DE291510C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 291510 KLASSE 796. GRUPPE- M 291510 CLASS 796. GROUP

Zuführungsrinne für Strangzigarettenmaschinen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Mai 1913 ab. Feed chute for straight cigarette machines. Patented in the German Empire on May 24, 1913.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Strangbildungsvorrichtung an Zigarettenmaschinen, bei der der zerkleinerte Tabak in eine Rinne geschüttet und darauf einem Rohr zugeführt wird, in dem der Strang geformt wird.The invention relates to a strand forming device on cigarette machines, in which the shredded tobacco is poured into a gutter and then fed to a pipe in which the strand is formed.

Bislang war es bei Maschinen dieser Art üblich, den zerkleinerten Tabak in eine Rinne zu schütten, deren Boden und zuweilen auch deren Seiten von Förderbändern gebildet wurden. Bei solchen Maschinen wurde der Tabak am Ende der Rinne über eine Brücke hinweg an einen wandernden Streifen Zigarettenpapier abgegeben, der von einem weiteren Förderbande durch ein Strangformerrohr geführt wurde.Up until now, it was common practice with machines of this type to put the shredded tobacco into a channel to pour, the bottom and sometimes the sides of which were formed by conveyor belts. In such machines, the tobacco was at the end of the channel over a bridge delivered to a wandering strip of cigarette paper, which is carried by another conveyor belt was passed through a strand former tube.

Bei diesen Einrichtungen waren die den Boden und die Seitenwände der Rinne bildenden Förderbänder die Ursache häufiger Betriebsstörungen. Die außerordentlich starke, von den körnigen Beimengungen des Tabaks hervorgerufene Abnutzung der Fördergurte war eine Ursache der Störung. Eine zweite ergab sich aus dem Umstand, daß es schwierig war, den Tabak gleichmäßig über die Brücke zwischen Rinne und Strangformerrohr zu bringen. Bei schnellaufenden Maschinen, für die der Gegenstand der vorliegenden Erfindung hauptsächlich bestimmt ist, treten diese Übelstände in verstärktem Maße hervor.
Nach der vorliegenden Erfindung fallen die Förderbänder innerhalb der Einschüttrinne völlig fort, und der Tabak _swird unmittelbar auf das in einem endlosen Streifen durch die Einschüttrinne wandernde, zur Hülsenbildung dienende Zigarettenpapier gestreut. Zu dem Zweck hat die Einstreurinne eine besondere Konstruktion erhalten, die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet. Erst wenn das Zigarettenpapier die Brücke zwischen Rinne und Strangformerrohr passiert hat, kommt es auf einen Fördergurt, der es durch das Strangformerrohr führt. Daraus geht schon hervor, daß die Rinne besonderen Anforderungen entsprechen muß, die durch den Gegenstand der Erfindung erfüllt werden.In these facilities, the conveyor belts forming the bottom and side walls of the trough were the cause of frequent malfunctions. The extremely strong wear and tear on the conveyor belts caused by the granular admixtures of tobacco was one cause of the malfunction. A second resulted from the fact that it was difficult to get the tobacco evenly across the bridge between the chute and the strand former tube. In the case of high-speed machines, for which the object of the present invention is mainly intended, these inconveniences become more pronounced.
According to the present invention, the conveyor belts within the _{feed chute are completely eliminated, and the tobacco s} is scattered directly onto the cigarette paper which is used for sleeve formation and which moves in an endless strip through the feed chute. For this purpose, the litter channel has received a special construction, which forms the subject of the present invention. Only when the cigarette paper has passed the bridge between the channel and the strand former tube does it come onto a conveyor belt that guides it through the strand former tube. This already shows that the channel must meet special requirements that are met by the subject matter of the invention.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel wiedergegeben, und zwar in Fig. ι im Grundriß, und inIn the accompanying drawing, an embodiment is shown, namely in Fig. Ι in plan, and in

Fig. 2 im Querschnitt und in schaubildlicher Darstellung.Fig. 2 in cross section and in a diagrammatic representation.

