DE29604992U1 - umbrella - Google Patents

Description

Anmelder: Becker Johannes Weizenstr, 8 86836 GrabenApplicant: Becker Johannes Weizenstr, 8 86836 Graben

Schirmumbrella

Die Erfindung betrifft einen Schirm, insbesondere Gartenschirm, mit einer in Form eines nach oben offenen Trichters aufspannbaren Dachhaut, die an Schwenkarmen festlegbar ist, die an einer auf einem zentralen, in einem Ständer aufnehmbaren Mast verschiebbaren und feststellbaren Muffe gelagert und durch Lenker mit dem Mast verbunden sind, wobei der innere Rand der Dachhaut gegenüber dem Mast frei ist.The invention relates to an umbrella, in particular a garden umbrella, with a roof covering that can be stretched in the form of a funnel that is open at the top and can be secured to pivoting arms that are mounted on a sleeve that can be moved and locked on a central mast that can be accommodated in a stand and are connected to the mast by means of links, the inner edge of the roof covering being free relative to the mast.

Ein Schirm dieser Art ist aus der DE-U 88 11 485 bekannt. Hierbei ist die Dachhaut als endlos umlaufender Trichtermantel ausgebildet, der an den Schwenkarmen aufgehängt ist. Hierbei ist es schwierig, die Dachhaut ganz oder teilweise auszutauschen. Dies erschwert die Reparatur von Schaden bzw. bei Verwendung der Dachhaut als Werbeträger einen Wechsel der Werbung. Die trichterförmige Anordnung der Dachhaut ergibt ein Auffangbecken für Regenwasser. Dieses läuft bei der bekannnten Anordnung ab dem Austritt aus dem durch die Dachhaut gebildeten Auffangtrichter unkontrolliert am Außenumfang des Masts ab.An umbrella of this type is known from DE-U 88 11 485. Here, the roof skin is designed as an endlessly circulating funnel shell that is suspended from the swivel arms. In this case, it is difficult to replace the roof skin in whole or in part. This makes it difficult to repair damage or, if the roof skin is used as an advertising medium, to change the advertising. The funnel-shaped arrangement of the roof skin creates a collecting basin for rainwater. In the known arrangement, this runs off uncontrolled along the outer circumference of the mast from the point where it exits the collecting funnel formed by the roof skin.

Aus der DE-U 75 08 651 ist zwar ebenfalls ein Schirm mit in Form eines nach oben offenen Trichters angeordneter Dachhaut bekannt, bei dem derFrom DE-U 75 08 651, an umbrella with a roof skin arranged in the form of a funnel open at the top is also known, in which the

Mast als Ablaufrohr für das Regenwasser ausgebildet ist. Der Mast ist hierzu mit einem im Bereich seines oberen Endes vorgesehenen, ringförmigen Einlaufquerschnitt versehen, in den der innere Rand der trichterförmigen Dachhaut hineinläuft. Auch hierbei ist daher eine endlos umlaufende Dachhaut erforderlich, was zu den oben bereits geschilderten Nachteilen führt. Hinzu kommt, daß eine die Gelenkarme aufnehmende Muffe hier nicht zur Anwendung kommen kann, sondern daß vielmehr die Lenker an einer aus dem Mast herausschiebbaren Verlängerung angelenkt sein müssen, sodaß sich in der zusammengefalteten Stellung eine sehr sperrige Anordnung ergibt. Das den Mast bildende Ablaufrohr ist in ein fest im Untergrund verlegtes Kanalisiationsrohr eingesteckt, was zu einer Beschränkung der Verwendbarkeit auf Plätze mit derartigen Einsteckmöglichkeiten führt.Mast is designed as a drain pipe for rainwater. The mast is provided with a ring-shaped inlet cross-section in the area of its upper end, into which the inner edge of the funnel-shaped roof skin runs. Here too, an endlessly encircling roof skin is therefore required, which leads to the disadvantages already described above. In addition, a sleeve for holding the articulated arms cannot be used here, but rather the handlebars must be hinged to an extension that can be pushed out of the mast, so that in the folded position a very bulky arrangement results. The drain pipe forming the mast is inserted into a sewer pipe that is firmly laid in the ground, which limits its use to places with such insertion options.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schirm eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mittein so zu verbessern, daß die Dachhaut schnell und einfach ganz oder teilweise auswechselbar ist und daß dennoch eine zuverlässige Ableitung von Regenwasser gewährleistet ist.Based on this, it is therefore the object of the present invention to improve an umbrella of the type mentioned at the beginning using simple and cost-effective means so that the roof covering can be quickly and easily replaced in whole or in part and that reliable drainage of rainwater is nevertheless guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Bildung der Dachhaut die Zwischenräume zwischen den Schwenkarmen ausfachende Segmente vorgesehen sind, deren innerer, gegenüber der Muffe freier Rand von einem an der Muffe befestigten Teller unterfaßt ist, dessen Innenraum durch in der Spannstellung miteinander fluchtende Radialausnehmungen der Muffe und des als Rohr ausgebildeten Masts mit dessen als Regenwasserablaufkanal fungierendem Innenraum verbunden ist, und daß der Ständer eine einen unteren Abschluß mit einer Auslaßbohrung, an die ein Drainageschlauch ansetzbar ist, aufweisende, dem den Regenwasserablaufkanal enthaltenden Mast zugeordnete Einstückbüchse aufweist.This object is achieved according to the invention in that, in order to form the roof covering, segments are provided which fill the spaces between the swivel arms, the inner edge of which, opposite the sleeve, is supported by a plate fastened to the sleeve, the interior of which is connected to the interior of the sleeve, which functions as a rainwater drainage channel, by radial recesses in the sleeve and the mast designed as a tube, which are aligned with one another in the clamping position, and in that the stand has a one-piece bushing which has a lower end with an outlet hole to which a drainage hose can be attached and which is assigned to the mast containing the rainwater drainage channel.

