DE29515866U1 - Motor driven vehicle running on chains - Google Patents

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION Motorangetriebenes, auf Ketten laufendes FahrzeugMotor-driven, tracked vehicle

Die Erfindung betrifft ein motorangetriebenes, auf Ketten laufendes Fahrzeug, das als tragendes Element einen Grundrahmen aufweist, an dessen äußeren Längsholmen die Laufräder des Fahrwerkes angeordnet sind, der mit Vorrichtungen zum Anbau von Zusatzgeräten und Arbeitswerkzeugen versehen ist und der die Aufbauten des Fahrzeuges, sowie den Antriebsmotor und die zugehörigen Getriebe mit Triebrädern trägt.The invention relates to a motor-driven vehicle running on tracks, which has a base frame as a supporting element, on whose outer longitudinal beams the running wheels of the chassis are arranged, which is provided with devices for attaching additional equipment and work tools and which carries the superstructure of the vehicle, as well as the drive motor and the associated transmission with drive wheels.

Derartige auf Ketten laufende Fahrzeuge sind an sich bekannt. Sie werden, ausgestattet mit entsprechenden Zusatzgeräten und Arbeitswerkzeugen, zum Herrichten, Unterhalten und Pflegen von Skipisten und -loipen eingesetzt. Diese Fahrzeuge mit hohen Motorleistungen von weit über 200 PS weisen Fahrzeugbreiten von durchschnittlich 4 Metern auf. Dadurch ist eine Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr nicht erlaubt und ihr Einsatz ist ortsgebunden und auf das Skigebiet begrenzt.Such tracked vehicles are well known. Equipped with appropriate additional equipment and tools, they are used to prepare, maintain and care for ski slopes and cross-country trails. These vehicles have high engine power of well over 200 HP and are on average 4 meters wide. This means that they are not allowed to use public roads and their use is limited to a specific location and the ski area.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein leistungsstarkes, auf Ketten laufendes Fahrzeug zu entwickeln, das für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen ist, sich leicht auf Transportfahrzeuge verladen läßt und eine hohe Flexibilität bezüglich seines Einsatzortes und der durchzuführenden Aufgaben aufweist.The invention is therefore based on the object of developing a powerful, tracked vehicle that is approved for public road traffic, can be easily loaded onto transport vehicles and has a high degree of flexibility with regard to its location of use and the tasks to be carried out.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß, ausgehend von einem an sich bekannten, auf Ketten laufenden Fahrzeug die Breite des Fahrzeuges auf maximal 2,50 m begrenzt ist, wobei die Querhohne und die Querversteifungen des Grundrahmens, die Achsen und die auf die Triebräder wirkenden rechts- und linksseitigen Getrieben sowie die Breite der Kette des an sich bekannten, auf Ketten laufenden Fahrzeuges verkürzt sind.This object is achieved according to the invention in that, starting from a known vehicle running on tracks, the width of the vehicle is limited to a maximum of 2.50 m, whereby the transverse beam and the transverse reinforcements of the base frame, the axles and the right and left-hand gears acting on the drive wheels as well as the width of the track of the known vehicle running on tracks are shortened.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß, ausgehend von einem an sich bekannten, leistungsstarken, auf Ketten laufendes Fahrzeug durch gezielte und kostengünstige konstruktive Umbauten an Grundrahmen, Fahrwerk und Getriebe ein am öffentlichen Straßenverkehr teilnahmeberechtigtes Fahrzeug großer Motorleistung zur Verfügung gestellt wird, dessen Einsatzmöglichkeiten sehr vielseitig sind und das problemlos an die unterschiedlichsten Einsatzorte gelangt.The advantages achieved with the invention are in particular that, starting from a known, high-performance vehicle running on tracks, a vehicle with a high engine power that is eligible to participate in public road traffic is made available through targeted and cost-effective structural modifications to the base frame, chassis and transmission, the application possibilities of which are very versatile and which can be easily reached in a wide variety of locations.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend anhand der Figuren näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below with reference to the figures.

