DE292722C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JA 292722 KLASSE 47«. GRUPPE- JA 292722 CLASS 47 «. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Dezember 1914 ab.Patented in the German Empire on December 24, 1914.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eineThe present invention relates to a

Sicherheitsvorrichtung für Lochmaschinen undSafety device for punching machines and

. ähnliche Maschinen mit einem hin und her gehenden Axbeitsorgan, welche die Vollendung des Arbeitsganges des hin und her gehenden Arbeitsorgans in dem Falle verhindert, daß sich zwischen dem Arbeitsorgan und dem Werkstück ein Fremdkörper befindet. Die Erfindung bezieht sich auf eine derartige Ausbildung von Sicherheitsvorrichtungen dieser Art, daß das Antriebsorgan und das Arbeitsorgan so miteinander gekuppelt sind, daß die Rupplungsteile Raum für eine Leerlaufbewegung der beiden Organe gegeneinander lassen, und daß besondere Füllstücke zur Ausfüllung dieses für die Leerlaufbewegung bestimmten Raumes vorgesehen sind, welche nur dann in ihre Arbeitsstellung eingerückt werden, wenn sich das Arbeitsorgan dem Werkstück ganz dicht hat nähern können, ohne auf einen Fremdkörper zu stoßen. Wenn die Füllkörper nicht in den Raum für die Leerlaufbewegung von Antriebsorgan und Arbeitsorgan gegeneinander eingerückt worden sind, findet einfach eine Festhaltung des Arbeitsorgans unter dem Einfluß eines zwischen ihm und dem Werkstück befindlichen Fremdkörpers statt, während das Antriebsorgan seinen Arbeitsgang vollendet, ohne seine Bewegung auf das Arbeitsorgan zu übertragen.. Similar machines with a reciprocating working organ, which accomplish the perfection of the operation of the reciprocating working organ in the case prevents itself there is a foreign body between the working organ and the workpiece. The invention relates relate to such a design of safety devices of this type that the The drive element and the working element are coupled to one another in such a way that the clutch parts Leave space for an idle movement of the two organs against each other, and that special Filler pieces are provided to fill this space intended for the idle movement are, which are only moved into their working position when the working organ was able to approach the workpiece very closely without encountering a foreign body. if the packing has not been indented into the space for the idling movement of the drive element and the working element against each other, simply finds a restraint of the working organ under the influence of one between it and the foreign body located on the workpiece instead of while the drive member is doing its job completed without transferring its movement to the working organ.

3535

4040

Die Erfindung ist auf den beiliegenden Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt:The invention is illustrated on the accompanying drawings using an exemplary embodiment, namely shows:

Fig. I eine teilweise durchschnittene Stirnansicht der Vorrichtung,Fig. I is a partially sectioned front view of the device,

Fig. 2 ein Bruchstück derselben, von hinten gesehen,2 shows a fragment of the same, seen from the rear,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Vorrichtung, undFig. 3 is a side view of the device, and

Fig. 4 eine teilweise durchschnittene Seitenansicht einer Maschine der erwähnten Art mit der Sicherheitsvorrichtung.Fig. 4 is a partially sectioned side view of a machine of the type mentioned the safety device.

Die in der Zeichnung dargestellte und bevorzugte Ausführungsform, der Erfindung besitzt einen zweiteiligen ausziehbaren Lenker, dessen einer Teil 1 eine Führung 3 für den Schaft 4 des anderen Lenkerteiles 2 hat. Der Schaft 4 hat in seinem oberen Teil einen länglichen Schlitz 5, durch welchen ein an dem Teil 1 befestigter Querbolzen 5' sich erstreckt. Der Bolzen 5' begrenzt durch seine Anlage an der Endwand 6 des Schlitzes 5 die gegenseitige Bewegung des Schaftes 4 und des Teiles 1.The preferred embodiment shown in the drawing, possesses the invention a two-part extendable handlebar, one part 1 of which is a guide 3 for the shaft 4 of the other handlebar part 2 has. The shaft 4 has an elongated one in its upper part Slot 5 through which a transverse bolt 5 'attached to part 1 extends. Of the Bolt 5 'limits the mutual movement by resting on the end wall 6 of the slot 5 of the shaft 4 and part 1.

Die Welle A der Maschine (Fig. 4) hat ein Exzenter B, das mit dem Kopf des Teiles I verbunden ist und diesem Teil eine auf und ab gehende Bewegung erteilt. Damit diese Bewegung des Teiles 1 eine entsprechende Bewegung des Teiles 2 bewirken könne, sind Einkerbungen 7 in dem Schaft 4 vorgesehen, welcheThe shaft A of the machine (Fig. 4) has an eccentric B which is connected to the head of part I and gives this part an up and down motion. So that this movement of the part 1 can bring about a corresponding movement of the part 2, notches 7 are provided in the shaft 4, which

5555

Kugeln 9 aufnehmen, die in Kanäle 8 des Tei- ] les2 hineintreten und darin sich bewegen können.Pick up balls 9, which enter channels 8 of Tei-] les2 and can move therein.

