DE29705389U1

DE29705389U1 - Rotary operating mechanism for a braking device

Info

Publication number: DE29705389U1
Application number: DE29705389U
Authority: DE
Original assignee: CHIEN WANG CHIU HSIA; YU YUNG JUNG
Current assignee: CHIEN WANG CHIU HSIA; YU YUNG JUNG
Priority date: 1997-03-25
Filing date: 1997-03-25
Publication date: 1997-05-28
Anticipated expiration: 2007-03-26

Description

Ming-Huang CHEN et al - 2429-1.CDE - J^j-p.^³⁷ *..* *..* »»* I Ming-Huang CHEN et al - 2429-1.CDE - J^jp.^ ³⁷ *..* *..* »»* I

Drehbetätigungsmechanismus für eine BremseinrichtungRotary actuating mechanism for a braking device

Die vorliegende Erfindung betrifft einen mit einer Fahrradlenkstange gekoppelten Drehbetätigungsmechanismus zum Betreiben einer Bremseinrichtung. Ein drehbarer Abschnitt des Betätigungsmechanismus kann um die Lenkerachse gedreht werden, um ein Stahlseil anzuziehen, welches die Bremseinrichtung betreibt und Bremswirkung auslöst.The present invention relates to a rotary actuating mechanism coupled to a bicycle handlebar for operating a braking device. A rotatable portion of the actuating mechanism can be rotated about the handlebar axis to attract a steel cable which operates the braking device and triggers braking action.

Fig. 1 zeigt einen Drehbetätigungsmechanismus einer herkömmlichen, für Fahrräder benutzten Bremseinrichtung. Ein Stahlseil ist durch die Öffnung einer Anschlagplatte geführt und aus der Oberseite einer gekrümmten Führungsschiene herausgeführt und entlang dieser gewunden. Das Stahlseil ist außerdem durch den Seillauf zwischen zwei Paßflächen geführt, wo es die Paßflächen in fester Lage hält. Das Stahlseil ist weiterhin durch den Seillauf am unteren Ende einer Aufnahmehalterung hindurch geführt, wodurch es mit der Bremseinrichtung des Fahrrades verbunden ist und diese steuert (vgl. Fig. 3) .Fig. 1 shows a rotary actuating mechanism of a conventional braking device used for bicycles. A steel cable is passed through the opening of a stop plate and is led out of the top of a curved guide rail and wound along it. The steel cable is also passed through the cable run between two mating surfaces where it holds the mating surfaces in a fixed position. The steel cable is further passed through the cable run at the bottom of a support bracket whereby it is connected to and controls the braking device of the bicycle (see Fig. 3).

Bei einer derartigen Anordnung bestehen folgende Nachteile: Such an arrangement has the following disadvantages:

1. In die Anschlagplatte des drehbaren Abschnitts ist eine Feder eingehakt, die dazu dient, den drehbaren Abschnitt in seine Ausgangsstellung zurückzuführen. In der Aufnahmehalterung wird jedoch die Feder bei Dehnung in eine gekrümmte Lage gezogen, so daß die Federachse sich neigt und gegen die Innenseite der Aufnahmehaiterung anstößt. Obwohl eine Feder eine gute Rückstellkraft besitzt, wird sie dennoch ständig deformiert und verliert ihre Funktion.1. A spring is hooked into the stop plate of the rotating section, which serves to return the rotating section to its original position. In the holder, however, the spring is pulled into a curved position when stretched, so that the spring axis tilts and hits the inside of the holder. Although a spring has a good restoring force, it is nevertheless constantly deformed and loses its function.

2. Die Anschlagplatte ist derart ausgebildet, daß der drehbare Abschnitt einen Rotationswinkel von etwa 90° umfaßt, ist die Bremseinrichtung nach einer Zeit zu einem gewissen Grad abgenutzt, wird der Rotationswinkel dieses Abschnittes2. The stop plate is designed in such a way that the rotatable section has a rotation angle of approximately 90°. If the braking device is worn to a certain degree after a certain period of time, the rotation angle of this section is

unweigerlich anwachsen. Dies führt zu einer begrenzten Zuglänge des Stahlseils.inevitably increase. This leads to a limited tensile length of the steel cable.

3. Falls außerdem ein in Fig. 2 gezeigtes Gangschaltungs-Betätigungssystem mit einem Stahlseil installiert ist, wird es unmöglich, gleichzeitig den Drehbetätigungsmechanismus einzusetzen. Deshalb ist der Nutzungsumfang beschränkt.3. In addition, if a gear shift operating system with a steel cable as shown in Fig. 2 is installed, it becomes impossible to use the rotary operating mechanism at the same time. Therefore, the scope of use is limited.

