DE2836417C2 - Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabric - Google Patents
Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabricInfo
- Publication number
- DE2836417C2 DE2836417C2 DE2836417A DE2836417A DE2836417C2 DE 2836417 C2 DE2836417 C2 DE 2836417C2 DE 2836417 A DE2836417 A DE 2836417A DE 2836417 A DE2836417 A DE 2836417A DE 2836417 C2 DE2836417 C2 DE 2836417C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dyes
- dye
- fiber
- reactive
- disodium phosphate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 20
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims description 18
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims description 16
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 title claims description 9
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 title claims description 6
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 27
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 235000019353 potassium silicate Nutrition 0.000 claims description 13
- 239000000985 reactive dye Substances 0.000 claims description 13
- BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L disodium hydrogen phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].OP([O-])([O-])=O BNIILDVGGAEEIG-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 12
- 229910000397 disodium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 235000019800 disodium phosphate Nutrition 0.000 claims description 12
- 239000001488 sodium phosphate Substances 0.000 claims description 12
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 11
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 9
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 5
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 claims description 3
- 238000010014 continuous dyeing Methods 0.000 claims description 3
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000013078 crystal Substances 0.000 claims 1
- 239000000986 disperse dye Substances 0.000 description 12
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 description 10
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 8
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 7
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 5
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 4
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- 239000000987 azo dye Substances 0.000 description 3
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 3
- XSCHRSMBECNVNS-UHFFFAOYSA-N quinoxaline Chemical compound N1=CC=NC2=CC=CC=C21 XSCHRSMBECNVNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 125000001424 substituent group Chemical group 0.000 description 3
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000001007 phthalocyanine dye Chemical class 0.000 description 2
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- PBMFSQRYOILNGV-UHFFFAOYSA-N pyridazine Chemical compound C1=CC=NN=C1 PBMFSQRYOILNGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- JYEUMXHLPRZUAT-UHFFFAOYSA-N 1,2,3-triazine Chemical compound C1=CN=NN=C1 JYEUMXHLPRZUAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FWTBRYBHCBCJEQ-UHFFFAOYSA-N 4-[(4-phenyldiazenylnaphthalen-1-yl)diazenyl]phenol Chemical compound C1=CC(O)=CC=C1N=NC(C1=CC=CC=C11)=CC=C1N=NC1=CC=CC=C1 FWTBRYBHCBCJEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010016275 Fear Diseases 0.000 description 1
- 125000000174 L-prolyl group Chemical group [H]N1C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[C@@]1([H])C(*)=O 0.000 description 1
- IGFHQQFPSIBGKE-UHFFFAOYSA-N Nonylphenol Natural products CCCCCCCCCC1=CC=C(O)C=C1 IGFHQQFPSIBGKE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CZPWVGJYEJSRLH-UHFFFAOYSA-N Pyrimidine Chemical compound C1=CN=CN=C1 CZPWVGJYEJSRLH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001104043 Syringa Species 0.000 description 1
- 235000004338 Syringa vulgaris Nutrition 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N anthraquinone Chemical class CCC(=O)c1c(O)c2C(=O)C3C(C=CC=C3O)C(=O)c2cc1CC(=O)OC PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001000 anthraquinone dye Chemical class 0.000 description 1
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 description 1
- 125000000751 azo group Chemical class [*]N=N[*] 0.000 description 1
- 239000002585 base Substances 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000000834 fixative Substances 0.000 description 1
- 125000005843 halogen group Chemical group 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 description 1
- SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N nonylphenol Chemical compound CCCCCCCCCC1=CC=CC=C1O SNQQPOLDUKLAAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFSXCDWNBUNEEM-UHFFFAOYSA-N phthalazine Chemical compound C1=NN=CC2=CC=CC=C21 LFSXCDWNBUNEEM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- IZMJMCDDWKSTTK-UHFFFAOYSA-N quinoline yellow Chemical compound C1=CC=CC2=NC(C3C(C4=CC=CC=C4C3=O)=O)=CC=C21 IZMJMCDDWKSTTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000001174 sulfone group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- NLVXSWCKKBEXTG-UHFFFAOYSA-N vinylsulfonic acid Chemical compound OS(=O)(=O)C=C NLVXSWCKKBEXTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/82—Textiles which contain different kinds of fibres
- D06P3/8204—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature
- D06P3/8223—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature mixtures of fibres containing hydroxyl and ester groups
- D06P3/8238—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature mixtures of fibres containing hydroxyl and ester groups using different kinds of dye
- D06P3/8252—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature mixtures of fibres containing hydroxyl and ester groups using different kinds of dye using dispersed and reactive dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/52—Polyesters
- D06P3/54—Polyesters using dispersed dyestuffs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/58—Material containing hydroxyl groups
- D06P3/60—Natural or regenerated cellulose
- D06P3/66—Natural or regenerated cellulose using reactive dyes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum jo einbadigen, einstufigen Kontinuefärben von textlien Mischgeweben aus Polyesterfasern und Cellulosefasern mit Dispersionsfarbstoffen und Reaktivfarbstoffen nach eirrem Thermosolprozeß bei Temperaturen über 2000C.The present invention relates to a method for jo-bath, single-stage continuous dyeing of text lien blend fabrics of polyester fibers and cellulose fibers with dispersion dyes and reactive dyes according eirrem thermosol process at temperatures over 200 0 C.
