DE29812051U1 - Housing for receiving in particular electrical and / or electronic components - Google Patents

Description

Gehäuse zur Aufnahme von insbesondere elektrischen und/oder elektronischen BauteilenHousings for accommodating electrical and/or electronic components

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gehäuse, insbesondere Handgehäuse, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a housing, in particular a hand-held housing, according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Gehäuse umfaßt mehrere Gehäuseteile, die nach Bestückung des Gehäuses mit beispielsweise Platinen, elektrischen Bauteilen, Schaltern, Displays, Folientastaturen oder anderen Ein- bzw. Ausgabeelementen aneinander gehalten werden müssen. Zudem ist stirnseitig zumindest ein abschließendes Deckelteil vorgesehen, das an den Gehäuseteilen festgelegt werden muß. Ein solches Deckelteil kann beispielsweise durch einen Kunststoffdeckel oder durch eine im Infrarotbereich durchlässige transparente Scheibe oder auch durch metallische Abschlußelemente gebildet sein.Such a housing comprises several housing parts which must be held together after the housing has been fitted with, for example, circuit boards, electrical components, switches, displays, membrane keyboards or other input or output elements. In addition, at least one closing cover part is provided on the front side, which must be attached to the housing parts. Such a cover part can be formed, for example, by a plastic cover or by a transparent pane that is permeable in the infrared range or by metallic closing elements.

Es ist bekannt, ein derartiges Deckelteil über einstückig am Deckelteil angeformte Verastungselemente mit einem Gehäuseteil zu verbinden. Die Ausbildung derartiger Verrastungselemente ist dann abhängig vom Werkstoff des jeweiligenIt is known to connect such a cover part to a housing part via locking elements formed in one piece on the cover part. The design of such locking elements then depends on the material of the respective

Deckelteils, so daß die Zuverlässigkeit der Verbindung je nach eingesetztem Deckel werkstoff variiert.cover part, so that the reliability of the connection varies depending on the cover material used.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine zuverlässige Verbindung zwischen Gehäuseteilen und einem oder mehreren Deckelteilen unabhängig vom Werkstoff der jeweiligen Teile zur Verfügung zu stellen.The invention is based on the problem of providing a reliable connection between housing parts and one or more cover parts, regardless of the material of the respective parts.

Die Erfindung löst dieses Problem durch ein Gehäuse mit den Merkmalen des Anspruches 1. Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 15 verwiesen.The invention solves this problem by a housing with the features of claim 1. With regard to further advantageous embodiments, reference is made to claims 2 to 15.

Die erfindungsgemäßen Verbindungsglieder sind sowohl gegenüber den Gehäuseteilen als auch gegenüber dem Deckelteil gesondert ausgebildet und somit von deren Werkstoff unabhängig. Die Verbindungsglieder können beispielsweise als Kunststoffspritzgußteile hergestellt sein, unabhängig davon, ob die Gehäuseteile und/oder das oder die Deckelteile aus Kunststoff, Metall oder anderen Werkstoffen bestehen. Dadurch kann ein einziger Typ von Verbindungsgliedern für eine Vielzahl von unterschiedlichen Gehäusen verwendet werden. Eine gesonderte Festlegung der Gehäuseteile aneinander, etwa eine Verschraubung, die zusätzlich zur Festlegung der Deckelteile an den Gehäuseteilen auszubilden wäre, ist damit entbehrlich.The connecting links according to the invention are designed separately from both the housing parts and the cover part and are therefore independent of their material. The connecting links can be manufactured, for example, as plastic injection-molded parts, regardless of whether the housing parts and/or the cover part or parts are made of plastic, metal or other materials. This means that a single type of connecting link can be used for a large number of different housings. A separate fastening of the housing parts to one another, such as a screw connection, which would have to be designed in addition to fastening the cover parts to the housing parts, is therefore unnecessary.

Wenn die Verbindungsglieder in Verbindungsstellung oberhalb und unterhalb der Trennebene liegende Haltemittel zur Festlegung der Gehäuseteile aneinander aufweisen und deren stirnseitigen Endbereich unabhängig in oder außer Eingriff mit dem Deckelteil bringbar sind, können Deckelteile einzeln ausgetauscht werden, ohne daß die Verbindung der Gehäuseteile dabei aufgehoben werden muß.If the connecting links in the connecting position have holding means located above and below the separating plane for securing the housing parts to one another and their front end areas can be brought independently into or out of engagement with the cover part, cover parts can be replaced individually without the connection of the housing parts having to be broken.

