DE29818328U1 - Transport device - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Transportgerät für ein Getränkefass und auf eine Anordnung solcher Transportgeräte gemäss den einleitenden Teilen der unabhängigen Ansprüche. Solche Transportgeräte dienen zum Transportieren insbesondere von Bierfässern von einem Lastkraftwagen bis zum Keller der Gastwirtschaft, in der das Bier gezapft werden soll. Diese Bierfässer sind recht schwer und damit insbesondere für Frauen schlecht zu transportieren. The present invention relates to a transport device for a beverage barrel and to an arrangement of such transport devices according to the introductory parts of the independent claims. Such transport devices are used to transport beer barrels in particular from a truck to the cellar of the pub in which the beer is to be tapped. These beer barrels are quite heavy and therefore difficult to transport, especially for women.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Transportgerät für Getränkefässer zu schaffen, dass sich leicht handhaben lässt.The present invention is based on the object of creating a transport device for beverage barrels that is easy to handle.

Die Lösung der Aufgabe besteht bei einem Transportgerät der eingangs näher bezeichneten Art erfindungsgemäss aus den Merkmalen des ersten unabhängigen Anspruches.The solution to the problem consists in a transport device of the type described in more detail above according to the invention of the features of the first independent claim.

Es besteht weiterhin die Aufgabe, solche Getränkefässer in einer Kühltruhe zu lagern, nachdem sie bis zur Kühltruhe transportiert worden sind und sie nach der Entleerung wieder zurückzuschaffen.There is also the task of storing such beverage barrels in a freezer after they have been transported to the freezer and of returning them again after they have been emptied.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in der Anordnung gemäss dem weiteren unabhängigen Anspruch.The solution to this problem consists in the arrangement according to the further independent claim.

Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Ausfüh— rungsbeispiele der Erfindung sind nachfolgend anhand der Figuren bis 13 der Zeichnungen näher erläutert.Further embodiments and particularly advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to figures 1 to 13 of the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht von oben auf das Transportgerät, Fig. 2 eine Ansicht von unten auf das Transportgerät, Fig. 3 einen Seitenschnitt durch das Transportgerät,Fig. 1 a view of the transport device from above, Fig. 2 a view of the transport device from below, Fig. 3 a side section through the transport device,

Fig. 4 eine erste Anordnung mehrerer Transportgeräte in einer Kühltruhe,Fig. 4 a first arrangement of several transport devices in a freezer,

Fig. 5 eine zweite Anordnung mehrerer Transportgeräte in einer KUhltruhe,Fig. 5 a second arrangement of several transport devices in a refrigerator,

Fig. 6 bis 9 mehrere Ausführungen von Dichtungen zwischen den Transportgeräten,Fig. 6 to 9 several designs of seals between the transport devices,

Fig. 10 bis 12 Ansichten weiterer Ausführungen von Dichtungen undFig. 10 to 12 Views of further designs of seals and

Fig. 13 eine Variante der Erfindung.Fig. 13 a variant of the invention.

In allen Figuren bedeuten gleiche Bezugszeichen jeweils die gleichen Einzelheiten.In all figures, the same reference symbols refer to the same details.

