DE2852513A1 - Slide area of long distance ski - constitutes running surface over complete length, with surface width part section retracted to form thrust zone - Google Patents

Abstract

The long distance ski is divided into a slide area and a thrust zone provided with a track aid. The slide area (5) extends over the complete length of the running surface, and starting from one side over a part of the running surfaces width. The remaining part of the width of the running surface is taken back to the other edge, at least over a part of the length of the running surface opposite to the slide area (5), the retracted area (4) forming the thrust zone.

Description

Langlauf- und/oder Tourenski Cross-country and / or touring skis

Die Erfindung betrifft einen Langlauf und/oder Tourenski mit einer Lauffläche, die in eine Gleitzone und eine mit einer Steighilfe versehene Abstoßzone unterteilt ist.The invention relates to a cross-country and / or touring ski with a Running surface divided into a sliding zone and a push-off zone with a climbing aid is divided.

Die bekannten Langlaufski der vorstehend beschriebenen Art, insbesondere diejenigen, die im Rennsport zum Einsatz kommen, sond in Längsrichtung in der Weise gebogen, daß der Ski ohne Belastung lediglich mit seinen Enden, d.h.The known cross-country skis of the type described above, in particular those that are used in racing, Sond in the longitudinal direction in the way bent so that the ski can only be lifted with its ends, i.

mit dem hinteren Skiende und der Schaufel aufliegt. Dabei sind diese Vorwölbung und die Steifigkeit des Langlaufskis so bemessen, daß der Ski auch bei der Belastung durch den Skiläufer im statischen Zustand nicht mit seiner ganzen Lauffläche auf der Spur aufliegt, sondern nur mit einer sogenannten Gleitzone, die aus den Skibereichen ausgehend von der Schaufel bzw. dem Skiende zur Mitte hin gebildet wird. In dem Laufflächenbereich unter der Skibindung ist die Steifigkeit des Skis jedoch so groß, daß eine sogenannte Wachsfuge oder Abstoßzone keinen Kontakt mit der Bahn hat. Nur beim Lauf, wenn der Skiläufer infolge der Beschleunigung beim Abstoß eine sein Gewicht übersteigende zusätzliche Kraft auf den Ski überträgt, d.h. also im dynamischen Zustand, wird auch die Abstoßzone bis zum Kontakt mit der Bahn verformt, sodaß der Skiläufer sich aufgrund der im Bereich der Wachsfuge aufgebrachten Steighilfe, z.B. eines Steigwachses, abstossen kann.with the rear end of the ski and the shovel resting on it. Here are these The bulge and the stiffness of the cross-country ski are dimensioned so that the ski also with the load from the skier in the static state does not apply to his whole Tread rests on the track, but only with a so-called sliding zone, which formed from the ski areas starting from the shovel or the end of the ski towards the center will. The stiffness of the ski is in the tread area under the ski binding but so large that a so-called wax joint or repulsion zone does not come into contact with the train has. Only when running, if the skier as a result of the acceleration when Repulsion transfers an additional force in excess of its weight to the ski, i.e. in the dynamic state, the repulsion zone is also up to the point of contact with the The track is deformed, so that the skier can feel as a result of the Climbing aid, e.g. a climbing wax, can repel.