Die Zuverlässigkeit der Verbindung der Gehäuseteile aneinander ist daher von der Verbindung mit Deckelteilen unberührt.The reliability of the connection of the housing parts to each other is therefore unaffected by the connection with cover parts.

Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus einem in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung.Further advantages and details emerge from an embodiment of the subject matter of the invention shown in the drawing and described below.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Gehäuses mitFig. 1 is a side view of a housing according to the invention with

zusammengefügten Gehäuseteilen und separaten aufzusetzenden Deckelteilen,assembled housing parts and separate cover parts,

Fig. 2 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 1 bei voneinander getrennFig. 2 is a similar view to Fig. 1 with separated

ten Gehäuseteilen,ten housing parts,

Fig. 3 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 1 mit einem aufgesetztenFig. 3 a similar view as Fig. 1 with an attached

Deckelteil und einem noch aufzusetzenden Deckelteil,Lid part and a lid part that still has to be put on,

Fig. 4 das Gehäuse nach Fig. 3 in Frontansicht,Fig. 4 the housing according to Fig. 3 in front view,

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 3 bei aufgesetzFig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 3 with the

tem Deckelteil,tem cover part,

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie Vl-Vl in Fig. 4 bei getrenntenFig. 6 is a section along the line Vl-Vl in Fig. 4 with separated

Gehäuseteilen,Housing parts,

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie Vl-Vl in Fig. 4 bei zusamFig. 7 a section along the line Vl-Vl in Fig. 4 with

mengefügten Gehäuseteilen,assembled housing parts,

Fig. 8 eine Einzelteilansicht des Verbindungsglieds in der Lage derFig. 8 is a detailed view of the connecting link in the position of

Teile nach Fig. 5,Parts according to Fig. 5,

Fig. 9 das Verbindungsglied nach Fig. 8 in um sein FilmscharnierFig. 9 the connecting link according to Fig. 8 in around its film hinge

ausgeschwenkter Stellung.swung out position.

Das Gehäuse 1 gemäß Fig. 1 weist ein oberes und ein unteres Gehäuseteil 2,3 auf, an die sich stirnseitig Deckelteile 4,5 anschließen. Die Teile 2,3,4,5 umschließen einen Aufnahmeraum 6 für Bauteile, beispielsweise elektrische oder elektronische Bauelemente. Entlang einer Trennebene 7 können die Gehäuseteile zusammengefügt bzw. voneinander getrennt werden. Zur Zentrierung der Gehäuseteile 2 und 3 an der Trennebene 7 ist an einem Gehäuseteil ein Vorsprung 8 angeformt, der in eine komplementäre Aufnahmenut 9 des gegenüberliegenden Gehäuseteils 3 eingreift.The housing 1 according to Fig. 1 has an upper and a lower housing part 2, 3, to which cover parts 4, 5 are connected at the front. The parts 2, 3, 4, 5 enclose a receiving space 6 for components, for example electrical or electronic components. The housing parts can be joined together or separated from one another along a parting plane 7. To center the housing parts 2 and 3 on the parting plane 7, a projection 8 is formed on one housing part, which engages in a complementary receiving groove 9 of the opposite housing part 3.

Die im Querschnitt U-förmig ausgebildeten Gehäuseteile 2,3 sind in Verbindungsstellung sowohl miteinander als auch mit den abschließenden Deckelteilen 4,5 über separat ausgebildete Verbindungsglieder 10 verbunden. Diese erstrecken sich in den stirnseitigen Eckbereichen der Gehäuseteile 2,3 entlang der Trennebene 7 und weisen einen vorspringenden Endbereich 11 zur Verbindung mit den jeweiligen Deckelteilen 4,5 auf.The housing parts 2, 3, which are U-shaped in cross-section, are connected in the connecting position both to each other and to the closing cover parts 4, 5 via separately formed connecting links 10. These extend in the front corner areas of the housing parts 2, 3 along the parting plane 7 and have a projecting end area 11 for connection to the respective cover parts 4, 5.