Ein Transportgerät 1 für ein Bier— oder sonstiges Getränkefass 2 besteht im Wesentlichen aus einer Platte 3, hergestellt aus Metall, wie Aluminium oder Edelstahl, Sperrholz oder Kunststoff oder einer Kombination aus den genannten Werkstoffen, die eine Oberseite 4 und eine einem Boden 5 zugewandte Unterseite 6 aufweist. An der Unterseite 6 sind in einem Vollkreis schwenkbare Rollen 7, mindestens drei Stück, ggf. bis zu sechs Stück, in Vertiefungen 8 ruhend, diese aber nach unten überragend, befestigt, mittels derer das beladene oder auch das unbeladene Transportgerät 1 auf dem Boden 5 verfahrbar ist. Die Oberseite 4 der Platte 3 weist eine Ausnehmung 9 auf, welche zu einem Rand IO der Platte hin offen ist und die sich aus einem Vierkantquader 11 mit anschliessendem Halbzylinder 12 zusammensetzt. Somit entsteht ein Bord 13, der sich über drei Seiten 14, 15 und 16 der Platte 3 erstreckt. Hiermit wird ein Abgleiten des in die Ausnehmung 9 gestellten Fasses 2 verhindert. Die Platte 3 nach Fig. 1 weist Rechteckgestalt, von oben oder unten gesehen, auf, die nach Fig. 4 hingegen Rechteckgestalt mit zwei abgeschrägten Ecken 17 und 18 auf. In den Innenrand 19 des Bordes 13 sind vier Ausnehmungen 2O eingearbeitet, die zur Aufnahme von Lagern 21, vorzugsweise Kugellagern, dienen, die dort hineingesteckt sind. Jeweils zwei dieser Lager nehmen je eine Zylinderstange 22 auf, die als Rolle für das Fass dient. Die eine Stange ist am Übergang vom Vierkantquader 11 zum Halbzylinder 12 positioniert, die andere im Abstand 23 vom Rand 10, zu dem beide aber parallel liegen.A transport device 1 for a beer or other beverage barrel 2 consists essentially of a plate 3, made of metal, such as aluminum or stainless steel, plywood or plastic or a combination of the materials mentioned, which has an upper side 4 and a lower side 6 facing a base 5. At least three, possibly up to six, rollers 7 that can be swiveled in a full circle are attached to the lower side 6, resting in recesses 8 but projecting downwards over them, by means of which the loaded or unloaded transport device 1 can be moved on the base 5. The upper side 4 of the plate 3 has a recess 9, which is open towards an edge IO of the plate and which is composed of a square cuboid 11 with an adjoining half cylinder 12. This creates a rim 13 that extends over three sides 14, 15 and 16 of the plate 3. This prevents the barrel 2 placed in the recess 9 from slipping. The plate 3 according to Fig. 1 has a rectangular shape, seen from above or below, whereas the plate 3 according to Fig. 4 has a rectangular shape with two beveled corners 17 and 18. Four recesses 20 are worked into the inner edge 19 of the rim 13, which serve to accommodate bearings 21, preferably ball bearings, which are inserted there. Two of these bearings each accommodate a cylinder rod 22, which serves as a roller for the barrel. One rod is positioned at the transition from the square cuboid 11 to the half cylinder 12, the other at a distance 23 from the edge 10, to which both are parallel.

Zwischen der weiter entfernt vom Rand 10 positionierten Zylinderstange 22 und dem Scheitel 24 des Halbzylinders 12 ist eine durch eine Druckfeder 25 belastete Sperrklinke 26 in den Boden 27 derBetween the cylinder rod 22 positioned further away from the edge 10 and the apex 24 of the half cylinder 12, a locking pawl 26 loaded by a compression spring 25 is inserted into the bottom 27 of the

-3--3-

Ausnehmung 9 eingefügt, deren zum Scheitel 24 gewandte Seite 28 über den Boden 27 herausragt und einen Rand 29 am Fassboden 30 hintergreift. Somit ist das Fass 2 gegen Herausrutschen aus der Ausnehmung 9 gesichert. Der Randbereich der Ausnehmung, auf dem der Rand 29 des Fasses 2 aufruht, kann mit einem Dämmaterialstreifen 31 abgepolstert sein.A recess 9 is inserted, the side 28 of which faces the apex 24 protrudes over the base 27 and engages behind an edge 29 on the barrel base 30. The barrel 2 is thus secured against slipping out of the recess 9. The edge area of the recess, on which the edge 29 of the barrel 2 rests, can be padded with a strip of insulating material 31.

Das Handhaben des Transportgerätes ist ganz einfach: Das zu transportierende Bier- oder Getränkefass 2 wird angekippt und schräg auf die Oberseite 4 der Platte 3 gestellt, aber so, dass der Rand 29 des Fasses 2 auf die dem Rand IO nähere Zylinderstange 22 zu stehen kommt. Danach kann durch die Rollreibung das Fass 2 vollends auf die Oberseite 4 der Platte 3 und mithin in die Ausnehmung 9 geschoben werden, bis der Rand 29 des Fasses 2 am Halbzylinder des Bordes 13 anliegt, wobei die Sperrklinke 26 überfahren wird und danach hinter den Rand 29 des Fasses 2 greift und dessen Rückbewegung verhindert.The handling of the transport device is very simple: The beer or beverage barrel 2 to be transported is tilted and placed at an angle on the top 4 of the plate 3, but in such a way that the edge 29 of the barrel 2 comes to rest on the cylinder rod 22 closest to the edge IO. The barrel 2 can then be pushed completely by rolling friction onto the top 4 of the plate 3 and thus into the recess 9 until the edge 29 of the barrel 2 rests against the half-cylinder of the rim 13, whereby the locking pawl 26 is moved over and then engages behind the edge 29 of the barrel 2 and prevents it from moving backwards.