Verfahren auf diesem Arbeitsgebiet sind sowohl in i> der Literatur (Chemiefasern 13 [1963], Seiten 434-438, Melliand Textilberichte 47 [1966], Seiten 1170-1174 sowie Seiten 1284-1291 und 47 [1967], Seiten 1433-1440]) beschrieben als auch aus Versuchen in der Praxis bekannt, doch haben sie sich wegen schwerwiegender Mangel nicht in der gewerbsmäßigen Färbereitechnik fest einführen lassen. Diese Nachteile bestehen in erster Linie darin, daß die zur Fixierung der Reaktivfarbstoffe erforderlichen und bisher eingesetzten Alkalien, hauptsächlich Soda bzw. Natriumhydro- 4r> gencarbonat, bei der Herstellung von derartigen Färbungen die Ausbeute der Dispersionsfarbstoffe beeinträchtigen, vor allem jedoch bei den für die Fixierung der Dispersionsfarbstoffe benötigten Temperaturen über IWC. ;» Methods in this field of work are both in the literature (Chemieffaser 13 [1963], pages 434-438, Melliand Textilberichte 47 [1966], pages 1170-1174 and pages 1284-1291 and 47 [1967], pages 1433-1440] ) described as well as known from tests in practice, but they have not been able to be firmly established in commercial dyeing technology due to serious deficiencies. These drawbacks consist mainly in the fact that the steps necessary to fix the reactive dyes, and previously used alkalis, mainly soda or sodium hydrogen carbonate 4 r> in the preparation of such dyes, the yield of the dispersion dyes affect, especially, however, on all the Fixation of the disperse dyes required temperatures above IWC. ; »
Bei Temperaturen über 200°C können Dispersionsfarbstoffe unter solchermaßen alkalischen Bedingungen sogar /erslört werden. Andererseits tritt durch diese Alkalien auch eine nicht unbedeutende Vergilbung der C ellulosefascrkomponcntc ein. Wird aber nunmehr — '>> um lci/.tcrc negative Folgeerscheinung /u vermeiden — bei niedrigeren Temperaturen fixiert, so bleibt die Fixierung der Dispersionsfarbstoffe unvollständig. Außerdem wird zur Fixierung der Rcaktivfarbsioffe gemäß diesem bekannten Prinzip Harnstoff benötigt, w> der bei den notwendigen hohen Temperaturen unter Hildiiiij! übelriechender, Schleimhaut reizender Nebel sieh thermisch /ersetzt.Disperse dyes can be used at temperatures above 200 ° C under such alkaline conditions can even be discussed. The other hand occurs through this Alkalis also cause a not insignificant yellowing of the cellulose fiber components. But will now - '>> to avoid lci / .tcrc negative consequences / u - fixed at lower temperatures, the fixation of the disperse dyes remains incomplete. In addition, according to this known principle, urea is required to fix the active dyes, w> at the necessary high temperatures under Hildiiiij! malodorous, mucous membrane irritating mist see thermal / replaced.