Um die genannten Probleme zu vermeiden, ist es Aufgabe der Erfindung, einen mit der Fahrradlenkstange verbundenen Drehbetätigungsmechanismus zum Betätigen der Bremseinrichtung anzugeben. Die Wegstrecke des zu ziehenden Stahlseils bei Betätigung der Bremseinrichtung soll verlängert sein und die Abnutzung desjenigen Abschnitts, an den das Stahlseil gezogen wird, soll vermieden werden. Außerdem wird zur besseren Rückstellwirkung einer Torsionsfeder verwendet.In order to avoid the problems mentioned, the object of the invention is to provide a rotary actuating mechanism connected to the bicycle handlebar for actuating the braking device. The path of the steel cable to be pulled when the braking device is actuated should be extended and wear on the section to which the steel cable is pulled should be avoided. In addition, a torsion spring is used for a better return effect.

Außerdem soll durch die vorliegende Erfindung ein derartiger Drehbetätigungsmechanismus zur Verfügung gestellt werden, der innerhalb oder außerhalb der Fahrradlenkstange angebracht werden kann, um das Erscheinungsbild der Lenkstange zu verbessern.Another object of the present invention is to provide such a rotary actuation mechanism that can be mounted inside or outside the bicycle handlebar to improve the appearance of the handlebar.

Die vorliegende Erfindung wird nunmehr anhand der nachfolgenden Beschreibung mit den begleitenden Zeichnungen näher erläutert:The present invention will now be explained in more detail with reference to the following description with the accompanying drawings:

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Detailansicht eines herkömmlichen Drehbetätigungsmechanismus für eine Fahrradbremseinrichtung, Fig. 1 shows a perspective detail view of a conventional rotary actuating mechanism for a bicycle brake device,

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Detailansicht eines Gangschaltungs-Betätigungssystem mit Stahlseil für Fahrräder,Fig. 2 shows a perspective detail view of a gear shift operating system with steel cable for bicycles,

Fig. 3 zeigt eine am Fahrradrahmen angebrachte Bremseinrichtung, in der ein Stahlseil zur Steuerung der Bremseinrichtung verwendet wird, um den Radreifen festzuklemmen,Fig. 3 shows a braking device attached to the bicycle frame, in which a steel cable is used to control the braking device in order to clamp the wheel tire,

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Detailansicht des erfindungsgemäßen Drehbetätigungsmechanismus,Fig. 4 shows a perspective detailed view of the rotary actuating mechanism according to the invention,

Fig. 5 zeigt den erfindungsgemäßen Drehbetätigungsmechanismus in einer Fahrradlenkstange installiert,Fig. 5 shows the rotary actuation mechanism according to the invention installed in a bicycle handlebar,

Fig. 6 zeigt perspektivisch wie eine Anschlagplatte über den äußeren Umfang eines Anschlagringes auf der Verschlußflä-Fig. 6 shows in perspective how a stop plate is placed over the outer circumference of a stop ring on the closure surface.

ehe des drehbaren Abschnitts nahe einer abgesetzten Öffnung übersteht, und wie die Drehnut der Aufnahmehalterung durch einen entsprechend gekrümmten Kanal geformt ist,before the rotating section protrudes near a stepped opening, and how the rotating groove of the receiving bracket is formed by a correspondingly curved channel,

Fig. 7 zeigt, wie der drehbare Abschnitt verdreht ist, damit das Verbindungselement gegen den äußeren Umfang des Anschlagringes stößt, wobei es hierbei nach innen gezogen ist,Fig. 7 shows how the rotating section is rotated so that the connecting element abuts against the outer circumference of the stop ring, whereby it is pulled inwards,

Fig. 8 zeigt den drehbaren Abschnitt in eine zurückgedrehten Stellung, um das Verbindungselement freizugeben, undFig. 8 shows the rotatable portion in a reversed position to release the connecting element, and

Fig. 9 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung in perspektivischer Ansicht, bei der der die Leitung tragende Abschnitt in gleicher Richtung nach außen steht wie das Rohrstück des Griffes.Fig. 9 shows a further embodiment according to the invention in a perspective view, in which the section carrying the line is directed outwards in the same direction as the tubular section of the handle.

