DE2921607B1 - Plug connection for hose lines, especially in motor vehicles - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung für Schlauchleitungen, wie sie im Oberbegriff des Anspruchs beschrieben und beispielsweise aus der FR-PS 3 40 776 bekannt ist.The invention relates to a plug connection for hose lines as described in the preamble of the claim and is known for example from FR-PS 3 40 776.

Weitere Steckverbindungen ähnlicher Art sind aus der DE-OS 1425 470 und aus der DE-PS 15 25 582 bekannt. Bei diesen Steckverbindungen sind die in Anschlußbohrungen einsteckbaren Steckerteile mit Dichtringen und Ringbünden bzw. Ringnuten versehen, die mit quer zur Steckverbindung einsetzbaren Haltemitteln zusammenwirken, um den Steckerteil in der Anschlußbohrung festzulegen. Diese Steckverbindungen sind durch die erforderliche Anordnung des Dichtringes im Muffengrund bereits bei der Montage der Einzelteile aufwendig und erschweren die Kontrolle der korrekten Lage des Dichtringes beträchtlich.Further connectors of a similar type are from DE-OS 1425 470 and DE-PS 15 25 582 known. With these plug connections, the plug parts that can be plugged into the connection bores are also included Sealing rings and ring collars or ring grooves provided with holding means that can be used transversely to the plug connection cooperate to fix the plug part in the connection hole. These connectors are due to the required arrangement of the sealing ring in the socket base during assembly the individual parts are expensive and make it difficult to check the correct position of the sealing ring.

Weiterhin wird der Dichtring beim Kuppeln der Steckverbindung durch einen Widerstand erzeugende Rollbewegungen oder aber durch den axialen Enddruck belastet. Dadurch kann es infolge von Verschleiß des Dichtringes zu Undichtheiten kommen. Das zum Teil erforderliche Einsetzen von quer zur Steckrichtung einsetzbaren Halteteilen erschwert die Montage weiterhin. Furthermore, the sealing ring is generated by a resistance when coupling the connector Rolling movements or loaded by the final axial pressure. This can result in wear and tear of the Sealing ring come to leaks. The sometimes required insertion from across the plug-in direction insertable retaining parts make assembly more difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckverbindung für Schlauchleitungen zur Anwendung in Kraftfahrzeugen so auszubilden, daß eine Montage der Einzelteile der Steckverbindung einfach und leicht überprüfbar ist und daß beim Kuppeln eine Widerstand erzeugende Rollbewegung des als O-Ring ausgebildeten Dichtringes vermieden wird.The invention is based on the object of using a plug connection for hose lines to be designed in motor vehicles so that assembly of the individual parts of the connector is simple and easy can be checked and that when coupling a resistance-producing rolling movement of the O-ring Sealing ring is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die gekennzeichneten Merkmale des Anspruchs gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterized features of the claim.

Dadurch, daß die vorderen und hinteren Abschnitte des Steckerteils und des Hülsenteils zylinderisch ausgebildet sind und sich zwischen dem vorderen und hinteren Abschnitt nur des Muffenteils ein langgestreckter konischer mittlerer Abschnitt befindet und der Dichtring als O-Ring in einer Ringnut des vorderen Abschnitts des Steckerteils gelagert ist, wird einerseits eine einfache und leicht zu kontrollierende Montage des Dichtringes im Steckerteil sichergestellt und andererseits beim Kuppeln der Steckverbindung einen Widerstand erzeugende und Verschleiß des Dichtringes verursachende Rollbewegung des als O-Ring ausgebildeten Dichtringes vermieden.
Die Verbindung von Schlauchleitungen mit den erfindungsgemäßen Stecker- und Muffenteilen liegt im nicht erfinderischen Ermessen des Fachmannes und kann z. B. durch Klemmvorrichtungen, Schellen, Kleben, Anspritzen, Anformen und dergl. vorgenommen werden. Besonders vorteilhaft kann hierbei ein Teil der Steckverbindung an den anzuschließenden Aggregat in an sich bekannter Weise mit ausgebildet oder angeformt werden.Characterized in that the front and rear sections of the plug part and the sleeve part are cylindrical and between the front and rear sections of the socket part only there is an elongated conical middle section and the sealing ring is mounted as an O-ring in an annular groove in the front section of the plug part , on the one hand, a simple and easily controllable assembly of the sealing ring in the plug part is ensured and, on the other hand, when coupling the plug-in connection, a rolling movement of the sealing ring designed as an O-ring, which creates resistance and causes wear, is avoided.
The connection of hose lines with the plug and socket parts according to the invention is not within the discretion of the person skilled in the art and can, for. B. by clamping devices, clamps, gluing, molding, molding and the like. Be made. Part of the plug-in connection can particularly advantageously be formed or molded onto the unit to be connected in a manner known per se.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawings. It shows