Aufgabe der vorliegenden l.rfiiulung w;ir es also, ein Verführen /um kontinuierlichen Färben von Polyester- i>> fascr/Cclluloscfascr-Mischgeweben nach einem einbadigen. einstufigen Thermosolfärbcpro/cl.1 /ti entwickeln, ti,is die oben gcsi hilderlen Schwierigkeiten der bisherigen Arbeitsweisen umgeht und gute Farbausbeuten für beide Farbstoffklassen gewährleistet.The task of the present report would therefore be one Seduce / order continuous dyeing of polyester i >> Fascr / Cclluloscfascr blended fabrics after a single bath. develop single-stage thermosol color pro / cl.1 / ti, ti, is the above mentioned difficulties of the bypasses previous working methods and ensures good color yields for both dye classes.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß man das Textilgut mit wäßrigen Flotten klotzt, die neben den beiden Farbstoffkategorien als Fixieralkali eine Mischung aus Natronwasserglas und Dinatriumphosphat enthalten, und daß man zur Farbstoff-Fixierung in Abwesenheit von Harnstoff thermosoliert. In der Regel werden den Klotzflotten 8 bis 15cmVI Natronwasserglas mit einem spez. Gewicht von 13 bis 1,5 sowie 3 bis 8 g/l Dinatriumphosphat krist. zugesetzt; vorzugsweise wird ein Gemisch vcn lOcmVI Natronwasserglas und 5 g/l Dinatriumphosphat krist. verwendet. Die Thermosolbehandlung erfolgt im allgemeinen ohne vorherige Zwischentrocknung.According to the invention, this object is achieved in that the textile material is padded with aqueous liquors which In addition to the two categories of dye, the fixing alkali is a mixture of soda waterglass and disodium phosphate contain, and that one thermosolated for dye fixation in the absence of urea. In As a rule, the log fleets are 8 to 15cmVI Soda water glass with a spec. Weight from 13 to 1.5 and 3 to 8 g / l disodium phosphate crystall. added; a mixture of 10 cmVI sodium waterglass is preferably used and 5 g / l disodium phosphate crystall. used. The thermosol treatment is generally carried out without prior intermediate drying.
Die genannten Fixieralkalien gewährleisten, daß einerseits die chemische Beständigkeit der Dispersionsfarbstoffe nicht beeinträchtigt wird und dab andererseits gleichzeitig eine volle Fixierung der Reaktivfarbstoffe stattfindet. Außerdem ist in diesem Fall die Faservergilbung auf dem Celluloseanteil trotz der hohen Thermosoltemperaturen minimal.The fixing alkalis mentioned ensure that, on the one hand, the chemical resistance of the disperse dyes is not impaired and on the other hand, a full fixation of the reactive dyes at the same time takes place. In addition, in this case the fiber yellowing on the cellulose portion is in spite of the high thermosol temperatures minimal.
Bei dem erfindungsgemäß eingesetzten Natronwasserglas handelt es sich um ein fiür;siges Silikat der Formel Na2O · χ SiO2 (x=3 bis 5). Befürchtungen, daß durch das verwendete Wasserglas auch hohe SiO2-Mengen im Faserverband zurückbleiben und demzufolge die Festigkeitseigenschaften desselben beeinträchtigen können, sind überraschenderweise nicht eingetreten. Analysen haben vielmehr ergeben, daß je nach der Vorbehandlung des zu färbenden Gewebes sich mehr SiO2 auf den Fasern befindet als im Laufe des Färbeprozesses aufgebracht wird und daß durch die übliche Nachbehandlunpsoperationen das verfahrensgemäß aufgebrachte Wasserglas sich fast quantitativ auswaschen läßt.The soda waterglass used according to the invention is an acidic silicate of the formula Na 2 O · SiO 2 (x = 3 to 5). Surprisingly, there were no fears that the waterglass used would also leave high amounts of SiO 2 in the fiber structure and consequently impair its strength properties. Rather, analyzes have shown that, depending on the pretreatment of the fabric to be dyed, there is more SiO 2 on the fibers than is applied in the course of the dyeing process and that the waterglass applied according to the process can be washed out almost quantitatively by the usual post-treatment operations.
Das neue Verfahren weist außerdem den Vorteil auf, daß — im Gegensatz zur herkömmlichen Verwendung von Soda bzw. Natriumhydrogencarbonat als Fixieralkalicn — für die Anwendung nach der vorliegenden Erfindung mehr Reaktivfarbstoffe geeignet sind, da mit dem Fixieralkaligemisch aus Wasserglas und Dinatriumphosphat die Beschränkungen für den Einsatz solcher Farbstoffe wie im Falle von Soda und Natriumhydrogencarbonat nicht bestehen.The new method also has the advantage that - in contrast to conventional use of soda or sodium hydrogen carbonate as fixing alkali - More reactive dyes are suitable for use according to the present invention, as with the fixing alkali mixture of water glass and disodium phosphate, the restrictions on the use of such Colorings as in the case of soda and sodium hydrogen carbonate do not exist.
Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Dispersionsfarbstoffe wie üblich dispergiert und mit den gelösten Reaktivfarbstoffen zu etwa °/io des Endvolumens der benötigten Klotzflotte bei 20" bis 25°C vereinigt. In dem restlichen '/io Flotte wird das Fixieralkali in Mengen von insgesamt 10 bis 20 g/l gelöst, so daß bei der Vereinigung der Vm mit dem '/io der Klotzfiottc eine Gcsamtkonzcnlralion des Fixieralkalis von 8 bis 15 cm Vl Wasserglas und 3 bis 8 g/l Dinatriumphosphat erhalten wird. Unmittelbar vor dem Klotzen werden die beiden getrennt angesetzten Flottcnlcilc mittels einer Dosierpumpe im Verhältnis 9 : I gemischt und damit das Gewebe aus Polyesterfasern und Cellulosefasern geklotzt. Die Floitcnaufnahme beträgt dabei 50 bis 70%, bezogen auf das Gewicht der trockenen Ware. Sodann wird das so behnndelle Textilgut, zweckmäßig ohne /wischentrocknung, 30 bis 120 Sekunden, bevorzugt M) Sekunden lang bei Temperaturen über 200"C, vorzugsweise /wischen 210 und 220" C, zur Fixierung beider Farbstnffarten thermosiiliei t.To carry out the process according to the invention, the disperse dyes are used as usual dispersed and with the dissolved reactive dyes to about% of the final volume of the padding liquor required combined at 20 "to 25 ° C. In the remaining half of the liquor the fixing alkali is dissolved in amounts totaling 10 to 20 g / l, so that when the Vm is combined with the A total concentration of the fixing alkali of 8 to 15 cm Vl of water glass and 3 to 8 g / l Disodium phosphate is obtained. Immediately before the padding, the two are set separately Flottcnlcilc mixed by means of a metering pump in a ratio of 9: 1 and thus the fabric made of polyester fibers and cellulose fibers padded. The floit absorption is 50 to 70%, based on the weight of the dry goods. Then it will be so Textile goods, useful without / wipe drying, 30 to 120 seconds, preferably M) seconds at temperatures above 200 ° C., preferably 210 seconds and 220 "C, for fixing both types of color thermosilient.
Die für derartige Fiirhimgcn Übliche Nachbehandlung zur entfernung nicht fixierter Farbstoffanleile bzw. derThe usual aftercare for such cases for removing unfixed dye bonds or the
nicht mehr benötigten Hilfsmittel und Chemikalien beendet den Färbeprozeß, Bei hellen Färbungen genügt ein einfaches Spülen mit Wasser.Auxiliaries and chemicals that are no longer required terminate the dyeing process. It is sufficient for light dyeings a simple rinse with water.
Bei Bedarf können den Klotzflotten noch Hilfsmittel, wie z. B. Neumittel, migrationshemmende Hilfsmittel u. a. zugesetzt werden.If necessary, the Klotzflotten can still use aids, such as. B. New products, migration-inhibiting aids i.a. can be added.
Es ist nach der vorliegenden Erfindung im Prinzip auch möglich, mit Zwischentrocknung nach einem normalen Thermosolverfahren zu arbeiten, wobei allerdings die Auswaschbarkeit des Wasserglases etwas leidet.It is in principle also possible according to the present invention, with intermediate drying after one normal thermosol process to work, wherein however, the washability of the water glass suffers somewhat.
