DE2925183A1 - FRAME FOR ROOF HATCHES OF COMMERCIAL VEHICLES - Google Patents

FRAME FOR ROOF HATCHES OF COMMERCIAL VEHICLES

Info

Publication number
DE2925183A1
DE2925183A1 DE19792925183 DE2925183A DE2925183A1 DE 2925183 A1 DE2925183 A1 DE 2925183A1 DE 19792925183 DE19792925183 DE 19792925183 DE 2925183 A DE2925183 A DE 2925183A DE 2925183 A1 DE2925183 A1 DE 2925183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
frame
edging frame
edging
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792925183
Other languages
German (de)
Other versions
DE2925183B2 (en
DE2925183C3 (en
Inventor
Rolf Gragert
Helmut Stober
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Priority to DE2925183A priority Critical patent/DE2925183C3/en
Priority to SE8004579A priority patent/SE8004579L/en
Priority to IT49015/80A priority patent/IT1146205B/en
Priority to FR8013731A priority patent/FR2459735B1/en
Priority to GB8020297A priority patent/GB2054479B/en
Publication of DE2925183A1 publication Critical patent/DE2925183A1/en
Publication of DE2925183B2 publication Critical patent/DE2925183B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2925183C3 publication Critical patent/DE2925183C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/16Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel
    • B60J7/1628Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment
    • B60J7/1635Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles
    • B60J7/1642Roof panels, e.g. sunroofs or hatches, movable relative to the main roof structure, e.g. by lifting or pivoting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06Drivers' cabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Description

Daimler-Benz AktiengesellschaftDaimler-Benz Aktiengesellschaft

Stuttgart-Untertürkheim Daim 12 644/4 Stuttgart-Untertürkheim Daim 12 644/4

21.6.796/21/79

Einfaßrahmen für Dachluken von NutzfahrzeugeEdging frame for roof hatches of commercial vehicles

Die Erfindung betrifft einen Einfaßrahmen für Dachluken von Nutzfahrzeugen, insbesondere in Lastkraftwagen-Fahrerhäusern, bei denen der Einfaßrahmen als Verkleidung des Dachbereiches im Obergang zur Dachlukenöffnung vorgesehen ist und in der Verkleidung des Dachbereiches Lautsprecher und/oder Lichtquellen angeordnet sind.The invention relates to a mounting frame for roof hatches of commercial vehicles, in particular in truck cabs, in which the edging frame is intended as a cladding of the roof area in the transition to the roof hatch opening and loudspeakers and / or light sources are arranged in the cladding of the roof area.

Bei einer bekannten Lösung dieser Art (DE-AS 21 22 161) weist das Fahrerhaus eine steife Deckenverkleidung auf und es sind die der Dachlukenöffnung zugeordneten Ränder der Deckenverkleidung einen Einfaßrahmen bildend in die Dachlukenöffnung hineingezogen. Unabhängig von diesem Einfaßrahmenfür die Dachlukenöffnung ist die formsteife Deckenverkleidung gegen die Windschutzscheibe zu nach unten herabgezogen und es entsteht dadurch gegenüber dem Dach ein Hohlraum, der als Einbau- und/oder Ablageraum nutzbar ist. Insbesondere sind hier z. B. Radiogeräte und Zusatzgeräte unterzubringen. Unabhängig hiervon lassen sich in pinerIn a known solution of this type (DE-AS 21 22 161), the driver's cab has a rigid ceiling panel and it is the edges of the ceiling cladding associated with the roof hatch opening, forming a frame in the roof hatch opening drawn into it. The dimensionally stable ceiling cladding is independent of this frame for the roof hatch opening pulled down against the windshield and this creates a against the roof Cavity that can be used as installation and / or storage space. In particular, here are z. B. Radios and accessories accommodate. Regardless of this, piner

0300S3/012S0300S3 / 012S

Daim 12 644/4Daim 12 644/4

solchen Deckenverkleidung in bekannter Weise selbstverständlich auch Lichtquellen anordnen. Durch die Anordnung des Radiogerätes bzw. der Lautsprecher im Deckenbereich oberhalb der Windschutzscheibe ist es praktisch unvermeidlich, daß der Fahrerhausraum im wesentlichen gleichmäßig beschallt wird. Ähnliche Folgen hat auch die Anordnung von Lampen in der Deckenverkleidung, da praktisch eine wechselseitige Abschirmung der Beleuchtung von Fahrer- bzw. Beifahrersitz nicht erreichbar ist.Of course, such ceiling paneling can also arrange light sources in a known manner. Through the arrangement of the radio device or the loudspeaker in the ceiling area above the windshield, it is practically inevitable that the driver's cab area is essentially evenly exposed to sound will. The arrangement of lamps in the ceiling cladding also has similar consequences, since it is practically mutual shielding the lighting of the driver or front passenger seat is not accessible.

