DE2927998A1 - HYDRAULIC POWER TRANSMISSION DEVICE - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE A. SRÜNECKERPATENT LAWYERS A. SRÜNECKER

_ W. STOCKMAlR_ W. STOCKMAlR

·*"".- - - OR-INa-A^(CALTCCH)· * "" .- - - OR-INa-A ^ (CALTCCH)

K. SCHUMANNK. SCHUMANN

- _m - DR BEH. NAT. ■ OPU-PHYS. - _m - DR BEH. NAT. ■ OPU-PHYS.

P; H. JAKOBP; H. JAKOB

DIPU-INaDIPU-INa

G. BEZOLDG. BEZOLD

OR RER.NÄT-DIPL-CHEMOR RER.NÄT-DIPL-CHEM

8 MÜNCHEN8 MUNICH

MAXIMILIANSTRASSEMAXIMILIANSTRASSE

Hydraulische KraftübertragungseinrichtungHydraulic power transmission device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Kraftübertragungseinrichtung, wie etwa einen hydraulischen Drehmomentwandler oder eine hydrodynamische Kupplung, welche eine Anzahl relativ zueinander drehbarer Teile aufweist, die Flächen oder Schaufeln tragen und in der Lage sind, Kraft bzw. Antriebsleistung durch Zwischenwirkung eines hydraulischen Öls dadurch zu übertagen, daß sie das hydraulische öl zwischen den Schaufeln der jeweiligen drehbaren Teile hindurchdrücken und das hydraulische Öl in einen Umlauf durch die jeweiligen, aufeinanderfolgenden Teile versetzen.The present invention relates to a hydraulic power transmission device, such as a hydraulic torque converter or a hydrodynamic clutch, which has a number of relatively rotatable parts that carry surfaces or blades and in the Are able to transmit power or drive power through the interaction of a hydraulic oil, that they push the hydraulic oil between the blades of the respective rotatable parts and that hydraulic oil in a circulation through the respective, move successive parts.

0 30007/070 50 30007/070 5

telefon (oaa) asaaea telex oE-aeaeo Telegramme monapat telekopierertelephone (oaa) asaaea telex oE-aeaeo telegrams monapat telekopier

Eine herkömmliche, hydraulische Kraftübertragungseinrichtung wird allgemein dadurch erläutert, daß man als typisches Beispiel einen Drehmomentwandler heranzieht, wobei Bezug auf Fig. 1 genommen wird. In dieser Figur bezeichnet das Bezugszeichen 1 einen Pumpenläufer, 2 einen Turbinenläufer und 3 einen Stator. Der Drehmomentwandler, der die drehbaren Teile mit einer Drehmitte an der Linie 0 aufweist, wird durch einen Motor über eine Kurbelwelle (nicht gezeigt) des Motors angetrieben, welche mit einem Wandlerdeckel 4 gekoppelt ist, der seinerseits mit dem Pumpenläufer 1 gekoppelt ist. Während einer derartigen Antriebsbewegung stößt der Pumpenläufer 1 das hydraulische öl in Richtung eines Pfeiles a durch ringförmige Kanäle hindurch aus, die durch seine Außenschalen 1a und Kerner 1b begrenzt sind. Das ausgeworfene hydraulische Öl läuft durch andere, ringförmige Kanäle, die durch die Außenschalen 2a und Kerner 2b des Turbinenläufers 2 begrenzt sind, wie dies durch einen Pfeil b gezeigt ist, und strömt dann weiter durch ringförmige Kanäle, die durch Aüßenschalen 3a und Kerne 3b des Stators 3 begrenzt sind, wie dies durch einen Pfeil c bezeichnet ist, und kehrt dann zurück zum Pumpenläufer 1. Der Umlauf des hydraulischen Öls wird durch Schaufeln 1c, 2c und 3c der jeweiligen drehbaren Elemente 1,2 und 3 veranlaßt. Der Stator 3 ist mit einer Abtriebsachse (nicht gezeigt) des Drehmomentwandlers gekoppelt, die sich zusammen mit dem Turbinenläufer 2 dreht, und zwar über eine Ein-Richtungs-Kupplung 5. Dementsprechend treibt das hydraulische öl den Turbinenläufer 2 zum Erzielen einer Drehmomentwandlung während des Umlaufs unter der Gegenwirkung des Stators 3. Die im Drehmoment abgewandelte Motorabtriebsleistung kann durch die Drehmomentwandler-Abtriebsachse abgenommen werden.A conventional hydraulic power transmission device is generally explained by referring to as typical Example uses a torque converter, reference being made to FIG. 1. Referred to in this figure the reference number 1 a pump rotor, 2 a turbine rotor and 3 a stator. The torque converter, which has the rotatable parts with a center of rotation on the line 0, is driven by a motor via a crankshaft (not shown) of the motor driven, which is coupled to a converter cover 4, which in turn with the Pump rotor 1 is coupled. During such a drive movement, the pump rotor 1 pushes the hydraulic oil in the direction of arrow a through annular channels through its outer shells 1a and Kerner 1b are limited. The ejected hydraulic oil runs through other, annular channels, the are limited by the outer shells 2a and core 2b of the turbine rotor 2, as indicated by an arrow b is shown, and then flows further through annular channels, which through outer shells 3a and cores 3b of the Stator 3 are limited, as indicated by an arrow c, and then returns to the pump rotor 1. The hydraulic oil is circulated by blades 1c, 2c and 3c of the respective rotatable members 1,2 and 3 causes. The stator 3 is coupled to an output shaft (not shown) of the torque converter, which rotates together with the turbine runner 2, via a one-way clutch 5. Correspondingly the hydraulic oil drives the turbine rotor 2 to achieve a torque conversion during rotation under the counteraction of the stator 3. The engine output power converted in the torque can be transmitted through the torque converter output axis be removed.