Patentanwälte · > ·_##· _# JJi, *·»&idigr; ***·Patent attorneys · > · _## · _# JJi, *·»&idigr; ***·

VEfcL&VDfeL \.^: "^! " .:.*..* ..'...· Kleber.5395\. ^: " ^! " .:.*..* ..'...· Glue.5395

European Patent Attorneys 06.10.1995European Patent Attorneys 06.10.1995

Es zeigenShow it

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Fahrzeug ins Seitenansicht,Fig. 1 a vehicle according to the invention in side view,

Fig. 2 eine schematische Darstellung des Grundrahmens eines an sich bekannten, auf Ketten laufenden Fahrzeuges von 4 Metern Breite in Draufsicht undFig. 2 is a schematic representation of the base frame of a known tracked vehicle of 4 metres width in plan view and

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2, beschränkt auf der, hinteren Teil des Grundrahmens des erfindungsgemäßen Fahrzeuges.Fig. 3 shows a detail from Fig. 2, limited to the rear part of the base frame of the vehicle according to the invention.

Gemäß der gestellten Aufgabe, ein leistungsstarkes, auf Ketten laufendes Fahrzeug mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten bereitzustellen, wurde ein an sich bekanntes, auf Ketten laufendes Fahrzeug hoher Motorleistung von weit über 200 PS und einer Fahrzeugbreite von ca. 4 Metern auf eine für die Teilnahme an öffentlichen Straßenverkehr zugelassenen Breite von maximal 2,50 m zurückgebaut. Fig. 1 zeigt ein derartiges, erfindungsgemäßes auf Ketten laufendes Fahrzeug 1 mit einem frontseitig angebauten Arbeitswerkzeug 3, das ein Mulchgerät zur Durchfuhrung von Rodungsarbeiten darstellt, in Seitenansicht. Die konstruktiven Maßnahmen, die erfindungsgemäß zur Lösung der gestellten Aufgabe führen, werden anhand der Fig. 2 und 3 beschrieben.In accordance with the task of providing a powerful, tracked vehicle with versatile application possibilities, a known tracked vehicle with a high engine output of well over 200 HP and a vehicle width of around 4 meters was reduced to a maximum width of 2.50 m, which is permitted for use on public roads. Fig. 1 shows a side view of such a tracked vehicle 1 according to the invention with a working tool 3 attached to the front, which is a mulching device for carrying out clearing work. The design measures that lead to the solution of the task according to the invention are described using Figs. 2 and 3.

Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung des Grundrahmens 4 eines bekannten, auf Ketten 2 laufenden Fahrzeuges 1 von ca. 4 Meter Breite in Draufsicht. Der Grundrahmen 4 besteht im wesentlichen aus zwei äußeren und zwei inneren Längsholmen 5, 6, aus einem vorderen und einem hinteren Querhohn 7, 8 sowie aus weiteren Querversteifungen 9. An den äußeren Längsholmen 5 sind die Laufräder 10 des Fahrwerkes angeordnet. Der Antriebsmotor 12, der in Fig. 2 symbolhaft in gestrichelter Darstellung eingezeichnet ist, wird von den inneren Längsholmen 6 getragen. Heckseitig schließen sich an den Antriebsmotor 12 die quer zur Fahrtrichtung angeordneten Getriebe 13 an, die über Antriebsachsen 14 die rechts- und linksseitigen Triebräder 11 des Fahrzeuges 1 antreiben. Außerdem sind in Fig. 2 ausschnittsweise die relativ breiten, für den Einsatz auf Skipisten und - loipen vorteilhaften Ketten 2 dargestellt.Fig. 2 shows a schematic representation of the base frame 4 of a known vehicle 1 running on tracks 2 and approximately 4 meters wide in plan view. The base frame 4 essentially consists of two outer and two inner longitudinal beams 5, 6, a front and a rear cross beam 7, 8 and further cross reinforcements 9. The running wheels 10 of the chassis are arranged on the outer longitudinal beams 5. The drive motor 12, which is shown symbolically in dashed lines in Fig. 2, is carried by the inner longitudinal beams 6. At the rear, the drive motor 12 is connected to the transmissions 13 arranged transversely to the direction of travel, which drive the right and left drive wheels 11 of the vehicle 1 via drive axles 14. In addition, Fig. 2 shows a section of the relatively wide chains 2, which are advantageous for use on ski slopes and cross-country trails.

