DE29715692U1 - Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces - Google Patents

Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces

Info

Publication number
DE29715692U1
DE29715692U1 DE29715692U DE29715692U DE29715692U1 DE 29715692 U1 DE29715692 U1 DE 29715692U1 DE 29715692 U DE29715692 U DE 29715692U DE 29715692 U DE29715692 U DE 29715692U DE 29715692 U1 DE29715692 U1 DE 29715692U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure roller
carrier tape
double
supply roll
dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29715692U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herma De GmbH
Original Assignee
Hermann Co Heinrich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hermann Co Heinrich GmbH filed Critical Hermann Co Heinrich GmbH
Priority to DE29715692U priority Critical patent/DE29715692U1/en
Publication of DE29715692U1 publication Critical patent/DE29715692U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/002Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web
    • B65H37/005Hand-held apparatus

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

t t * tt t * t

• ··

&EEgr;738&Idigr;&THgr;&Mgr;&EEgr;738&Idigr;&THgr;&Mgr;

Heinrich Hermann GmbH + Co.Heinrich Hermann GmbH + Co.

Ulmer Str. 300Ulmer Str. 300

70327 Stuttgart70327 Stuttgart

15.08.199715.08.1997

Spender, insbesondere zum Spenden von DoppelklebestückenDispenser, especially for dispensing double-sided adhesive pieces

Die Erfindung betrifft einen Spender, insbesondere zum Spenden von Doppelklebestücken von einem mit Doppelklebestücken bestückten Trägerband, welches von einer Vorratsrolle abrollbar ist und eine Trägerbandseite und eine Doppelklebestückseite aufweist.The invention relates to a dispenser, in particular for dispensing double-sided adhesive pieces from a carrier tape equipped with double-sided adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll and has a carrier tape side and a double-sided adhesive piece side.

Doppelklebestücke sind kleinformatige flache Teile aus Papier oder Kunststoff, welche auf beiden Seiten mit einem Haftkleber beschichtet sind und hauptsächlich dazu verwendet werden, Fotos in Fotoalben einzukleben. Solche Doppelklebestücke werden auf einem Trägerband zu einer Rolle aufgewickelt geliefert, und von diesem Trägerband müssen sie auf ein Substrat transferiert werden, z.B. auf die Rückseite einer Fotografie. Hierzu benötigt man einen sogenannten Spender. Ein solcher ist z.B. bekannt aus der EP 0177028 B1 der Anmelderin. Bei diesem bekannten Gerät werden die Doppelklebestücke mittels einer flachen Andruckplatte auf das gewünschte Substrat aufgepreßt und dadurch vom Trägerband abgelöst. Dies erlaubt eine präzise Positionierung der Doppelklebestücke, jedoch ist die Arbeitsgeschwindigkeit bei diesem bekannten Spender sehr niedrig.Double-sided adhesive pieces are small-format flat pieces made of paper or plastic, which are coated on both sides with a pressure-sensitive adhesive and are mainly used to stick photos into photo albums. Such double-sided adhesive pieces are supplied wound up on a carrier tape, and from this carrier tape they must be transferred to a substrate, e.g. to the back of a photograph. For this purpose, a so-called dispenser is required. One such dispenser is known, for example, from EP 0177028 B1 of the applicant. With this known device, the double-sided adhesive pieces are pressed onto the desired substrate using a flat pressure plate, and thereby detached from the carrier tape. This allows the double-sided adhesive pieces to be positioned precisely, but the working speed of this known dispenser is very low.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, einen neuen Spender, insbesondere für Doppelklebestücke, bereitzustellen.It is therefore an object of the invention to provide a new dispenser, in particular for double-sided adhesive pieces.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung gelöst durch den Gegenstand des Anspruchs 1. Dadurch, daß die Doppelklebestücke entsprechend ihrer durch die Vorratsrolle vorgegebenen natürlichen Krümmung vom Trägerband abgelöst und mit dieser Krümmung einer Andrückrolle zugeführt werden, ist diese Krümmung der Krümmung der Andrückrolle angepaßt und zu ihr hin gerichtet, so daß die Doppelklebestücke von der Andrückrolle problemlosThis object is achieved according to the invention by the subject matter of claim 1. Because the double-sided adhesive pieces are detached from the carrier tape according to their natural curvature specified by the supply roll and are fed to a pressure roller with this curvature, this curvature is adapted to the curvature of the pressure roller and directed towards it, so that the double-sided adhesive pieces can be easily removed from the pressure roller.

-2--2-

übemommen werden und ggf. zur Anpreßstelle weitertransportiert werden können.be taken over and, if necessary, transported further to the pressing point.

Eine andere Lösung der gestellten Aufgabe ergibt sich durch den Gegenstand des Anspruchs 3. Hierdurch ergibt sich ein sehr kompakter Aufbau des Spenders, bei exzellenter Funktion. Denn bei solchen Spendern erwartet der Benutzer vor allem, daß sie sinnfällig zu bedienen sind und problemlos funktionieren.Another solution to the problem is provided by the subject matter of claim 3. This results in a very compact structure of the dispenser, with excellent functionality. With such dispensers, the user expects above all that they are easy to use and function without problems.

Eine andere Lösung der gestellten Aufgabe ergibt sich durch den Gegenstand des Anspruchs 5. Dies ermöglicht ein sehr exaktes Applizieren eines Doppelklebestücks, weil dieses zuvor auf der Andrückrolle exakt in die gewünschte Stellung gebracht werden kann.Another solution to the problem arises from the subject matter of claim 5. This enables a very precise application of a double-sided adhesive piece because it can be brought into the exact desired position on the pressure roller beforehand.

Eine sehr kompakte und ergonomische Form eines Spenders ergibt sich durch den Gegenstand des Anspruchs 6. Auch der Gegenstand des Anspruchs 7 ermöglicht eine ergonomisch vorteilhafte Gestaltung eines erfindungsgemäßen Spenders.A very compact and ergonomic shape of a dispenser results from the subject matter of claim 6. The subject matter of claim 7 also enables an ergonomically advantageous design of a dispenser according to the invention.

Bei einem erfindungsgemäßen Spender muß nach Verbrauch des Vorrats an Doppelklebestücken eine neue Rolle eingelegt werden, und dies wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Anspruchs 8 vereinfacht.In a dispenser according to the invention, a new roll must be inserted after the supply of double-sided adhesive pieces has been used up, and this is simplified according to the invention by the subject matter of claim 8.

Das Applizieren von Doppelklebestücken exakt an einer gewünschten Stelle wird durch den Gegenstand des Anspruchs 9 sehr erleichtert, weil diese Ausgestaltung einen guten Einblick zu der Stelle ermöglicht, an der ein Doppelklebestück appliziert werden soll, so daß dieses zielgenau an der gewünschten Stelle angebracht werden kann.The application of double-sided adhesive pieces exactly at a desired location is made much easier by the subject matter of claim 9, because this design allows a good view of the location where a double-sided adhesive piece is to be applied, so that it can be applied precisely at the desired location.

Durch den Gegenstand des Anspruchs 14 wird eine zuverlässige Ablösung der Doppelklebestücke vom Trägerband und mit der gewünschten Krümmung ermöglicht, wobei durch die Verwendung einer drehbaren Umlenkrolle die Reibung an dieser Stelle wesentlich reduziert wird, was die Bedienung des Geräts erleichtert.The subject matter of claim 14 enables reliable detachment of the double-adhesive pieces from the carrier tape and with the desired curvature, whereby the use of a rotatable deflection roller significantly reduces the friction at this point, which facilitates the operation of the device.