Mit diesen Maßnahmen werden die Nachteile der bekannten Anordnungen vollständig vermieden und ihre Vorteile dennoch beibehalten. Die einzelnen Segmente der Dachhaut sind unabhängig voneinander auswechselbar. Der den inneren Rand der Segmente unterfassende Teller fungiert als Regenwasserauffangbecken, von dem aus das Regenwasser in den durchWith these measures, the disadvantages of the known arrangements are completely avoided and their advantages are still retained. The individual segments of the roof covering can be replaced independently of one another. The plate that encloses the inner edge of the segments acts as a rainwater collection basin from which the rainwater flows into the

den Innenraum des rohrförmigen Masts gebildeten Ablaufkanal gelangt. Trotz der Verwendung von einzelnen Segmenten zur Bildung der Dachhaut, die gegenüber dem Mast mit vemüftigem Aufwand nicht abdichtbar sind, ist daher ein unkontrolliertes Ablaufen des Regenwassers an der Außenseite des Masts bzw. ein Herabtropfen von Regenwasser nicht zu befürchten. Dadurch, daß dem Mast ein mobiler Ständer zugeordnet ist, entfällt in vorteilhafter Weise jede örtliche Bindung. Dennoch ist mit Hilfe des unteren Abschlusses der Einsteckbüchse und des hieran ansetzbaren Drainageschlauchs sichergestellt, daß das über den Mastinnenraum herangeführte Regenwasser zuverlässig und störungsfrei abgeleitet und aus dem Bereich des Schirms herausgeführt werden kann, ohne daß dieser an einen festen Kanalisationsanschluß gebunden wäre.the interior of the tubular mast. Despite the use of individual segments to form the roof covering, which cannot be sealed against the mast with reasonable effort, there is no need to fear uncontrolled drainage of rainwater on the outside of the mast or dripping down. The fact that the mast is assigned a mobile stand means that any local connection is eliminated. Nevertheless, with the help of the lower end of the insert sleeve and the drainage hose that can be attached to it, it is ensured that the rainwater brought in via the interior of the mast can be reliably and smoothly drained away and led out of the area of the umbrella without it being tied to a fixed sewer connection.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and appropriate further developments of the overarching measures are specified in the subclaims.

So kann die Muffe zweckmäßig unterhalb der Radialausnehmungen gegenüber der Mantelfläche des Masts abgedichtet sein. Hierdurch lassen sich trotz eines vergleichsweise großen Bewegungsspieis zwischen Muffe und Mast Leckagen zuverlässig vermeiden.This means that the sleeve can be suitably sealed below the radial recesses against the outer surface of the mast. This reliably prevents leaks despite a comparatively large movement gap between the sleeve and the mast.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme zur Vermeidung von Leckagen kann darin bestehen, daß der Mast ein nach innen geschlossenes Rastloch aufweist, in das in der Spannstellung ein auf der Muffe aufgenommener Riegel zum Eingriff bringbar ist.A further advantageous measure to prevent leaks can be that the mast has a locking hole that is closed on the inside and into which a latch mounted on the sleeve can be engaged in the clamping position.

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme kann darin bestehen, daß die Schwenkarme mit seitlichen Kederkanälen versehen sind, und daß die Segmente in die Kederkanäle einziehbare Randverdickungen aufweisen. Dies ermöglicht eine besonders einfache und schnelle Anbringung der Dachhaut-Segmente.Another useful measure could be that the swivel arms are provided with lateral piping channels and that the segments have edge thickenings that can be retracted into the piping channels. This enables the roof skin segments to be attached particularly easily and quickly.