Diese bisher überwiegend praktizierte Vorwölbung mit entsprechender Steifigkeitsbemessung des Langlaufskis hat jedoch Nachteile. Insbesondere wird dadurch der auf die pur ausgeübte Druck an den Skienden grösser als in Ski-!mitte, da die Skienden die Gewichtsbelastung durch den Skiläufer in der Gleitphase übertragen müssen, was aufgrund der stärkeren Eindrückung eine Bremswirkung zur Folge hat. Diese Bremswirkung ist wiederum vor allem bei weicller Spur, z.B. bei Pulverschnee, ausgeprägter als 1)Ci harter Spur. Weiterhin zeigt der Langlaufski beim Antieg in dem Augenblick, in dem das beim Ausschreiten jeweils hintere Bein entlastet wird, die Neigung, seine vorgewölbte Form frühzeitig wieder einzunehmen, wodurch er sich vom Schnee löst und die durch die Steighilfe vermittelte haftung an der Spur verliert. Während eines kurzen Augenblickes besteht somit die Neigung, daß der nicht mehr festgehaltene Ski zurückrutscht. Schließlich müssten der Betrag der Vorwölbung und die Biegesteifigkeit des Skis, um ideal zu sein, individuell an das Geweicht und den Laufstil des Skiläufers angepasst werden, um Zll gewährleisten, daß die Abstoßzone nur exakt während der Abstoßphase Kontakt mit der Spur hat, während der Gleitphase jedoch nur die Gleitzone auf der Spur aufliegt.This previously predominantly practiced protrusion with a corresponding However, the rigidity measurement of the cross-country ski has disadvantages. In particular, it will the pressure exerted on the pure at the ends of the ski is greater than in the middle of the ski, because the Ski ends transfer the weight load caused by the skier in the gliding phase must, which has a braking effect due to the stronger indentation. This braking effect is, in turn, especially on white tracks, e.g. in powder snow, more pronounced than 1) Ci hard trace. Furthermore, the cross-country ski shows at the start in the moment at which the back leg is relieved when walking, the tendency to return to its bulging shape prematurely, causing it to become loosens from the snow and loses the grip on the track provided by the climbing aid. For a brief moment there is therefore a tendency that the will no longer held ski slips back. Finally, the amount of bulging would need to be the flexural rigidity of the ski, to be ideal, individually adapted to the weight and the skier's style of running can be adjusted to ensure that the push-off zone only has contact with the track exactly during the push-off phase, during the sliding phase however, only the sliding zone rests on the track.

Dies ist verständlicherweise in der Praxis kaum zu realisiegen.Understandably, this can hardly be achieved in practice.

Bei einem anderen bekannten Langlaufski, bei dem auf eine Wachsfuge verzichtet werden kann, ist die Lauffläche zumindest über deren grösseren Teil ihrer Länge eben und weist einen mittigen vorspringenden Kiel auf, dessen Unterfläche als Abstoßzone dient, während die an den beiden Seiten davon liegenden zurückgenommenen Laufflächenbereiche die Gleitzone bilden (vgl. P 28 20 382.9).In another known cross-country ski, in which on a wax joint can be dispensed with, the running surface is at least over the greater part of its Length flat and has a central protruding keel, the lower surface of which serves as a push-off zone, while those lying on both sides of it are withdrawn Running surface areas form the sliding zone (see P 28 20 382.9).

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, das Gleit- und Abs toß verhalten eines Langlaufskis noch weiter zu verbessern, dabei aber die Herstellung des Skis zu vereinfachen.The invention is based on the object of the sliding and abs toss behavior of a cross-country ski to improve even further, but the To simplify the manufacture of the ski.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß sich die Gleitzone über die ganze Länge der Lauffläche und ausgehend von einer Kante über einen Teil der Breite der Lauffläche erstreckt und er verbleibende Teil der Breite der Lauffläche bis zur anderen Kante zumindest über einen Teil der Länge der Lauf fläche gegenüber der Gleitzone zurückgenommen ist und der zurückgenommene Bereich die Abstoßzone bildet.According to the invention, this object is achieved in that the sliding zone over the entire length of the tread and starting from one edge over a part the width of the tread extends and he remaining part of the width of the tread to the other edge at least over part of the length of the running surface opposite the sliding zone is withdrawn and the withdrawn area is the push-off zone forms.

Vorzugsweise geht der die Gleitzone bildende Teil der Lauffläche von der äußeren Kante der Lauffläche aus, sodaß die Abstoßzone auf dem der Innenkante zugewendeten Teil der Lauffläche liegt.Preferably, the part of the tread forming the sliding zone extends from the outer edge of the tread, so that the kick zone is on that of the inner edge facing part of the tread.