-3--3-

Die Ausgestaltung gemäß Anspruch 16 ermöglicht es, einen erheblichen Teil des Umfangs der Andrückrolle für das Anpressen der Doppelklebestücke zu verwenden, denn diese werden - infolge ihrer natürlichen Krümmung, die eine gute Haftung an der Oberfläche der Andrückrolle ermöglicht - von der Andrückrolle problemlos bis zur gewünschten Stelle transportiert und können dann dort auf das Substrat aufgepreßt werden. Dies gibt dem Spender einen großen Aktionsradius, d.h. es kommt nicht wesentlich darauf an, unter welchem Winkel dieser beim Applizieren relativ zum Substrat gehalten wird, so daß auch ein Applizieren an schwierig zugänglichen Stellen möglich wird.The design according to claim 16 makes it possible to use a significant part of the circumference of the pressure roller for pressing the double-sided adhesive pieces, because these are easily transported by the pressure roller to the desired location due to their natural curvature, which enables good adhesion to the surface of the pressure roller, and can then be pressed onto the substrate there. This gives the dispenser a large radius of action, i.e. it is not important at what angle it is held relative to the substrate during application, so that application is also possible in difficult-to-access locations.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschrieben und in der Zeichnung dargestellten, in keiner Weise als Einschränkung der Erfindung zu verstehenden Ausführungsbeispiel, sowie aus den übrigen Unteransprüchen. Es zeigt:Further details and advantageous developments of the invention can be seen from the embodiment described below and shown in the drawing, which is in no way to be understood as a limitation of the invention, as well as from the remaining subclaims. It shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Doppelklebestückseite eines Trägerbands, das mit Doppelklebestücken versehen ist,Fig. 1 is a plan view of the double-sided adhesive side of a carrier tape provided with double-sided adhesive pieces,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Bandes der Fig. 1, wobei zwei Doppelklebestücke teilweise abgelöst dargestellt sind,Fig. 2 is a side view of the tape of Fig. 1, with two double-adhesive pieces shown partially detached,

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Doppelklebestücks mit seiner durch die Aufwicklung auf einer Vorratsrolle vorgegebenen natürlichen Krümmung,Fig. 3 a side view of a double-adhesive piece with its natural curvature determined by the winding on a supply roll,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Innenseite einer bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Spenders zum Spenden von Doppelklebestücken,Fig. 4 is a plan view of the inside of a preferred embodiment of a dispenser according to the invention for dispensing double-sided adhesive pieces,

Fig. 5 eine schematische Darstellung, welche die Vereinzelung der Doppelklebestücke zeigt, die beim seriellen Spenden mit dem Spender der Fig. 4 auftritt,Fig. 5 is a schematic representation showing the separation of the double-adhesive pieces that occurs during serial dispensing with the dispenser of Fig. 4,

Fig. 6 einen Schnitt, gesehen längs der Linie Vl-Vl der Fig. 4, wobei, wie auch bei den folgenden Figuren 7 bis 10, zusätzlich der Deckel desFig. 6 is a section, seen along the line VI-VI of Fig. 4, where, as in the following figures 7 to 10, the cover of the

: s* ! si!«: s* ! si!«

-4--4-

Gehäuses dargestellt ist,housing is shown,

Fig. 7 einen Schnitt, gesehen längs der Linie VII-VIl der Fig. 4, Fig. 8 einen Schnitt, gesehen längs der Linie VIII-VIIl der Fig. 4, Fig. 9 einen Schnitt, gesehen längs der Linie IX-IX der Fig. 4, Fig. 10 einen Schnitt, gesehen längs der Linie X-X der Fig. 4,Fig. 7 is a section taken along the line VII-VIl of Fig. 4, Fig. 8 is a section taken along the line VIII-VIIl of Fig. 4, Fig. 9 is a section taken along the line IX-IX of Fig. 4, Fig. 10 is a section taken along the line X-X of Fig. 4,

Fig. 11 eine Draufsicht auf das Gehäuse des Spenders, gesehen von der Rückseite der Fig. 4,Fig. 11 is a plan view of the dispenser housing, seen from the rear of Fig. 4,

Fig. 12 eine erste Darstellung zur Erläuterung der Wirkungsweise, Fig. 13 eine zweite Darstellung zur Erläuterung der Wirkungsweise, und Fig. 14 eine raumbildliche Darstellung eines erfindungsgemäßen Spenders.Fig. 12 is a first representation to explain the mode of operation, Fig. 13 is a second representation to explain the mode of operation, and Fig. 14 is a three-dimensional representation of a dispenser according to the invention.

Die Fig. 1 und 2 zeigen - stark schematisiert - ein Trägerband 10, das gewöhnlich aus Papier hergestellt und auf seiner Ober- und Unterseite mit einer Silikonschicht 12 bzw. 13 versehen ist. Auf der oberen Silikonschicht 12 befinden sich, durch Stanzlinien 14 voneinander getrennt, Doppelklebestücke 16, die also sowohl auf ihrer Oberseite 18 wie auf ihrer Unterseite 20 mit einer Beschichtung aus einem Haftkleber versehen sind, so daß sie mit ihrer Unterseite 20 auf der Oberseite 22 des Trägerbandes 10 haften, aber von diesem leicht ablösbar sind. Wird das bestückte Band 24 gemäß Fig. 1 und 2 zu einer Vorratsrolle 22 aufgewickelt, wie sie in Fig. 4 schematisch dargestellt ist, so liegen die Doppelklebestücke 16 jeweils auf der Außenseite dieser Vorratsrolle 22, so daß sie gemäß Fig. 3 eine entsprechende "natürliche" Krümmung haben, d.h. ihre Oberseite 18 ist konvex und ihre Unterseite 20 konkav.Figures 1 and 2 show - very schematically - a carrier tape 10, which is usually made of paper and is provided with a silicone layer 12 and 13 on its top and bottom sides. On the upper silicone layer 12, separated from one another by punch lines 14, there are double-adhesive pieces 16, which are therefore provided with a coating of a pressure-sensitive adhesive on both their top side 18 and their bottom side 20, so that they adhere with their bottom side 20 to the top side 22 of the carrier tape 10, but can be easily removed from it. If the loaded tape 24 is wound up into a supply roll 22 according to Fig. 1 and 2, as shown schematically in Fig. 4, the double-adhesive pieces 16 are each located on the outside of this supply roll 22, so that they have a corresponding "natural" curvature according to Fig. 3, i.e. their upper side 18 is convex and their lower side 20 is concave.

Die Darstellungen nach den Fig. 1 bis 3 sind nicht maßstabsgerecht, d.h. das Trägerband 10 hat z.B. eine Dicke von 0,05 mm, und die DoppelklebestückeThe illustrations in Figs. 1 to 3 are not to scale, i.e. the carrier tape 10 has a thickness of 0.05 mm, for example, and the double-sided adhesive pieces

haben eine Dicke von 0,1 mm, was zeichnerisch beides nicht darstellbar ist. Die Abmessungen eines typischen Doppelklebestücks sind z.B. 0,1 &khgr; 11 &khgr; 15 mm und sind naturgemäß in weiten Grenzen variabel.have a thickness of 0.1 mm, neither of which can be represented graphically. The dimensions of a typical double-sided adhesive piece are, for example, 0.1 x 11 x 15 mm and are naturally variable within wide limits.