Es wird Bezug genommen auf die Figuren 4 und 5. In einer vorzugsweisen Ausgestaltung enthält die erfindungsgemäße Drehbetätigungseinrichtung eine Aufnahmehalterung 2, einen drehbaren Abschnitt 5, ein Verbindungselement 6, ein Führungsstück 7 und eine Torsionsfeder 8.Reference is made to Figures 4 and 5. In a preferred embodiment, the rotary actuating device according to the invention contains a receiving holder 2, a rotatable section 5, a connecting element 6, a guide piece 7 and a torsion spring 8.

Die Aufnahmehalterung 2 ist am Fahrradlenker 11 angebracht. Die Innenseite der Aufnahmehalterung 2 ist mit einem Flansch versehen, wodurch eine ringförmige Drehnut 21 gebildet wird. Ein Rohrstück 22 des Griffes steht in Axialrichtung vom Zentrum der Innenseite der Aufnahmehalterung von der Lenkstange 11 weg. Ein Lager 221 ist um dieses Rohrstück angeordnet. An der äußeren Umrandung der Aufnahmehalterung 2 befindet sich ein Leitungsabschnitt 23, der sich in entgegengesetzter Richtung zum Rohrstück 22 des Griffes erstreckt. Eine Führungsöffnung 231 erstreckt sich durch die Abschlußfläche des Leitungsabschnitts 23 und führt zur Drehnut 21. Das freie Ende des Leitungsabschnitts 23 enthält ein Innengewinde, in das eine Anschlagdurchsteckschraube 232 eingeschraubt ist.The receiving bracket 2 is attached to the bicycle handlebar 11. The inside of the receiving bracket 2 is provided with a flange, whereby an annular rotary groove 21 is formed. A pipe section 22 of the handle protrudes in the axial direction from the center of the inside of the receiving bracket away from the handlebar 11. A bearing 221 is arranged around this pipe section. On the outer edge of the receiving bracket 2 there is a line section 23 which extends in the opposite direction to the pipe section 22 of the handle. A guide opening 231 extends through the end surface of the line section 23 and leads to the rotary groove 21. The free end of the line section 23 contains an internal thread into which a stop through-bolt 232 is screwed.

Die Außenseite der Aufnahmehalterung 2 ist weiterhin mit einer (nicht gezeigten) Ausnehmung versehen, um ein Verbindungsstück 3 darin einzufügen. Dieses Verbindungsstück 3 besitzt eine Öffnung 31 und die beiden gegenüberliegenden Seiten der Öffnung 31 werden mittels einer durch diese hindurch-The outside of the receiving bracket 2 is further provided with a recess (not shown) for inserting a connector 3 therein. This connector 3 has an opening 31 and the two opposite sides of the opening 31 are connected by means of a

geführten Schraube 4 zueinander gezogen. Die eine Seite"der Öffnung 31 ist hierzu mit einem Innengewinde 32 versehen, die andere Seite besitzt eine durchgehende Bohrung 33, und die Aufnahmehalterung 2 ist mit einer entsprechenden abgesetzten Bohrung 25 versehen, so daß der Kopf der Schraube 4 in der abgesetzten Bohrung 25 versenkt ist. Das Verbindungsstück 3 dient zur Befestigung der Aufnahmehalterung 2 an der Lenkstange 11.guided screw 4. One side of the opening 31 is provided with an internal thread 32, the other side has a through hole 33, and the mounting bracket 2 is provided with a corresponding stepped hole 25 so that the head of the screw 4 is countersunk in the stepped hole 25. The connecting piece 3 is used to attach the mounting bracket 2 to the handlebar 11.

Der drehbare Abschnitt 5 ist drehbar um das Lager 221 des Rohrstücks 22 des Griffes angebracht. Der drehbare Abschnitt 5 verläuft koaxial mit der Lenkstange 11, an die das Rohrstück 22 des Griffes befestigt ist. Die Länge dieses drehbaren Abschnitts 5 kann die Breite einer menschlichen Handfläche aufnehmen. Mehrere axiale Rippen 511 befinden sich auf der äußeren Oberfläche des drehbaren Abschnitts 5 und greifen in die innere Bewandung einer den drehbaren Abschnitt 5 umgebenden, rutschfesten Hülle 52 ein. Die äußere Oberfläche der rutschfesten Hülle 52 enthält mehrere konkave und konvexe Streifen 521, um eine erhöhte Rutschfestigkeit zu erzielen. The rotating section 5 is rotatably mounted around the bearing 221 of the tubular section 22 of the handle. The rotating section 5 is coaxial with the handlebar 11 to which the tubular section 22 of the handle is attached. The length of this rotating section 5 can accommodate the width of a human palm. A plurality of axial ribs 511 are located on the outer surface of the rotating section 5 and engage the inner wall of a non-slip sleeve 52 surrounding the rotating section 5. The outer surface of the non-slip sleeve 52 contains a plurality of concave and convex strips 521 to achieve increased slip resistance.