Im Hinblick auf die Lösung dieser Probleme ist es anderweitig bereits bekannt geworden, die Lautsprecher beispielsweise in die Kopfstützen der Sitze zu integrieren und Fahrer- bzw. Beifahrersitz im Bereich der Brüstung des Fahrzeuges gesonderte Lampen zuzuordnen. Solche Lösungen sind nicht nur aufwendig, sondern insbesondere für Nutzfahrzeuge bezüglich der Ausleuchtung auch wenig befriedigend, da die Lichtquelle für ein Lesen in normaler Sitzposition dann häufig nicht ausreicht. With regard to solving these problems, it is different It has already become known to integrate the loudspeakers into the headrests of the seats, for example, and to provide driver or Assign separate lamps to the passenger seat in the area of the parapet of the vehicle. Such solutions are not only complex, but also not particularly satisfactory for commercial vehicles in terms of illumination, since the light source for Reading in a normal sitting position is often insufficient.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnungsfflöglichkeit für Einrichtungen der vorgenannten Art, insbesondere Lautsprecher und Lichtquellen zu schaffen, die bei weitgehender wechselseitiger Abschirmung für Fahrer und Beifahrer gute Hör- und Sichtverhältnisse ermöglicht, ohne daß damit aufwendige Sonderkonstruktionen verbunden wären.The invention is based on the object of an arrangement possibility for facilities of the aforementioned type, in particular loudspeakers and light sources to create the at extensive mutual shielding for driver and front passenger enables good hearing and visibility without complex special constructions would be associated with it.

Gemäß der Erfindung wird dies mit einem Einfaßrahmen der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß dieser an zumindest einer seiner in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Längsseiten einen in den Innenraum vorstehenden, erhabenen Rahmen-According to the invention, this is achieved with an edging frame of the type mentioned in that this at least one of its longitudinal sides running in the vehicle's longitudinal direction has a raised frame protruding into the interior

030063/0126030063/0126

Daim 12 644/4Daim 12 644/4

schenkel aufweist, dessen von der Dachlukenöffnung abgewandte Außenseite ausgehend von der vom Dach abgelegenen unteren Schenkelbegrenzung schräg nach außen und oben geneigt und mit Aufnahmeöffnungen für Lautsprecher und/oder Lichtquellen versehen ist.has legs, the outside of which faces away from the roof hatch opening, starting from the lower one remote from the roof Leg limitation inclined obliquely outwards and upwards and with receiving openings for loudspeakers and / or light sources is provided.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung ergibt sich dadurch, daß die genannten Geräte in. den Einfaßrahmen verlegt werden, zunächst .schon eine zusätzliche Nutzungsmöglichkeit für diesen. Darüber hinaus ist durch die Anordnung des Lautsprechers und/oder der Lichtquelle in der jeweils nach oben und außen geneigten Schrägfläche des Einfaßrahmens eine Ausrichtung des Lautsprechers bzw. der Lichtquelle auf den Fahrer- bzw. Beifahrersitz ohne jeglichen Zusatzaufwand ermöglicht, wobei durch den Einfaßrahmen selbst gleichzeitig die Abstrahlung in Richtung auf den anderen Sitz abgeschirmt wird, so daß wechselseitige Beeinträchtigungen weitgehend ausgeschlossen sind. Insbesondere zweckmäßig ist es im Rahmen der Erfindung, wenn beiden Längsseiten des Einfaßrahmens entsprechende Einrichtungen zugeordnet werden, da so Fahrer- und Beifahrersitz in gleicher Weise und völlig unabhängig voneinander zu beschallen bzw. zu beleuchten sind. Gegebenenfalls können hierzu auch die notwendigen Stelleinrichtungen im Einfaßrahmen angeordnet werden. Diese können aber zweckmäßigerweise auch gesondert dem Fahrerbzv. Beifahrersitz jeweils in geeigneter Weise im Griffbereich zugeordnet sein. In besonders zweckmäßiger Weise lassen sich auf diese Weise auch beispielsweise für den Beifahrersitz Kleinfernsehgeräte unterbringen, da auf diese Weise sichergestellt ist, daß der Fahrer nicht abgelenkt wird.In the case of the solution according to the invention, the above-mentioned devices are initially laid in the mounting frame .an additional use for this. In addition, the arrangement of the loudspeaker and / or the light source in the inclined surface of the mounting frame, which is inclined upwards and outwards, to align the loudspeaker or the light source on the driver or front passenger seat without any additional effort made possible by the edging frame even at the same time the radiation in the direction of the other seat is shielded, so that mutual impairments are largely excluded. It is particularly expedient within the scope of the invention if both longitudinal sides corresponding facilities are assigned to the edging frame, since the driver and front passenger seats are in the same way and are to be exposed to sound or to be illuminated completely independently of one another. If necessary, the necessary Adjusting devices are arranged in the edging frame. These can, however, expediently also be given separately to the Fahrerbzv. Passenger seat in a suitable manner in the grip area be assigned. In this way, it is also possible, for example, for the passenger seat, in a particularly expedient manner Place small televisions, as this ensures that the driver is not distracted.