Fig. 3 zeigt in gleicher Ansicht wie Fig. 2 in Verlängerung des Grundrahmens 4 des bekannten Fahrzeuges 1 den heckseitigen Teil des erfindungsgemäß konstruktiv veränderten Grundrahmens 4 mit den rechts- und linksseitigen Getrieben 13 und den ausschnittsweise dargestellten Ketten 2. Wie aus einem Vergleich der beiden Figuren hervorgeht, ist derFig. 3 shows, in the same view as Fig. 2, in extension of the base frame 4 of the known vehicle 1, the rear part of the base frame 4, which has been structurally modified according to the invention, with the right- and left-hand side gears 13 and the chains 2 shown in detail. As can be seen from a comparison of the two figures, the

Patentanwälte ; ;;Patent attorneys ; ;;

VlEL&VlfcL ^:..^: "^: * .:.^:..^: * "^:...^: Kleber.5395VlEL&VlfcL ^: .. ^: " ^: * .:. ^: .. ^: * " ^: ... ^: Kleber.5395

European Patent Attorneys 06.10.1995European Patent Attorneys 06.10.1995

Abstand der inneren Längshohne 6 in zweckmäßiger Weise unverändert beibehalten, so daß die Anordnung des Antriebsmotors 12 durch die Umbauarbeiten nicht berührt wird. Die notwendigen Kürzungen sind im Bereich zwischen den inneren und äußeren Längsholmen 5, 6 durchgeführt, wobei die Querholme 7, 8, die Querversteifungen 9, die Achsen 15 der Laufräder 10 sowie die Getriebe 13 komprimierter gestaltet sind. Weitere Kürzungen sind an der Breite der Ketten 2 vorgenommen, so daß das erfiadungsgemäße Fahrzeug 1 nach Durchführen der konstruktiven Veränderungen eine Breite von maximal 2,50 m aufweist.The distance between the inner longitudinal beams 6 is kept unchanged in an appropriate manner so that the arrangement of the drive motor 12 is not affected by the conversion work. The necessary shortenings are carried out in the area between the inner and outer longitudinal beams 5, 6, whereby the cross beams 7, 8, the cross reinforcements 9, the axles 15 of the running wheels 10 and the gears 13 are designed to be more compressed. Further shortenings are made to the width of the chains 2, so that the vehicle 1 according to the invention has a maximum width of 2.50 m after the design changes have been made.

Durch den Rückbau des an sich bekannten Fahrzeuges 1 konnte der Einsatz des Fahrzeuges 1 wesentlich erweitert werden. Der Einsatz des erfindungsgemäßen Fahrzeuges 1, ausgestattet mit den entsprechenden Front- oder Nachlaufgeräten und Arbeitswerkzeugen 3 ist sehr vielseitig und erfolgt beispielsweise in Feld und Wald, in Sumpfgebieten, Feuchtbiotopen und Landschaftsschutzgebieten, an steilen Abhängen und in schwer zugänglichem Gelände ebenso wie auf Baustellen im Hoch- und Tiefbau, wobei die durchzuführenden Arbeiten unter anderem in Rodungsarbeiten, Mäh- und Schnittarbeiten, Begrünungen, Landschaftspflege sowie in Planier- und Aushubarbeiten bestehen. Außerdem läßt sich das erfändungsgemäße Fahrzeug 1 in vorteilhafter Weise als Trägerfahrzeug für Hebebühnen bei Arbeiten, beispielsweise an Freileitungen für die Energieversorgung, an Straßenbeleuchtungen oder an Hochbauten einsetzen.By dismantling the known vehicle 1, the use of the vehicle 1 could be significantly expanded. The use of the vehicle 1 according to the invention, equipped with the corresponding front or trailing devices and work tools 3, is very versatile and can be used, for example, in fields and forests, in swamps, wetlands and landscape conservation areas, on steep slopes and in difficult-to-access terrain, as well as on construction sites in civil and structural engineering, where the work to be carried out includes, among other things, clearing work, mowing and cutting work, greening, landscape maintenance, as well as leveling and excavation work. In addition, the vehicle 1 according to the invention can be used advantageously as a carrier vehicle for lifting platforms during work, for example on overhead power lines, on street lighting or on high-rise buildings.