Den Boden der Einstreurinne bildet eine Z-förmige Schiene 2, die auf einer Tischkante 1 der Zigarettenmaschine befestigt ist. Zu beiden Seiten der Bodenschiene 2 erstrecken sich die paarweise angeordneten Lageraugen 3-3, 4-4. Je zwei benachbarte Lageraugen 3, 4 sind durch Zapfen 5 miteinander verbunden. Auf diesen Zapfen 5 sind, in der Längsrichtung gleitbar, die Winkelarme 6 gelagert, die die als Seitenwände der Rinne dienenden Winkelleisten 7 und 8 schwenkbar tragen. Die Bodenbahn 2 trägt den wandernden Zigarettenpapierstreifen, zu dessen Führung in den schwenkbaren Seitenleisten 7 und 8 die flachen Ausschnitte 9 und 10 eingeschnitten sind, in denen die Ränder des Papierstreifens entlang gleiten.The bottom of the litter channel is formed by a Z-shaped rail 2 that rests on the edge of a table 1 attached to the cigarette machine. On both sides of the bottom rail 2, the extend bearing eyes 3-3, 4-4 arranged in pairs. Two adjacent bearing eyes 3, 4 are through Pin 5 connected to one another. Are on this pin 5, slidable in the longitudinal direction, the angle arms 6 mounted, which serve as the side walls of the channel angle strips 7 and 8 swivel carry. The floor track 2 carries the wandering strips of cigarette paper, to guide it in the pivotable side strips 7 and 8, the flat cutouts 9 and 10 are incised, in which the edges of the paper strip slide along.

Zum Tragen und Einführen des Papierstreifens in die Rinne ist an dem einen Ende der letzteren die Rolle 12 in der Gabel 11 an-To carry and insert the paper strip into the channel is at one end of the latter, the roller 12 in the fork 11

geordnet (Fig. ι). Wenn der Papierstreifen die Rinne verläßt, gleitet er über die Brücke 42 in das Strangformerrohr, dessen Konstruktion bekannt, und das in den Zeichnungen deshalb nicht weiter angedeutet ist.ordered (Fig. ι). As the paper strip leaves the chute, it slides over the bridge 42 into the strand former tube, the construction of which is known, and that is why in the drawings is not indicated further.

Die schwenkbare Anordnung der Seitenwandungen 7 und 8 der Einstreurinne gestattet ein jederzeitiges Bloßlegen des Papierstreifens und ein Reinigen der ganzen Einstreueinrichtung. Der auf den Papierstreifen gestreute Tabak wird von den Seitemvandungen 7 und 8 innerhalb der Rinne geführt, und die äußeren Ränder des Papierstreifens, die in die Ausschnitte 9 und 10 hineinragen, bleiben frei von Tabak.The pivotable arrangement of the side walls 7 and 8 of the litter channel allows exposing the paper strip at any time and cleaning the entire litter device. The tobacco scattered on the paper strip is held by the side walls 7 and 8 guided inside the gutter, and the outer edges of the paper strip going into the cutouts 9 and 10 protrude remain free of tobacco.

Während des Betriebes werden jedoch die schwenkbaren Seitenwandungen 7 und 8 der Rinne in ihrer Stellung gesperrt, wofür eine besondere Einrichtung vorgesehen ist. An jedem der Arme 6 ist seitlich eine Nut 13 und zwischen dem Arm 6 und dem benachbarten Lagerauge 4 ein Ring 14 angeordnet, der mit einer Feder 15 in die Nut 13 des Armes 6 eingreift, wenn zu diesem Zweck der Arm in der Arbeitsstellung der Winkelleisten gegen den Ring geschoben ist. Die Ringe 14 sitzen lose auf den Zapfen 5 und werden durch die Stellschrauben 17, die gegen die Bodenschiene 2 anliegen, in Stellung gehalten. Wie bereits oben erwähnt, sind die Arme 6 gleitbar auf den Zapfen 5 gelagert. Sind nun die Seitenwände 7 und 8 der Rinne auf der Bodenschiene 2 in Stellung gebracht, so werden sie auf den Lagerzapfen 5 so weit seitlich verschoben, bis die Nuten 13 mit den Federn 15 der Ringe 14 in Eingriff stehen. Dann zieht man die Stellschraube 17 etwas an, wodurch die Winkelleisten 7 und 8 mit einem gelinden Druck auf die Bodenschiene 2 gedrückt werden. Sollen die Winkelleisten 7 und 8 zwecks Öffnung der Rinne geschwenkt werden, so müssen zuvor die Stellschrauben 17 gelockert und die Winkelleisten 7 und 8 in der Längsrichtung so weit verschoben werden, bis sie außer Eingriff mit den Federn 15 der Sperrringe 14 stehen. In Fig. 2 ist die eine Winkelleiste 7 in geöffneter Stellung dargestellt.During operation, however, the pivotable side walls 7 and 8 of Channel locked in its position, for which a special device is provided. Everyone the arm 6 is laterally a groove 13 and between the arm 6 and the adjacent bearing eye 4 a ring 14 is arranged which engages with a spring 15 in the groove 13 of the arm 6 when to for this purpose the arm is pushed against the ring in the working position of the angle bars is. The rings 14 sit loosely on the pin 5 and are by the adjusting screws 17, the rest against the bottom rail 2, held in position. As mentioned above, the Arms 6 are slidably mounted on the pin 5. Are now the side walls 7 and 8 of the channel brought into position on the bottom rail 2, so they are on the bearing pin 5 so far laterally displaced until the grooves 13 are in engagement with the springs 15 of the rings 14. Then you tighten the adjusting screw 17 a little, whereby the angle strips 7 and 8 with be pressed a gentle pressure on the bottom rail 2. Should the angle strips 7 and 8 are pivoted for the purpose of opening the channel, the adjusting screws 17 loosened and the angle bars 7 and 8 are moved in the longitudinal direction until they are out of engagement with the springs 15 of the locking rings 14. In Fig. 2 is an angle bar 7 shown in the open position.