030063/0126030063/0126

Jt - Daim 12 644/4 Jt - Daim 12 644/4

Ist dem Einfaßrahmen gegen die Windschutzscheibe vorgelagert eine Ablage zugeordnet, so erweist es sich als zweckmäßig, wenn der Einfaßrahmen in seiner dieser Ablage zugewandten Querseite niedriger als im Bereich der Längsschenkel ausgebildet wird, um einen ungestörten Zugang zur Ablage zu gewährleisten.If the edging frame is assigned a shelf upstream against the windshield, it proves to be expedient if the edging frame is designed lower in its transverse side facing this shelf than in the area of the longitudinal legs in order to ensure uninterrupted access to the shelf.

In besonders zweckmäßiger Weise kann ferner im Übergangsbereich des Einfaßrahmens zur Dachlukenöffnung eine Führung für ein innenseitig über die Dachlukenöffnung verziehbares Mückennetz vorgesehen sein, wobei dieses Mückennetz in seiner Außerbetriebslage zumindest im wesentlichen in den Einfaßrahmen hinein versenkt angeordnet werden kann, so daß keinerlei Beeinträchtigung gegeben ist. In besonders zweckmäßiger Weise ist dabei das Mückennetz aus einzelnen, gestuft angeordnet und fächerartig ausziehbaren Gitterelementen zusammengesetzt, da so ein schnelles Ein- und Ausziehen gewährleistet ist.In a particularly expedient manner, a guide can also be provided in the transition area of the edging frame to the roof hatch opening be provided for a mosquito net that can be pulled over the roof hatch opening on the inside, this mosquito net in its Inoperative position can be arranged at least substantially sunk into the edging frame, so that there is no impairment. In a particularly expedient manner, the mosquito net is made up of individual ones arranged and assembled like a fan-like pull-out grid elements, so that it can be pulled in and out quickly is guaranteed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below using an exemplary embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in schematisierter perspektivischer Darstellung einen Blick in den Dachbereich eines Fahrerhauses mit quermittig darin angeordneter Dachluke, wobei die Dachlukenöffnung innen von einem Mückennetz überspannt ist, und1 shows a schematic perspective view of the roof area of a driver's cab with roof hatch arranged transversely in it, with the roof hatch opening on the inside from is spanned by a mosquito net, and

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung, wobei das Mückennetz teilweise geöffnet gezeigt ist.FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1, the mosquito net being shown partially open is.

030063/0125030063/0125

Daim 12 644/4Daim 12 644/4

In den Figuren ist mit 1 das insgesamt nur schematisiert angedeutete Fahrerhaus bezeichnet, das frontseitig mit der Windschutzscheibe 2 versehen ist und dessen seitliche Fahrertür mit 3 bezeichnet ist. Im Dachbereich oberhalb der Windschutzscheibe 2 ist eine frontseitige Ablage 4 vorgesehen, an deren Unterseite Sonnenblenden 5 angeordnet sind. In ihrer Stirnseite 6 ist die Ablage 4 mit Einsteck- oder Einsetzöffnungen versehen.In the figures, this is only schematized overall with 1 indicated driver's cab, which is provided on the front with the windshield 2 and its side driver's door is designated by 3. In the roof area above the windshield 2, a front shelf 4 is provided, on the underside of which sun visors 5 are arranged. In its end face 6 is the shelf 4 with plug-in or Insertion openings provided.