Fig. 4 zeigt eine Draufsicht auf die Innenseite eines Spenders 30, in vergrößertem Maßstab. Dieser hat ein Gehäuse 34 aus Kunststoff, dessen Umrißform aus Fig. 4 klar ersichtlich ist. Auf der in Fig. 4 rechten Seite ist die Vorratsrolle 22 mit ihrem Spulenkern 26 auf einer feststehenden Achse 28 drehbar gelagert, wobei in üblicher Weise eine Bremse (nicht dargestellt) zwischen der feststehenden Achse 28 und dem Kern 26 vorgesehen ist, um die Abwickelbewegung der Rolle 22 zu bremsen. Die Abwickelrichtung ist mit einem Drehpfeil 32 gekennzeichnet, also im Uhrzeigersinn, wobei das Band auf der Unterseite der Vorratsrolle 22 tangential zu einer Umlenkrolle 36 geführt ist und mit seiner Seite 18 gegen diese anliegt, also mit den Doppelklebestücken 16. Die Umlenkrolle 36 ist an einer feststehenden Achse 35 des Gehäuses 34 drehbar gelagert, und sie befindet sich in der Nähe einer Griffmulde 40, in die bei Benutzung z.B. der Zeigefinger des Benutzers eingreift, vgl. Fig. 4.Fig. 4 shows a plan view of the inside of a dispenser 30, on an enlarged scale. This has a housing 34 made of plastic, the outline of which is clearly visible in Fig. 4. On the right-hand side in Fig. 4, the supply roll 22 with its spool core 26 is rotatably mounted on a fixed axis 28, with a brake (not shown) being provided in the usual way between the fixed axis 28 and the core 26 in order to brake the unwinding movement of the roll 22. The unwinding direction is marked with a rotation arrow 32, i.e. clockwise, whereby the tape is guided on the underside of the supply roll 22 tangentially to a deflection roller 36 and rests against it with its side 18, i.e. with the double adhesive pieces 16. The deflection roller 36 is rotatably mounted on a fixed axis 35 of the housing 34 and is located near a recessed grip 40, into which the user's index finger, for example, engages during use, see Fig. 4.

Von der Umlenkrolle 36 wird das Band 24 weitergeführt zu einer Umlenkrolle 44, die auf gleiche Weise mittels einer feststehenden Achse 43 im Gehäuse gelagert ist. Von der Umlenkrolle 44 wird das Band 24 weitergeführt zur rechten Seite eines Umlenkorgans, hier ebenfalls in Form einer im Gehäuse 34 mittels einer feststehenden Achse 45 gelagerten Umlenkrolle 46 kleinen Durchmessers, an der das Band 24 um etwa 360° umgelenkt wird, was dazu führt, daß am Umlenkorgan 46 die Doppelklebestücke 16 vom Trägerband 10 abgelöst und in Richtung zu einer Andrückrolle 50 größeren Durchmessers gespendet werden, welch letztere - ebenso wie die Umlenkrollen 36 und 44 auf ihrer Oberfläche mit Silikonkautschuk beschichtet ist, so daß die gespendeten Doppelklebestücke 16 leicht ablösbar an ihr haften und von ihr transportiert werden, wenn die Andrückrolle 50 auf einer festen Unterlage 54 (vgl. Fig. 12) dadurch abgerollt wird, daß der Spender 30 in Richtung eines Pfeiles 55 relativ zu dieser Unterlage 54 nach rechts bewegt wird.From the deflection roller 36, the belt 24 is guided further to a deflection roller 44, which is mounted in the housing in the same way by means of a fixed axle 43. From the deflection roller 44, the tape 24 is guided further to the right side of a deflection element, here also in the form of a deflection roller 46 of small diameter mounted in the housing 34 by means of a fixed axis 45, on which the tape 24 is deflected by approximately 360°, which leads to the double-adhesive pieces 16 being detached from the carrier tape 10 at the deflection element 46 and dispensed in the direction of a pressure roller 50 of larger diameter, the latter - like the deflection rollers 36 and 44 - being coated on its surface with silicone rubber, so that the dispensed double-adhesive pieces 16 adhere to it in an easily removable manner and are transported by it when the pressure roller 50 is unrolled on a solid base 54 (see Fig. 12) by the dispenser 30 being moved in the direction of an arrow 55 relative to this base 54. is moved to the right.

Wie Fig. 4 klar zeigt, ist die Andrückrolle 50 auf einer Drehachse 49 am unterenAs Fig. 4 clearly shows, the pressure roller 50 is mounted on a rotary axis 49 at the lower

linken Ende des Gehäuses 34 gelagert, so daß sie sowohl nach unten wie nach links entsprechend weit aus dem Gehäuse 34 herausragt und dadurch ein exzellentes Arbeiten ermöglicht. Dies zeigt auch Fig. 14 in einer raumbildlichen Darstellung.left end of the housing 34 so that it protrudes from the housing 34 both downwards and to the left, thus enabling excellent operation. This is also shown in Fig. 14 in a three-dimensional representation.

Es ist darauf hinzuweisen, daß das Umlenkorgan 46 nicht unbedingt als Rolle ausgebildet sein muß, sondern z.B. auch als feststehende Umlenkkante ausgebildet werden könnte, doch hat sich die Verwendung einer Rolle kleinen Durchmessers bei Versuchen sehr bewährt. Die Umlenkrolle 46 hat einen Durchmesser, der gewöhnlich kleiner als 3 mm ist. Da die Doppelklebestücke 16 entsprechend ihrer natürlichen Krümmung abgelöst werden, genügt eine Umlenkrolle für die Ablösung vom Trägerband 10, wobei sich der Vorteil ergibt, daß hierdurch die Reibung an dieser Stelle wesentlich reduziert wird. Dies erleichtert die Bedienung des Geräts.It should be noted that the deflection element 46 does not necessarily have to be designed as a roller, but could also be designed as a fixed deflection edge, for example, but the use of a roller with a small diameter has proven very successful in tests. The deflection roller 46 has a diameter that is usually less than 3 mm. Since the double-adhesive pieces 16 are detached according to their natural curvature, one deflection roller is sufficient for detachment from the carrier tape 10, which has the advantage that the friction at this point is significantly reduced. This makes the device easier to operate.

Soll, wie in Fig. 13 dargestellt, an einer Unterlage 54' gespendet werden, die zur Unterlage 54 senkrecht verläuft, so muß der Spender 30 entsprechend in Richtung eines Pfeiles 55' nach unten bewegt werden, d.h. das Gerät 30 kann unter sehr vielen verschiedenen Winkeln Doppelklebestücke 16 spenden und ist dadurch sehr vielseitig verwendbar. Hierzu ist die Andrückrolle 50 an einem spitz zulaufenden, rüsselartigen Vorsprung 56 des Gehäuses 34 drehbar gelagert, so daß ein beträchtlicher Teil ihres Umfangs, hier über 90°, für das Andrücken der gespendeten Doppelklebestücke 16 verfügbar ist, wobei man einen sehr guten Einblick zu der Stelle hat, an der die Doppelklebestücke 16 gespendet werden.If, as shown in Fig. 13, dispensing is to take place on a base 54' that is perpendicular to the base 54, the dispenser 30 must be moved downwards in the direction of an arrow 55', i.e. the device 30 can dispense double-sided adhesive pieces 16 at very many different angles and is therefore very versatile. For this purpose, the pressure roller 50 is rotatably mounted on a tapered, trunk-like projection 56 of the housing 34, so that a considerable part of its circumference, here over 90°, is available for pressing the dispensed double-sided adhesive pieces 16, whereby one has a very good view of the place where the double-sided adhesive pieces 16 are dispensed.

Da die Doppelklebestücke 16 am Umlenkorgan 46 entsprechend ihrer natürlichen Krümmung gespendet werden, vgl. Fig. 3, schmiegen sie sich nach dem Spenden gut an die Andrückrolle 50 an und werden deshalb von dieser leicht mitgenommen, z.B. bis zu einer senkrechten Fläche 54', wie in Fig. 13 dargestellt.Since the double-adhesive pieces 16 are dispensed at the deflection element 46 according to their natural curvature, see Fig. 3, they nestle well against the pressure roller 50 after dispensing and are therefore easily carried along by it, e.g. up to a vertical surface 54', as shown in Fig. 13.