Das eine Ende des drehbaren Abschnitts '5 ist mit einer Verschluß fläche 53 versehen, die in die Drehnut 21 der Aufnahmehalterung 2 drehbar eingreift. Ein Anschlagring 54 erhebt sich zentral von der Verschlußfläche 53. Der Außenumfang des Anschlagrings 54 hat einen fest vorbestimmten Radius. Der Außenumfang der Verschlußfläche 53 weist eine abgesetzte Bohrung 531 auf. Außerdem ist entlang des äußeren Umfangs der Verschlußfläche 53 eine ringförmige Eingriffsnut 532 ausgebildet. Die innere Umfangsflache der Drehnut 21 der Aufnahmehalterung besitzt mehrere Zapfen 212, die in die Eingriffsnut 532 eingreifen und so die Verschluß fläche 53 in radialer Richtung halten.One end of the rotatable section '5 is provided with a locking surface 53 which rotatably engages the rotary groove 21 of the receiving bracket 2. A stop ring 54 rises centrally from the locking surface 53. The outer circumference of the stop ring 54 has a fixed predetermined radius. The outer circumference of the locking surface 53 has a stepped bore 531. In addition, an annular engagement groove 532 is formed along the outer circumference of the locking surface 53. The inner peripheral surface of the rotary groove 21 of the receiving bracket has a plurality of pins 212 which engage the engagement groove 532 and thus hold the locking surface 53 in the radial direction.

Wie in Fig. 6 dargestellt, enthält die Verschlußfläche 53 weiterhin eine Anschlagsplatte 533, die nahe der abgesetzten Bohrung 531 vom äußeren Rand des Anschlagrings 54 absteht. Die Drehnut 21 der Aufnahmehalterung 2 enthält einenAs shown in Fig. 6, the closure surface 53 further includes a stop plate 533 which protrudes from the outer edge of the stop ring 54 near the stepped bore 531. The rotary groove 21 of the receiving bracket 2 includes a

entsprechenden gebogenen Kanal 211 als Leitweg für die Anschlagplatte 533. Somit wird der drehbare Abschnitt 5 bewegt und in einer vorherbestimmten Stellung gestoppt. Des weiteren wird die Anschlagplatte 533 am Ende des gebogenen Kanals 211 angehalten und bestimmt auf dieser Weise den Rotationswinkel des drehbaren Abschnitts 5 in einem Bereich von mindestens 180°.corresponding curved channel 211 as a guide path for the stop plate 533. Thus, the rotatable section 5 is moved and stopped at a predetermined position. Furthermore, the stop plate 533 is stopped at the end of the curved channel 211 and in this way determines the angle of rotation of the rotatable section 5 in a range of at least 180°.

Das Verbindungselement 6 ist ein Stahlseil vorherbestimmte Länge. Ein Ende des Stahlseils ist an der am Fahrradrahmen angebrachten Bremseinrichtung, wie in Fig. 3 dargestellt, befestigt, während das andere Ende des Stahlseils durch die Anschlagdurchsteckschraube 232 des Leitungsabschnitts der Aufnahmehalterung 2 hindurchgeführt und entlang der Führungsöffnung 231 geführt ist, um schließlich in der abgesetzten Bohrung 531 des drehbaren Abschnitts befestigt zu sein. Das Verbindungselement 6 ist um den äußeren Umfang des Anschlagrings 54 des drehbaren Abschnitts gewunden. Das Verbindungselement 6 ist von einer Hülle 61 umgeben, die mit ihrem einen Ende an der einen Seite der Anschlagdurchsteckschraube 232 anstößt.The connecting member 6 is a steel cable of predetermined length. One end of the steel cable is fixed to the brake device attached to the bicycle frame as shown in Fig. 3, while the other end of the steel cable is passed through the stopper bolt 232 of the line section of the receiving bracket 2 and guided along the guide hole 231 to finally be fixed in the stepped hole 531 of the rotating section. The connecting member 6 is wound around the outer circumference of the stopper ring 54 of the rotating section. The connecting member 6 is surrounded by a sheath 61 which abuts with one end against one side of the stopper bolt 232.