Zwischen der im Dachbereich oberhalb der Windschutzscheibe 2 angeordneten Ablage 4 und dem durch einen Vorhang 7 abgrenzbaren hinteren Bereich 8 des Fahrerhauses, in dem in hier nicht dargestellter Weise Liegen vorgesehen sind, ist die Dachlukenöffnung 9 angeordnet, die innenseitig von einem als Verkleidung dienenden Einfaßrahmen 1 ο umschlossen ist. Between the shelf 4 arranged in the roof area above the windshield 2 and that which can be delimited by a curtain 7 rear area 8 of the driver's cab, in which beds are provided in a manner not shown here the roof hatch opening 9 is arranged, which is enclosed on the inside by a framing frame 1 ο serving as a cladding.

Der Einfaßrahmen 1o ist in der erfindungsgemäßen Ausgestaltung durch einen Rechteckrahmen gebildet, der gegenüber der Dachinnenseite bzw. Dachinnenverkleidung 11 erhaben ist und so in den Fahrerhausinnenraum vorsteht. Die einzelnen Rahmenschenkel weisen dabei, wie aus der Zeichnung ersichtlich, einen im wesentlichen dreiecksförmigen Querschnitt auf.The edging frame 1o is in the embodiment according to the invention formed by a rectangular frame which is raised with respect to the inner side of the roof or inner roof lining 11 and so protrudes into the cab interior. The individual frame legs have, as can be seen from the drawing, a substantially triangular cross-section.

Dio Kontur der im Querschnitt dreiecksförmigen Rahmenschenkel des Einfaßrahmens 1o ist dabei für dessen Längsseiten 12 derart, daß deren von der Dachluke abgewandte Längsaussenseiten ausgehend von der vom Dach abgewandten unteren Schenkelbegrenziing 13 schräg nach außen und oben verlaufen. Es ergibt sich so also nach der Fahrer- wie nach der Beifahrerseite hin am Einfaßrahmen eine Außenseite, die derartig schräg nach oben und außen geneigt ist, daß die darauf er-The contour of the frame legs, which are triangular in cross-section the edging frame 1o is for its long sides 12 in such a way that their longitudinal outer sides facing away from the roof hatch starting from the lower one facing away from the roof Leg limiting 13 run obliquely outwards and upwards. So there is an outer side on the border frame, both on the driver's side and on the passenger's side, that is like this is inclined upwards and outwards so that the

030Ό63/0 125030-63 / 0 125

Daim 12 644/4Daim 12 644/4

richtete Senkrechte etwa auf den Kopfbereich einer auf Fahrer- oder Beifahrersitz sitzenden Person zielt.aimed vertical at the head area of a person sitting in the driver or front passenger seat.

In dieser Außenseite sind erfindungsgemäß nun Aufnahmeöffnungen jeweils für wenigstens einen Lautsprecher und/oder eine Lichtquelle vorgesehen, wobei der Lautsprecher hier mit 14 und die Lichtquelle mit 15 bezeichnet ist. Entsprechend der genannten Anordnung ergibt sich eine gezielte Beschallung des Fahrer- oder Beifahrersitzbereiches, wobei eine Abstrahlung auf den jeweils gegenüberliegenden Sitz weitgehend vermieden werden kann. Gleiches gilt im Prinzip auch für die Wirkung der Lichtquelle, mit der Folge, daß beispielsweise die Ausleuchtung im Beifahrersitzbereich erreicht werden kann, ohne daß hierdurch der Fahrer behindert wird.In this outer side, according to the invention, there are now receiving openings for at least one loudspeaker and / or a light source is provided, the loudspeaker being denoted here by 14 and the light source by 15. Corresponding the above-mentioned arrangement results in a targeted sound system for the driver or front passenger seat area, with radiation to the respective opposite seat can be largely avoided. The same applies in principle also for the effect of the light source, with the result that, for example, the illumination in the passenger seat area is achieved can be without this hindering the driver.