Die Verbindungsglieder 10 umfassen als Hinterschneidungen ausgebildete Haltemittel 12,13, die in Verbindungsstellung ober-und unterhalb der Trennebene liegen (Fig. 6 und 7) und zur gegenseitigen Festlegung der Gehäuseteile 2,3 die-The connecting members 10 comprise holding means 12, 13 designed as undercuts, which in the connecting position are located above and below the parting plane (Fig. 6 and 7) and serve to fix the housing parts 2, 3 together.

nen. Der stirnseitige Endbereich 11 weist zudem ein Hinterschneidungsteil 14 zur formschlüssigen Verbindung mit einem aufrastbaren Deckelteil 4 oder 5 auf.The front end region 11 also has an undercut part 14 for a positive connection with a snap-on cover part 4 or 5.

Um zu gewährleisten, daß die Deckelteile 4,5 unabhängig vom Zusammenhalt der Gehäuseteile 2,3 festgelegt bzw. gelöst werden können, bilden die Endbereiche 11 Teil einer Federzunge 15 auf, der über einen von außen auf Betätigungstasten 16 bzw. -bereiche aufgebrachten Druck außer Eingriff mit dem jeweiligen Deckelteil 4,5 bewegbar ist. Die Federkraft der Federzunge 15 hält den Hinterschneidungsteil 14 in Eingriff mit einem komplementären Randbereich des Deckelteils 4,5.In order to ensure that the cover parts 4,5 can be fixed or released independently of the cohesion of the housing parts 2,3, the end areas 11 form part of a spring tongue 15, which can be moved out of engagement with the respective cover part 4,5 by means of pressure applied from the outside to actuating buttons 16 or areas. The spring force of the spring tongue 15 keeps the undercut part 14 in engagement with a complementary edge area of the cover part 4,5.

Durch einen Druck auf die Betätigungstaste 16 wird nur der Hinterschneidungsteil 14 außer Eingriff mit dem Deckelteil 4 bzw. 5 verlagert, die Haltemittel 12,13 zur Festlegung der Gehäuseteile 2,3 bleiben mit diesen in Eingriff. Die Betätigungstasten 16 können entweder über die äußere Kontur der Gehäuseteile 2,3 nach außen vorstehen oder innerhalb dieser Kontur liegen, so daß sie mit einem Werkzeug zu betätigen sind.By pressing the actuating button 16, only the undercut part 14 is displaced from engagement with the cover part 4 or 5, the holding means 12, 13 for securing the housing parts 2, 3 remain engaged with them. The actuating buttons 16 can either protrude outwards beyond the outer contour of the housing parts 2, 3 or lie within this contour so that they can be actuated with a tool.

Die Federzunge 1 5 erstreckt sich parallel zu einem Basisteil 1 7, an dem die Haltemittel 12,13 für die Gehäuseteile 2,3 angeordnet sind. Gegenüber dem Basisteil 17 ist die Federzunge 15 um ein Widerlager 18 federnd gehalten. Das Basisteil 17 und die Federzunge 15 erstrecken sich in Einbaustellung des Verbindungsglieds 10 parallel zueinander und sind über ein Scharnier 19, das als Filmscharnier ausgebildet sein kann, miteinander gelenkig verbunden. Der Endbereich 11, der von einem Teil der Federzunge 15 gebildet ist, ist dem Scharnierende 19 abgewandt. Durch die klappbare Ausbildung des Verbindungsglieds 10 über das Scharnier 19 wird es möglich, das Verbindungsglied 10 insgesamt als einstückiges Spritzgußteil herzustellen.The spring tongue 15 extends parallel to a base part 17 on which the holding means 12, 13 for the housing parts 2, 3 are arranged. The spring tongue 15 is held resiliently around an abutment 18 opposite the base part 17. The base part 17 and the spring tongue 15 extend parallel to one another in the installed position of the connecting member 10 and are connected to one another in an articulated manner via a hinge 19, which can be designed as a film hinge. The end region 11, which is formed by a part of the spring tongue 15, faces away from the hinge end 19. The foldable design of the connecting member 10 via the hinge 19 makes it possible to produce the connecting member 10 as a whole as a one-piece injection-molded part.