Vorteilhaft können die Schwenkarme zumindest im Bereich ihres jeweils äußeren Endes angeordnete, seitliche Laschen aufweisen, an denen die jeweils angrenzenden Segmente zusätzlich festlegbar sind. Dies ergibt eine verrutschsichere Anordnung.Advantageously, the swivel arms can have lateral tabs arranged at least in the area of their respective outer ends, to which the adjacent segments can be additionally secured. This results in an arrangement that is non-slip.

In weiterer Fortbildung der übergeordneten Maßnahmen kann an die Auslaßbohrung ein mit einer Anschlußeinrichtung für den Drainageschlauch versehener Rohrkrümmer angesetzt sein. Dies ermöglicht ein einfaches Anstecken des Drainageschlauchs mit quer zur Mastachse verlaufender Steckrichtung und damit eine hohe Bedienungsfreundlichkeit.In a further development of the higher-level measures, a pipe bend equipped with a connection device for the drainage hose can be attached to the outlet hole. This enables the drainage hose to be easily connected with the plug-in direction running transversely to the mast axis and thus makes it very user-friendly.

Eine weitere besonders zu bevorzugende Maßnahme kann darin bestehen, daß der Ständer einen umlaufenden Rahmen aufweist, mit dem die Einsteckbüchse durch nach außen abfallende Diagonalstreben verbunden ist und daß in die von den Diagonalstreben begrenzten Felder mit einer ■Griffanordnung versehene, vorzugsweise plattenförmige Ballastgewichte einlegbar sind. Diese Maßnahmen ergeben in vorteilhafter Weise eine pyramidenförmige Ständerkonfiguration. Hierbei ergibt sich unterhalb der Ballastgewichte genügend Freiraum für den Drainageschlauch und die diesem zugeordnete Kupplungseinrichtung. Gleichzeitig ist in Folge der Bodenfreiheit der Ballastgewichte sichergestellt, daß auch im Falle einer Ausbildung der Griffanordnung als einfache Durchgriffslöcher die Ballastgewichte sicher und ohne Verletzungsgefahr gehandhabt werden können.Another particularly preferable measure can be that the stand has a surrounding frame to which the insert box is connected by diagonal struts that slope outwards and that ballast weights, preferably plate-shaped, provided with a handle arrangement can be inserted into the fields delimited by the diagonal struts. These measures advantageously result in a pyramid-shaped stand configuration. This creates sufficient space below the ballast weights for the drainage hose and the coupling device associated with it. At the same time, the ground clearance of the ballast weights ensures that even if the handle arrangement is designed as simple through holes, the ballast weights can be handled safely and without risk of injury.

Zweckmäßig kann der Rahmen mit in den Ecken angeordneten, zumindest teilweise einstellbaren Füßen versehen sein. Diese ergeben einen gewissen Bodenabstand des Rahmens, sodaß der Drainageschlauch ungehindert unter dem Rahmen durchgeführt werden kann. Gleichzeitig ermöglicht die Einstellbarkeit der Füße einen Ausgleich von Geländeunebenheiten und erhöht somit die Standsicherheit.The frame can be conveniently fitted with at least partially adjustable feet in the corners. These provide a certain clearance between the frame and the ground so that the drainage hose can be run unhindered under the frame. At the same time, the adjustability of the feet allows for compensation for uneven terrain and thus increases stability.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung entnehmbar.Further advantageous embodiments and expedient further developments of the overarching measures are specified in the remaining subclaims and can be taken from the following example description based on the drawing.

Nachstehend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:A preferred embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing:

Figur 1 eine teilweise geschnittene Ansicht desFigure 1 is a partially sectioned view of the

Dachbereichs eines erfindungsgemäßen
Gartenschirms,Roof area of an inventive
garden umbrella,

Figur 2 einen Schnitt durch einen Schwenkarm mitFigure 2 shows a section through a swivel arm with

eingehängten Dachsegmenten,suspended roof segments,

Figur 3 ein Beispiel für eine Sicherung der
Dachsegmente gegen Verrutschen,Figure 3 shows an example of securing the
Roof segments to prevent slipping,

Figur 4 eine perspektivische Ansicht eines dem
Mast zugeordneten Ständers undFigure 4 is a perspective view of a
Mast associated stand and

Figur 5 einen Schnitt durch den Ständer gemäß
Figur 4.Figure 5 shows a section through the stand according to
Figure 4.