In ähnlicher Weise, wie dies hier in Zuordnung zu Fahrer- und/oder Beifahrersitz vorgesehen ist, kann im Rahmen der Erfindung auch die Beleuchtung für den Liegenbereich bzw. ein auf diesen ausgerichteter Lautsprecher in dem hinteren, quer verlaufenden Rahmenschenkel 16 des Einfaßrahmens vorgesehen werden, was hier jedoch nicht dargestellt ist.In a manner similar to that provided here in association with the driver and / or front passenger seat, within the framework of the Invention also the lighting for the couch area or a loudspeaker aligned to this in the rear, transverse frame legs 16 of the edging frame be provided, but this is not shown here.

Für den vorderen, der Ablage 4 benachbarteiyftahmenschenkel erweist es sich als zweckmäßig, wenn dieser im Querschnitt etwas flacher ausgebildet wird, um die Zugänglichkeit zur Ablage 4 bzw. zu deren Ablagefächern nicht zu beeinträchtigen. For the front frame leg adjacent to the shelf 4 it proves to be useful if this is made somewhat flatter in cross-section in order to ensure accessibility to Storage 4 or their storage compartments not to be impaired.

Die Dachlukenöffnung selbst ist bei der erfindungsgemäßen Lösung gegen den Innenraum des Fahrerhauses durch ein Mücken-The roof hatch opening itself is in the solution according to the invention against the interior of the driver's cab by a mosquito

030063/0125030063/0125

Daim 12 644/4Daim 12 644/4

netz 18 abdeckbar, das ausziehbar im Obergangsbereich zwischen dem Einfaßrahmen 1o undder Dachluke 9 vorgesehen ist. Das Mückennetz 18 besteht dabei aus einzelnen Rechteckelementen 19, die zusammengeschoben im wesentlichen übereinander liegen und die bei ausgezogenem Mückennetz mit geringfügigem Übergriff aneinander angrenzen. In zusammengezogenem Zustand sind die einzelnen, gestuft übereinanderliegenden Elemente dabei bevorzugt, was hier nicht dargestellt ist, in einem der längsseitigen Rahmenschenkel des Einsatzrahmens versenkt, so daß die Größe der Dachlukenöffnung nicht beeinträchtigt wird. Wie insbesondere Fig. 1 zeigt, werden die Rechteckelemente beim Ausziehen fächerartig entfaltet, und zwar dadurch, daß das im ζusammengeschienen Zustand unterste über die Griffleiste 2o in Richtung auf die gegenüberliegende Seite der Dachlukenöffnung verschoben wird.Net 18 can be covered, which is provided so that it can be pulled out in the transition area between the border frame 1o and the roof hatch 9. The mosquito net 18 consists of individual rectangular elements 19, which are pushed together essentially one above the other and which border each other with a slight encroachment when the mosquito net is pulled out. In contracted State, the individual, stepped elements on top of each other are preferred, which is not shown here, sunk into one of the longitudinal frame legs of the insert frame, so that the size of the roof hatch opening is not affected will. As shown in particular in FIG. 1, the rectangular elements are unfolded like a fan when being pulled out, and by the fact that it is the lowest when it is stuck together is moved over the handle bar 2o in the direction of the opposite side of the roof hatch opening.

030063/0125030063/0125

AOAO

LeerseiteBlank page

Claims (5)