F i g. 1 eine Ansicht der Steckverbindung gemäß der Erfindung zwischen einem Kühlmittelschlauch und dem Anschlußstutzen eines Heizungs-Wärmetauschers eines Kraftfahrzeuges;F i g. 1 is a view of the plug connection according to the invention between a coolant hose and the Connection piece of a heating / heat exchanger of a motor vehicle;

F i g. 2 einen vertikalen Schnitt durch den in F i g. 1 im Kreis I angedeuteten Bereich;F i g. 2 shows a vertical section through the FIG. 1 area indicated in circle I;

F i g. 3 einen Schnitt entlang der Linie HI-III in F i g. 2.F i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2.

In F i g. 1 ist eine Kühlmittelleitung 1 über eine ausIn Fig. 1 is a coolant line 1 via an off

einem Hülsenteil 2 und einem Steckerteil 3 gebildete Steckverbindung mit dem Anschlußstutzen 4 eines Heizungs-Wärmetauschers 5 eines Kraftfahrzeuges verbunden. Da im gezeigten Ausführungsbeispiel der Heizungs-Wärmetauscher 5 einen aus Kunststoff bestehenden Wasserkasten 6 aufweist, sind an diesen der Anschlußstutzen 4 und der Steckerteil 3 einstückig angeformt.a sleeve part 2 and a plug part 3 formed plug connection with the connecting piece 4 of a Heating heat exchanger 5 of a motor vehicle connected. Since in the embodiment shown the Heating heat exchanger 5 has a water tank 6 made of plastic, are attached to these the connecting piece 4 and the plug part 3 are integrally formed.

Der Aufbau der Steckverbindung sowie die Befestigung der Kühlmittelleitung 1 am Hülsenteil 2 wird in Zusammenhang mit F i g. 2 erläutert.The structure of the plug connection and the attachment of the coolant line 1 to the sleeve part 2 is shown in Connection with F i g. 2 explained.

Der Hülsenteil 2 weist einen inneren Abschnitt 7 geringeren Durchmessers, einen mittleren Abschnitt 8 mit konischem Verlauf und einen äußeren Abschnitt 9 mit größerem Durchmesser auf und ist an seinem anderen Ende z. B. mit einem an sich bekannten ringgezahnten Nippelteil 10 versehen. Über diesen Nippelteil 10 kann der Hülsenteil 2 unter Zwischenschaltung eines aushärtbaren Kunststoffmaterials 11 wie z. B. Silikon E 43 der Firma Wacker Chemie, München, mit der z. B. als gewebeverstärkter Gummischlauch ausgebildeten Kühlmittelleitung 1 fest verbunden werden.The sleeve part 2 has an inner section 7 of smaller diameter, a central section 8 with a conical shape and an outer section 9 with a larger diameter and is at his other end z. B. provided with a ring-toothed nipple part 10 known per se. About this The nipple part 10 can be the sleeve part 2 with the interposition of a curable plastic material 11 such as B. silicone E 43 from Wacker Chemie, Munich, with the z. B. as a reinforced rubber hose trained coolant line 1 are firmly connected.

Der Hülsenteil 2 ist an zumindest einem Bereich seines Umfanges mit einem sich axial erstreckenden, radial federnden Rasthaken 12 versehen, der eine schräge Anlaufkante 13 und eine senkrechte Rastkante 14 aufweist.The sleeve part 2 is at least one area of its circumference with an axially extending, provided radially resilient locking hook 12, which has an inclined leading edge 13 and a vertical locking edge 14 has.