Die Federzunge 15 weist eine dem Scharnier 19 abgewandte Hinterschneidungskante 20 auf, die eine die Trennebene übergreifende, komplementäre Gegenkante 21 der Gehäuseteile 2,3 hintergreift, um einer auswärts gerichteten Zugkraft entgegenzuwirken. Eine Ablösung des Deckelteils 4 bzw. 5 ist daher nur über ein Außereingriffbringen des vorderen Hinterschneidungsteils 14 mittels Druck auf die Tasten 16 möglich.The spring tongue 15 has an undercut edge 20 facing away from the hinge 19, which engages behind a complementary counter edge 21 of the housing parts 2, 3 that spans the parting plane in order to counteract an outwardly directed tensile force. The cover part 4 or 5 can therefore only be detached by disengaging the front undercut part 14 by pressing on the buttons 16.

Des weiteren weist das Basisteil 17 die oben genannten Hinterschneidungen 12,13 auf, die sich parallel zur Trennebene 7 erstrecken und durch Hintergreifen von ebenfalls parallel zur Trennebene 7 ausgerichteten komplementären Kanten 22,23 der Gehäuseteile 2 bzw. 3 diese untereinander verbinden. Zumindest eine der Kanten 22 ist federnd verlagerbar, so daß bei an einem Gehäuseteil 3 festgelegten Verbindungsglied 10 das andere Gehäuseteil 2 aufrastbar ist (Übergang von Fig. 6 zu Fig. 7).Furthermore, the base part 17 has the above-mentioned undercuts 12,13, which extend parallel to the parting plane 7 and connect the housing parts 2 and 3 to one another by engaging behind complementary edges 22,23, which are also aligned parallel to the parting plane 7. At least one of the edges 22 can be moved in a resilient manner, so that when the connecting member 10 is fixed to one housing part 3, the other housing part 2 can be snapped onto it (transition from Fig. 6 to Fig. 7).

Das Gehäuse 1 gemäß Ausführungsbeispiel bildet den Aufnahmeraum 6 begrenzende Dichtungsfugen 24 aus, die in den Eckbereichen eingezogen sind. Außerhalb der Dichtungsfugen 24 liegen für jede Stirnseite, die mit einem Deckelteil 4 bzw. 5 verbunden werden soll, jeweils zwei Verbindungsglieder 10. Das Gehäuse 1 kann ein- oder zweiseitig mit Deckelteilen 4 bzw. 5 ausgerüstet sein. Die Deckelteile 4 bzw. 5 können beispielsweise für Infrarotstrahlung durchlässig sein, so daß eine Fernbedienung in dem Gehäuse 1 enthalten sein kann.The housing 1 according to the embodiment forms sealing joints 24 which delimit the receiving space 6 and are recessed in the corner areas. Outside the sealing joints 24 there are two connecting links 10 for each end face which is to be connected to a cover part 4 or 5. The housing 1 can be equipped with cover parts 4 or 5 on one or both sides. The cover parts 4 or 5 can be permeable to infrared radiation, for example, so that a remote control can be contained in the housing 1.

Das Gehäuse 1 kann auf verschiedene Weise zusammengebaut werden (in den Figuren 1 und 2 durch die Pfeile a, b und c angedeutet). In Fig. 1 werden zunächst die Gehäuseteile 2,3 mittels der Teile 8,9 aneinander ausgerichtet und zusammengefügt (Pfeil a). Anschließend werden von den Stirnseiten her die Ver-The housing 1 can be assembled in various ways (indicated in Figures 1 and 2 by arrows a, b and c). In Fig. 1, the housing parts 2, 3 are first aligned and joined together using parts 8, 9 (arrow a). Then the connections are made from the front sides.

bindungsglieder 10 derart eingeschoben, daß die als hinterschnittene Bereiche ausgebildeten Haltemittel 12,13 die Kanten 22,23 parallel zur Trennebene 7 fortschreitend hintergreifen (Pfeil b). Schließlich werden die Deckelteile 4,5 auf die Hinterschneidungsteile 14 der Verbindungsglieder 10 aufgerastet (Pfeil c).connecting links 10 are inserted in such a way that the holding means 12, 13 designed as undercut areas progressively grip the edges 22, 23 parallel to the parting plane 7 (arrow b). Finally, the cover parts 4, 5 are snapped onto the undercut parts 14 of the connecting links 10 (arrow c).