Daimler-Benz Aktiengesellschaft Stuttgart-Untertürkheim Daim 12 644/4 21.6.79 AnsprücheDaimler-Benz Aktiengesellschaft Stuttgart-Untertürkheim Daim 12 644/4 21.6.79 Claims 1.jEinfaßrahmen für Dachluken von Nutzfahrzeugen, insbe-— sondere Lastkraftwagen-Fahrerhäusern, bei denen der Einfaßrahmen als Verkleidung des Dachbereiches im Übergang zur Dachlukenöffnung vorgesehen ist und in der Verkleidung des Dachbereiehes Lautsprecher und/oder Lichtquellen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet , daß der Einfaßrahmen (Ίο) zumindest an einer seiner in Fahrzeuglängsrichtung verlaufenden Längsseiten einen in den Innenraum vorstehenden, erhabenen Rahmenschenkel aufweist, dessen von der Dachlukenöffnung abgewandte Außenseite ausgehend von der vom Dach abgelegenen unteren Schenkelbegrenzung (13) schräg nach außen und oben geneigt und mit Aufnahmeöffnungen für Lautsprecher (14) und/oder Lichtquellen(15) versehen ist«1. Edging frame for roof hatches of commercial vehicles, in particular special truck cabs in which the edging frame is provided as a cladding of the roof area in the transition to the roof hatch opening and in the cladding of the roof area loudspeakers and / or light sources are arranged, characterized that the edging frame (Ίο) at least on one of its running in the longitudinal direction of the vehicle Long sides have a raised frame leg protruding into the interior space, whose from the roof hatch opening facing away from the outside starting from the lower limb delimitation (13) remote from the roof is inclined on the outside and above and is provided with receiving openings for loudspeakers (14) and / or light sources (15) « 2. Einfaßrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den einander gegenüberliegenden Längsseiten (12) des Einfaßrahmens (1o) Aufnahmeöffnungen für Lautsprecher (14) und/oder Lichtquellen (15) vorgesehen sind.2. edging frame according to claim 1, characterized in that that in the opposite longitudinal sides (12) of the border frame (1o) Receiving openings for loudspeakers (14) and / or light sources (15) are provided. 3. Einfaßrahmen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß im Übergang vom Einfaßrahmen (1o) gegen die Windschutzscheibe (2) eine dachseitige Ablage (4) vorgesehen ist und daß der der Ablage (4) genachbarte Querschenkel (17) des Einfaßrahmens (Ιο) niedriger als die Längsschenkel (12) ausgebildet ist.3. edging frame according to claim 1 or 2, characterized in that in the transition from the edging frame (1o) against the windshield (2) a roof-side shelf (4) is provided and that of the Tray (4) adjacent transverse legs (17) of the edging frame (Ιο) formed lower than the longitudinal legs (12) is. 030063/G12S030063 / G12S - 2 - Daim 12 644/4- 2 - Daim 12 644/4 4. Einfaßrahmen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Übergangsbereich des Einfaßrahmens (1o) zur öffnung der Dachluke (9) eine Führung für ein innenseitig über die Dachlukenöffnung verziehbares Mückennetz (18) vorgesehen ist.4. edging frame according to one of the preceding claims, characterized in that im Transition area of the edging frame (1o) to the opening of the roof hatch (9) a guide for an inside over the roof hatch opening is provided with a movable mosquito net (18). 5. Einfaßrahmen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Mückennetz (18) aus einzelnen, gestuft angeordneten und gemeinsam fächerartig ausziehbaren Gitterelementen (Rechteckelemente 19) besteht.5. edging frame according to claim 4, characterized in that the mosquito net (18) individual, staggered and jointly extendable lattice elements (rectangular elements 19) consists. 030083/012S030083 / 012S
DE2925183A 1979-06-22 1979-06-22 Framing frame for roof hatch openings of commercial vehicles Expired DE2925183C3 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2925183A DE2925183C3 (en) 1979-06-22 1979-06-22 Framing frame for roof hatch openings of commercial vehicles
SE8004579A SE8004579L (en) 1979-06-22 1980-06-19 DEVICE FOR A FRAME FOR A ROOF OPERATION IN A VEHICLE, SEPARATELY A TRUCK CABIN
IT49015/80A IT1146205B (en) 1979-06-22 1980-06-19 IMPROVEMENT IN FRAME STRUCTURES FOR WINDOWS ON THE ROOF OF INDUSTRIAL VEHICLES, IN PARTICULAR FOR THE INSTALLATION OF SPEAKERS OR LIGHT SOURCES
FR8013731A FR2459735B1 (en) 1979-06-22 1980-06-20 FRAMED CHASSIS FOR ROOF DOORS OF UTILITY VEHICLES
GB8020297A GB2054479B (en) 1979-06-22 1980-06-20 Surround for a rooflight of a commercial vehicle cab

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2925183A DE2925183C3 (en) 1979-06-22 1979-06-22 Framing frame for roof hatch openings of commercial vehicles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2925183A1 true DE2925183A1 (en) 1981-01-15
DE2925183B2 DE2925183B2 (en) 1981-04-23
DE2925183C3 DE2925183C3 (en) 1981-12-17

Family

ID=6073855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2925183A Expired DE2925183C3 (en) 1979-06-22 1979-06-22 Framing frame for roof hatch openings of commercial vehicles