Für das Färben des Celluloseanteils nach dem vorliegenden Verfahren kommen als Reaktivfarbstoffe die unter diesem Begriff bekannten organischen Farbstoffe — unabhängig von der Art ihrer reaktiven Gruppe — in Betracht. Diese Farbstoffklasse wird im Colour Index, 3. Auflage 1971 als »Reactive Dyes« bezeichnet Es handelt sich hierbei vorwiegend um solche Farbstoffe, die mindestens eine mit Polyhydro xylfasern reaktionsfähige Gruppe, eine Vorstufe hierfür oder einen mit der Polyhydroxylfaser reaktionsfähigen Substituenten enthalten. Als Grundkörper der organischen Farbstoffe eignen sich besonders solche aus der Reihe der Azo-, Anthrachinon- und Phthalocyaninfarbstoffe, wobei die Azo- und Phthalocyaninfarbstoffe sowohl metallfrei als auch metallhaltig sein können. Als reaktionsfähige Gruppen und Vorstufen, die im alkalischen Medium solche reaktionsfähige Gruppen bilden, seien beispielsweise.Epoxygruppen, die Äthylenimidgruppe, die Vinylgruppicrung im Vinylsulfon- oder im Acrylsäurerest, ferner die /J-Sulfaloäthylsulfongruppe, die /J-Chloräthylsulfongruppe oder die /?-Dialkylamino-äthylsulfongruppe genannt. AuBe;dem kommen für dieses Verfahren Derivate der Teirafluorcyclobutyl-Reihc, z. B. der Tetrafluorcyclobuiylacr., (säure in Frage. Als reaktionsfähige Substituenten in Reaktivfarbstoffe dienen solche, die leicht abspaltbar sind und einen elektrophilen Rest hinterlassen. Als Substituenten kommen beispielsweise 1 bis 3 Halogenatome an folgenden Ringsystemen in Betracht: Chinoxalin. Triazin, Pyrimidin, Phthalazin, Pyridazin und Pyrida/on. Es können auch Farbstoffe mit mehreren gleich- oder verschiedenartigen Reaklivgruppen verwendet werden.For the dyeing of the cellulose portion according to the present process, reactive dyes are used the organic dyes known under this term - regardless of the nature of their reactive Group - into consideration. This class of dyes is listed in the Color Index, 3rd edition 1971 as "Reactive Dyes" These are mainly dyes that contain at least one with polyhydro xyl fiber reactive group, a precursor for this or one reactive with the polyhydroxyl fiber Contain substituents. Particularly suitable base bodies for the organic dyes are those from Series of azo, anthraquinone and phthalocyanine dyes, with the azo and phthalocyanine dyes can be both metal-free and metal-containing. As reactive groups and precursors in the alkaline medium such reactive groups are, for example, epoxy groups, the ethyleneimide group, the vinyl group in the vinyl sulfonic or acrylic acid residue, also the / I-sulfaloethyl sulfone group, the / J-chloroethylsulphone group or the /? - dialkylamino-ethylsulphone group called. In addition, derivatives of the Teirafluorcyclobutyl series are used for this process, z. B. the Tetrafluorcyclobuiylacr., (Acid in question. The reactive substituents in reactive dyes are those that can be easily split off and one electrophilic residue left behind. 1 to 3 halogen atoms, for example, are available as substituents the following ring systems into consideration: quinoxaline. Triazine, pyrimidine, phthalazine, pyridazine and pyridazine. It is also possible to use dyes with several reactive groups of the same or different types.
Als Dispersionsfarbstoffe für das Färben der Polyesterfaserkomponente sind alle wasserunlöslichen Farbstoffe geeignet, die im Colour Index, 3. Auflage 1971 unter dem Begriff »Disperse Dyes« aufgeführt werden. Derartige Produkte stammen beispielsweise aus der Reihe der A/.o-, Anihrnchinon- oder Chinophthalon-Farbstoffc, wobei die Azofarbstoffe sowohl in metallhaltiger als auch in mclallfreicr Form eingesetzt werden können. Farbstoffe der genannten Kategorie sind hinlänglich bekannt.As disperse dyes for dyeing the polyester fiber component all water-insoluble dyes listed in the Color Index, 3rd edition 1971 are listed under the term "Disperse Dyes". Such products come, for example, from Series of a / .o, anihrnquinone or quinophthalone dyes, the azo dyes being used in both metal-containing and metal-free form can. Dyes of the category mentioned are well known.
Man bcrcitcl eine Klolzflottc bei 25" C aus 850 Volumcn-Tcilen Wasser, in denen JO Gcwichlstcile eines blauen Dispersionsfarbstoffe, bestehend aus einem Gemisch von 40 Gcw.-% des Farbstoffes der FormelA Klolzflottc at 25 "C from 850 is used Volumcn-part of water in which JO Gcwichlstcile of a blue disperse dye, consisting of a mixture of 40% by weight of the dye of the formula
II.N O ollII.N O oll
und W) Gc\v,-% des Farbstoffes der Formeland W) Gc \ v, -% of the dye of the formula
-O -CH,-O -CH,
HO O NH,HO O NH,
(in handelsüblicher Form und Beschaffenheit) dispergiert sind. In weiteren 50 Volumenteilen Wasser werden gelöst 17 Gewichtsteile des Farbstoffes Reactive Blue 19 mit der C. I.-Nr. 61200. Beide Flottenteile werden vereinigt (I).(in commercial form and consistency) dispersed are. 17 parts by weight of the reactive blue dye are dissolved in a further 50 parts by volume of water 19 with the C.I. no. 61200. Both parts of the fleet will united (I).