Die Drehrichtung der Andrückrolle 50 beim Abrollen und Anpressen ist mit 58 bezeichnet, also im Uhrzeigersinn. Eine Drehung entgegen der Richtung 58 ist mit Vorteil durch eine Rücklaufsperre gesperrt, die gleich ausgebildet sein kannThe direction of rotation of the pressure roller 50 when rolling and pressing is marked with 58, i.e. clockwise. A rotation against the direction 58 is advantageously blocked by a backstop, which can be designed in the same way

-7--7-

wie die Rücklaufsperre nach den Fig. 9 bis 12 des DE-GM 295 19 128 der Anmelderin, weshalb hierauf verwiesen wird.such as the backstop according to Figs. 9 to 12 of DE-GM 295 19 128 of the applicant, which is why reference is made to this.

Mit der Andrückrolle 50 ist ein Zahnrad 60 verbunden, das z.B. 12 Zähne hat und das mit einem ersten Getriebe-Zahnrad 62 kämmt, das z.B. 16 Zähne hat, und das sich bei Betätigung entgegen dem Uhrzeigersinn dreht, wie durch einen Pfeil angedeutet. Dieses Zahnrad kämmt seinerseits mit einem zweiten Getriebezahnrad 64, das z.B. ebenfalls 16 Zähne hat und das mittels eines Betätigungsrades 92 von der Außenseite des Gehäuses 34 her manuell verdrehbar ist, um die Doppelklebestücke 16 auf der Andrückrolle 50 exakt an der gewünschten Stelle positionieren zu können.A gear 60 is connected to the pressure roller 50, which has e.g. 12 teeth and which meshes with a first gear 62, which has e.g. 16 teeth, and which rotates anti-clockwise when actuated, as indicated by an arrow. This gear in turn meshes with a second gear 64, which also has e.g. 16 teeth and which can be manually rotated from the outside of the housing 34 by means of an actuating wheel 92 in order to be able to position the double-sided adhesive pieces 16 on the pressure roller 50 exactly at the desired location.

Das Zahnrad 64 kämmt seinerseits mit dem Zahnrad 70 einer Aufwickelrolle Das Zahnrad 70 hat z.B. 42 Zähne. Die Übersetzung zwischen den Zahnrädern 60 und 70 ist so gewählt, daß die Umfangsgeschwindigkeit der Andrückrolle größer ist als die Umfangsgeschwindigkeit der Aufwickelrolle 72, welch letztere sich entgegen dem Uhrzeigersinn dreht, vgl. den Richtungspfeil 74. Die Aufwickelrolle 72 ist der eigentliche "Motor" des Geräts, d.h. sie zieht das Band durch das Gerät und bewirkt dabei die Ablösung der Doppelklebestücke 16 an der Umlenkrolle 46.The gear 64 in turn meshes with the gear 70 of a take-up roll. The gear 70 has 42 teeth, for example. The gear ratio between the gears 60 and 70 is selected so that the peripheral speed of the pressure roller is greater than the peripheral speed of the take-up roll 72, which rotates anti-clockwise, see the direction arrow 74. The take-up roll 72 is the actual "motor" of the device, i.e. it pulls the tape through the device and causes the double-sided adhesive pieces 16 to be detached from the deflection roll 46.

Die Folge der unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten von Andrückrolle 50 und Aufwickelrolle 72 ist, daß beim seriellen Spenden mehrerer Doppelklebestücke 16 diese auf dem Substrat 50 einen entsprechenden Abstand d voneinander erhalten, wie in Fig. 5 dargestellt, d.h. die Doppelklebestücke 16 werden durch den Spender 30 "vereinzelt".The consequence of the different circumferential speeds of the pressure roller 50 and the winding roller 72 is that when several double-sided adhesive pieces 16 are dispensed in series, they are given a corresponding distance d from one another on the substrate 50, as shown in Fig. 5, i.e. the double-sided adhesive pieces 16 are "separated" by the dispenser 30.

Das Aufwickelrad 72 hat an seinem Umfang eine Vielzahl von Öffnungen 78, durch welche das Trägerband 10, das in Fig. 4 gestrichelt dargestellt ist, eingeführt werden kann, um eine Antriebsverbindung zwischen ihm und der Aufwickelrolle 72 herzustellen. Das Trägerband 10 wird also von der Aufwickelrolle 72 durch das Gerät gezogen und von der Vorratsrolle 22 abgezogen, weshalb letztere mit einer Bremse versehen ist.The winding wheel 72 has a plurality of openings 78 on its circumference, through which the carrier tape 10, which is shown in dashed lines in Fig. 4, can be inserted in order to establish a drive connection between it and the winding roll 72. The carrier tape 10 is thus pulled through the device by the winding roll 72 and pulled off the supply roll 22, which is why the latter is provided with a brake.

Wie Fig. 4 klar zeigt, verläuft das Trägerband 10 im Anschluß an dasAs Fig. 4 clearly shows, the carrier tape 10 runs following the

Umlenkorgan 46 im wesentlichen in Gegenrichtung zum bestückten Band 24 und ist ebenfalls über die Umlenkrolle 44 geführt, so daß es mit dem bestückten Band 24 eine haarnadelförmige Schlaufe 80 bildet. Um das Einlegen des Bandes für den Benutzer sinnfälliger zu machen, sind die Zahnräder 62 und 64 durch ein Füllstück 84 überdeckt, das mit seinem Rand 86 etwa parallel zum Trägerband 10 im Bereich der Schlaufe 80 verläuft und zusammen mit dem gegenüberliegenden Rand 85 des Gehäuseteil 34 einen Führungskanal 89 bildet, der das Einlegen des Bandes 10, 24 für den Benutzer sinnfälliger macht. Außerdem dient das Füllstück 84 auch zur axialen Sicherung der Zahnräder 62 und 64, wie nachfolgend noch ausführlicher beschrieben wird.The deflection element 46 essentially runs in the opposite direction to the loaded tape 24 and is also guided over the deflection roller 44 so that it forms a hairpin-shaped loop 80 with the loaded tape 24. In order to make it easier for the user to insert the tape, the gears 62 and 64 are covered by a filler piece 84, which runs with its edge 86 approximately parallel to the carrier tape 10 in the area of the loop 80 and, together with the opposite edge 85 of the housing part 34, forms a guide channel 89, which makes it easier for the user to insert the tape 10, 24. In addition, the filler piece 84 also serves to axially secure the gears 62 and 64, as will be described in more detail below.

Fig. 6 zeigt einen Schnitt durch die feststehende Achse 28, welche zur Lagerung der Vorratsrolle 22 dient, die in Fig. 6 nicht dargestellt ist. Außerdem zeigt Fig. 6 den Deckel 88 des Gehäuses 34 im montierten Zustand. Der Deckel 88 ist in der üblichen Weise abnehmbar, um eine neue Vorratsrolle 22 einsetzen zu können.Fig. 6 shows a section through the fixed axle 28, which serves to support the supply roll 22, which is not shown in Fig. 6. In addition, Fig. 6 shows the cover 88 of the housing 34 in the assembled state. The cover 88 can be removed in the usual way in order to be able to insert a new supply roll 22.