030007/0705030007/0705

In der praktischen Auslegung einer derartigen hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung ist es erwünscht, die Strömungsverluste des hydraulischen Öls auf ein Minimum zu reduzieren und einen hohen Wirkungsgrad zu erreichen. Um ein derartiges Ziel zu verwirklichen, wird eine optimale Querschnittsfläche des Umlaufkanals für hydraulisches Öl errechnet, und die Querschnittsfläche des Kanals sollte, soweit wie möglich, über seine gesamte Länge gleichbleiben.In the practical design of such a hydraulic power transmission device, it is desirable to reduce the flow losses of the hydraulic oil to a minimum and to achieve a high degree of efficiency reach. To achieve such a goal, will an optimal cross-sectional area of the circulation channel for hydraulic oil is calculated, and the cross-sectional area of the channel should, as far as possible, cover its entire Length remain the same.

Allgemein wird im Fall eines Drehmomentwandlers ein Kanalfaktor a, der ausgedrückt wird durch S/r², wobei S die Querschnittsfläche des hydraulischen Ölkanals und r ein Drehradius ist, wie es in Fig. 2 gezeigt ist, in der Größe von 0,7 bis 0,9 gewählt und die Querschnittsfläche S bestimmt. In der Praxis, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist, sind die Gestalten der Kerne 1b, 2b und 3b so gewählt, daß sie der Bedingung entsprechen, daß die Querschnittsfläche S =2 r_:B (B ist die Breite des Kanals) des Kanals einen Optimalwert an jeder Stelle des Umlaufskanals für das hydraulische Öl annimmt. Die Gestalten der Kerne sind nämlich so bestimmt, daß der Kern einen größeren Abstand zur jeweiligen Außenschale einnimmt, um die Breite des Kanals bei einem kleineren Drehradius r zu erhöhen.Generally, in the case of a torque converter, a channel factor a expressed by S / r ² , where S is the cross-sectional area of the hydraulic oil passage and r is a turning radius, as shown in FIG. 2, becomes 0.7 to 0 in magnitude , 9 is selected and the cross-sectional area S is determined. In practice, as shown in Fig. 3, the shapes of the cores 1b, 2b and 3b are chosen so that they meet the condition that the cross-sectional area S = 2 r _: B (B is the width of the channel) des Channel assumes an optimal value at each point of the circulation channel for the hydraulic oil. This is because the shapes of the cores are determined in such a way that the core occupies a greater distance from the respective outer shell in order to increase the width of the channel with a smaller turning radius r.

Es war übliche Praxis, daß die Bestimmung der obenstehenden Faktoren vorgenommen wird, ohne daß man die Dicke der Schaufeln und deren Zahl berücksichtigt. Dementsprechend wird in der Praxis die errechnete Querschnittsfläche des Umlaufkanals für hydraulisches öl bei der herkömmlichen Einrichtung in der Praxis um die Dicke der Schaufeln verringert. Ferner ist das Maß der Abnahme der Querschnittsfläche an einer Stelle näher der Drehmitte ο der drehbaren Teile größer, weil die Breite des Kanals größer ist, wie oben erläutert wurde. Sie wird auch enbsprechend einer Zunahme der Anzahl der Schaufeln größer.It was common practice that the determination of the above Factors is made without taking into account the thickness of the blades and their number. Accordingly In practice, this is the calculated cross-sectional area of the circulation channel for hydraulic oil reduced in practice by the thickness of the blades in the conventional device. Furthermore, the measure is the Decrease in cross-sectional area at a point closer to that Center of rotation ο of the rotatable parts larger because the width of the channel is larger, as explained above. It will also correspond to an increase in the number of blades greater.