Der erfindungsgemäße Schirm besitzt, wie aus Figur 1 hervorgeht, einen zentralen, durch ein Rohr gebildeten Mast 1, auf dem eine nabenförmige Muffe 2 verschiebbar aufgenommen ist, die in der der Figur 1 zugrundeliegenden Betriebssteliung mittels einer Rasteinrichtung 3 gegenüber dem Mast 1 fixierbar ist. Zur Erleichterung der axialen Verschiebbarkeit der Muffe 2 kann diese mit im Bereich ihres Innenumfangs angeordneten Laufringen versehen sein.The umbrella according to the invention has, as can be seen from Figure 1, a central mast 1 formed by a tube, on which a hub-shaped sleeve 2 is slidably received, which can be fixed in the operating position on which Figure 1 is based by means of a locking device 3 relative to the mast 1. To facilitate the axial displacement of the sleeve 2, it can be provided with races arranged in the area of its inner circumference.

Die Muffe 2 ist mit sternförmig angeordneten Ohren 4 versehen, an denen radial abstehende Schwenkarme 5 angelenkt sind, die durch beiderseits angelenkte Lenker 6 mit dem oberen Ende des Masts 1 verbunden und so gegen Abkippen gehalten sind. Die Muffe 2 ist von einer unteren, in Figur 1 links gezeichneten Stellung, in welcher die Schwenkarme 5 und die Lenker 6 an den Mast 1 angelegt sind, in eine obere Stellung verschiebbar, in welcher die Schwenkarme 5 in radialer Richtung ausgestellt sind und die Dachhaut des Schirms aufgespannt ist. Die radial ausgestellten Schwenkarme 5 steigen dabei von der zentralen Nabe 2 nach außen an, sodaß sich eine trichterförmige Konfiguration ergibt. In dieser Spannstellung ist die Muffe 2 mittels der Rasteinrichtung 3 fixierbar.The sleeve 2 is provided with ears 4 arranged in a star shape, to which radially projecting swivel arms 5 are hinged, which are connected to the upper end of the mast 1 by links 6 hinged on both sides and are thus held against tipping. The sleeve 2 can be moved from a lower position, shown on the left in Figure 1, in which the swivel arms 5 and the links 6 are attached to the mast 1, to an upper position in which the swivel arms 5 are extended in a radial direction and the roof of the umbrella is stretched. The radially extended swivel arms 5 rise outwards from the central hub 2, resulting in a funnel-shaped configuration. In this tensioned position, the sleeve 2 can be fixed by means of the locking device 3.

Die radial aussteübaren Schwenkarme 5 dienen zur Aufnahme der Dachhaut. Diese wird hier, wie in Figur 2 angedeutet ist, durch den Feldern zwischen- einander jeweils benachbarten Schwenkarmen 5 zugeordnete Segmente 7 gebildet. Diese können aus textilem Material bestehen. Zur Aufnahme der Segmente 7 sind die Schwenkarme 5 mit seitlichen Kederkanälen 8 versehen. Die Segmente 7 besitzen seitliche Randverdickungen 9, die in den jeweils zugeordneten Kederkanal 8 einziehbar sind. Die Randverdickungen 9 können jeweils durch einen abgenähten Saum gebildet werden, in den ein Draht oder Stab etc. eingesteckt wird.The radially extendable swivel arms 5 serve to hold the roof covering. As shown in Figure 2, this is formed by segments 7 assigned to the fields between adjacent swivel arms 5. These can be made of textile material. To hold the segments 7, the swivel arms 5 are provided with lateral piping channels 8. The segments 7 have lateral edge thickenings 9 that can be pulled into the respective associated piping channel 8. The edge thickenings 9 can each be formed by a sewn seam into which a wire or rod etc. is inserted.

Zur Lagesicherung der Segmente 7 können bei besonders hoch beanspruchten Anordnungen, wie in Figur 3 angedeutet ist, im äußeren Randbereich der Segmente 7 Ösen 10 vorgesehen sein, durch die jeweils eine am benachbarten Schwenkarm festlegbare Halteschraube 11 durchsteckbar ist. Die Schwenkarme 5 können hierzu einfach mit durch aufgesetzte Bügel gebildeten, seitlichen Laschen 12 versehen sein, die mit einer der jeweils zugeordneten Halteschraube 11 zugeordneten Gewindebohrung versehen sind.To secure the position of the segments 7 in arrangements subject to particularly high stresses, as indicated in Figure 3, eyelets 10 can be provided in the outer edge area of the segments 7, through which a retaining screw 11 that can be fixed to the adjacent swivel arm can be pushed. For this purpose, the swivel arms 5 can simply be provided with lateral tabs 12 formed by attached brackets, which are provided with a threaded hole assigned to the respective retaining screw 11.