Bei dem erfindungsgemässen Ski wird somit die Abstoßzone von dem Teil der Lauffläche gebildet, der gegenüber der reinen Gleitzone zurückgenommen ist und folglich, auch wenn er mit einer Steighilfe versehen ist, in der Gleitphase nicht mit der Spur in Kontakt kommt. Dagegen liegt die Gleitzone über die ganze Länge des Skis auf der Spur auf, sodaß die Voraussetzung für eine optimale Verteilung der Gewichtsbelastung des Skis auf die ganze Skilänge gegeben ist und ein Eingraben der Schaufel oder des Skiendes in die Spur nicht erfolgt.In the case of the ski according to the invention, the push-off zone is thus from the part formed the tread, which is withdrawn compared to the pure sliding zone and consequently, even if it is provided with a climbing aid, not in the sliding phase comes into contact with the track. In contrast, the sliding zone lies over the entire length of the ski on the track, so that the prerequisite for an optimal distribution the weight load of the ski is given over the entire length of the ski and is buried the shovel or the end of the ski in the track is not done.

In der Abstoßphase hat die Abstoßzone mit der Spur deshalb Kontakt, weil der Ski beim Abstoß stärker in die Spur gepresst wird. Außerdem stützt sich der Skiläufer, insbesondere beim Bergauflaufen, beim Abstoß stärker auf dem Innenballen ab, was zu einer gewissen Verschiebung der Hauptbelastunq auf den Innenbereich der Lauffläche führt.In the kick-off phase, the kick zone is in contact with the track, because the ski is pressed harder into the track when pushing off. In addition, is based the skier, especially when running uphill, stronger on the inner ball of the ball when pushing off which leads to a certain shift of the main load on the interior of the Tread leads.

Muß der Skiläufer bei sehr steil ansteigender Spur im Grätschschritt laufen, so versteht es sich ohnehin, daß in dieser Phase nur noch die Abstoßzone sich in Kontakt mit der Bahn befindet und sicheren Halt vermittelt.The skier has to take a straddle step when the trail climbs very steeply run, it goes without saying that in this phase only the push-off zone is left is in contact with the web and provides a secure hold.

Das Prinzip der vorliegenden Erfindung erlaubt es, den zurückgenommenen Bereich der Lauffläche, der die Abstoßzone bildet, mit einer Steighilfe zu versehen, deren Laufseite fast oder völlig bündig mit der Gleitzone liegt, wenn sich dieser Bereich nicht über die ganze Länge der Lauffläche erstreckt. Denn dann zählt der vor und ggf.The principle of the present invention allows the withdrawn To provide the area of the running surface that forms the push-off zone with a climbing aid, whose running side is almost or completely flush with the sliding zone when this is Area does not extend the entire length of the tread. Because then that counts before and possibly

hinter diesem Bereich liegende Teil der Lauffläche ebenfalls zur Gleitzone, die praktisch stufenlos in die Abdruckzone iibergeht. Die Steighilfe trägt somit an keiner Stelle auf und kann in der Gleitphase keinen "stoß" crzcugen. Das gilt insbesondere dann, wenn nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung die AbstOß zOne mit einem Belag von nach hinten geneigten Kunstst:oEfllciaren belegt ist. Diese Kunststoffhaare, z.B. Polytiylenhaare, sind auf einem Träger angeordnet und so aufgebracht, daß sie nach hinten zeigen. Es ist zweckmässig, Diese Kunststoffhaare verhältnisrniissig kurz zu halten, damit in der Abs toß phase kein merkliches Zurückrutschen erfolgt. Kunststoffhaare, insbesondere Polyäthylenhaare, haben gegenüber natürlichen Fellen oder Plüsch den Vorteil, daß sie praktisch kein Wasser aufnehmen und gegentiter der Sur erheblich bessere Gleiteigenschaften aufweisen.the part of the tread behind this area also to the sliding zone, which goes almost steplessly into the impression zone. The climbing aid thus carries at no point and cannot "bump" during the gliding phase. That is true in particular if, according to an advantageous development of the invention, the Kick-off zone covered with a backward-sloping synthetic material: oEfllciaren is. These synthetic hairs, e.g. polyethylene hairs, are arranged on a carrier and so upset that they point backwards. It is convenient to use these synthetic hairs To be kept relatively short so that there is no noticeable slipping back during the absorbency phase he follows. Synthetic hair, especially polyethylene hair, has compared to natural hair Skins or plush have the advantage that they absorb practically no water and counter titre the Sur have significantly better sliding properties.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines Skis'nach der Erfindung; Fig. 2 einen Querschnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 in stark vergrössertem Maßstab, und Fig. 3 eine Draufsicht auf die Lauffläche des Skis.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG explained in more detail in the accompanying drawings. In the drawings: FIG. 1 shows a Side view of a ski according to the invention; Fig. 2 is a cross section along the Line II-II in FIG. 1 on a greatly enlarged scale, and FIG. 3 is a plan view on the running surface of the ski.