In 90 Volumenteilen Wasser von 25°C werden gelöst 10 Volumenteile Natronwasserglas vom spez. Gewicht
137 und 5 Gewichtsteile Dinatriumphosphat krist. (!!).
Unmittelbar vor dem Klotzen werden beide Flottenteile I und II vereinigt und damit wird ein Mischgewebe
aus 67% Polyesterfaser und 33% Baumwolle bei einer Rottenaufnahme von 60% (vom Gewicht der trockenen
Ware) geklotztIn 90 parts by volume of water at 25 ° C 10 parts by volume of soda water glass of the spec. Weight 137 and 5 parts by weight disodium phosphate crystalline. (!!).
Immediately before padding, the two liquor parts I and II are combined and a mixed fabric of 67% polyester fiber and 33% cotton is padded with a bob pickup of 60% (of the weight of the dry goods)
Ohne Zwischentrocknung wird das so behandelte Textilgut dann 60 Sekunden bei 2100C thermosoliert, anschließend mit Wasser gespült und mit einem wäßrigen Bad unter Zusü .-z vonWithout intermediate drying the textile material thus treated is then subjected to thermosol treatment for 60 seconds at 210 0 C, then rinsed with water and-z. With an aqueous bath under Zusü of
0,5 g/l des Umsetzungsproduktes von 1 Mol Nonylphenol mit 10 Mol Äthylenoxid0.5 g / l of the reaction product of 1 mole of nonylphenol with 10 moles of ethylene oxide
10 Minuten lang kochend nachbehandelnTreat at the boil for 10 minutes
Man erhält nach dem Trocknen eine gleichmäßige kräftige Blaufärbung beider Faseranteile. Eine Beeinträchtigung des Dispersionsfarbstoffes ist nicht festzuj-, stellen. Die Nuance ist klar, eine Vergilbung der Cellulosefaser tritt nicht auf.After drying, a uniform, strong blue coloration of both fiber components is obtained. An impairment of the disperse dye cannot be determined. The nuance is clear, a yellowing of the Cellulose fiber does not occur.
Man bereitet nach der Vorschrift voc Beispiel 1 eine wäßrige Klotzflotte bei 200C aus 2 g/l des Dispersionsfarbstoffes der Formel Is prepared according to the procedure voc Example 1, an aqueous padding liquor at 20 0 C of 2 g / l of the disperse dye of the formula
CNCN
N NN N
C-Il4 C-Il 4
w und 1 μ/Ι ilcs Kc;iklivT;irhslolTcs der Formelw and 1 μ / Ι ilcs Kc; iklivT; irhslolTcs of the formula
CuCu
O / OO / O
' ι Ν Ν ι '■'ι Ν Ν ι' ■
SO1IISO 1 II
HO1SHO 1 S
cn,cn,
SO. CH CII,SO. CH CII,
IK) ο NII.IK) ο NII.
Den 900 Volumcntcilen Farbstoff-Floltenanteil I werden noch J g/l eines Netzmittels ;iuf Basis einer Kombination eines Natriuniiilkylsulfonals mit 10% des Umset/.ungsproduktcs von I Mol Isotridckaniiol mil H Mol Älhylenoxid zugesetzt. Als I ixienilkalien für ilen I lottenanteil Il werden 8 cm Vl Natron wiisserutas mitThe 900 volume percentages of dye-flultene I there are still J g / l of a wetting agent; on the basis of a Combination of a sodium sulfonals with 10% des Conversion product of 1 mole of isotridecaniol with H. Moles of ethylene oxide added. As I ixienilkalien for ilen I solder portion II are wiisserutas with 8 cm Vl baking soda
einem spez. Gewicht 1,32 und 3 g/l Dinatriumphosphat krist. eingesetzt. Danach mischt man die beiden Anteile.a spec. Weight 1.32 and 3 g / l disodium phosphate crystall. used. Then mix the two parts.
