich jeweils in den radial hindurch verlaufenden Löchern 12 und steht teilweise in die hexagonalen Ankopplungslöcher 11 vor. Zwei Gleitfutter 2 sind jeweils gleitbar um den zylindrischen Rumpf 1 herum angeordnet. Jedes Futter 2 hat eine abgeschrägte ringförmige Rille 21 um die Innenwand herum. Zwei Federelemente 13 sind jeweils zwischen der Außenwand des zylindrischen Rumpfes 1 und den Innenwänden der Futter 2 verbunden, um die Futter 2 an ihrem Ort zu halten.Figs. 1 and 2 show a tool adapter comprising a cylindrical body. The cylindrical body 1 comprises hexagonal coupling holes 11 each axially arranged at its two opposite ends and pairs of radially through holes 12 each symmetrically arranged in communication with the hexagonal coupling holes 11. A plurality of steel balls 3 are respectively located in the radially through holes 12 and partially protrude into the hexagonal coupling holes 11. Two sliding chucks 2 are each slidably arranged around the cylindrical body 1. Each chuck 2 has a tapered annular groove 21 around the inner wall. Two spring members 13 are each connected between the outer wall of the cylindrical body 1 and the inner walls of the chucks 2 to hold the chucks 2 in place.

Fig. 2 zeigt, daß die Stahlkugeln 3 von den Futtern 2 nach innen getrieben werden, um teilweise in die hexagonalen Ankopplungslöcher 11 hinein vorzustehen.Fig. 2 shows that the steel balls 3 are driven inward by the chucks 2 to partially protrude into the hexagonal coupling holes 11.

Fig. 3 zeigt, daß, wenn die Futter 2 jeweils nach innen gegeneinander gezogen werden, die tiefsten Abschnitte der abgeschrägten ringförmigen Rillen 21 jeweils auf die Stahlkugeln 3 zielen, was dazu führt, daß die Stahlkugeln 3 inFig. 3 shows that when the chucks 2 are pulled inwardly towards each other, the deepest portions of the tapered annular grooves 21 are aimed at the steel balls 3, which results in the steel balls 3 being in

den jeweiligen radialen durchgehenden Löchern 12 hinein- und hinausbewegt werden können.can be moved in and out of the respective radial through holes 12.

Fig. 4 und wiederum Fig. 3 zeigen, daß, wenn die Futter 2 nach innen gezogen werden, um die Stahlkugeln 3 freizugeben, ein Werkzeug 4 mit einem Hals 41 oder ein Werkzeug 5 mit vertieften Löchern 51 um den Rand eines seiner Enden dann jeweils in die hexagonalen Ankopplungslöcher 11 eingesetzt und durch die jeweiligen Stahlkugeln 3 an seinem Platz gesichert werden kann. Wenn die Werkzeuge 4, 5 jeweils in die hexagonalen Ankopplungslöcher 11 des zylindrischen Rumpfes 1 eingesetzt werden, werden die jeweiligen Futter 2 von Hand freigegeben und durch jeweiligen Federelemente 13 in ihre früheren Positionen zurückgezogen, was dazu führt, daß die jeweiligen Stahlkugeln 3 nach innen getrieben werden und in den Hals 41 eines Werkzeuges 4 oder in die vertieften Löcher 51 des Werkzeuges 5 eingreifen und daher die Werkzeuge 4, 5 fest am zylindrischen Rumpf gesichert sind.Fig. 4 and again Fig. 3 show that when the chucks 2 are pulled inwardly to release the steel balls 3, a tool 4 having a neck 41 or a tool 5 having recessed holes 51 around the edge of one of its ends can then be inserted into the hexagonal coupling holes 11 respectively and secured in place by the respective steel balls 3. When the tools 4, 5 are inserted into the hexagonal coupling holes 11 of the cylindrical body 1 respectively, the respective chucks 2 are released by hand and retracted to their previous positions by respective spring elements 13, resulting in the respective steel balls 3 being driven inwardly and engaging the neck 41 of a tool 4 or the recessed holes 51 of the tool 5 and therefore the tools 4, 5 are firmly secured to the cylindrical body.

Claims (1)

« tr, Schutzanpruch« tr, protection claim 1. Werkzeugadapter mit einem zylindrischen Rumpf, der zwei hexagonale Ankopplungslöcher aufweist, die sich axial an den beiden gegenüberliegenden Enden befinden, sowie Paare von radial hindurch verlaufenden Löchern, die jeweils symmetrisch angeordnet sind und in Verbindung stehen mit den hexagonalen Ankopplungslöchern, eine Vielzahl von Stahlkugeln, die sich jeweils in den radial hindurch verlaufenden Löchern befinden und teilweise in die hexagonalen Ankopplungslöcher vorstehen, zwei gleitbare Futter, die jeweils gleitbar um den zylindrischen Rumpf herum angeordnet sind, wobei die Futter jeweils eine Innenwand aufweisen, die den zylindrischen Rumpf umgibt, eine abgeschrägte ringförmige Rille um die Innenwand herum, die den radial hindurch verlaufenden Löchern im zylindrischen Rumpf entspricht, und Federeinrichtungen, die jeweils zwischen dem zylindrischen Rumpf und den Innenwänden der Futter verbunden sind, um die Futter an ihrem Ort zu halten, wobei die abgeschrägten ringförmigen Rillen der Futter es erlauben, daß die Stahlkugeln in den radial hindurch verlaufenden Löchern hinein- und hinausbewegt werden können, wenn die Futter hinein entlang des zylindrischen Rumpfes auf einander zu gezogen werden.1. A tool adapter comprising a cylindrical body having two hexagonal coupling holes axially located at the two opposite ends, and pairs of radially through holes each symmetrically arranged and communicating with the hexagonal coupling holes, a plurality of steel balls each located in the radially through holes and partially projecting into the hexagonal coupling holes, two slidable chucks each slidably arranged around the cylindrical body, the chucks each having an inner wall surrounding the cylindrical body, a beveled annular groove around the inner wall corresponding to the radially through holes in the cylindrical body, and spring means each connected between the cylindrical body and the inner walls of the chucks to hold the chucks in place, the beveled annular grooves of the chucks allowing the steel balls to be moved in and out of the radially through holes can be achieved when the feeds are pulled towards each other along the cylindrical body. tl764-beschr+anspr+zustl764-beschr+anspr+zus