In den Kanälen 8 sind Kolben io verschiebbar angebracht, die durch an dem Teil I befestigte Federn Ii derart beeinflußt werden, daß die Kugeln 9 für gewöhnlich in den Einkerbungen 7 liegen und dadurch den Schaft 4 festhalten.In the channels 8 pistons io are slidably mounted, which are attached to the part I by Springs Ii are influenced in such a way that the balls 9 usually in the notches 7 and thereby hold the shaft 4.

Ein Paar gebogener Arme 13, 14 sind durchA pair of curved arms 13, 14 are through

Bolzen 15 bzw. 16 an dem Teil 2 derart cVrehbar befestigt, daß Blöcke 17, 18, die an den oberen Enden der Arme 13 bzw. 14 befestigt sind, für gewöhnlich die in Fig. 1 gezeigte unwirksame Stellung einnehmen. Die Arme 13, 14 sind unten mit Ansätzen 19 bzw. 20 versehen, die durch eine Schraubenfeder 21 derart miteinander verbunden sind, daß die Arme 13, 14 in der in Fig. 1 gezeigten Stellung gehalten werden. Die Auswärtsbewegung der Arme 13, 14 wird durch an ihnen angebrachte Anschläge 36 bzw. 35 begrenzt, welche in der Stellung nach Fig. ι sich gegen den Teil 2 legen.Bolts 15 and 16 on part 2 can be rotated in such a way attached that blocks 17, 18 attached to the upper ends of the arms 13 and 14, respectively usually assume the inoperative position shown in FIG. The arms 13, 14 are provided at the bottom with lugs 19 and 20, which are connected to each other by a helical spring 21 are connected so that the arms 13, 14 are held in the position shown in FIG. The outward movement of the arms 13, 14 is controlled by stops 36 attached to them or 35 which, in the position according to FIG. 1, lie against part 2.

Ein Paar Arme 22, 23 sind durch Schrauben 24 bzw. 25 an dem Teil 1 drehbar befestigt und haben ineinandergreifende Teile 26 bzw. 27, um eine gleichzeitige Bewegung der Arme 22, 23 zu bewirken. Die Arme 22, 23 sind mit seitlich angeordneten Anschlägen 28 bzw. 29 versehen, die den mittleren Teil der gebogenen Arme 13 bzw. 14 umgreifen (Fig. 2 und 3). Der Arm 23 hat eine seitliche Verlängerung 30, die mit einem an dem Maschinengestell verstellbar angebrachten federnden Arm 31 (Fig. 4) in Eingriff kommen kann. Ein den Drücker oder Lochstempel P oder ein ähnliches Werkzeug tragender Kopf H ist an dem Teil 2 befestigt, z. B. durch einen Bolzen 40 auf der Hinterseite des Kopfes H, der in ein Auge 41 des Teiles 2 hineingreift.A pair of arms 22, 23 are rotatably attached to part 1 by screws 24 and 25, respectively, and have interlocking parts 26 and 27, respectively, to cause the arms 22, 23 to move simultaneously. The arms 22, 23 are provided with laterally arranged stops 28 and 29, respectively, which encompass the central part of the curved arms 13 and 14 (FIGS. 2 and 3). The arm 23 has a lateral extension 30 which can come into engagement with a resilient arm 31 (FIG. 4) which is adjustably attached to the machine frame. A head H carrying the pusher or punch P or a similar tool is attached to the part 2, e.g. B. by a bolt 40 on the rear side of the head H, which engages in an eye 41 of the part 2.

Beim Betrieb der Maschine wird der Arm 31 derart eingestellt, daß er mit der Verlängerung 30 kurz vor der Berührung des Drückers P mit dem auf dem Amboß N ruhenden Arbeitsstück in Eingriff kommt. Wenn die Verlangerung 30 gegen den Arm 31 drückt, was jedoch !When the machine is in operation, the arm 31 is adjusted in such a way that it comes into engagement with the extension 30 shortly before the trigger P contacts the workpiece N resting on the anvil. If the extension 30 presses against the arm 31, what!

erst kurz vor dem Auftreffen des Drückers P auf dem Arbeitsstück geschieht, werden die Arme 22 und 23 zangenartig zusammengedrückt, wodurch die Anschläge 28, 29 gegeneinander bewegt werden. Hierdurch werden die Arme 13, 14 derart gedreht, daß die Blöcke 17, 18 zwischen die Endflächen 32 und 33 der Teile I | bzw. 2 eingeschaltet werden. Die weitere Ab- I wärtsbewegung des Teiles 1 wird dann durch j diese starre Verbindung auf den Teil 2 über- !happens only shortly before the impact of the trigger P on the workpiece, the Arms 22 and 23 compressed like pliers, whereby the stops 28, 29 against each other be moved. This rotates the arms 13, 14 such that the blocks 17, 18 between the end faces 32 and 33 of the parts I | or 2 are switched on. The further ab- I upward movement of part 1 is then transferred to part 2 by this rigid connection!