Gemäß Fig. 2 werden zunächst die Verbindungsglieder einseitig in ein Gehäuseteil 3 parallel zur Trennebene 7 eingeschoben (Pfeil a). Anschließend wird das Gehäuseteil 2 aufgerastet, wobei die hinter der Hinterschneidung 13 festzulegende Kante 22 während des Aufrastens federnd nach innen ausweicht (Pfeil b). Schließlich werden in gleicher Weise wie in Fig. 1 die Deckelteile aufgerastet (Pfeil c).According to Fig. 2, the connecting links are first inserted on one side into a housing part 3 parallel to the parting plane 7 (arrow a). The housing part 2 is then snapped on, with the edge 22 to be fixed behind the undercut 13 springing inwards during the snapping on (arrow b). Finally, the cover parts are snapped on in the same way as in Fig. 1 (arrow c).

Entsprechend können nach Betätigung der Drucktasten 16 und Ablösen der Deckelteile 4,5 die Verbindungselemente zum Lösen der halbschaligen Gehäuseteile stirnseitig aus diesen herausgezogen werden.Accordingly, after pressing the push buttons 16 and detaching the cover parts 4,5, the connecting elements for releasing the half-shell housing parts can be pulled out from the front of them.

Claims (15)

Ansprüche:Expectations: 1. Gehäuse (1) zur Aufnahme von insbesondere elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen, insbesondere Handgehäuse zur Aufnahme von Steuerelementen, mit zumindest zwei Gehäuseteilen (2;3), die entlang einer Trennebene (7) miteinander in Verbindung stehen, und mit zumindest einem an die Gehäuseteile (2;3) stirnseitig anschließenden Deckelteil (4;5), dadurch gekennzeichnet, daß gegenüber den Gehäuseteilen (2;3) und gegenüber dem Deckelteil (4;5) gesondert ausgebildete Verbindungsglieder (10) zur formschlüssigen Verbindung der Gehäuseteile (2;3) aneinander und des Deckelteils (4;5) an den Gehäuseteilen (2;3) vorgesehen sind.1. Housing (1) for accommodating in particular electrical and/or electronic components, in particular hand-held housing for accommodating control elements, with at least two housing parts (2; 3) which are connected to one another along a parting plane (7), and with at least one cover part (4; 5) adjoining the housing parts (2; 3) at the end, characterized in that separately designed connecting members (10) are provided opposite the housing parts (2; 3) and opposite the cover part (4; 5) for the positive connection of the housing parts (2; 3) to one another and of the cover part (4; 5) to the housing parts (2; 3). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder (10) sich im wesentlichen entlang der Trennebene (7) zwischen den Gehäuseteilen (2;3) erstrecken und einen die Gehäuseteile (2;3) stirnseitig überragenden Endbereich (11) zur Verbindung der Gehäuseteile (2;3) mit einem Deckelteil (4;5) aufweisen.2. Housing according to claim 1, characterized in that the connecting members (10) extend substantially along the parting plane (7) between the housing parts (2;3) and have an end region (11) projecting beyond the housing parts (2;3) at the front for connecting the housing parts (2;3) to a cover part (4;5). -2--2- 3. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder (10) in Verbindungsstellung oberhalb und unterhalb der Trennebene (7) liegende Haltemittel (12;13) zur Festlegung der Gehäuseteile (2;3) aneinander aufweisen und der stirnseitige Endbereich (11) hiervon unabhängig in oder außer Eingriff mit dem Deckelteil (4;5) bringbar ist.3. Housing according to one of claims 1 or 2, characterized in that the connecting members (10) in the connecting position have holding means (12; 13) located above and below the parting plane (7) for securing the housing parts (2; 3) to one another and the front end region (11) can be brought into or out of engagement with the cover part (4; 5) independently thereof. 4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder (10) bei in Verbindungsstellung zusammengefügten Gehäuseteilen (2;3) von einer Stirnseite her in Eckbereiche der Gehäuseteile (2;3) einschiebbar sind und in eingeschobener Stellung mit ihren Haltemitteln (12;13) die Gehäuseteile (2;3) miteinander verbinden.4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting members (10) can be inserted into corner regions of the housing parts (2;3) from one end face when the housing parts (2;3) are joined together in the connecting position and, in the inserted position, connect the housing parts (2;3) to one another with their holding means (12;13). 5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei an einem Gehäuseteil (2;3) festgelegten Verbindungsgliedern (10) ein weiteres Gehäuseteil (3;2) aufsetz- und mit den Verbindungsgliedern (10) verastbar ist.5. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that when connecting members (10) are fixed to a housing part (2; 3), a further housing part (3; 2) can be placed on top and connected to the connecting members (10). 6. Gehäuse nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß6. Housing according to one of claims 2 to 5, characterized in that der stirnseitige Endbereich (11) der Verbindungsglieder (10) von einem Teilbereich einer Federzunge (15) mit einer Hinterschneidung (14) zur formschlüssigen Rastverbindung mit einem Deckelteil (4;5) ausbildet.the front end region (11) of the connecting links (10) is formed by a partial region of a spring tongue (15) with an undercut (14) for the positive locking connection with a cover part (4; 5). 7. Gehäuse nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Federzunge (15) über von außen zugängliche Betätigungstasten (16) außer Eingriff mit dem Deckelteil (4;5) bewegbar ist.7. Housing according to claim 6, characterized in that the spring tongue (15) can be moved out of engagement with the cover part (4; 5) via actuating buttons (16) accessible from the outside. 8. Gehäuse nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Federzunge (15) gegenüber einem sich im wesentlichen parallel zu dieser erstreckenden Basisteil (17) des Verbindungsglieds (10) federnd gehalten ist.8. Housing according to claim 6 or 7, characterized in that the spring tongue (15) is held resiliently relative to a base part (17) of the connecting member (10) extending substantially parallel thereto. 9. Gehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisteil (17) und die Federzunge (15) über ein Scharnier (19) gelenkig miteinander verbunden sind, wobei der federnde Endbereich (11) dem Scharnier (19) abgewandt angeordnet ist.9. Housing according to claim 8, characterized in that the base part (17) and the spring tongue (15) are connected to one another in an articulated manner via a hinge (19), the resilient end region (11) being arranged facing away from the hinge (19). 10. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsglied (10) als einstückiges Spritzgußteil ausgebildet und das Scharnier (19) durch ein Filmscharnier gebildet ist.10. Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting member (10) is designed as a one-piece injection-molded part and the hinge (19) is formed by a film hinge. 11. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsglied (10) in seinem einem Deckelteil (4;5) abgewandten Bereich eine weitere Hinterschneidung (20) zur Festlegung an den Gehäuseteilen (2;3) aufweist, die in Verbindungsstellung an einer komplementären Kante (21) in den Gehäuseteilen (2;3) festlegbar ist.11. Housing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the connecting member (10) has, in its region facing away from a cover part (4; 5), a further undercut (20) for fastening to the housing parts (2; 3), which can be fastened to a complementary edge (21) in the housing parts (2; 3) in the connecting position. 12. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltemittel sich oberseitig und unterseitig der Trennebene (7) erstreckende Hinterschneidungsbereiche (12;13) zur Verrastung mit den Gehäuseteilen (2;3) aufweisen.12. Housing according to one of claims 1 to 11, characterized in that the holding means have undercut areas (12; 13) extending on the upper and lower sides of the parting plane (7) for locking with the housing parts (2; 3). 13. Gehäuse nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Hinterschneidungsbereiche (12; 13) von einer Auslösebewegung der Federzunge (15) unabhängig an dem Basisteil (17) der Verbindungsglieder (10) angeordnet sind.13. Housing according to claim 12, characterized in that the undercut regions (12; 13) are arranged on the base part (17) of the connecting members (10) independently of a release movement of the spring tongue (15). 14. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseteile (2;3) und/oder die Deckelteile (4;5) gegeneinander über einen Nut-Feder-Eingriff ausrichtbar sind.14. Housing according to one of claims 1 to 13, characterized in that the housing parts (2; 3) and/or the cover parts (4; 5) can be aligned with respect to one another via a tongue and groove engagement. -4--4- 15. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsglieder (10) den Eckbereichen der Gehäuseteile (2;3) jeweils außerhalb einer den Aufnahmeraum (6) begrenzenden Dichtungsfuge (24) angeordnet sind.15. Housing according to one of claims 1 to 14 , characterized in that the connecting members (10) are arranged in the corner regions of the housing parts (2; 3) each outside a sealing joint (24) delimiting the receiving space (6).