Durch die geschickte Formgebung der Platte 3 ist es möglich, innerhalb einer Kühltruhe 32 mehrere Transportgeräte 1 samt aufstehenden Fässern 2 zu lagern, wie dies Fig. 4 zeigt. Hierbei lagern die abgeschrägten Ecken 17 und 18 aneinander, so dass sich nur sehr kleine Toträume 33 ergeben. Die einzelnen Fässer 2 können hierbei unterschiedlichste Getränke enthalten. Sie sind dann unmittelbar unter einer nicht dargestellten Zapfanlage aufgestellt.The clever shape of the plate 3 makes it possible to store several transport devices 1 together with upright barrels 2 inside a freezer 32, as shown in Fig. 4. The beveled corners 17 and 18 rest against one another, so that only very small dead spaces 33 arise. The individual barrels 2 can contain a wide variety of drinks. They are then placed directly under a dispensing system (not shown).

Eine Variante hierzu erläutert die Fig. 5: Hier sind die Platten 3 quadratisch gestaltet, so dass sich keine Toträume 33 ergeben. Die Ränder IO können, müssen aber nicht zueinander weisen. Die Kühltruhe 32 weist vorne eine nach oben über Schwenkarme 34 hochschwenkbare Klapptür 35 auf. Beim Aneinandersteilen der einzelnen Transportgeräte 1 gemäss Figuren 4 und 5 ist noch auf einfachste Reinigung zu achten: Hierzu weisen die senkrecht angeordneten Seitenflächen 36 gemäss Figuren 4 bis 8 Nuten 37 auf, in die eine Dichtung 38 eingelegt ist. Die Transportgeräte werden mit ihren Seitenflächen 36 im Innenaum der Kühltruhe 32 aneinander gedrückt, so dass die Dichtungen 38 das Herunterlaufen von Getränkeflüssigkeit auf den Boden 5 verhindern- Die Nuten und Dichtungen können kreisrund oder rechteckig im Querschnitt ausgebildet sein. Auch eine Ausbildung nahe der Oberseite 3 gemäss Fig. 8 ist möglich, weiterhin eine T-artige Gestalt gemäss Fig. 9.A variant of this is explained in Fig. 5: Here the plates 3 are designed as a square so that there are no dead spaces 33. The edges IO can, but do not have to, face each other. The freezer 32 has a hinged door 35 at the front that can be swung upwards using swivel arms 34. When the individual transport devices 1 are placed next to each other according to Figures 4 and 5, care must be taken to ensure that they are as easy to clean as possible: For this purpose, the vertically arranged side surfaces 36 according to Figures 4 to 8 have grooves 37 into which a seal 38 is inserted. The transport devices are pressed against each other with their side surfaces 36 in the interior of the freezer 32 so that the seals 38 prevent beverage liquid from running down onto the floor 5. The grooves and seals can be circular or rectangular in cross section. A design close to the top side 3 as shown in Fig. 8 is also possible, as is a T-shaped design as shown in Fig. 9.

Die Dichtungen können als Vollprofil, wie in Fig. 6 bis 9 gezeigt, oder auch als Hohlprofil, wie in Fig. IO dargestellt, ausgebildet sein. Sie erstrecken sich um alle Seitenflächen 36 peripher herum.The seals can be designed as a solid profile, as shown in Fig. 6 to 9, or as a hollow profile, as shown in Fig. 10. They extend peripherally around all side surfaces 36.