030007/0705030007/0705

Diese Abnahme in der WuerSchnittsfläche wird unter Bezugnahme auf Fig. 4 noch näher erläutert, welche einen Teilschnitt eines Kanals zeigt, der für einen Turbinenläufer 2 vorgesehen ist. In Fig. 4 zeigt Si eine Querschnittsfläche am Eingang des Kanals und So zeigt eine Querschnittsfläche an dessen Ausgang. Diese Flächen werden durch die nachfolgenden Gleichungen ausgedrückt, wie oben erwähnt ist:This decrease in the Wuer cut area is referenced on Fig. 4 explained in more detail, which shows a partial section of a channel for a turbine runner 2 is provided. In Fig. 4, Si shows a cross-sectional area at the entrance of the channel and So shows a cross-sectional area at its exit. These areas are expressed by the following equations, such as mentioned above is:

Si = Li · Bi
So = Lo · BoSi = Li · Bi
So = Lo · Bo

Dann gehen wir davon aus, Schaufeln 2c in diesem Kanal anzuordnen, deren Dicke T und deren Anzahl η ist. In diesem Fall nimmt die Querschnittsfläche am Eingang um T · Bi · η und am Ausgang um T · Bo . η ab, und zwar verringern sich beide um die Dicke der Schaufel. Da der Zusammenhang Bo größer Bi vorliegt, wird T · Bo · η größer T · Bi · n. Dementsprechend nimmt die Querschnittsfläche des Kanals an der Ausgangsseite um t · η (Bo - Bi) mehr ab als die an der Eingangsseite, und zwar durch die Anordnung der Schaufeln 2c. Es wird also darauf hingewiesen, daß dieser Unterschied entsprechend einer Zunahme in der Anzahl η der Schaufeln größer wird.Then we assume to arrange blades 2c in this channel, the thickness of which is T and the number of which is η. In In this case, the cross-sectional area increases by T · Bi · η at the entrance and by T · Bo at the exit. η from, namely both decrease by the thickness of the blade. Since the relationship Bo is greater than Bi, T · Bo · η becomes greater T · Bi · n. Accordingly, the cross-sectional area of the channel on the outlet side increases by t · η (Bo - Bi) than that on the inlet side by the arrangement of the blades 2c. So it is pointed out that this difference becomes larger corresponding to an increase in the number η of the blades.

Fig. 5a zeigt einen Fall, in welchem gerade Schaufeln 2c verwendet sind, die sich in Strömungsrichtung des hydraulischen Öls erstrecken, die durch einen Pfeil gezeigt ist. Es ist allerdings sehr selten, derartige gerade Schaufeln zu verwenden, die sich in Strömungsrichtung erstrecken. Üblicherweise ist die Schaufel in einer Form hergestellt, die in Richtung der Strömungs des hydraulischen Öls gekrümmt ist, wie dies beispielsweise in Fig. 5b bis 5e gezeigt ist. Wieder wird der Kanal für hydraulisches öl betrachtet, der zwischen zwei nebeneinanderliegenden Schaufeln ausgebildet ist. Die wirksameFig. 5a shows a case in which straight blades 2c are used, which are in the flow direction of the extend hydraulic oil, which is shown by an arrow. It is very rare, however, to do so to use straight blades that extend in the direction of flow. Usually the shovel is in made a shape that is curved in the direction of the flow of hydraulic oil, such as this for example is shown in Figures 5b to 5e. Again the hydraulic oil channel is considered, the one between two adjacent ones Shovels is formed. The effective

030007/0705030007/0705

Querschnittsfläche an jeder Stelle entspricht, dem Wert des Durchmessers eines inneren Berührungskreises der entsprechenden Stelle (nur die am Eingang und Ausgang des hydraulischen ölkanals sind strichpunktiert gezeigt) multipliziert mit der Breite des Kanals (wie etwa der Breite Bi oder Bo am Eingang oder Ausgang, wie in Fig. 4a gezeigt). Wie aus den Fig. 5a bis 5c ersichtlich ist, hat der Kanal, der zwischen zwei nebeneinanderliegenden Klingen einer bestimmten Konstruktion gebildet ist, zum Ausgang für das hydraulische Öl eine fortnehmend verringerte Querschnittsfläche und erhöhte Krümmung der Schaufeln 2c. Bei einem·anderen Typ, wie er in Fig. 5d oder 5e gezeigt ist,nimmt im Gegensatz zum obigen Ausführungsbeispiel die Querschnittsfläche zum Eingang des Kanals (5d) hin ab oder nimmt zu den beiden Enden des Kanals hin ab (Fig. 5e).Cross-sectional area at each point corresponds to the value the diameter of an inner contact circle of the corresponding point (only those at the entrance and exit of the hydraulic oil channel are shown in phantom) multiplied by the width of the channel (such as the Width Bi or Bo at the entrance or exit, as shown in Fig. 4a). As can be seen from FIGS. 5a to 5c, has the channel formed between two adjacent blades of a particular construction, to the outlet for the hydraulic oil a progressively reduced cross-sectional area and increased curvature of the Shovels 2c. In another type, as shown in FIG. 5d or 5e is shown, in contrast to the above embodiment the cross-sectional area to the entrance of the Channel (5d) or decreases towards the two ends of the channel (Fig. 5e).