Fig. 7 zeigt links neben der Achse 28 die Umlenkrolle 36, die auf einer mit dem Gehäuse 34 verbundenen Achse 35 drehbar angeordnet ist. Die Achse 35 dient, wie dargestellt, auch zur Befestigung des Deckels 88. Ferner zeigt Fig. 7 die Lagerung der Aufwickelrolle 72 auf einer gehäusefesten Welle 71, die ebenfalls in der dargestellten Weise zur Befestigung des Deckels 88 dient. Fig. 7 zeigt auch, daß das Zahnrad 70 die Basis der Aufwickelrolle 72 darstellt und einstückig mit dieser ausgebildet ist.Fig. 7 shows the deflection roller 36 to the left of the axle 28, which is arranged so that it can rotate on an axle 35 connected to the housing 34. The axle 35 also serves, as shown, to fasten the cover 88. Furthermore, Fig. 7 shows the bearing of the winding roller 72 on a shaft 71 fixed to the housing, which also serves to fasten the cover 88 in the manner shown. Fig. 7 also shows that the gear 70 represents the base of the winding roller 72 and is formed in one piece with it.

Fig. 8 zeigt einen Schnitt durch die Umlenkrolle 44, die auf einer gehäusefesten Achse 43 drehbar angeordnet ist, welche Achse ebenfalls in der dargestellten Weise zur Befestigung des Deckels 88 dient. Das Zahnrad 64 ist auf einer gehäusefesten Drehachse 63 angeordnet, auf welche das Füllstück 84 mit einer entsprechenden Ausnehmung aufgeschoben ist.Fig. 8 shows a section through the deflection roller 44, which is arranged to rotate on an axis 43 fixed to the housing, which axis also serves, in the manner shown, to fasten the cover 88. The gear wheel 64 is arranged on a rotation axis 63 fixed to the housing, onto which the filler piece 84 is pushed with a corresponding recess.

Mit dem Zahnrad 64 ist - auf dessen dem Gehäuse 34 zugewandten Seite - ein ringförmiges Teil 92 fest verbunden, das durch eine in Fig. 11 und 14 dargestellte Öffnung 94 des Gehäuses 34 nach außen ragt und dadurch vom Benutzer des Spenders 30 verdreht werden kann, um ein Doppelklebestück 16An annular part 92 is firmly connected to the gear wheel 64 - on its side facing the housing 34 - which protrudes outwards through an opening 94 of the housing 34 shown in Fig. 11 and 14 and can thus be rotated by the user of the dispenser 30 in order to

genau in die gewünschte Lage auf der Andrückrolle 50 zu bringen. {In Fig. 11 ist das ringförmige Teil 92 nicht dargestellt.) Zur Zentrierung des Teils 92 hat das Zahnrad 64 einen entsprechenden Ringbund 65.to bring it exactly into the desired position on the pressure roller 50. {In Fig. 11 the ring-shaped part 92 is not shown.) To center the part 92, the gear 64 has a corresponding ring collar 65.

Fig. 9 zeigt im Schnitt das Zahnrad 62, das auf einer gehäusefesten Welle 61 gelagert ist, die ebenfalls zur Befestigung des Deckels 88 dient und auf die das Füllstück 84 mit einer entsprechenden Ausnehmung aufgeschoben ist und dadurch das Zahnrad 62 in axialer Richtung festhält.Fig. 9 shows a section of the gear 62, which is mounted on a shaft 61 fixed to the housing, which also serves to fasten the cover 88 and onto which the filler piece 84 is pushed with a corresponding recess and thereby holds the gear 62 in the axial direction.

Fig. 10 zeigt rechts das Umlenkorgan 46 in Form einer Rolle, die auf der gehäusefesten Achse 45 drehbar gelagert ist. Die Achse 45 dient auch in der dargestellten Weise zur Befestigung des Deckels 88. Ferner zeigt Fig. 10 die Andrückrolle 50, die, zusammen mit dem von ihr angetriebenen Zahnrad 60, auf einer gehäusefesten Achse 49 gelagert ist, die ebenfalls zur Befestigung des Deckels 88 dient. Die Andrückrolle 50 besteht außen aus Silikonkautschuk oder einem Material mit ähnlichen Eigenschaften.Fig. 10 shows the deflection element 46 on the right in the form of a roller which is rotatably mounted on the shaft 45 fixed to the housing. The shaft 45 also serves to fasten the cover 88 in the manner shown. Fig. 10 also shows the pressure roller 50 which, together with the gear 60 driven by it, is mounted on a shaft 49 fixed to the housing, which also serves to fasten the cover 88. The pressure roller 50 consists on the outside of silicone rubber or a material with similar properties.

Fig. 11 zeigt das (leere) Gehäuseteil 34 mit seiner Öffnung 94 für das ringförmige Teil 92. Zur Aufnahme dieses Teils 92 ist ein wulstartiger Vorsprung 98 vorgesehen, dessen Querschnittsform aus Fig. 8 hervorgeht und in dem sich das ringförmige Teil 92 dreht, wenn ein Doppelklebestück 16 gespendet wird. Das Gehäuseteil 34 hat einen schräg verlaufenden Wulst 100, und der gegenüberliegende Deckel 88 hat symmetrisch hierzu ebenfalls einen entsprechenden Wulst 102, vgl. die Fig. 6 und 7, nicht aber einen ringförmigen Wulst 88 und auch nicht eine Öffnung 94.Fig. 11 shows the (empty) housing part 34 with its opening 94 for the ring-shaped part 92. To accommodate this part 92, a bead-like projection 98 is provided, the cross-sectional shape of which can be seen in Fig. 8 and in which the ring-shaped part 92 rotates when a double-adhesive piece 16 is dispensed. The housing part 34 has an obliquely extending bead 100, and the opposite cover 88 also has a corresponding bead 102 symmetrically thereto, see Figs. 6 and 7, but not an annular bead 88 and not an opening 94.

Fig. 12 zeigt in sehr stark vergrößertem Maßstab das Applizieren von Doppelklebestücken 16 auf einer waagerechten Fläche 54. Die Dicke der Doppelklebestücke 16 ist - zur besseren Veranschaulichung - stark übertrieben dargestellt. Diese werden mit ihrer konkaven Seite 20 zur Andrückrolle 50 hin vom Trägerband 10 abgelöst, und werden anschließend mittels der Andrückrolle 50 auf das Substrat 54 an der gewünschten Stelle aufgepreßt. Die Bewegungsrichtung des Spenders ist mit 55 bezeichnet.Fig. 12 shows, on a very greatly enlarged scale, the application of double-adhesive pieces 16 on a horizontal surface 54. The thickness of the double-adhesive pieces 16 is shown greatly exaggerated for better illustration. These are detached from the carrier tape 10 with their concave side 20 facing the pressure roller 50 and are then pressed onto the substrate 54 at the desired location using the pressure roller 50. The direction of movement of the dispenser is indicated by 55.

Fig. 13 zeigt das Applizieren an einem senkrechten Substrat 54', wobei derFig. 13 shows the application to a vertical substrate 54', where the

Spender in Richtung eines Pfeiles 55' nach unten bewegt wird. - Auch hier werden die Doppelklebestücke 16 mit ihrer konkaven Seite 20 zur Andrückrolle 50 hin transportiert, werden von dieser aufgenommen und transportiert, und werden anschließend auf das Substrat 54' aufgerollt.Dispenser is moved downwards in the direction of an arrow 55'. - Here too, the double-adhesive pieces 16 are transported with their concave side 20 towards the pressure roller 50, are picked up and transported by it, and are then rolled onto the substrate 54'.