Der im Ganzen mit 1 bezeichnete Langlauf-und/oder Tourenski weist im Endbereich 2 und im Schalfelbereich 3 eine über die ganze Breite stufenlos durchgehende Lauffläche auf.The cross-country and / or touring ski designated as a whole by 1 has in the end area 2 and in the Schalfelbereich 3 a continuously continuous over the entire width Tread on.

In der Längsmitte des Skis ist die Lauffläche jedoch auf einen Bereich 4 um etwa o,5 bis 1 mm gegenüber der übrigen Lauffläche zurückgenommen, z.B. ausgefräst. Der Bereich 4 ist als Abstoßzone des Skis bestimmt und zu diesem Zweck mit einer Steighilfe, z.B. Steigwachs, oder einer Polyäthylenhaare tragenden Schicht belegt. Die Steighilfe weist eine solche Dicke auf, daß sie auf keinen Fall über die verbleibende Lauffläche, die die Gleitzone 5 bildet, nach unten hinausragt. Der die Abstoßzone bildende Bereich 4 liegt in Längsmitte der Lauffläche und erstreckt sich etwa über 60 % von deren Länge. Im gezeigten Ausführungsbeispiel geht er von der Innenkante 6 des Skis aus und nimmt etwa die halbe Breite der Lauffläche ein, sodaß in diesem Bereich Abstoßzone 4 und Gleitzone 5 gleich breit sind.In the longitudinal center of the ski, however, the tread is on one area 4 reduced by about 0.5 to 1 mm compared to the rest of the running surface, e.g. milled out. The area 4 is intended as a push-off zone of the ski and for this purpose with a Climbing aid, e.g. climbing wax, or a layer carrying polyethylene hair. The climbing aid has such a thickness that it in no way exceeds the remaining one Tread, which forms the sliding zone 5, protrudes downwards. The kick zone forming area 4 lies in the longitudinal center of the tread and extends approximately over 60% of their length. In the embodiment shown, it starts from the inner edge 6 of the ski and takes up about half the width of the tread, so that in this Area kick zone 4 and sliding zone 5 are the same width.

Unter der Voraussetzung, daß das Abstoßverhalten des Langlaufskis nicht beeinträchtigt wird, können jedoch die Länge und die Breite des Bereiches 4 verändert werden.Provided that the repulsion behavior of the cross-country ski It does not affect the length and width of the area 4 can be changed.

Die im Bereich der Abstoßzone 4 angebrachte Steighilfe, z.B.The climbing aid attached in the area of the push-off zone 4, e.g.

Steigwachs, ist in Fig. 2 bei 7 strichpunktiert angedeutet.Climbing wax, is indicated in Fig. 2 at 7 dash-dotted lines.

Es versteht sich, daß in bekannter Weise die Gleitzone 5 durch die Unterfläche einer Kunststofflaufsohle 8, z.B.It is understood that in a known manner, the sliding zone 5 by the The lower surface of a plastic outsole 8, e.g.

aus Polyäthylen, gebildet ist, die ggf. in ihrer Gleiteigenschaft durch Paraffin verbessert ist.made of polyethylene, which may be in its sliding property is improved by paraffin.