Wie in den vorausgehenden Beispielen gezeigt ist, wird, wenn die Querschnittsfläche des Kanals des hydraulischen Öls unterwegs verringert wird, die Strömungs des hydraulischen Öls dort beschränkt oder behindert, und der Strom erfolgt nicht so glatt. Dies verursacht ein Absinken des Drehmomentverhältnisses der kraftübertragenden Einrichtung, ein Absenken des Raumfaktors, eine Verschlechterung des Wirkungsgrades usw., so daß sich ein wesentliches Absinken der Eigenschaften ergibt.As shown in the previous examples, when the cross-sectional area of the channel of the hydraulic oil is reduced on the way, the flow of the hydraulic oil is restricted or obstructed there, and the Electricity doesn't go as smoothly. This causes a decrease in the torque ratio of the power transmission Establishment, a lowering of the space factor, a deterioration in efficiency, etc., so that a results in a significant decrease in properties.

Um dieses Problem zu lösen, wurde in Betracht gezogen, die Gestalt des Kerner derart zu ändern, daß der Umlaufkanal für hydraulisches öl der hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung gleichförmig wird, wenn die Schaufeln angebracht sind. Es wurde auch in Betracht gezogen, die Anzahl der Schaufeln zu verringern, so daß die Querschnitts fläche des hydraulischen ölkanals am engsten Abschnitt des Kanals wie etwa am Grund einen gewünschten Wert annimmt. Allerdings sollte durch den ersten VorschlagTo solve this problem, it has been considered to change the shape of the core so that the circulation channel for hydraulic oil of the hydraulic power transmission device becomes uniform when the blades are attached. It was also considered reduce the number of blades so that the cross-section area of the hydraulic oil channel at the narrowest section of the channel, such as a desired one at the bottom Assumes value. However, should by the first suggestion

030007/0705030007/0705

29279S829279S8

die Breite des Kanals größer werden, so daß die Strömung des hydraulischen Öls wesentlich geändert wird und der oben erwähnte Kanalfaktor den idealen Bereich von 0,7 bis 0,9 verlassen kann. Hieraus ergibt sich, daß das Problem üblicherweise nicht gelöst werden kann, selbst wenn die Querschnittsfläche des Kanals gleichförmig wird, und daß die Eigenschaften der hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung noch mehr .verschlechtert werden als vorher. Was ferner den letztgenannten Vorschlag angeht, so veranlaßt die Abnahme der Anzahl von Schaufeln den Schlupf des hydraulischen Öls am Ausgang der Schaufeln. Dies allein führt schon zu einer schlimmeren Verschlechterung der Eigenschaften der hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung als je zuvor, und das Problem wurde niemals gelöst.the width of the channel become larger, so that the flow of the hydraulic oil is significantly changed and the channel factor mentioned above the ideal range of 0.7 can leave to 0.9. As a result, the problem usually cannot be solved by itself when the cross-sectional area of the channel becomes uniform, and that the characteristics of the hydraulic power transmission device worsen even more than before. Furthermore, as regards the latter proposal, thus, the decrease in the number of blades causes the hydraulic oil to slip at the outlet of the blades. This alone leads to a worse deterioration in the properties of the hydraulic power transmission device than ever before, and the problem has never been resolved.

Angesichts der voranstehenden Probleme hat es die vorliegende Erfindung zum Ziel, die Nachteile der herkömmlichen hydraulischen Kraftübertragungseinrichtungen zu lösen bzw. aufzuheben. Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die Grundkonstruktion der hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung, was den Kanal des hydraulischen Öls, die Anzahl der Schaufeln usw. angeht, überhaupt nicht geändert, aber die Verteilung der Schaufeldicke, die eine verhältnismäßig hohe Freiheit gegenüber änderungen hat, wird längs des Kanals des hydraulischen Öls abgewandelt, so daß die Querschnittsfläche des Kanals über die volle Länge des Kanals gleichförmig wird und eine hydraulische kraftübertragende Einrichtung realisiert wird,die die vorgenannten Probleme löst und definitiv die Eigenschaften der Vorrichtung verbessert.In view of the foregoing problems, it has the present one The invention aims to address the disadvantages of conventional hydraulic power transmission devices solve or cancel. According to the present invention, the basic construction of the hydraulic power transmission device, As for the hydraulic oil channel, the number of blades, etc., not at all changed, but the distribution of the blade thickness, which has a relatively high degree of freedom with respect to changes, is modified along the channel of the hydraulic oil, so that the cross-sectional area of the channel over the full Length of the channel becomes uniform and a hydraulic power transmission device is realized that the solves the aforementioned problems and definitely improves the properties of the device.

Der Gegenstand der Erfindung ist anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert. The subject matter of the invention is explained in more detail, for example, with reference to the attached schematic drawing.