Das Hülsenteil 2 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Kunststoffteil ausgebildet, an dem der Rasthaken 12 in einfacher Weise mit angeformt ist.The sleeve part 2 is formed in the present embodiment as a plastic part on which the Latching hook 12 is integrally formed in a simple manner.

Der Steckerteil 3 weist einen vorderen Abschnitt 15 mit einer einen O-Ring 16 aufnehmenden Ringnut 17 und einen hinteren Abschnitt 18 größeren Durchmessers benachbart einem radialen Anschlagflansch 19 auf.The plug part 3 has a front section 15 with an annular groove 17 receiving an O-ring 16 and a rear portion 18 of larger diameter adjacent to a radial stop flange 19.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Durch die Anordnung der im Durchmesser unterschiedlichen Abschnitte 7, 8 und 9 im Hülsenteil 2 in Verbindung mit den Abschnitten 15 und 18 unterschiedlichen Durchmessers am Steckerteil 3 wird erreicht, daß im Bereich des O-Ringes 16 die Auswahl der Durchmesser entsprechend der gewünschten Dichtfunktion erfolgen kann, während im Bereich des radialen Anschlagflansches 19 die Durchmesser entsprechend der gewünschten Abstütz- und Haltefunktion der Steckverbindung gewählt werden können. ι οThe arrangement of the sections 7, 8 and 9 with different diameters in the sleeve part 2 in Connection with the sections 15 and 18 of different diameters on the plug part 3 is achieved that in the area of the O-ring 16 the selection of the diameter according to the desired sealing function can take place, while in the area of the radial stop flange 19, the diameter accordingly the desired support and holding function of the connector can be selected. ι ο

Nachdem der Hülsenteil 2 in der in der Figur gezeigten Weise mit der Kühlmittelleitung 1 verbunden wurde, ist zur Montage der Steckverbindung nur ein axiales Ineinanderbewegen der beiden Bauteile, des Hülsenteiles 2 und des Steckerteiles 3 erforderlich, wobei durch den mittleren Abschnitt 8 mit konischem Verlauf eine Widerstand erzeugende Rollbewegung des O-Ringes 16 beim Einsetzen vermieden wird und durch die schräge Anlaufkante 13 ein selbsttätiges radiales Ausfedern des Rasthakens 12 eingeleitet wird und nach dem Anschlagen des Hülsenteiles 2 gegen die Anschlagschulter 19 ein selbsttätiges Verrasten des Rasthakens 12 durch radiales Einfallen und Anlegen der Rastkante 14 gegen die Hinterseite des Anschlagflansches 19 erfolgt.After the sleeve part 2 is connected to the coolant line 1 in the manner shown in the figure , all that is required to assemble the connector is to move the two components axially into one another, the Sleeve part 2 and the plug part 3 required, whereby through the middle section 8 with a conical Course a resistance-producing rolling movement of the O-ring 16 is avoided during insertion and through the inclined leading edge 13 an automatic radial rebound of the locking hook 12 is initiated and after the impact of the sleeve part 2 against the stop shoulder 19 an automatic locking of the Locking hook 12 by radial collapse and application of the locking edge 14 against the rear side of the stop flange 19 takes place.

Aus F i g. 3 ist die Anordnung des Rasthakens 12 am Umfang des Hülsenteiles 2 zu ersehen.From Fig. 3 shows the arrangement of the locking hook 12 on the circumference of the sleeve part 2.

Die in Fig.2 gezeigte Steckverbindung kann selbstverständlich auch derart angeordnet werden, daß der Hülsenteil an einem Aggregat ausgebildet ist und jo der Steckerteil mit einem Nippelteil verbunden ist, an dem eine Schlauchleitung befestigt werden kann.The connector shown in Figure 2 can of course also be arranged such that the sleeve part is formed on a unit and jo the plug part is connected to a nipple part to which a hose line can be attached.