Fig. 14 zeigt eine perspektivische Darstellung des Spenders 30, etwa analog der Darstellung nach Fig. 11. Das Band 24 mit den Doppelklebestücken 16 ist in Fig. 14 nicht dargestellt. Man erkennt das manuell betätigbare Rad 92 zur exakten Positionierung von Doppelklebestücken 16 auf der Andrückrolle 50, und man erkennt, wie die Andrückrolle 50 weit aus dem Gehäuse 34, 88 &agr; herausragt, um dem Gerät einen großen Aktionsradius zu geben, wie in denFig. 14 shows a perspective view of the dispenser 30, similar to the view in Fig. 11. The tape 24 with the double-sided adhesive pieces 16 is not shown in Fig. 14. The manually operable wheel 92 for the exact positioning of double-sided adhesive pieces 16 on the pressure roller 50 can be seen, and it can be seen how the pressure roller 50 protrudes far out of the housing 34, 88 to give the device a large radius of action, as shown in the

Fig. 12 und 13 dargestellt, und um einen guten Einblick zu der Stelle zu geben, an der die Doppelklebestücke 16 appiiziert werden. Auch ist die Andrückrolle 50 an einem Gehäuseteil 56 des Spenders 30 angeordnet, der wie ein Rüssel aus dem Gerät herausragt, was ebenfalls das exakte Positionieren der Doppelklebestücke 16, oder ggf. auch von Etiketten, sehr erleichtert.Fig. 12 and 13, and to give a good view of the place where the double-sided adhesive pieces 16 are applied. The pressure roller 50 is also arranged on a housing part 56 of the dispenser 30, which protrudes from the device like a trunk, which also makes the exact positioning of the double-sided adhesive pieces 16, or possibly also of labels, much easier.

Naturgemäß sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung vielfache Abwandlungen und Modifikationen möglich. Die Teile des Spenders sind weitgehend aus geeigneten schlagfesten Kunststoffen hergestellt, wie bei solchen Geräten üblich.Naturally, numerous variations and modifications are possible within the scope of the present invention. The parts of the dispenser are largely made of suitable impact-resistant plastics, as is usual for such devices.

Claims (23)