Die Segmente 7 enden innen, das heißt mastseitig, mit geringem Abstand von der Muffe 2. Der innere Rand der Segmente 7 und die inneren Enden der Schwenkarme 5 sind, wie Figur 1 zeigt, durch einen an der Muffe 2 befestigten Teller 13 unterfaßt. Dieser wird einfach durch einen umlaufenden, nach außen ansteigenden, auf die Muffe 2 aufgeschweißten Flansch gebildet.The segments 7 end on the inside, i.e. on the mast side, with a small distance from the sleeve 2. The inner edge of the segments 7 and the inner ends of the swivel arms 5 are, as shown in Figure 1, supported by a plate 13 attached to the sleeve 2. This is simply formed by a circumferential flange that rises outwards and is welded onto the sleeve 2.

Das durch die trichterförmige Dachhaut aufgefangene Regenwasser gelangt über den inneren Rand der Segmente 7 und die inneren Enden der Schwenkarme 5 auf den Teller 13. Die Muffe 2 ist oberhalb des Tellers 13 mit zur Telleroberseite niveaugleichen radialen Ausnehmungen 14 versehen. Der rohrförmige Mast 1 besitzt radiale Ausnehmungen 15, die so angeordnet sind, daß sie bei aufgespannter Dachhaut mit den Ausnehmungen 14 der Muffe 2 fluchten. Über die miteinander fluchtenden Ausnehmungen 14,15 von Muffe 2 und Mast 1 gelangt das vom Teller 13 aufgenommene Regenwasser in den als Abflußkanal 16 fungierenden Innenraum des den Mast 1 bildenden Rohrs.The rainwater collected by the funnel-shaped roof skin reaches the plate 13 via the inner edge of the segments 7 and the inner ends of the swivel arms 5. The sleeve 2 is provided above the plate 13 with radial recesses 14 that are level with the top of the plate. The tubular mast 1 has radial recesses 15 that are arranged in such a way that they are aligned with the recesses 14 of the sleeve 2 when the roof skin is stretched. The rainwater collected by the plate 13 reaches the interior of the pipe forming the mast 1, which functions as a drainage channel 16, via the recesses 14, 15 of the sleeve 2 and the mast 1 that are aligned with one another.

Um trotz des zwischen Mast 1 und Muffe 2 benötigten Bewegungsspiels eine Leckage zu vermeiden, ist die Muffe 2 mit einem unterhalb ihrer radialen Ausnehmungen 14 angeordneten, umlaufenden, am Außenumfang des Masts anliegenden Dichtring 17 versehen. Um andere Leckagen im Bereich der Rasteinrichtung 3, die einen in ein mastseitiges Rastloch einrastbaren, muffenseitigen Raststift aufweist, zu verhindern, ist das genannte Rastloch nach innen geschlossen. Hierzu ist ein in eine Radialbohrung des Masts 1 eingeschweißter, ein nach außen offenes, das Rastloch bildendes Sackloch 18 aufweisender Bolzen 19 vorgesehen. Die Muffe 2 ist mit einem seitlichen Rohrstutzen 20 versehen, in welchem der Raststift 21 angeordnet ist, der mit einer Einrückfeder zusammenwirken kann und hier mit einem Betätigungsknopf zur manuellen Durchführung der Ausrastbewegung versehen ist.In order to avoid leakage despite the movement play required between mast 1 and sleeve 2, sleeve 2 is provided with a circumferential sealing ring 17 arranged below its radial recesses 14 and resting on the outer circumference of the mast. In order to prevent other leakages in the area of the locking device 3, which has a locking pin on the sleeve side that can be locked into a locking hole on the mast side, the locking hole mentioned is closed on the inside. For this purpose, a bolt 19 is welded into a radial bore of mast 1 and has a blind hole 18 that is open to the outside and forms the locking hole. Sleeve 2 is provided with a lateral pipe socket 20 in which the locking pin 21 is arranged, which can interact with an engagement spring and is provided here with an actuating button for manually carrying out the unlocking movement.