Mit der so erhaltenen Klotzflotte klotzt man bei 200C ein Mischgewebe aus 67% Polyesterfaser und 33% Baumwolle bei 70% Flottenaufnahme (vom Gewicht der trockenen Ware). Ohne Zwischentrocknung wird das Textilgut dann 60 Sekunden bei 2100C thermosoliert und wie in Beispiel 1 nachbehandeltUsing the thus obtained padding liquor stock response to a mixed fabric of 67% polyester fiber and 33% cotton with 70% wet pick-up (by weight of dry fiber) at 20 0 C. Without intermediate drying, the fabric is then subjected to thermosol treatment for 60 seconds at 210 0 C and post-treated as in Example 1
Man erhält eine gleichmäßige Fliederfärbung des auf die Mattierung der Polyesterfaser). Das gefärbte Gewebe wies einen Index 553 SiOi auf.A uniform lilac color is obtained on the matt finish of the polyester fiber). The colored one The fabric had an index of 553 SiOi.
Man bereitet wie in Beispiel 1 eine Klotzflotte bei 25°CmitA padding liquor is prepared as in Example 1 at 25 ° C
10 g/l des Farbstoffes Disperse Orange 13 mit der10 g / l of the dye Disperse Orange 13 with the
Gewebes, ohne daß eine Beeinträchtigung des Farbtons io C. I.-Nr. 26080,Fabric without impairing the color tone in accordance with C.I. 26080,
durch das Fixieralkali festzustellen ist. 0,3 g/l des Farbstoffes Disperse Blue 56 mit dercan be determined by the fixing alkali. 0.3 g / l of the dye Disperse Blue 56 with the
Eine Analyse des Rohgewebes auf SiO2 vor der C. I.-Nr. 63285 undAn analysis of the raw fabric for SiO 2 before the CI no. 63285 and
Färbung ergab einen Index 578 SiO2 (zurückzuführen 7 g/l des Reaktivfarbstoffes der FormelColoring gave an index of 578 SiO 2 (attributable to 7 g / l of the reactive dye of the formula
HO.,SHO., S
\—SO, —CH2-CH,-O—SOjNa\ —SO, —CH 2 -CH, -O — SOjNa
CH,CH,
In der Fixieralkaliflotte werden lOcmVI Natronwasserglas mit einem spez. Gewicht 1,5 und 3 g/l Dinatriumphosphat krist. verwendet. jo10 cmVI sodium water glass are placed in the fixing alkali liquor with a spec. Weight 1.5 and 3 g / l disodium phosphate crystalline. used. jo
Zur Durchführung der Färbung wird sonst wie in Beispiel 1 verfahren. Man erhält eine gleichmäßige Sandfärbung des Mischgewebes.The procedure for dyeing is otherwise as in Example 1. A uniform is obtained Sand coloring of the mixed fabric.
10 g/l des Dispersionsfarbstoffes der Formel C)H10 g / l of the disperse dye of the formula C) H
CiCi
N== N- ir—CO NH-N == N- ir — CO NH-
OCH,OCH,
Man verfährt wie in Beispiel I, jedoch unter Verwendung vonThe procedure is as in Example I, but using
SO,H
HO1SSO, H
HO 1 S
35 und
8 g/l des Reaklivfarbstoffes der Formel 35 and
8 g / l of the reactive dye of the formula
OHOH
-NH--CO--NH - CO-
ClCl
ClCl
SOjHSOjH
Die Fixiermittelmenge bleibt unverändert.The amount of fixative remains unchanged.
Es wird eine klare Orangefärbung beider Faseranteile SOjHBoth fiber parts SOjH become clear orange
nung bei 1300C durch, so erzielt man das gleiche färberische Ergebnis.drying at 130 0 C, one achieves the same dyeing result.
g
erhalten. Führt man die Färbung mit Zwischentrock-G
obtain. If the dyeing is carried out with intermediate drying
Man verfährt bei der Herstellung der Färbung wie in 20 g/l des Farbstoffes Disperse Brown I mil der den vorangehenden Beispielen, und zwar mit folgenden C. I.-Ni. 11152,The procedure for producing the dye is as in 20 g / l of the dyestuff Disperse Brown I with the the previous examples, with the following C. I.-Ni. 11152,
Farbstoffen und Fixiermittelmengen: 55 4 g/l des Reaktivfarbsloffes der FormelDyes and fixing agent quantities: 55 4 g / l of the reactive dye of the formula
O NH2 O NH 2
SOjHSOjH
HO1S-HO 1 S-
CH-CH SO1HCH-CH SO 1 H
J NH- J NH-
ClCl
Ν'"Ν '"
IlIl
ClCl
SO1HSO 1 H
lOcmVI Natron wasserglas vom spez. Gew. 1,3 und 5 g/l Dinatriumphosphat krist.lOcmVI soda water glass from spec. Weight 1.3 and 5 g / l disodium phosphate crystall.