-11- Schutzansprüche-11- Protection claims 1. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,1. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double-sided adhesive piece side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle (22) zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll (22), mit einer mit dem Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar verbundenen Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), welchem das bestückte Band (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit seiner Trägerbandseite (13) gegen dieses Umlenkorgan (46) anliegt, und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar ist,with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) that is rotatably connected to the housing (34) of the dispenser (30), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the loaded tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with its carrier tape side (13) against this deflection element (46), and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50), und mit einer Aufwickelrolle (72) zum Abziehen des Trägerbandes (10) vom Umlenkorgan (46),and with a take-up roller (72) for pulling the carrier tape (10) off the deflection element (46), welche Aufwickelrolle in Antriebsverbindung (60, 62, 64, 70) mit der Andrückrolle (50) steht und durch deren relativ zu einem Substrat (54; 54') erfolgende Abrollbewegung antreibbar ist,
so daß die Doppelklebestücke (16) bei einer Abrollbewegung entsprechend ihrer durch die Vorratsrolle (22) vorgegebenen Krümmung (vgl. Fig. 3) am Umlenkorgan (46) vom Trägerband (10) abgelöst, der benachbarten Andrückrolle (50) zugeführt, von dieser auf ihrer konkaven Seite (20) erfaßt und durch die Andrückrolle (50) mit ihrer konvexen Seite (18) gegen das Substrat (54; 54') angepreßt werden.
which take-up roller is in drive connection (60, 62, 64, 70) with the pressure roller (50) and can be driven by its unwinding movement relative to a substrate (54; 54'),
so that the double-adhesive pieces (16) are detached from the carrier tape (10) at the deflection member (46) during a rolling movement according to their curvature predetermined by the supply roll (22) (cf. Fig. 3), fed to the adjacent pressure roller (50), gripped by the latter on their concave side (20) and pressed against the substrate (54; 54') by the pressure roller (50) with their convex side (18).
2. Spender nach Anspruch 1, bei welchem die Übersetzung zwischen Andrückrolle (50) und Aufwickelrolle (72) so gewählt ist, daß bei einer Abrollbewegung die Umfangsgeschwindigkeit der Andrückrolle (50) größer ist als die Umfangsgeschwindigkeit der Aufwickelrolle (72).2. Dispenser according to claim 1, in which the gear ratio between the pressure roller (50) and the winding roller (72) is selected such that during a rolling movement the peripheral speed of the pressure roller (50) is greater than the peripheral speed of the winding roller (72). ■12-■12- 3. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,3. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double-sided adhesive piece side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle (22) zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll (22), mit einer mit dem Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar verbundenen Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umienkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt, und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar ist,with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) that is rotatably connected to the housing (34) of the dispenser (30), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) for deflecting the carrier tape (10), to which the loaded carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50), so daß die Doppelklebestücke (16) bei einer Abziehbewegung am Umlenkorgan (46) entsprechend ihrer durch die Vorratsrolle (22) vorgegebenen Krümmung (vgl. Fig. 3) vom Trägerband (10) gelöst und mit ihrer konkaven Seite (20) der Peripherie der benachbarten Andrückrolleso that the double-adhesive pieces (16) are released from the carrier tape (10) during a pulling movement on the deflection element (46) according to their curvature predetermined by the supply roll (22) (see Fig. 3) and with their concave side (20) are placed against the periphery of the adjacent pressure roller (50) zugeführt werden,(50) und mit einer Aufwickelrolle (72) zum Abziehen des Trägerbandes (10) vom Umlenkorgan (46),and with a take-up roller (72) for pulling the carrier tape (10) off the deflection element (46), welche Aufwickelrolle in Antriebsverbindung (60, 62, 64, 70) mit der Andrückrolle (50) steht und, bezogen auf den Verlauf des bestückten Bandes (24) von der Vorratsrolle (22) zum Umlenkorgan (46), auf der Trägerbandseite (13) des bestückten Bandes (24) angeordnet ist.which take-up roller is in drive connection (60, 62, 64, 70) with the pressure roller (50) and, with respect to the path of the loaded tape (24) from the supply roll (22) to the deflection element (46), is arranged on the carrier tape side (13) of the loaded tape (24). 4. Spender nach Anspruch 3, bei welchem die Vorratsrolle (22) in der Gebrauchsstellung des Geräts näher beim Benutzer angeordnet ist als die Aufwickelrolle (72).4. Dispenser according to claim 3, wherein the supply roll (22) is arranged closer to the user than the take-up roll (72) in the use position of the device. 5. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24),5. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseitewhich can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side -13--13- (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist, wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle zugewandt ist,(13) and a double-adhesive side (18), wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll, mit einer am Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar angeordneten Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt, und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt zu einer Aufwickelrolle (72) abziehbar ist, welche in Antriebsverbindung mit der Andrückrolle (50) steht, so daß die Doppelklebestücke (16) bei einer solchen Abziehbewegung am Umlenkorgan (46) entsprechend ihrer durch die Vorratsrolle (22) vorgegebenen Krümmung (vgl. Fig. 3) vom Trägerband (10) abgelöst und der benachbarten Andrückrolle (50) zugeführt werden, und mit einem manuell betätigbaren Antriebsorgan (92), welches eine Wirkverbindung mit der genannten Antriebsverbindung aufweist, um durch Betätigung dieses Antriebsorgans (92) ein genaues Positionieren eines Doppelklebestücks (16) auf der Andrückrolle (50) zu ermöglichen.with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) arranged rotatably on the housing (34) of the dispenser (30), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the equipped carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50) to a winding roller (72) which is in drive connection with the pressure roller (50), so that the double-sided adhesive pieces (16) are pulled off the deflection element (46) in accordance with their curvature specified by the supply roll (22) (cf. Fig. 3) from the carrier tape (10) and fed to the adjacent pressure roller (50), and with a manually operable drive element (92) which has an operative connection with the said drive connection in order to enable a precise positioning of a double-adhesive piece (16) on the pressure roller (50) by actuating this drive element (92). 6. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle6. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, which is supplied from a supply roll (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,(22) can be unrolled and has a carrier tape side (13) and a double-adhesive side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll, mit einer am Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar angeordneten Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt,with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) arranged rotatably on the housing (34) of the dispenser (30), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the equipped carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar ist,and from which the carrier tape (10) can be removed at a section facing the pressure roller (50), und mit einer an einer Schmalseite des Gehäuses (34) vorgesehenen Fingermulde (40), um welche das bestückte Band (24) mittels mindestens einer im Gehäuse (34) angeordneten Umlenkrolle (36) zum Umlenkorgan (46) geführt ist.and with a finger recess (40) provided on a narrow side of the housing (34), around which the loaded tape (24) is guided to the deflection element (46) by means of at least one deflection roller (36) arranged in the housing (34). 7. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,7. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double-sided adhesive piece side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll, mit einer am Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar angeordneten Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umienkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt, und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar und einer Aufwickelrolle (72) zuführbarwith a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) arranged rotatably on the housing (34) of the dispenser (30), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the equipped carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50) and fed to a winding roller (72) wobei das zum Umlenkorgan (46) geführte bestückte Band (24) und das vom Umlenkorgan (46) zur Aufwickelrolle (72) geführte klebestückfreie Trägerband (10) mindestens bereichsweise (80) im wesentlichen parallel zueinander geführt sind, insbesondere etwa nach Art einer Haarnadel.wherein the loaded tape (24) guided to the deflection element (46) and the adhesive-free carrier tape (10) guided from the deflection element (46) to the winding roll (72) are guided essentially parallel to one another at least in regions (80), in particular in the manner of a hairpin. 8. Spender zum Spenden von Doppeiklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,8. Dispenser for dispensing double adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double adhesive piece side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll, mit einer mit dem Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar verbundenenwith a rotatably connected to the housing (34) of the dispenser (30) :: t:: t Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), und mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt, und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar ist,Pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16), and with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the equipped carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50), und mit einem im Gehäuse (34) an dem Bereich, durch welchen das mit Doppelklebestücken (16) bestückte Band (24) dem Umlenkorgan (46) zugeführt wird, vorgesehenen Füllstück (84), durch welches dieser Bereich zu einem Führungskanal (89) für das mit Doppelklebestücken (16) bestückte Band (24) verengt ist.and with a filler piece (84) provided in the housing (34) in the area through which the tape (24) equipped with double-adhesive pieces (16) is fed to the deflection element (46), by means of which this area is narrowed to form a guide channel (89) for the tape (24) equipped with double-adhesive pieces (16). 9. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24),9. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist, wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle (22) zugewandt ist,which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double-adhesive side (18), wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll (22), mit einer mit dem Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar verbundenen Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), welchem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt so zuführbar ist, daß es mit der Trägerbandseite (13) gegen das Umlenkorgan (46) anliegt,with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) which is rotatably connected to the housing (34) of the dispenser (30), with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the loaded carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it rests with the carrier tape side (13) against the deflection element (46), und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt abziehbar und einer Aufwickelrolle (72) zuführbar ist,and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50) and fed to a take-up roller (72), mit einem ersten Gehäuseabschnitt, welcher eine Formhöhlung zur Aufnahme der Vorratsrolle (22) und der Aufwickelrolle (72) aufweist, mit einem von diesem ersten Gehäuseabschnitt rüsselartig vorstehenden zweiten Gehäuseabschnitt (56), in dessen vom ersten Gehäuseabschnitt abgewandtem Endbereich die Andrückrolle (50) drehbar gelagert ist undwith a first housing section, which has a mold cavity for receiving the supply roll (22) and the winding roll (72), with a second housing section (56) protruding from this first housing section in the manner of a trunk, in the end region of which facing away from the first housing section the pressure roller (50) is rotatably mounted and über ein im rüsselartigen Vorsprung (56) angeordnetes Getriebe (60, 62, 64, 70) mit der Aufwickelrolle (72) in Antriebsverbindung steht, und mit einem am Getriebe vorgesehenen Organ (92), welches von der Außenseite des Gehäuses (34) manuell betätigbar ist und dadurch eine manuelle Verdrehung der Andrückrolle (50) und der Aufwickelrolle (72) ermöglicht.is in drive connection with the take-up roller (72) via a gear (60, 62, 64, 70) arranged in the trunk-like projection (56), and with an element (92) provided on the gear, which can be manually actuated from the outside of the housing (34) and thereby enables manual rotation of the pressure roller (50) and the take-up roller (72). 10. Spender nach Anspruch 9, bei welchem sich der rüsselartige Vorsprung (56) in Richtung zur Andrückrolle (50) verjüngt.10. Dispenser according to claim 9, wherein the trunk-like projection (56) tapers in the direction of the pressure roller (50). 11. Spender nach Anspruch 9 oder 10, bei welchem die Andrückrolle (50) mit einem Umfangsbereich von mindestens 90° über das freie Ende des rüsselartig vorstehenden zweiten Gehäuseabschnitts (56) hinausragt.11. Dispenser according to claim 9 or 10, in which the pressure roller (50) protrudes with a circumferential area of at least 90° beyond the free end of the trunk-like protruding second housing section (56). 12. Spender nach Anspruch 11, bei welchem die Andrückrolle (50) mit einem Umfangsbereich von über 180° über das freie Ende des rüsselartig vorstehenden zweiten Gehäuseabschnitts (56) hinausragt.12. Dispenser according to claim 11, wherein the pressure roller (50) projects with a circumferential area of more than 180° beyond the free end of the trunk-like projecting second housing section (56). 13. Spender nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 12, bei welchem das Getriebe (60, 62, 64, 70) eine Rücklaufsperre aufweist, welche eine Drehung der Andrückrolle (50) entgegen ihrer beim Spenden auftretenden Arbeitsrichtung (78) blockiert.13. Dispenser according to one or more of claims 9 to 12, in which the gear (60, 62, 64, 70) has a backstop which blocks rotation of the pressure roller (50) against its working direction (78) occurring during dispensing. 14. Spender zum Spenden von Doppelklebestücken (16) von einem mit Doppelklebestücken bestückten Band (24), welches von einer Vorratsrolle (22) abrollbar ist und eine Trägerbandseite (13) und eine Doppelklebestückseite (18) aufweist,14. Dispenser for dispensing double-sided adhesive pieces (16) from a tape (24) equipped with double-sided adhesive pieces, which can be unrolled from a supply roll (22) and has a carrier tape side (13) and a double-sided adhesive piece side (18), wobei auf der Vorratsrolle (22) die Trägerbandseite (13) dem Zentrum der Vorratsrolle (22) zugewandt ist,wherein on the supply roll (22) the carrier tape side (13) faces the center of the supply roll (22), mit einer mit dem Gehäuse (34) des Spenders (30) drehbar verbundenen Andrückrolle (50) für die gespendeten Doppelklebestücke (16), mit einem neben der Andrückrolle (50) angeordneten, zur Umlenkung des Trägerbandes (10) dienenden Umlenkorgan (46), dem das bestückte Trägerband (24) an einem von der Andrückrolle (50) abgewandten Abschnitt in der Weise zuführbar ist, daß es mit seiner Trägerbandseite (13)with a pressure roller (50) for the dispensed double-sided adhesive pieces (16) which is rotatably connected to the housing (34) of the dispenser (30), with a deflection element (46) arranged next to the pressure roller (50) and serving to deflect the carrier tape (10), to which the equipped carrier tape (24) can be fed at a section facing away from the pressure roller (50) in such a way that it is in contact with its carrier tape side (13) -17--17- gegen dieses Umienkorgan (46) anliegt,against this deflection member (46), und von welchem das Trägerband (10) an einem der Andrückrolle (50) zugewandten Abschnitt mittels einer angetriebenen Aufwickelrolle (72) für das Trägerband (10) abziehbar ist,and from which the carrier tape (10) can be pulled off at a section facing the pressure roller (50) by means of a driven take-up roller (72) for the carrier tape (10), wobei das Umlenkorgan als Umlenkrolle (46) ausgebildet ist, welche am Gehäuse (34) des Spenders drehbar gelagert ist und einen Durchmesser von 3 mm oder weniger aufweist.wherein the deflection member is designed as a deflection roller (46) which is rotatably mounted on the housing (34) of the dispenser and has a diameter of 3 mm or less. 15. Spender nach einem oder mehreren vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Andrückrolle (50) an einem Vorsprung (56) des Spendergehäuses (34) gelagert ist.15. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which the pressure roller (50) is mounted on a projection (56) of the dispenser housing (34). 16. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem sich die ein Andrücken der Doppelklebestücke (16) ermöglichende Oberfläche der Andrückrolle (50) über mindestens 70° erstreckt.16. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which the surface of the pressure roller (50) which enables the double-adhesive pieces (16) to be pressed on extends over at least 70°. 17. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Vorratsrolle (22) im proximalen Teil des Gehäuses (34) und die Aufwickelrolle (72) auf einer distalen Seite der Vorratsrolle (22) vorgesehen ist.17. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which the supply roll (22) is provided in the proximal part of the housing (34) and the take-up roll (72) is provided on a distal side of the supply roll (22). 18. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das bestückte Band (24) und das klebestückfreie Trägerband (10) im Bereich des Umlenkorgans (46) miteinander eine längliche Schleife (80) bilden, welche in der Draufsicht etwa die Form einer Haarnadel hat, wobei das bestückte Band (24) auf einer von der Andrückrolle (50) abgewandten Seite dieser Haarnadel verläuft.18. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which the equipped tape (24) and the adhesive-free carrier tape (10) in the region of the deflection member (46) together form an elongated loop (80) which, in plan view, has approximately the shape of a hairpin, the equipped tape (24) running on a side of this hairpin facing away from the pressure roller (50). 19. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem sich die Drehachse (49) der Andrückrolle (50) an einem äußeren Endbereich des Gehäuses (34, 88) befindet.19. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which the axis of rotation (49) of the pressure roller (50) is located at an outer end region of the housing (34, 88). 20. Spender nach Anspruch 19, bei welchem der Endbereich, an welchem die Andrückrolle (50) angeordnet ist, in Form eines rüsselartigen Vorsprungs20. Dispenser according to claim 19, in which the end region at which the pressure roller (50) is arranged is in the form of a trunk-like projection M ttM tt -18--18- (56) ausgebildet ist.(56) is formed. 21. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem eine Sperre vorgesehen ist, welche eine Drehung der
Andrückrolle (50) in einer der beiden Drehrichtungen sperrt.
21. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which a lock is provided which prevents rotation of the
Pressure roller (50) locks in one of the two directions of rotation.
22. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dessen Gehäuse (34) flach ausgebildet ist und auf einer Schmalseite eine Fingermulde (40) aufweist.
22. Dispenser according to one or more of the preceding claims,
whose housing (34) is flat and has a finger recess (40) on one narrow side.
23. Spender nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem der Vorratsrolle (22) eine Bremse zugeordnet ist.23. Dispenser according to one or more of the preceding claims, in which a brake is associated with the supply roll (22).
DE29715692U 1996-09-14 1997-09-02 Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces Expired - Lifetime DE29715692U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29715692U DE29715692U1 (en) 1996-09-14 1997-09-02 Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29615990 1996-09-14
DE29715692U DE29715692U1 (en) 1996-09-14 1997-09-02 Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29715692U1 true DE29715692U1 (en) 1998-01-29