030007/0705030007/0705

Fig. 1 ist ein Seitenansicht im Vertikalschnitt, um einen Drehmomentwandler als ein Ausführungsbeispiel der hydraulischen kraftübertragenden Vorrichtung zu zeigen,Fig. 1 is a side view, in vertical section, showing a torque converter as an embodiment of the hydraulic power transmission Device to show

Fig. 2 und 3Figs. 2 and 3

sind schematische Darstellungen, um den Umlaufkanal für das hydraulische Öl zu zeigen,are schematic representations to the circulation channel for the hydraulic oil demonstrate,

Fig. 4 ist eine Perspektivansicht, um einen Teilschnitt eines Kanals für hydraulisches öl im Turbinenläufer zu zeigen,Fig. 4 is a perspective view showing a partial section of a channel for hydraulic to show oil in the turbine runner

Fig. 5a bis 5eFigures 5a to 5e

sind erläuternde Ansichten, um die Formen von Schaufeln des Turbinenläufers zu zeigen,are explanatory views to show the shapes of blades of the turbine runner demonstrate,

Fig. 6 ist eine Perspektiyansicht einer Turbinenschaufel, die in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung hergestellt wurde,6 is a perspective view of a turbine blade; made in accordance with the present invention,

Fig. 7 ist die Ansicht eines Querschnitts/ derFig. 7 is a cross-sectional view

längs Linie A-A in Fig. 6 vorgenommen wurde,taken along line A-A in Fig. 6,

Fig. 8 bis 11Figures 8-11

zeigen andere Ausführungsbeispiele der Turbinenschaufel/ die in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung hergestellt wurde, und zwar in Querschnittsansichten netsprechend Fig. 7,show other embodiments of the turbine blade / those in accordance with FIG made with the present invention, in cross-sectional views according to Fig. 7,

Fig. 12 ist eine schematische Darstellung, um die Verbesserung der Eigenschaften eines Drehmomentwandlers der vorliegenden Erfindung zu zeigen.Fig. 12 is a schematic illustration to show the Improvement of the characteristics of a torque converter of the present invention to show.

030007/0705030007/0705

Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert.The invention will now be explained with reference to the accompanying drawings.

Fig. 6 zeigt eine Schaufel 2c eines Turbinenläufers 2, die entsprechend der vorliegenden Erfindung hergestellt ist. Wie besser aus Fig. 7 ersichtlich ist, die die Ansicht eines Querschnitts ist, der längs Linie A-A in Fig. 6 vorgenommen wurde, ist die Dicke der Schaufel 2c allmählich vom Eingangsende 2c· des hydraulischen Öls zu dessen Ausgangsende 2c" hin verringert. Die Schaufel ist zur Verwendung in einem Turbinenläufer bestimmt, bei dem die Querschnittsfläche des Kanals für hydraulisches öl allmählich zum Ausgang des hydraulischen Öls abnimmt. Wenn diese Art einer Schaufel 2c für einen Turbinenläufer verwendet wird, der einen Kanal aufweist, wie er in Fig. 5a bis 5c gezeigt ist, dann muß die Abnahme der Querschnittsfläche des Kanals durch die Abnahme der Dicke der Schaufel derart ausgeglichen werden, daß die Querschnittsfläche des Kanals konstant gehalten werden kann.6 shows a blade 2c of a turbine runner 2 which is manufactured according to the present invention is. As can be better seen from Fig. 7, which is a cross-sectional view taken along line A-A in Fig. 6, the thickness of the blade 2c gradually increases from the entrance end 2c · of the hydraulic oil whose exit end 2c "is reduced. The shovel is intended for use in a turbine runner, in which the cross-sectional area of the channel for hydraulic oil gradually decreases towards the output of the hydraulic oil. If this kind of a blade 2c for a turbine runner is used, which has a channel as shown in Figs. 5a to 5c, then the decrease the cross-sectional area of the channel can be compensated for by the decrease in the thickness of the blade so that the Cross-sectional area of the channel can be kept constant.

Zur Verwendung in einem Turbinenläufer, wie er in Fig. 5d gezeigt ist, der eine kleinere Querschnittsfläche des Kanals an der Eingangsseite aufweist, wobei die Fläche allmählich zu dessen Ausgang hin zunimmt, kann die Verteilung bzw. der Verlauf der Dicke der Schaufel bei der vorliegenden Erfindung genau im Gegensatz zu Fig. 6 und 7 stehen. Wie nämlich in Fig. 8 gezeigt ist, ist die Dicke der Schaufel am Ausgangsende 2c" des Kanals am größten ausgebildet und ist derart ausgebildet, daß sie zu dem Eingangsende 2c¹ des Kanals hin abnimmt.For use in a turbine runner as shown in FIG Invention exactly in contrast to FIGS. 6 and 7 stand. Namely, as shown in Fig. 8, the thickness of the blade is made greatest at the exit end 2c "of the channel and is designed to decrease toward ^{the entrance end 2c 1 of the channel.}

Zur Verwendung in einem Turb inen läufer, wie er in Fig. 5e gezeigt ist, bei welchem der größte Kanalquerschnitt in der Mitte des Kanals in Richtung der Strömung liegt, und bei welchem die Querschnittsfläche allmählich zu den beiden Enden des Kanals hin abnimmt, ist die Vertex-For use in a turbine runner as shown in Fig. 5e, in which the largest channel cross-section is in the center of the channel in the direction of the flow , and in which the cross-sectional area gradually decreases towards the two ends of the channel is the Vertex

030007/0705030007/0705

lung bzw. der Verlauf der Dicke der Schaufel 2 bei der vorliegenden Erfindung am größten am Mittelpunkt 2c"' in Richtung der Strömungs ausgebildet und nimmt allmählich zum Einagngsende 2c¹ und Ausgangsende 2c" des Kanals ab.Development or the course of the thickness of the blade 2 in the present invention is greatest at the center point 2c "'in the direction of the flow and gradually decreases towards the inlet end 2c ¹ and outlet end 2c" of the channel.