Der erfindungsgemässe Ski kann in bekannter Weise eine Vorwölbung haben. Diese Vorwölbung und die Biegesteifigkeit des Skis sind jedoch vorteilhafterweise so bemessen, daß auch bei statischer Belastung durch das Gewicht des Skiläufers die Gleitzone 5 Kontakt mit der Spur hat. Diese Bemessung ist im Rahmen der modernen Kunststoffbauweise, auf die der erfindungsgemässe Ski jedoch nicht beschränkt ist, ohne weiteres möglich. Der Ski kann auf der Lauffläche auch eine Führungsrille haben, benötigt sie jedoch nicht.The ski according to the invention can have a protrusion in a known manner to have. However, this protrusion and the flexural rigidity of the ski are advantageous dimensioned so that even with static load from the weight of the skier the sliding zone 5 is in contact with the track. This dimensioning is within the modern framework Plastic construction, to which the ski according to the invention is not limited, however, easily possible. The ski can also have a guide groove on the running surface, however, does not need them.

Wie sich auf Fig. 1 ergibt, geht der zurückgenommene Bereich 4, der die Abstoßzone bildet, an seinen beiden Enden gerundet und nur allmählich in die Gleitzone 5 über, sodaß eine Stufe weitgehend vermieden ist.As can be seen in FIG. 1, the withdrawn area 4, the forms the push-off zone, rounded at both ends and only gradually into the Sliding zone 5 over, so that one stage is largely avoided.

Claims (7)

Patentansprüche t./Langlauf- oder Tourenski mit einer Lauffläche, die in eine Gleitzone und eine mit einer Steighilfe versehene Abstoßzone unterteilt ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Gleitzone (5) über die ganze Länge der Lauffläche und ausgehend von einer Kante über einen Teil der Breite der Lauffläche erstreckt und der verbleibende Teil der Breite der Lauffläche bis zur anderen Kante zumindest über einen Teil der Länge der Lauffläche gegenüber der Gleitzone (5) zurückgenommen ist und der zurückgenommene Bereich (4) die Abstoß zone bildet. Patent claims t./ cross-country or touring skis with a tread, which is divided into a sliding zone and a push-off zone equipped with a climbing aid is, characterized in that the sliding zone (5) extends over the entire length of the Tread and starting from an edge over part of the width of the tread extends and the remaining part of the width of the tread to the other edge withdrawn at least over part of the length of the tread relative to the sliding zone (5) and the withdrawn area (4) forms the push-off zone. 2. Ski nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Gleitzone (5) bildende Teil der Lauffläche von der äußeren Kante der Lauffläche ausgeht. 2. Ski according to claim 1, characterized in that the sliding zone (5) the forming part of the tread starts from the outer edge of the tread. 3. Ski nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zurückgenommene Bereich (4), der die Abstoßzone bildet, in Skilängsmitte liegt und eine Länge von mindestens der halben Länge der Lauffläche hat. 3. Ski according to claim 1 or 2, characterized in that the withdrawn Area (4), which forms the push-off zone, lies in the longitudinal center of the ski and has a length of at least half the length of the tread. 4. Ski nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Abstoßzone bildende Bereich (4) etwa 0,5 bis 1 mm gegenüber der Gleitzone (5) zurückgenommen ist.4. Ski according to one of claims 1 to 3, characterized in that the area (4) forming the push-off zone is approximately 0.5 to 1 mm in relation to the sliding zone (5) is withdrawn. 5. Ski nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Abstoßzone (4) und die Breite der Gleitzone (5) in dem Bereich, in dem diese nebeneinander verlaufen, gleich sind. 5. Ski according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the width of the push-off zone (4) and the width of the sliding zone (5) in the area in which these run side by side are the same. 6. Ski nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstoßzone (4) mit einem Belag von nach hinten geneigten Kunststoffhaaren belegt ist, dessen Laufseite allenfalls auf gleicher Ebene mit der Gleitzone (5) liegt.6. Ski according to one of claims 1 to 5, characterized in that the push-off zone (4) covered with a covering of rearwardly inclined plastic hairs is whose running side is at most on the same plane with the sliding zone (5). 7. Ski nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zurückgenommene Bereich (4), der kürzer als die Länge der Lauffläche ist, an seinen Enden allmählich in den anderen Teil der Lauffläche übergeht.7. Ski according to one of claims 1 to 6, characterized in that the withdrawn area (4), which is shorter than the length of the tread, on its ends gradually merges into the other part of the tread.