Am Ende der Einstreurinne ist eine Druckrolle 19 angeordnet, die auf einer rechtwinklig zur Strangbewegungsrichtung angeordneten. Welle 20 sitzt und durch Kettenantrieb in Umdrehung versetzt wird. Diese Druckrolle erhält gleiche Geschwindigkeit mit dem Papierstreifen, und hat den Zweck, den auf dem Papierstreifen liegenden Tabak zusammenzupressen. Die Welle 20 ist in einer Gabel gelagert, die selbst wieder schwenkbar angeordnet ist, so daß die Druckrolle zu jeder Zeit von der Einstreurinne abgehoben werden kann.At the end of the litter channel, a pressure roller 19 is arranged on a right angle arranged to the strand movement direction. Shaft 20 is seated and in rotation by chain drive is moved. This pressure roller receives the same speed as the paper strip, and has the purpose of compressing the tobacco lying on the paper strip. the Shaft 20 is mounted in a fork, which itself is again pivotably arranged so that the The pressure roller can be lifted off the litter channel at any time.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Zuführungsrinne für Strangzigarettenmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der Zuführungsrinne als aufklappbare Winkeleisen (7 und 8) ausgebildet sind.1. Feed channel for rod cigarette machines, characterized in that the side walls of the feed channel are designed as hinged angle irons (7 and 8) are. 2. Zuführungsrinne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Hülsenbildung dienende, innerhalb der Rinne seine Tabakbeschickung erhaltende Papierstreifen mit seinen Seitenrändern in Aussparungen (9 und 10) der aufklappbaren Winkelleisten (7 und 8) gleitet, so daß diese Seitenränder nicht mit Tabak bestreut werden.2. Feed chute according to claim 1, characterized in that the sleeve formation serving, inside the channel its tobacco charge receiving paper strips with its side edges in recesses (9 and 10) of the hinged angle strips (7 and 8) slides so that these side edges not be sprinkled with tobacco. 3. Zuführungsrinne nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die winkeleiseriförmigen Seitenwände (7, 8) auf ihren Drehzapfen (5) längsverschiebbar sind, und daß zur Sicherung der Arbeitsstellung der Seitenwände mit Druckschrauben (17) ausgestattete, zwischen den Schwenkarmen (6) der Seitenwände und den die Drehzapfen (5) tragenden Lageraugen (4) gelagerte Klemmringe (14) vorgesehen sind, die mit Federn (15) in Nuten (13) der Schwenkarme (6) eingreifen, sobald die Seitenwände (7 und 8) auf der Bodenbahn (2) in Stellung gebracht und die Schwenkarme (6) gegen die Klemmringe (14) geschoben sind, worauf durch Anziehen der Druckschrauben (17) die Seitenwände in der Arbeitsstellung gesperrt werden können.3. Feed chute according to claims 1 and 2, characterized in that the angular ice-shaped side walls (7, 8) are longitudinally displaceable on their pivot pins (5), and that to secure the working position of the side walls with pressure screws (17) equipped, mounted between the pivot arms (6) of the side walls and the pivot pins (5) bearing bearing eyes (4) Clamping rings (14) are provided with springs (15) in grooves (13) of the Swivel arms (6) engage as soon as the side walls (7 and 8) touch the floor track (2) brought into position and pushed the swivel arms (6) against the clamping rings (14) are, whereupon by tightening the pressure screws (17) the side walls in the Working position can be locked. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.