Auch bei diesem Äusführungsbeispiel kann zur Verwendung der Schaufel 2c für den Turbinenläufer, der einen Kanal aufweist, bei dem sich die Querschnittsfläche entsprechend ändert, die Querschnittsfläche des Kanals längs der Strömungsrichtung gleichförmig ausgebildet werden.In this embodiment, too, it is possible to use the blade 2c for the turbine runner, the one channel has, in which the cross-sectional area is accordingly changes, the cross-sectional area of the channel along the flow direction can be made uniform.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist es möglich/ anstelle der Änderung der Dicke der Schaufel 2c kontinuierlich längs ihrer gesamten Länge zum Erzielen einer gleichförmigen Querschnittsfläche über die gesamte Länge des Kanals, wie dies bei dem vorangehenden Ausführungsbeispiel erläutert wird, möglich, in enger Näherung die Schaufel 2c lediglich an einem Abschnitt abzuschrägen, wo der Kanal durch die Schaufeln am stärksten verengt ist. Wenn beispielsweise der Kanal durch die Schaufeln 2c am Ausgangsende des hydraulischen Öls Verengt wird, dann kann die Schaufel 2c im Querschnitt am entsprechenden Abschnitt in der Nähe des Ausgangsendes 2c" schräg angeschnitten werden, wie dies in Fig. 10 oder Fig. 11 durch ein Bezugszeichen 6 gezeigt ist. Indem man lediglich einen Teilabschnitt der Schaufel 2c dünner macht, wird die Vereinheitlichung der Querschnittsfläche des Kanals in enger Näherung erreicht, und der Anforderung an die Erfindung kann in einem gewissen Maß Rechnung getragen werden.According to a further aspect of the present invention is to achieve it possible / instead of changing the thickness of the blade 2c continuously along its entire length a uniform cross-sectional area over the entire length of the channel, as in the previous one Embodiment is explained, possible in close approximation, the blade 2c only on one section bevel where the channel is most narrowed by the blades. For example, if the channel is through the blade 2c is narrowed at the outlet end of the hydraulic oil, then the blade 2c in cross section at the corresponding section in the vicinity of the output end 2c "are cut obliquely, as shown in Fig. 10 or 11 is shown by a reference numeral 6. By making only a portion of the blade 2c thinner, the unification of the cross-sectional area becomes of the channel achieved in close approximation, and the requirement of the invention can be in a certain amount Measure to be taken into account.

Bei der voranstehenden Erläuterung wurde die vorliegende Erfindung im Hinblick auf die Vereinheitlichung der Kanäle erläutert, welche im Turbinenläufer vorgesehen sind, es kann aber die gleiche Idee der vorliegenden Erfindung auch auf andere Bauteile, wie etwa den Pumpenläufer 1 und den Stator 3 angewandt werden. Indem man In the foregoing explanation, the present invention has been made with a view to unifying the Channels explained which are provided in the turbine runner, but it can be the same idea of the present Invention can also be applied to other components such as the pump rotor 1 and the stator 3. By

030007/0705030007/0705

nämlich die Dickeverteilung bzw. den Dickeverlauf der Schaufel 1c oder 3c variiert, wird die Vereinheitlichung des Querschnitts des Kanals erreicht, um das Ziel der vorliegenden Erfindung zu realisieren.namely the thickness distribution or the thickness profile of the blade 1c or 3c varies, the standardization is achieved of the cross section of the channel is achieved in order to realize the object of the present invention.

In einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung kann die Querschnittsfläche des Umlaufskanals für hydraulisches öl über die verschiedenen Bauteile einer hydraulischen Kraftübertragungseinrichtung vereinheitlicht werden. Im Fall eines Drehmomentwandlers kann die Querschnittsfläche des Kanals und der Pumpenläufer 1, Turbinenläufer 2 und Stator 3 vereinheitlicht werden. In diesem Fall ist das Bauteil, das einen kleineren Drehradius r aufweist, d.h. die Schaufel 3c des Stators 3, dünner als die Schaufel 1c des Pumpenläufers 1 oder die Schaufel 2c des Turbinenläufers 2, so daß die Größe der Verringerung der Kanalquerschnittsfläche durch die Dicke der Schaufel unter allen drehbaren Teilen ausgeglichen ist. Es beruht auf dem oben erwähnten Prinzip, daß das Verengen des Kanals durch die Dicke der Schaufel bei einem kleineren Drehradius r wirksamer ist.In a further aspect of the present invention, the cross-sectional area of the circulation channel for hydraulic oil is standardized across the various components of a hydraulic power transmission device will. In the case of a torque converter, the cross-sectional area of the duct and the pump rotor 1, Turbine rotor 2 and stator 3 are unified. In this case, the component that has a smaller one Has turning radius r, i.e. the blade 3c of the stator 3, thinner than the blade 1c of the pump rotor 1 or the blade 2c of the turbine runner 2 so that the size the reduction in the cross-sectional area of the duct is offset by the thickness of the blade under all rotatable parts is. It is based on the above-mentioned principle that the narrowing of the channel by the thickness of the blade at a smaller turning radius r is more effective.