Family

ID=8029198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29715692U Expired - Lifetime DE29715692U1 (en) 1996-09-14 1997-09-02 Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29715692U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10208268C1 (en) * 2002-02-26 2003-10-23 Jun Hans Weismann Double-sided adhesive film sections are held in a container, with barrier film layers between them, where the inner container contour matches the film sections and acts as a guide for an inserted pick-up tool
WO2004103776A1 (en) * 2003-05-23 2004-12-02 Tesa Ag Method for adhering ribbon cables to bases such as the interior lining of a motor vehicle, especially the roof, side of the door, and lid of the boot
DE102005019629A1 (en) * 2005-04-26 2006-11-09 Lohmann Gmbh & Co. Kg Dispenser for double-sided adhesive strips comprises box with slit at top containing stack of strips separated by foil strips, alternate strips being staggered laterally and foil strips projecting on alternate sides, forming grip for strips

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10208268C1 (en) * 2002-02-26 2003-10-23 Jun Hans Weismann Double-sided adhesive film sections are held in a container, with barrier film layers between them, where the inner container contour matches the film sections and acts as a guide for an inserted pick-up tool
WO2004103776A1 (en) * 2003-05-23 2004-12-02 Tesa Ag Method for adhering ribbon cables to bases such as the interior lining of a motor vehicle, especially the roof, side of the door, and lid of the boot
DE102005019629A1 (en) * 2005-04-26 2006-11-09 Lohmann Gmbh & Co. Kg Dispenser for double-sided adhesive strips comprises box with slit at top containing stack of strips separated by foil strips, alternate strips being staggered laterally and foil strips projecting on alternate sides, forming grip for strips
DE102005019629B4 (en) * 2005-04-26 2007-05-03 Lohmann Gmbh & Co. Kg Dispenser device for double-sided adhesive strips

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69823128T2 (en) Coupling mechanism of a coating film transfer tool and coating film transfer tool
EP0368070B1 (en) Manual device for transferring a film from a carrying ribbon to a substrate
EP0267396B1 (en) Device for applying an adhesive film
DE69224732T2 (en) DEVICE FOR TRANSMITTING A FILM
EP0956255A1 (en) Manual device for transferring a film from a carrier tape to a substrate
DE19841609A1 (en) Adhesive element for flying change of material rolls comprises base element made adhesive on both sides, and is made of material which separates into two layers between its top and bottom surfaces under normal loading
DE69532141T2 (en) A tape cassette for a coating film transfer tool and a coating film transfer tool
DE10131190B4 (en) Film transfer tool
DE2801047A1 (en) TAPE PULLER
DE9102262U1 (en) Hand masking device
EP1071629B1 (en) Hand-held apparatus for transferring a film from a carrier tape onto a substrate
DE4013935A1 (en) TAPE DISPENSER
DE29502642U1 (en) Handheld device for transferring a film from a carrier tape to a substrate
DE2105023A1 (en) Hand tool for applying adhesive tape
EP0380978A1 (en) Hand-operated device for transferring a film from a carrier foil onto a substrate
DE29715692U1 (en) Dispenser, in particular for dispensing double adhesive pieces
DE10118830B4 (en) cassette player
EP1071628B1 (en) Device for transferring a film from a carrier band onto a substrate
DE3842350C2 (en)
DE3608773A1 (en) GLUING DEVICE FOR A LABELING MACHINE
DE2626687C2 (en) Hand dispensers, in particular for adhesive tape and the like
DE19909217A1 (en) Adhesive tape applicator with roller and housing
DE4039683A1 (en) Hand-held dispenser transferring film of material - uses carrier tape drawn from spool by passing probe across surface of substrate to be covered by adhesive, covering or coloured material
DE2213245C3 (en) Container for dispensing thin cut pieces that are detachably arranged on a carrier tape, in particular adhesive tape dispensers
DE20121351U1 (en) handset

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980312

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000804

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HERMA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HEINRICH HERMANN GMBH + CO, 70327 STUTTGART, DE

Effective date: 20001213

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HERMA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HERMA GMBH + CO KG, 70327 STUTTGART, DE

Effective date: 20011116

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030911

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050729

R071 Expiry of right