Das Führungsstück 7 besitzt einen gebogenen Führungskanal 71 und befindet sich unter dem Verbindungselement 6 in der Aufnahmehalterung 2. Das Führungsstück 7 geht an einem Ende zur Führungsöffnung 231 des Leitungsabschnitts über, während dessen anderes Ende tangential zum Außenumfang des Anschlagrings 54 des drehbaren Abschnitts gerichtet ist. Zusätzlich ist ein Gleitstück 72 aus Metall an einer festgelegten Stellen des gebogenen Führungskanal 71 des FührungsStücks 7 angebracht, um der durch die Andruckkraft des Verbindungselements 6 verursachten Reibung standzuhalten.The guide piece 7 has a curved guide channel 71 and is located under the connecting element 6 in the receiving bracket 2. The guide piece 7 extends at one end to the guide opening 231 of the line section, while the other end is directed tangentially to the outer circumference of the stop ring 54 of the rotatable section. In addition, a sliding piece 72 made of metal is attached at a predetermined point of the curved guide channel 71 of the guide piece 7 in order to withstand the friction caused by the pressing force of the connecting element 6.

Eine Torsionsfeder 8 ist um das Rohrstück 22 des Griffs angebracht. Die beiden Enden der Feder 8 sind an den einander gegenüberliegenden Stirnflächen der Drehnut 21 der Aufnahmehalterung bzw. der Verschlußfläche 53 des drehbaren Abschnitts befestigt. Zur Befestigung der beiden Enden der Torsionsfeder 8, und um die Torsionsfeder 8 an der InnenseiteA torsion spring 8 is mounted around the tubular section 22 of the handle. The two ends of the spring 8 are attached to the opposite end faces of the rotary groove 21 of the receiving bracket and the locking surface 53 of the rotating section, respectively. To attach the two ends of the torsion spring 8, and to fix the torsion spring 8 on the inside

des Anschlagrings 54 des drehbaren Abschnitts zu halten, wodurch der drehbare Abschnitt 5 in einer bestimmten Position gehalten wird, sind die einander gegenüberliegenden Stirnflächen jeweils mit einer Halterungsöffnung 23, 55 versehen.of the stop ring 54 of the rotatable section, whereby the rotatable section 5 is held in a certain position, the opposite end faces are each provided with a holding opening 23, 55.

Wie in Figuren 7 und 8 als auch in Fig. 3 dargestellt, wird bei der obengenannten Anordnung der drehbare Abschnitt 5 in eine bestimmte Richtung gedreht, so daß das Verbindungselement 6 gegen den äußeren Umfang des Anschlagrings 54 stößt und nach innen gezogen wird, wodurch die Bremswirkung auf das Rad 13 des Fahrrades ausgelöst wird. Wird der drehbare Abschnitt 5 in umgekehrter Richtung gedreht, so wird das Verbindungselement 6 entlastet. Dann bestimmt das eingestellte Offset-Bremsmoment der Bremseinrichtung 12 die Bremskraft.As shown in Figures 7 and 8 as well as in Fig. 3, in the above arrangement, the rotatable section 5 is rotated in a certain direction so that the connecting element 6 hits the outer circumference of the stop ring 54 and is pulled inward, thereby triggering the braking effect on the wheel 13 of the bicycle. If the rotatable section 5 is rotated in the opposite direction, the connecting element 6 is relieved. Then the set offset braking torque of the braking device 12 determines the braking force.

Da der drehbare Abschnitt 5 wiederholt gedreht wird, ist innerhalb des Rotationswinkelbereichs des drehbaren Abschnitts 5 zumindest der Außenumfang des Anschlagrings 54 mit einem Metallüberzug versehen oder aus einem Metallring geformt, um die Abnutzung des Anschlagrings 54 durch das Verbindungselement zu vermindern.Since the rotatable portion 5 is repeatedly rotated, within the rotation angle range of the rotatable portion 5, at least the outer periphery of the stop ring 54 is provided with a metal coating or formed of a metal ring, in order to reduce the wear of the stop ring 54 by the connecting member.

Fig. 9 zeigt eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung, bei der die Aufnahmehalterung am Ende der Lenkstange 11 angebracht ist. In gleicher Weise enthält der Umfang der Innenfläche der Aufnahmehalterung 2 einen Flansch, um eine ringförmige Drehnut 81 zu bilden. Ein Rohrstück 82 des Griffes erstreckt sich entlang der Lenkstange 11 in axialer Richtung. Der äußere Umfang der Aufnahmehalterung 2 ist mit einem in dieselbe Richtung wie das Rohrstück 82 des Griffes abstehenden Leitungsabschnitt 83 versehen. Eine Führungsöffnung 831 erstreckt sich durch die Endfläche des Leitungsabschnitts 83 zur Drehnut 81. Bei dieser Anordnung kann bei Drehung des drehbaren Abschnitts zur Betätigung der Bremseinrichtung das Stahlseil entlang einer größeren Wegstrecke gezogen werden.Fig. 9 shows a further embodiment of the invention in which the receiving bracket is attached to the end of the handlebar 11. Similarly, the periphery of the inner surface of the receiving bracket 2 includes a flange to form an annular rotary groove 81. A handle tube 82 extends along the handlebar 11 in the axial direction. The outer periphery of the receiving bracket 2 is provided with a line section 83 projecting in the same direction as the handle tube 82. A guide opening 831 extends through the end surface of the line section 83 to the rotary groove 81. With this arrangement, when the rotary section is rotated to actuate the braking device, the steel cable can be pulled along a larger distance.