tragen, so daß der Kopf H und der Drücker P j zwangläufig nach unten geführt werden. Falls indessen ein Hindernis zwischen dem Arbeitsstück und dem Drücker P vorhanden ist, kommt der Drücker P in Berührung mit diesem Hindernis, bevor die Verlängerung 30 den Arm erreicht hat. Hierdurch wird der Drücker P und dadurch der Teil 2 derart beeinflußt, daß ein Druck auf die Kugeln 9 ausgeübt wird, wodurch diese Kugeln gegen die Wirkung der schwachen Federn il nach außen in die Kanäle8 gedrückt werden. Der Teil 1 führt dann seine Abwärtsbewegung unabhängig von dem Teil 2 aus, weil clic Arme 13, 14 in der in Fig. I gezeigten Stellung verbleiben und die Blöcke 17 und 18 somit nicht zwischen die Teile I und 2 eingeführt werden.wear so that the head H and the pusher P j are inevitably led downwards. If, however, there is an obstacle between the workpiece and the pusher P, the pusher P comes into contact with this obstacle before the extension 30 has reached the arm. As a result, the pusher P and thereby the part 2 is influenced in such a way that a pressure is exerted on the balls 9, whereby these balls are pressed outwards into the channels 8 against the action of the weak springs il. Part 1 then executes its downward movement independently of part 2 because the arms 13, 14 remain in the position shown in FIG.

Claims (3)

Pate nt-An Sprüche:Godfather sayings: 1. Sicherheitsvorrichtung für Lochmaschinen und ähnliche Maschinen mit einem hin und her gehenden Arbeitsorgan und dasselbe beeinflussenden Triebmitteln, durch welche der Antrieb des Arbeitsorgans gegen das Werkstück hin selbsttätig abgestellt wird, wenn sich zwischen Werkstück und Arbeitsorgan ein Fremdkörper befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung zwischen Antriebsorgan und Arbeitsorgan unter Vorsehung eines Raumes für eine Leerlaufbewegung der beiden Organe gegeneinander erfolgt, zu dessen Ausfüllung Füllstücke vorgesehen sind, welche nur dann in die Arbeitsstellung eingerückt werden, wenn das Arbeitsorgan bis nahe an das Werkstück herangekommen ist, ohne auf seinem Wege Widerstand zu finden.1. Safety device for punching machines and similar machines with a working organ going back and forth and the driving means influencing the same which the drive of the working member automatically turned off against the workpiece If there is a foreign body between the workpiece and the working organ, this will result characterized in that the coupling between the drive member and the working member with provision of a space for an idle movement of the two organs takes place against each other, for the filling of which filler pieces are provided, which only then in the working position will be engaged when the working organ is up close to the workpiece came up without encountering resistance on his way. 2. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein zusammendrückbarer Lenker, dessen einer Teil (2) mit dem Arbeitsorgan (H) und dessen anderer Teil (1) mit der Triebwelle (A) verbunden ist, mit Hebeln (13, 14) 0. dgl. versehen ist, die zwischen die beiden Teile (1, 2) des Lenkers selbsttätig eingeschaltet werden und den Raum für die Leerlauf bewegung der Lenkerteile (1, 2) gegeneinander derart ausfüllen, daß eine, starre Verbindung der Lenkerteile (i, 2) bewirkt wird, wenn die Bahn des Arbeitsorgans (H) frei ist.2. Safety device according to claim 1, characterized in that a compressible link, one part (2) of which is connected to the working element (H) and the other part (1) of which is connected to the drive shaft (A) , with levers (13, 14) 0. 2) is effected when the path of the working organ (H) is free. 3. Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine federnde oder federbeeinflußte Verbindung (7, 8, 9, ro, π) der beiden Lenkerteile (1, 2) außer Wirksamkeit gesetzt wird, wenn das Arbeitsorgan (H, P) vor seiner Berührung mit dem . Werkstück gegen ein Hindernis drückt, wodurch die starre Verbindung der beiden Lenkerteile (i, 2) verhindert wird und die beiden Lenkerteile (r, 2) gegeneinander verschoben werden.3. Safety device according to claim I and 2, characterized in that a resilient or spring-influenced connection (7, 8, 9, ro, π) of the two link parts (1, 2) is disabled when the working element (H, P) before his contact with the. Workpiece presses against an obstacle, whereby the rigid connection of the two link parts (i, 2) is prevented and the two link parts (r, 2) are shifted against each other. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.