Claims (11)

Ansprüche:Expectations: 1. Transportgerat ( 1 ) für ein Getränkefass ( 2 ) mit einer Platte ( 3 ), die auf der einem Boden C 5 ) zugewandten Unterseite ( 6 ) wenigstens drei Rollen ( 7 ) aufweist und die auf der dieser Seite abgewandten Oberseite ( 4 ) weitere von Zylinderstangen ( 22 ) gebildete Rollen aufweist, über die das Getränkefass ( 2 )1. Transport device (1) for a beverage barrel (2) with a plate (3) which has at least three rollers (7) on the underside (6) facing a base (5) and which has further rollers formed by cylinder rods (22) on the upper side (4) facing away from this side, over which the beverage barrel (2) rollt.rolls. 2. Transportgerät ( 1 ) nach Anspruch 1, dessen Platte ( 3 ) Vierkantquaderform mit vier Rollen ( 7 ) auf der Unterseite ( 6 ) aufweist. 2. Transport device (1) according to claim 1, whose plate (3) has a square cuboid shape with four rollers (7) on the underside (6). 3. Transportgerät ( 1 ) nach Anspruch 1 oder 2, mit einer Ausnehmung ( 9 ) auf der Oberseite ( 4 ), die aus einem Vierkantquader ( 11 ) mit anschliessendem Halbzylinder ( 12 D besteht.3. Transport device (1) according to claim 1 or 2, with a recess (9) on the upper side (4), which consists of a square cuboid (11) with an adjoining half cylinder (12D). 4. Transportgerät ( 1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dessen Zylinderstäbe ( 22 ) parallel zueinander angeordnet sind, von denen der eine im Übergangsbereich vom Vierkantquader ( 11 ) zum Halbzylinder C 12 ) und der andere im Abstand ( 23 ) von einem Rand ( 10 ) der Platte ( 3 ) gelagert sind.4. Transport device (1) according to one of claims 1 to 3, whose cylinder rods (22) are arranged parallel to one another, one of which is mounted in the transition region from the square cuboid (11) to the half cylinder (12) and the other at a distance (23) from an edge (10) of the plate (3). 5. Transportgerät ( 1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dessen Lager ( 21 ) als Kugellager ausgebildet sind, die in Lagerausneh— mungen ( 20 ) am Innenrand C 19 ) der Ausnehmung ( 9 ) und an der Oberseite ( 4 ) der Platte ( 3 ) eingefügt sind.5. Transport device (1) according to one of claims 1 to 4, whose bearings (21) are designed as ball bearings which are inserted into bearing recesses (20) on the inner edge (19) of the recess (9) and on the top (4) of the plate (3). 6. Transportgerät ( 1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dessen Rollen ( 22 ) den Boden ( 27 ) der Ausnehmung ( 9 ) überragen.6. Transport device (1) according to one of claims 1 to 5, whose rollers (22) protrude beyond the bottom (27) of the recess (9). 7. Transportgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem am Boden ( 27 ) der Ausnehmung C 9 ) eine durch eine Druckfeder ( 25 ) belastete Sperrklinke ( 26 ) vorgesehen ist.7. Transport device according to one of claims 1 to 6, in which a locking pawl (26) loaded by a compression spring (25) is provided on the bottom (27) of the recess (C 9). -5--5- 8. Die Anordnung einer Mehrzahl von Transportgeräten ( 1 ) insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7 unmittelbar aneinander mit aufstehenden Getränkefässern ( 2 ) in einer Kühltruhe ( 32 ).8. The arrangement of a plurality of transport devices (1), in particular according to one of claims 1 to 7, directly next to one another with upright beverage barrels (2) in a freezer (32). 9. Transportgerät Cl) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur Anordnung gemäss Anspruch 8, bei dem an den Seitenflächen ( 36 ) Dichtungen ( 38 ) vorgesehen sind.9. Transport device C1) according to one of claims 1 to 7 for the arrangement according to claim 8, in which seals (38) are provided on the side surfaces (36). 10. Transportgerät ( 1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei dem die Dichtungen ( 38 ) in die Stirnseite der Seitenflächen ( 36 ) eingearbeitet sind.10. Transport device (1) according to one of claims 1 to 9, in which the seals (38) are incorporated into the front side of the side surfaces (36). 11. Transportgerät nach Anspruch Io, bei dem die Dichtungen ( 38 ) einen Steg ( 39 ) aufweisen, der in eine Nut ( 40 ) in der Stirnseite der Seitenflächen ( 36 ) eingesteckt ist.11. Transport device according to claim 10, in which the seals (38) have a web (39) which is inserted into a groove (40) in the front side of the side surfaces (36).