Claims

SCHUTZANSPRUCHE:PROTECTION CLAIMS:

1. Drehbetätigungsmechanismus für eine Bremseinrichtung mit1. Rotary actuating mechanism for a braking device with

einer an einem Fahrradrahmen angebrachten Bremseinrichtung zum Bremsen eines Rades,a braking device attached to a bicycle frame for braking a wheel,

einer an der Lenkstange (11) des Fahrrads angebrachten Aufnahmehalterung (2), wobei der Umfang an der inneren Oberfläche dieser Aufnahmehalterung (2) zur Bildung einer ringförmigen Drehnut (21) mit einem Flansch versehen ist, wobei außerdem die äußere Oberfläche der Aufnahmehalterung (2) eine Ausnehmung aufweist, in die ein Verbindungsstück (3) zum Befestigen der Aufnahmehalterung (2) an der Lenkstange (11) eingefügt wird, wobei das Rohrstück (22) des Griffes axial in Richtung der Lenkstange (11) vom Zentrum der Innenfläche der Aufnahmehalterung wegsteht, wobei am äußeren Umfang dieser Aufnahmehalterung (2) ein Leitungsabschnitt (23) angebracht ist, der nach außen in entgegengesetzter Richtung zum Rohrstück (22) des Griffes steht, und wobei eine Führungsöffnung sich durch eine Querschnittsfläche des Leitungsabschnitts (23) zur Drehnut (21) erstreckt,a receiving bracket (2) attached to the handlebar (11) of the bicycle, the periphery of the inner surface of this receiving bracket (2) being provided with a flange to form an annular rotary groove (21), the outer surface of the receiving bracket (2) further comprising a recess into which a connecting piece (3) for fastening the receiving bracket (2) to the handlebar (11) is inserted, the tubular piece (22) of the handle protrudes axially in the direction of the handlebar (11) from the center of the inner surface of the receiving bracket, a line section (23) being attached to the outer periphery of this receiving bracket (2) which protrudes outwards in the opposite direction to the tubular piece (22) of the handle, and a guide opening extending through a cross-sectional area of the line section (23) to the rotary groove (21),

einem drehbar um das Rohrstück (22) des Griffes gelagerten und koaxial zur Lenkstange (11), an der dieses Rohrstück (22) angebracht ist, verlaufenden, drehbaren Abschnitt (5), dessen eines Ende eine Verschlußfläche (53) aufweist, die drehbar in der Drehnut (21) der Aufnahmehalterung (2) gelagert ist, wobei eine äußere Umfangsfläche dieser Verschlußfläche (53) als abgesetzte Bohrung (531) ausgebildet ist, und mita rotatable section (5) which is mounted so as to be rotatable about the tubular piece (22) of the handle and runs coaxially to the handlebar (11) to which this tubular piece (22) is attached, one end of which has a closure surface (53) which is rotatably mounted in the rotary groove (21) of the receiving holder (2), an outer peripheral surface of this closure surface (53) being designed as a stepped bore (531), and with

einem Stahlseil vorbestimmter Länge als Verbindungselement, dessen eines Ende an der Bremseinrichtung befestigt ist, während das andere Ende durch den Leitungsabschnitt (23) der Aufnahmehalterung (2) geführt und an der abgesetzten Bohrung des drehbaren Abschnitts (5) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß a steel cable of predetermined length as a connecting element, one end of which is attached to the braking device, while the other end is guided through the line section (23) of the receiving bracket (2) and attached to the stepped bore of the rotatable section (5), characterized in that

die Länge des drehbaren Abschnitts (5) zur Aufnahme der Breite einer menschlichen Handfläche angepaßt ist, daß einthe length of the rotatable portion (5) is adapted to accommodate the width of a human palm, that a