Wenn die Anzahl der Schaufeln zwischen Teilen unterschiedlich ist, die sogar den gleichen Drehradius aufweisen, d.h. wenn derartige Schaufelzahlen im Fall eines Drehmomentwandlers für den Pumpenläufer 1 und den Turbinenläufer 2 unterschiedlich sind, die denselben Drehradius haben, wenn sich nämlich die Anzahl der Schaufeln 1c und die der Schaufen 2c, die hieran vorgesehen sind, voneinander unterscheiden, dann sind in einem noch weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung die Schaufeln, die an einem Teil mit einer größeren Anzahl von Schaufeln vorgesehen sind, dünner ausgeführt als die Schaufeln, die an einem Teil mit einer kleineren Anzahl von Schaufeln vorgesehen sind. Dies findet aus demselben Grund statt, wie dies oben erwähnt wurde, und zwar dem,If the number of blades is different between parts that even have the same turning radius, i.e., when such blade numbers are in the case of a torque converter for the pump runner 1 and the turbine runner 2 are different, which have the same turning radius, namely if the number of blades 1c and those of the shops 2c, which are provided thereon, differ from one another, then are in one Yet another aspect of the present invention includes the blades attached to a part with a greater number of blades provided are made thinner than the blades attached to a part with a smaller number of blades are provided. This takes place for the same reason as mentioned above, namely that

030007/0705030007/0705

daß die Kanäle für ein Teil, das eine größere Anzahl von Schaufeln aufweist, durch.die Schaufeln stärker beschränkt sind- Bei dieser Anordnung ist es möglich, die Verringerung der Querschnittsfläche durch die Dicke der Schaufeln für beide Bauteile gleich auszubilden, so daß die Querschnittsfläche des Umlaufkanals für hydraulisches öl über die gesamte Länge des Kanals hinweg gleichförmig ausgebildet werden kann.that the channels for a part that has a larger number of Has blades, by which the blades are more restricted - With this arrangement it is possible to the reduction in cross-sectional area through the thickness to design the blades for both components the same, so that the cross-sectional area of the circulation channel for hydraulic oil over the entire length of the channel can be formed uniformly.

In der vorangehenden Erläuterung wurde die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf eine Anwendung bei einem Drehmomentwandler besehrieben. Die vorliegende Erfindung ist aber nicht nur auf eine derartige Anwendung beschränkt, sondern kann in gleicher Weise auch auf andere hydraulische Kraftübertragungseinrichtungen Anwendung finden, beispielsweise auf eine hydraulische Verbindung bzw. Kupplung oder dergleichen. :In the foregoing discussion, the present invention has been described with reference to an application to a Described torque converter. The present invention However, it is not limited to such an application, but can also be used in the same way on other hydraulic applications Power transmission devices are used, for example, on a hydraulic connection or clutch or similar. :

Bei der in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung ausgebildeten hydraulischen Kraftübertragungseirnichtung, welche einen Umlaufkanal für hydraulisches öl mit gleichförmiger Querschnittsfläche über die gesamte Länge des Kanals hinweg aufweist, wie dies oben erwähnt wurde, kann der Strömungsverlust des hydraulischen Öls auf einen Mindestwert verringert werden, ohne daß irgendein nachteiliger Einfluß verursacht wird. Fig. 12 zeigt eine Verbesserung der charakteristischen Eigenschaften im Fall eines Drehmomentwandlers. Fig. 12 ist ein Diagramm, bei dessert Abszisse das Wandlerdrehzahlverhältnis e aufgetragen ist. Die Ordinate des Diagramms zeigt das Drehmomentverhältnis t, den Drehmomentaufbringungskoeffizienten When in accordance with the present invention trained hydraulic power transmission device, which has a circulation channel for hydraulic oil with uniform Having cross-sectional area over the entire length of the channel, as mentioned above, can the hydraulic oil flow loss can be minimized without any disadvantageous Influence is caused. Fig. 12 shows an improvement in the characteristic properties in the Case of a torque converter. Fig. 12 is a diagram the converter speed ratio e is plotted at dessert abscissa is. The ordinate of the diagram shows the torque ratio t, the torque application coefficient

bzw. den Wirkungsgrad . In der Fig. zeigen die gestrichelten Linien diese Werte für eine herkömmliche Vorrichtung und ausgezogene Linien zeigen die entsprechenden Werte für eine Vorrichtung der vorliegenden Erfindung, Wie hieraus ersichtlich ist, zeigen alle diese Werte eine wesentliche Zunahme im Fall der vorliegendenor the efficiency. In the figure show the dashed lines these values for a conventional Device and solid lines show the corresponding values for a device of the present invention Invention As can be seen, all of these values show a substantial increase in the case of the present