Mit dem erfindungsgemäßen Fahrzeug 1 steht ein Trägerfahrzeug zur Verfügung, das bei sehr hoher Antriebsleistung von beispielsweise 360 PS ein iäehr geringes Eigengewicht von ca. 4,81 aufweist. Der von dem Fahrzeug 1 auf den Untergrund ausgeübte Bodendruck beträgt ca. 50g/cm² und befähigt das Fahrzeug 1 bei seinem Einsatz in vorteilhafter Weise zu einem schonenden Umgang mit der Natur.The vehicle 1 according to the invention provides a carrier vehicle which has a very high drive power of, for example, 360 HP and a very low dead weight of approximately 4.81. The ground pressure exerted by the vehicle 1 on the ground is approximately 50g/cm ² and enables the vehicle 1 to interact with nature in an advantageous manner during its use.

Claims (1)

Patentanwälte,: .". .··.:·■·Patent attorneys,: .". .··.:·■· Viix'&ViEir'"' ··'"·'Viix'&ViEir'"' ··'"·' European Patent Attorneys * Mandataires agrees pres !'Office Europeen des BrevetsEuropean Patent Attorneys * Mandataires agree before the European Patent Office Georg VielGeorge Viel Diplom-IngenieurGraduate engineer Adelhard KLEBER Christof VielAdelhard KLEBER Christof Viel Fitter Straße 21 iogaüeur <ßpi<ta«<E.HXc.s.Fitter Straße 21 iogaüeur <ßpi<ta«<E.HXc.s. 66663 Merzig Weinbergweg 1566663 Merzig Weinbergweg 15 D-66119 Saarbrücken Telefon (0681) 58 59 59 Telefax (0681) 58 59 81D-66119 Saarbrücken Telephone (0681) 58 59 59 Fax (0681) 58 59 81 SCHUTZANSPRUCHCLAIM FOR PROTECTION 1. Motorangetriebenes, auf Ketten laufendes Fahrzeug, das als tragendes Element einen Grundrahmen aufweist, an dessen äußeren Längsholmen die Laufräder des Fahrzeuges angeordnet sind, der mit Vorrichtungen zum Anbaut von Zusatzgeräten und Arbeitswerkzeugen versehen ist und der die Aufbauten des Fahrzeuges sowie den Antriebsmotor und die zugehörigen Getriebe mit Triebrädern trägt, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite des Fahrzeuges (1) auf maximal 2,50 m begrenzt ist, wobei die Querhohne (7,8) und die Querversteifungen (9) des Grundrahmens (4), die Achsen (15) und die auf die Triebräder (11) wirkenden rechts- und linksseitigen Getriebe (13) sowie die Breite der Kette (2) des an sich bekannten, auf Ketten (2) laufenden Fahrzeuges (1) verkürzt sind.1. Motor-driven vehicle running on tracks, which has a base frame as a supporting element, on the outer longitudinal beams of which the running wheels of the vehicle are arranged, which is provided with devices for attaching additional equipment and work tools and which carries the superstructures of the vehicle as well as the drive motor and the associated gearboxes with drive wheels, characterized in that the width of the vehicle (1) is limited to a maximum of 2.50 m, the transverse beams (7, 8) and the transverse stiffeners (9) of the base frame (4), the axles (15) and the right- and left-hand side gearboxes (13) acting on the drive wheels (11) as well as the width of the chain (2) of the known vehicle (1) running on tracks (2) being shortened. UsL-IA-Nr. DE 13 81 41 450UsL-IA No. DE 13 81 41 450 Postbaak Saarbrüdcm (BLZ 5.90 100 66) Nr. 909 83 - 664 ut5jije*]§»4,S*aär, Saarajäcea jjJLZ 59^700^6) Nr. 07 36 025 i^kS^4*(BIjZ;59q501 $&iacgr;)"$&21| 860473Postbaak Saarbrudcm (BLZ 5.90 100 66) No. 909 83 - 664 ut5jije*]§»4,S*aär, Saarajäcea jjJLZ 59^700^6) No. 07 36 025 i^kS^4*(BIjZ;59q501 $&iacgr;)"$&21| 860473 -860473-860473