Der Mast 1 ist, wie den Figuren 4 und 5 entnehmbar ist, in einem mobilen Ständer 22 aufnehmbar. Dieser besitzt einen umlaufenden, eine quadratische Fläche begrenzenden Rahmen 23 und eine zentrale, dem Mast 1 zugeordnete Einsteckbüchse 24, in welche der Mast 1 mit seinem unteren Ende bis auf Anschlag einsteckbar ist. Der eingesteckte Mast kann, wie Figur 5 zeigt, mittels einer quer zur Achse angeordneten Durchgangsschraube 25 gesichert sein. Der Rahmen 23 ist mit im Bereich seiner Ecken angeordneten Füßen 26 versehen und durch diese vom Untergrund distanzierbar. Die Füße 26 sind als mit Standplatten versehene Gewindespindeln ausgebildet, die in zugeordnete, rahmenseitige Gewindebüchsen eingreifen. Die Füße sind dementsprechend in der Höhe einstellbar, wodurch Unebenheiten des Untergrunds ausgleichbar sind.The mast 1 can be accommodated in a mobile stand 22, as can be seen in Figures 4 and 5. This has a surrounding frame 23 that defines a square area and a central insert socket 24 assigned to the mast 1, into which the mast 1 can be inserted with its lower end as far as it will go. The inserted mast can be secured by means of a through-bolt 25 arranged transversely to the axis, as Figure 5 shows. The frame 23 is provided with feet 26 arranged in the area of its corners and can be distanced from the ground by these. The feet 26 are designed as threaded spindles provided with base plates that engage in assigned threaded sockets on the frame. The feet can be adjusted in height accordingly, which means that unevenness in the ground can be compensated for.

Die zentrale Einsteckbüchse 24 ist durch Diagonalstreben 27 mit den Ecken des Rahmens 23 verbunden. Die Diagonalstreben 27 verlaufen vom Bereich des oberen Endes der Einsteckbüchse 24 nach außen abfallend, sodaß sich eine pyramidenförmige bzw. walmdachförmige Konfiguration ergibt. Die Diagonalstreben 27 sind im Bereich ihrer unteren Kanten mit seitlich vorstehenden Laschen 28 versehen, auf denen zur Beschwerung .des Ständers 22 dienende Ballastgewichte 29 aufnehmbar sind. Diese sind hier als Platten mit der Konfiguration der durch die Diagonalstreben 27 und den Rahmen 23 begrenzten Felder entsprechender Konfiguration ausgebildet.The central insert sleeve 24 is connected to the corners of the frame 23 by diagonal struts 27. The diagonal struts 27 run from the area of the upper end of the insert sleeve 24, sloping outwards, so that a pyramid-shaped or hipped roof-shaped configuration is created. The diagonal struts 27 are provided with laterally protruding tabs 28 in the area of their lower edges, on which ballast weights 29 can be placed to weigh down the stand 22. These are designed here as plates with a configuration corresponding to the fields delimited by the diagonal struts 27 and the frame 23.

Die die Ballastgewichte 29 bildenden Platten können als Gußplatten oder zweckmäßig als Beton- oder Steinplatten ausgebildet sein. Die Laschen 28 können mit einer Dämpfungsauflage 30 versehen sein, um Beschädigungen beim Aufsetzen der genannten Platten zu vermeiden.The plates forming the ballast weights 29 can be designed as cast iron plates or, more appropriately, as concrete or stone plates. The tabs 28 can be provided with a damping pad 30 in order to avoid damage when the plates are placed in place.

Die die Ballastgewichte 29 bildenden Platten sind jeweils mit einer durch ein Langloch gebildeten Durchgriffsausnehmung 31 versehen. In Folge der pyramidenartigen Anordnung ergibt sich unterhalb der die Ballastgewichte 29 bildenden Platten ein von diesen abgedeckter Hohlraum. Es ist daher möglich, die Durchgriffsausnehmungen ohne weiteres zu durchgreifen, sodaß die genannten Platten bequem und ohne Verletzungsgefahr erfaßt und manipuliert werden können. In dem genannten Hohlraum befindet sich auch die Halteschraube 25, die somit verdeckt ist.The plates forming the ballast weights 29 are each provided with a through-hole 31 formed by an elongated hole. As a result of the pyramid-like arrangement, a cavity is formed beneath the plates forming the ballast weights 29, which is covered by them. It is therefore possible to reach through the through-holes without any problem, so that the plates mentioned can be grasped and manipulated easily and without risk of injury. The retaining screw 25 is also located in the cavity mentioned, and is thus covered.

Das untere Ende der Einsteckbüchse 24 ist, wie aus Figur 5 entnehmbar ist, vom Untergrund distanziert, sodaß das am unteren ■ Ende des vom Innenraum des Masts 1 gebildeten Abflußkanals 16 austretende Wasser abgeführt werden kann. Hierzu ist die Einsteckbüchse 24 mit einem unteren Abschlußdeckel 32 versehen, der einen Anschlag für den Mast 1 bildet und mit einer Auslaßbohrung 33 versehen ist. Um einen guten Einlauf des Wassers in die Auslaßbohrung 33 zu gewährleisten, ist die Oberseite des Abschlußdeckels 32 so konfiguriert, daß sich ein zur Ausiaßbohrung 33 hin geneigter Trichter 34 ergibt.The lower end of the insert sleeve 24 is, as can be seen from Figure 5, spaced from the ground so that the water emerging from the lower end of the drainage channel 16 formed by the interior of the mast 1 can be drained away. For this purpose, the insert sleeve 24 is provided with a lower cover plate 32 which forms a stop for the mast 1 and is provided with an outlet hole 33. In order to ensure that the water flows well into the outlet hole 33, the top of the cover plate 32 is configured in such a way that a funnel 34 is formed which is inclined towards the outlet hole 33.