Anschlagsring (54) sich zentral über der Verschlußfläche (53) erhebt, dessen äußerer Umfang einen festgelegten Radius besitzt, und dessen äußere Umfangsfläche mit einem Metallüberzug beschichtet ist, wobei das Verbindungselement (6) um die äußere Umfangsfläche des Anschlagrings (54) gewunden ist, daßStop ring (54) rises centrally above the closure surface (53), the outer circumference of which has a fixed radius and the outer circumferential surface of which is coated with a metal coating, the connecting element (6) being wound around the outer circumferential surface of the stop ring (54), that

ein Führungsstück (7) mit einem gebogenen Führungskanal (71) unter dem Verbindungselement (6) an der Aufnahmehaiterung (2) vorgesehen ist, wobei das eine Ende des Führungsstücks (7) sich axial zur Führungsöffnung (231) des Leitungsabschnitts (23) erstreckt, während das andere Ende tangential zur äußeren Umfangsfläche des Anschlagrings (54) des drehbaren Abschnitts (5) gerichtet ist, wobei ein Gleitstück (72) aus Metall an einer vorbestimmten Stelle des gebogenen Führungskanals (71) angeordnet ist, um der durch den Andruck des Verbindungselements (6) verursachten Reibungskraft entgegenzustehen, und daßa guide piece (7) with a curved guide channel (71) is provided under the connecting element (6) on the receiving holder (2), one end of the guide piece (7) extending axially to the guide opening (231) of the line section (23), while the other end is directed tangentially to the outer peripheral surface of the stop ring (54) of the rotatable section (5), a sliding piece (72) made of metal is arranged at a predetermined location of the curved guide channel (71) in order to counteract the frictional force caused by the pressure of the connecting element (6), and that

eine Torsionsfeder (8) um das Rohrstück (22) des Griffes angeordnet ist, wobei die beiden Enden dieser Feder an zwei einander gegenüberstehenden Flächen der Drehnut (21) der Aufnahmehalterung (2) bzw. der Verschluß fläche (53) des drehbaren Abschnitts (5) befestigt sind, wobei die Torsionsfeder (8) zur Innenfläche des Anschlagringes (54) hin verengt ist, um den drehbaren Abschnitt (5) in eine feste Lage zu bringen.a torsion spring (8) is arranged around the tubular piece (22) of the handle, the two ends of this spring being fastened to two opposing surfaces of the rotary groove (21) of the receiving holder (2) and the locking surface (53) of the rotatable section (5), the torsion spring (8) being narrowed towards the inner surface of the stop ring (54) in order to bring the rotatable section (5) into a fixed position.

2. Drehbetätigungsmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück (3) eine Öffnung (31) besitzt und die beiden gegenüberliegenden Seiten der Öffnung (31) mittels einer durch diese hindurchgeführten Schraube (4) zueinander gezogen werden, wobei die eine Seite der Öffnung (31) hierzu mit einem Innengewinde (32) versehen ist und die andere Seite eine durchgehende Bohrung (33) aufweist, und wobei die Aufnahmehalterung (2) mit einer entsprechenden abgesetzten Bohrung (25) versehen ist, so daß der Kopf der Schraube (4) in der abgesetzten Bohrung (25) versenkt ist.2. Rotary actuating mechanism according to claim 1, characterized in that the connecting piece (3) has an opening (31) and the two opposite sides of the opening (31) are pulled towards each other by means of a screw (4) passed through it, one side of the opening (31) being provided with an internal thread (32) for this purpose and the other side having a through-bore (33), and the receiving holder (2) being provided with a corresponding stepped bore (25) so that the head of the screw (4) is countersunk in the stepped bore (25).

3. Drehbetätigungsmechanismus nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (6) von einer Hülle (61) umgeben ist, die mit ihrem einen Ende an einer Seite der Anschlagdurchsteckschraube (232) anstößt.3. Rotary actuating mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element (6) is surrounded by a shell (61) which abuts with its one end on one side of the stop through-bolt (232).

4. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußfläche (53) eine Anschlagplatte (533) enthält, die nahe der abgesetzten Bohrung (531) vom äußeren Rand des Anschlagrings (54) absteht, und daß die Drehnut (21) der Aufnahmehalterung (2) einen entsprechend gebogenen Kanal (211) als Leitweg für die Anschlagplatte (533) aufweist, womit der drehbare Abschnitt4. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized in that the closure surface (53) contains a stop plate (533) which protrudes from the outer edge of the stop ring (54) near the stepped bore (531), and that the rotary groove (21) of the receiving holder (2) has a correspondingly curved channel (211) as a guide path for the stop plate (533), whereby the rotatable section

(5) bewegt und in einer vorbestimmten Stellung gestoppt wird, wenn die Anschlagplatte (533) am Ende des gebogenen Kanals (211) anschlägt.(5) and is stopped in a predetermined position when the stop plate (533) strikes the end of the curved channel (211).

5. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,' daß der Rotationswinkel des drehbaren Abschnitts (5) in einem Bereich von mindestens 180° liegt.5. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 4, characterized in that the angle of rotation of the rotatable section (5) is in a range of at least 180°.

6. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest innerhalb des Rotationswinkelbereichs des drehbaren Abschnitts (5) der Außenumfang des Anschlagrings (54) des drehbaren Abschnitts (5) mit einem Metallüberzug versehen ist.6. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least within the rotation angle range of the rotatable section (5), the outer circumference of the stop ring (54) of the rotatable section (5) is provided with a metal coating.

7. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß entlang des äußeren Umfangs der Verschlußfläche (53) eine ringförmige Eingriffsnut (532) ausgebildet ist und die innere Umfangsfläche der Drehnut (21) der Aufnahmehalterung mehrere Zapfen (212) besitzt, die in die Eingriffsnut (532) eingreifen und so die Verschlußfläche (53) in radialer Richtung halten.7. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 6, characterized in that an annular engagement groove (532) is formed along the outer circumference of the closure surface (53) and the inner peripheral surface of the rotary groove (21) of the receiving holder has a plurality of pins (212) which engage in the engagement groove (532) and thus hold the closure surface (53) in the radial direction.

8. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmehalterung (2) an einem Ende des Fahrradlenkers (11) angebracht ist, daß der Außenumfang der Innenseite der Aufnahmehalterung (2) mit einem Flansch versehen ist, wodurch eine ringförmige Drehnut (21) gebildet wird, daß das Rohrstück (22) des Griffes in Axialrichtung vom Zentrum der Innenseite der Aufnahmehalterung von der Lenkstange (11) wegsteht, wobei sich an der äußeren Umrandung der Aufnahmehalterung (2) ein Leitungsabschnitt (23) befindet, der sich in dieselbe Richtung wie das Rohrstück (22) des Griffes erstreckt, und wobei sich eine Führungsöffnung (231) durch die Fläche des Leitungsabschnitts (23) erstreckt und zur Drehnut (21) führt.8. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receiving bracket (2) is attached to one end of the bicycle handlebar (11), that the outer circumference of the inside of the receiving bracket (2) is provided with a flange, whereby an annular rotary groove (21) is formed, that the tubular piece (22) of the handle protrudes in the axial direction from the center of the inside of the receiving bracket from the handlebar (11), wherein on the outer edge of the receiving bracket (2) there is a line section (23) which extends in the same direction as the tubular piece (22) of the handle, and wherein a guide opening (231) extends through the surface of the line section (23) and leads to the rotary groove (21).

9. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die abgesetzte Bohrung9. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 8, characterized in that the stepped bore

(531) der Verschlußfläche (53) des drehbaren Abschnitts (5) nahe des Leitungsabschnitts (23) zu liegen kommt als Ausgangsposition für die Drehung des drehbaren Abschnitts (5), wenn die Bremseinrichtung nicht betätigt wird.(531) of the closure surface (53) of the rotatable section (5) comes close to the line section (23) as the starting position for the rotation of the rotatable section (5), when the braking device is not actuated.

10. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung der beiden Enden der Torsionsfeder (8) die einander gegenüberliegenden Stirnflächen der Drehnut (21) der Aufnahmehalterung (2) bzw. des drehbaren Abschnitts (5) jeweils mit einer Halterungsöffnung (23, 55) versehen sind.10. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 9, characterized in that for fastening the two ends of the torsion spring (8), the mutually opposite end faces of the rotary groove (21) of the receiving holder (2) or of the rotatable section (5) are each provided with a holder opening (23, 55).

11. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende des Leitungsabschnitts (23) der Aufnahmehalterung (2) ein Innengewinde enthält, in das eine Anschlagdurchsteckschraube (232) eingeschraubt ist, durch die das Verbindungselement (6) geführt ist.11. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 10, characterized in that the free end of the line section (23) of the receiving holder (2) contains an internal thread into which a stop through-bolt (232) is screwed, through which the connecting element (6) is guided.

12. Drehbetätigungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß um das Rohrstück (22) des Griffes ein Lager (221) angeordnet und der drehbare Abschnitt (5) drehbar um das Lager (221) angebracht ist.12. Rotary actuating mechanism according to one of claims 1 to 11, characterized in that a bearing (221) is arranged around the tubular piece (22) of the handle and the rotatable section (5) is mounted rotatably about the bearing (221).