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2925183C3 (en)
FR (1) FR2459735B1 (en)
GB (1) GB2054479B (en)
IT (1) IT1146205B (en)
SE (1) SE8004579L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3844636A1 (en) * 1988-11-02 1990-05-03 Pelz Ernst Erpe Vertrieb Prefabricated ceiling for motor vehicles
DE102019007572A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 Man Truck & Bus Se Cladding of a roof structure of a driver's cab of a commercial vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8320542V0 (en) * 1983-01-20 1983-01-20 Alfa Romeo Spa PREFORMED PAVILION FOR THE ROOF OF A CAR.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1933971U (en) * 1965-09-14 1966-03-03 Happich Gmbh Gebr UPHOLSTERED INTERIOR PANELING WITH REINFORCEMENT PANEL.
DE2122161B2 (en) * 1971-05-05 1977-01-13 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart CEILING PANELING FOR A DRIVER'S CAB OF A TRUCK

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2122160A1 (en) * 1971-05-05 1972-11-16 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Rigid interior cladding for the rear wall of a truck driver's cab
US4101159A (en) * 1977-07-12 1978-07-18 Stewart Buster D Van overhead console

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1933971U (en) * 1965-09-14 1966-03-03 Happich Gmbh Gebr UPHOLSTERED INTERIOR PANELING WITH REINFORCEMENT PANEL.
DE2122161B2 (en) * 1971-05-05 1977-01-13 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart CEILING PANELING FOR A DRIVER'S CAB OF A TRUCK

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3844636A1 (en) * 1988-11-02 1990-05-03 Pelz Ernst Erpe Vertrieb Prefabricated ceiling for motor vehicles
DE102019007572A1 (en) * 2019-10-30 2021-05-06 Man Truck & Bus Se Cladding of a roof structure of a driver's cab of a commercial vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
IT8049015A0 (en) 1980-06-19
SE8004579L (en) 1980-12-23
IT1146205B (en) 1986-11-12
DE2925183B2 (en) 1981-04-23
FR2459735A1 (en) 1981-01-16
GB2054479A (en) 1981-02-18
GB2054479B (en) 1983-07-06
DE2925183C3 (en) 1981-12-17
FR2459735B1 (en) 1986-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1375306B1 (en) Roof module for automobile
DE19616448A1 (en) Wind deflector for convertible vehicle
DE102005017879A1 (en) Passenger seat, in particular passenger seat
EP1659015A1 (en) Vehicle roof with a longitudinally extending center console
DE2637839C2 (en) Headliner fastening for a motor vehicle roof
DE102004063094A1 (en) Passenger seat unit for especially passenger plane consists of elements built in modular fashion with seat and screening elements formed by oppositely disposed seat dividers with partitioning members at sides
EP1634748B1 (en) Roof system for a vehicle with at least two rigid roof elements
EP1101655A2 (en) Vehicle interior lighting
EP1302369B1 (en) Roof liner and air duct system
DE2925183C3 (en) Framing frame for roof hatch openings of commercial vehicles
DE19856731A1 (en) Extendable roof part of a vehicle
DE2122161C3 (en) Ceiling lining for a driver's cab of a truck
DE19708156C2 (en) Wind deflector arrangement for an open motor vehicle
DE4142265C1 (en) Car sun roof with rigid lid(s) - has roof railing with side screens along its length in section protruding beyond roof skin in sun roof open position
EP1738960B1 (en) Shelf and housing for motor vehicles
DE102019112013B4 (en) Attachment tape for attaching a shading material to a guide and method
DE102008020542A1 (en) Sun visor device for the window pane of a motor vehicle and motor vehicle with such a sun visor device
DE19824404A1 (en) Vehicle with at least one sliding side door
DE4431245C1 (en) Ceiling ducting device for large=capacity vehicle
DE60200842T2 (en) Parcel shelf for motor vehicles with reinforcement and cladding element
DE102014218698A1 (en) Modular system for a vehicle
DE202012101927U1 (en) Double-decker bus with a lowered passage section in the upper passenger compartment
DE102022122097A1 (en) Recreational vehicle, especially a motor home or caravan, with a pop-up roof
DE1430774B2 (en) ROOF FOR VEHICLES, IN PARTICULAR PERSONAL VEHICLES
DE102021102214A1 (en) Motor vehicle with a light and/or noise-reducing shielding element in the interior

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8330 Complete renunciation