An die Auslaßbohrung 33 schließt ein Rohrkrümmer 35 an, der mit einer Kupplungseinrichtung, hier in Form eines Steckzapfens 36 zum Anschließen eines Drainageschlauchs 37 versehen ist. Dieser besitzt zweckmäßig einen flachen Querschnitt und kann dementsprechend leicht unter dem Rahmen 23 durchgeführt werden. Mit Hilfe des Drainageschlauchs 37 kann das von der Dachhaut aufgefangene und über den Innenraum des Masts 1 abgeführte Regenwasser aus dem Aktionsbereich des Schirms heraus- und in einen Abwasserkanal etc. eingeleitet werden. Der Steckzapfen 36 besitzt eine etwa horizontal verlaufende Achse. Der Drainageschlauch 37 kann dementsprechend in horizontaler Richtung aufgesteckt werden, was die Bedienung vereinfacht. Zum An- bzw. Abstecken des Drainageschlauchs 27 wird einfach die benachbarte Ballastgewichtplatte abgenommen. Der obenA pipe bend 35 is connected to the outlet hole 33 and is provided with a coupling device, here in the form of a plug-in pin 36 for connecting a drainage hose 37. This has a flat cross-section and can therefore easily be guided under the frame 23. With the help of the drainage hose 37, the rainwater collected by the roof covering and drained through the interior of the mast 1 can be drained out of the umbrella's area of action and into a sewer, etc. The plug-in pin 36 has an axis that runs approximately horizontally. The drainage hose 37 can therefore be plugged in horizontally, which simplifies operation. To plug or unplug the drainage hose 27, the adjacent ballast weight plate is simply removed. The above

erwähnte, von den Ballastgewichten 29 abgedeckte Hohlraum bietet auch genügend Platz für den Rohrkrümmer 35 mit Kupplungseinrichtung etc..The cavity covered by the ballast weights 29 mentioned above also offers sufficient space for the pipe bend 35 with coupling device etc.

Claims (14)