030007/0705030007/0705

Erfindung, so daß die Verbesserung, die durch die vorliegende Erfindung erzielt wird, durchaus merklich xj;L·.Invention, so that the improvement achieved by the present invention is quite noticeable xj; L ·.

030007/0705030007/0705

Claims (4)

A. SRUNECKER W. STOCKMAIR DR-INa-AoEiCALTECM) K. SCHUMANN DBnERNAT-OH..PHVS R. H. JAKOB DIPL-ING. G. BEZOLD DR RSlNAi:-DIFI.-CHEM 8 MÜNCHEN MAXIMILIANSTRASSE ii. Juli 1979 . ρ 14 049 Nissan Motor Co., Ltd. 2, Takara-Cho, Kanagawa-Ku, Yokohama City, Japan AnsprücheA. SRUNECKER W. STOCKMAIR DR-INa-AoEiCALTECM) K. SCHUMANN DBnERNAT-OH..PHVS R. H. JAKOB DIPL-ING. G. BEZOLD DR RSlNAi: -DIFI.-CHEM 8 MUNICH MAXIMILIANSTRASSE ii. July 1979. ρ 14 049 Nissan Motor Co., Ltd. 2, Takara-Cho, Kanagawa-Ku, Yokohama City, Japan claims 1..J Hydraulische Kraftübertragungseinrichtung mit mehren Bauteilen, welche in der Lage ist, eine Antriebskraft mittels eines hydraulischen Öls zu übertragen, das durch Schaufeln der Teile unter diesen Teilen aufeinanderfolgend in Umlauf versetzt wird, dadurch gekennzeichnet , daß der Verlauf der Dicke der Schaufeln (1c, 2c, 3c) derart angeordnet ist, daß er eine Querschnittsfläche des Kanals des hydraulischen Öls, das durch einen Umlaufweg strömt, derart herstellt, daß sie im wesentlichen längs des Umlaufweges konstant ist.1. .J Hydraulic power transmission device with several components, which is able to transmit a driving force by means of a hydraulic oil which is successively set in circulation under these parts by shoveling the parts, characterized in that the course of the thickness of the blades ( 1c, 2c, 3c) is arranged to make a cross-sectional area of the passage of the hydraulic oil flowing through a circulation path so that it is substantially constant along the circulation path. 2. Hydraulische Kraftübertragungseinrxchtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke der Schaufeln (1c, 2c, 3c) gemäß einer Zunahme der Breite des Umalufweges dünner ausgebildet ist.2. Hydraulic power transmission device according to claim 1, characterized in that the thickness of the Blades (1c, 2c, 3c) is made thinner in accordance with an increase in the width of the Umalufweges. 030007/070-5030007 / 070-5 TELEFON (O ΒΘ) 22 28 62 TELEX Ο6-2Θ3ΒΟ TELEGRAMME MONAPAT - TELEKOPfEREF? TELEPHONE (O ΒΘ) 22 28 62 TELEX Ο6-2Θ3ΒΟ TELEGRAMS MONAPAT - TELEPHONE REFERENCE? 3. Hydraulische Kraftübertragungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichent, daß die Dicke der Schaufeln (3c), die an einem Bauteil (3) mit kleinerem Drehradius (r) vorgesehen sind, dünner ist als die der Schaufeln (1c, 2c), welche an einem Bauteil (1, 2)
vorgesehen sind, das einen größeren Drehradius (r) aufweist. 3. Hydraulic power transmission device according to claim 1, characterized in that the thickness of the blades (3c), which are provided on a component (3) with a smaller radius of rotation (r), is thinner than that of the blades (1c, 2c), which at a component (1, 2)
are provided that has a larger turning radius (r). 4. Hydraulische Kraftübertragungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unter den Schaufeln (1c, 2c), welche an Bauteilen (1, 2) mit demselben Drehradius (r) vorgesehen sind, die Dicke der Schaufeln,
welche an einem Teil mit einer größeren Anzahl von
Schaufeln vorgesehen sind, dünner ist als die der
Schauflen, welche an einem Teil mit einer im Vergleich hierzu geringeren Anzahl von Schaufeln vorgesehen sind.4. Hydraulic power transmission device according to claim 1, characterized in that under the blades (1c, 2c) which are provided on components (1, 2) with the same turning radius (r), the thickness of the blades,
which on a part with a larger number of
Blades are provided that is thinner than that of the
Shovels which are provided on a part with a comparatively smaller number of blades. 030007/0705030007/0705