Da die gezeigte Steckverbindung in besonders vorteilhafter Weise aus Kunststoff ausgeführt werden kann, wobei eines der beiden Bauteile vorzugsweise an einem zum Teil aus Kunststoff bestehenden Aggregat mit angeformt werden kann, ergibt sich in Weiterführung des Erfindungsgedankens die Möglichkeit, daß auch der andere Bauteil an einer aus Kunststoff bestehenden Schlauchleitung durch Anspritzen oder Anformen unmittelbar ausgebildet wird. Da insbesondere im Kühlmittelsystem bei Kraftfahrzeugen zum Teil vorgeformte Schlauchleitungen zum Einsatz kommen, ist bei der hierfür notwendigen Vorkonfektionierung des Schlauchmateriales dieses Anspritzen oder Anformen eines Steckerteiles ohne weiteres möglich.Since the plug connection shown are made of plastic in a particularly advantageous manner can, with one of the two components preferably on a unit consisting partly of plastic can be formed with, there is a continuation of the inventive concept that also the other component on a hose line made of plastic by injection molding or Forming is formed directly. Since in part, especially in the coolant system of motor vehicles Preformed hose lines are used during the pre-assembly required for this of the hose material, this injection molding or molding of a plug part is easily possible.

Durch eine Steckverbindung der beschriebenen Art kann bei der Montage des Kühlsystems eines Kraftfahrzeuges eine beachtliche Einsparung an Montagezeit gegenüber der bisher üblichen Anordnung und Befestigung von Schlauchklemmen der verschiedensten Art erzielt werden und darüber hinaus bei der Wartung des Fahrzeuges im normalen Betrieb zum Beispiel bei notwendig werdendem Ersatz eines defekten Aggregates durch die leichte Lösbarkeit der Steckverbindung wieder beachtliche Montagezeit gespart und darüber hinaus eine von Unzulänglichkeiten des Werkstattbetriebes, wie z. B. ungenügendem Anziehen einer Schlauchschelle, freie Verbindung zum ausgetauschten Aggregat sichergestellt werden.By means of a plug connection of the type described, when assembling the cooling system of a motor vehicle a considerable saving in assembly time compared to the conventional arrangement and fastening can be achieved by hose clamps of various types and also in the maintenance of the Vehicle in normal operation, for example when it becomes necessary to replace a defective unit Thanks to the ease of detachment of the plug-in connection, considerable assembly time is saved and more In addition, one of the shortcomings of the workshop operation, such as B. insufficient tightening of a Hose clamp, free connection to the replaced unit must be ensured.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Steckverbindung für Schlauchleitungen, bestehend ausPlug connection for hose lines, consisting of a) einem mit einem Schlauch fest verbundenen Steckerteil, das einen vorderen Abschnitt geringeren Durchmessers und einen hinteren Abschnitt größeren Durchmessers benachbart einem Anschlagflansch aufweist unda) a plug part firmly connected to a hose, which has a front section smaller diameter and a rear portion of larger diameter adjacent has a stop flange and b) einem am Gegenstück ausgebildeten Muffenteil mit entsprechenden Abschnitten und mit einem sich axial erstreckenden, radial federnden Verriegelungshaken, wobeib) a socket part formed on the counterpart with corresponding sections and with a axially extending, radially resilient locking hooks, wherein c) der Verriegelungshaken den Anschlagflansch hintergreift undc) the locking hook engages behind the stop flange and d) ein Dichtring zwischen Steckerteil und Muffenteil angeordnet ist,d) a sealing ring is arranged between the plug part and the socket part, dadurch gekennzeichnet, daß zur Anwendung der Steckkupplung für Schlauchleitungen in Kraftfahrzeugencharacterized in that for the application of the plug-in coupling for hose lines in Motor vehicles e) die vorderen und hinteren Abschnitte (7, 9; 15, 18) des Steckerteils (3) und des Hülsenteils (2) zylindrisch ausgebildet sind,e) the front and rear sections (7, 9; 15, 18) of the plug part (3) and the sleeve part (2) are cylindrical, f) sich zwischen dem vorderen und hinteren Abschnitt (7, 9) nur des Muffenteils (2) ein langgestreckter konischer mittlerer Abschnitt (8) befindet undf) between the front and rear sections (7, 9) only of the socket part (2) elongated conical middle section (8) is located and g) der Dichtring als O-Ring (16) in einer Ringnut (17) des vorderen Abschnitts (15) des Steckerteils (3) gelagert ist.g) the sealing ring as an O-ring (16) in an annular groove (17) in the front section (15) of the plug part (3) is stored.