AnsprücheExpectations 1. Schirm, insbesondere Gartenschirm, mit einer in Form eines nach oben offenen Trichters aufspannbaren Dachhaut, die an Schwenkarmen (5) festlegbar ist, die an einer auf einem zentralen, in einem Ständer (22) aufnehmbaren Mast (1) verschiebbaren und feststellbaren Muffe (2) gelagert und durch Lenker (6) mit dem Mast (1) verbunden sind, wobei der innere Rand der Dachhaut gegenüber dem Mast (1) frei ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung der Dachhaut die Zwischenräume zwischen den Schwenkarmen (5) ausfachende Segmente (7) vorgesehen sind, deren innerer, gegenüber der Muffe (2) freier Rand von einem an der Muffe (2) befestigten Teller (13) unterfaßt ist, dessen Innenraum durch in der Spannstellung miteinander fluchtende Radialausnehmungen (14,15) der Muffe (2) und des durch ein Rohr gebildeten Masts (1) mit dessen als Regenwasserablaufkanal (16) fungierendem Innenraum verbunden ist, und daß der Ständer (22) eine einen unteren Abschluß (32) mit einer Auslaßbohrung (33), an die ein Drainageschlauch (37) ansetzbar ist, aufweisende, dem den Regenwasserablaufkanal (16) enthaltenden Mast (1) zugeordnete Einsteckbüchse (24) aufweist.1. Umbrella, in particular a garden umbrella, with a roof covering that can be stretched in the form of a funnel that is open at the top and can be secured to swivel arms (5) that are mounted on a sleeve (2) that can be moved and secured on a central mast (1) that can be accommodated in a stand (22) and are connected to the mast (1) by links (6), the inner edge of the roof covering being free relative to the mast (1), characterized in that, to form the roof covering, segments (7) are provided that fill in the spaces between the swivel arms (5), the inner edge of which, free relative to the sleeve (2), is supported by a plate (13) fastened to the sleeve (2), the interior of which is connected to the interior of the sleeve (2) and the mast (1) formed by a tube, which are aligned with one another in the tensioned position, and that the stand (22) an insert sleeve (24) having a lower end (32) with an outlet bore (33) to which a drainage hose (37) can be attached and associated with the mast (1) containing the rainwater drainage channel (16). 2. Schirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe (2) unterhalb ihrer Radialausnehmungen (14) gegenüber der Mantelfläche des Masts (1) abgedichtet ist.2. Umbrella according to claim 1, characterized in that the sleeve (2) is sealed below its radial recesses (14) with respect to the outer surface of the mast (1). 3. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffe mittels einer Rasteinrichtung (3) am Mast (1) feststellbar ist, der ein nach innen geschlossenes Rastloch (18) aufweist, in welches ein auf der Muffe (2) aufgenommener Riegel (21) zum Eingriff bringbar ist.3. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve can be secured to the mast (1) by means of a locking device (3) which has an inwardly closed locking hole (18) into which a latch (21) received on the sleeve (2) can be brought into engagement. 4. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (5) mit seitlichen Kederkanälen (8) versehen sind und daß die Segmente (7) in die Kederkanäle (8) einziehbare Randverdickungen (9) aufweisen.4. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot arms (5) are provided with lateral piping channels (8) and that the segments (7) have edge thickenings (9) which can be retracted into the piping channels (8). 5. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkarme (5) zumindest im Bereich ihres jeweils äußeren Endes angeordnete, seitliche Laschen (12) aufweisen, an denen die jeweils angrenzenden Segmente (7) festlegbar sind.5. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot arms (5) have lateral tabs (12) arranged at least in the region of their respective outer ends, to which the respectively adjacent segments (7) can be fixed. 6. Schirm nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die6. Umbrella according to claim 5, characterized in that the Segmente (7) mit Ösen (10) und die Laschen (12) mit Gewindebohrungen zur Aufnahme von jeweils eine Öse (10) durchgreifenden Halteschrauben (11) versehen sind.Segments (7) are provided with eyelets (10) and the tabs (12) are provided with threaded holes for receiving retaining screws (11) each passing through an eyelet (10). 7. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an die ständerseitige Auslaßbohrung (32) ein mit einer Anschlußeinrichtung (36) für den Drainageschlauch (37) versehener Rohrkrümmer (35) angesetzt ist.7. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that a pipe bend (35) provided with a connection device (36) for the drainage hose (37) is attached to the outlet bore (32) on the stand side. 8. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Drainageschlauch (37) als Fiachschlauch ausgebildet ist.8. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage hose (37) is designed as a flat hose. 9. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einsteckbüchse (24) mit einem unteren Deckel (32) versehen ist, der die Anschlußbohrung (32) enthält und dessen Oberseite als zur Anschlußbohrung (33) hin abfallender Trichter (34) ausgebildet ist.9. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in socket (24) is provided with a lower cover (32) which contains the connection bore (32) and whose upper side is designed as a funnel (34) sloping towards the connection bore (33). 10. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ständer (22) einen umlaufenden Rahmen (23) aufweist, mit welchem die zentrale Einsteckbüchse (24) durch nach außen abfallende Diagonalstreben (27) verbunden ist, und daß in die von den Diagonalstreben (27) begrenzten Felder mit einer Griffanordnung versehene Ballastgewichte (29) einlegbar sind.10. Umbrella according to one of the preceding claims, characterized in that the stand (22) has a surrounding frame (23) to which the central insertion sleeve (24) is connected by outwardly sloping diagonal struts (27), and that ballast weights (29) provided with a handle arrangement can be inserted into the fields delimited by the diagonal struts (27). 11. Schirm nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die11. Umbrella according to claim 10, characterized in that the Ballastgewichte (29) als mit Durchgriffslöchern (31) versehene Platten ausgebildet sind.Ballast weights (29) are designed as plates provided with through holes (31). 12. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (23) mit im Bereich seiner Ecken angeordneten, zumindest teilweise einstellbaren Füßen (26) versehen ist,12. Umbrella according to one of the preceding claims 10 or 11, characterized in that the frame (23) is provided with at least partially adjustable feet (26) arranged in the region of its corners, 13. Schirm nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10-12, dadurch gekennzeichnet, daß die Diagonalstreben (27) mit seitlichen Laschen (28) zur Aufnahme der Ballastgewichte (29) versehen sind.13. Umbrella according to one of the preceding claims 10-12, characterized in that the diagonal struts (27) are provided with lateral tabs (28) for receiving the ballast weights (29). 14. Schirm nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (28) eine Dämpfungsauflage (30) aufweisen.14. Umbrella according to claim 13, characterized in that the tabs (28) have a damping support (30).