Man erhält eine Bicolorfärbung mit brauner Poly- 17 g/l des roten Dispersionsfarbstoffes der Formel
esterfaserkomponente und grünem Baumwollanteil des
Mischgewebes. *■ ' ^ ">
CMUA bicolour dyeing with brown poly- 17 g / l of the red disperse dye of the formula ester fiber component and a green cotton content is obtained
Mixed fabric. * ■ '^ "> CMU
''O2N NN. N'' O 2 N NN. N
Beispiel 6 C^ tN Example 6 C ^ tN
6 g/l des Farbstoffes Reactive Red 22 mit der6 g / l of the dye Reactive Red 22 with the
Nach der Anweisung von Beispiel 1 wird wie dort ein m C. I.-Nr. 14825 undFollowing the instructions in Example 1, a m C. I. no. 14825 and
Mischgewebe gefärbt. In der Klotzflotte sind enthalten: 1.8 g/l des Reaktivfarbstoffes der FormelDyed mixed fabric. The padding liquor contains: 1.8 g / l of the reactive dye of the formula
IK)OC C1 C Ν- -NIK) OC C 1 C Ν- -N
!i Il : SO, CH, CII, O SO1II ! i II : SO, CH, CII, O SO 1 II
N O /()N O / ()
/\ Cu/ \ Cu
SOjHSOjH
I2cm! Natronwasserglas vom spez. Gew. 1,4 und 5 g/l Dinatriumphosphat krist. Man erhält eine stumpfe Rotfärbung des Gewebes auf beiden Faseranteilen.I2cm ! Soda water glass from spec. Wt. 1.4 and 5 g / l disodium phosphate crystalline. A dull red coloration of the fabric is obtained on both fiber parts.
Claims (3)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2836417A DE2836417C2 (en) | 1978-08-19 | 1978-08-19 | Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabric |
JP10414279A JPS5530495A (en) | 1978-08-19 | 1979-08-17 | Continuously dyeing of polyester cellulose fiber blended fabric |
IT25155/79A IT1122791B (en) | 1978-08-19 | 1979-08-17 | CONTINUOUS DYEING PROCESS FOR MIXED FABRICS OF POLYESTER AND CELLULOSE FIBERS |
GB7928749A GB2032468B (en) | 1978-08-19 | 1979-08-17 | Continuous dyeing process for polyester/cellulosic blends |
FR7920964A FR2433605A1 (en) | 1978-08-19 | 1979-08-20 | CONTINUOUS DYEING PROCESS OF TEXTILE MATERIALS MADE OF POLYESTER FIBERS AND CELLULOSE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2836417A DE2836417C2 (en) | 1978-08-19 | 1978-08-19 | Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabric |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2836417B1 DE2836417B1 (en) | 1979-08-16 |
DE2836417C2 true DE2836417C2 (en) | 1980-04-24 |
Family
ID=6047489
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2836417A Expired DE2836417C2 (en) | 1978-08-19 | 1978-08-19 | Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabric |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5530495A (en) |
DE (1) | DE2836417C2 (en) |
FR (1) | FR2433605A1 (en) |
GB (1) | GB2032468B (en) |
IT (1) | IT1122791B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0441745B1 (en) * | 1990-02-06 | 1995-07-12 | Ciba SC Holding AG | Process for printing cellulose-containing textile materials with reactive dyes |
CN110670382B (en) * | 2019-09-28 | 2022-01-11 | 桐乡市鑫隆印染有限公司 | Flexible anhydrous printing and dyeing method for thick polyester textiles |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1769157A1 (en) * | 1968-04-13 | 1971-04-01 | Hoechst Ag | Process for the simultaneous heat setting of disperse and reactive dyes on mixtures of synthetic fibers and cellulose fibers |
DE1909518C3 (en) * | 1969-02-26 | 1974-08-29 | Farbwerke Hoechst Ag, Vormals Meister Lucius & Bruening, 6000 Frankfurt | Process for the single bath dyeing of mixtures of polyester and cellulose fibers |
DE2033784C3 (en) * | 1970-07-08 | 1978-12-21 | Hoechst Ag, 6000 Frankfurt | Process for the production of real dyeings or prints on cellulosic fiber materials |
DE2343317B2 (en) * | 1973-08-28 | 1976-08-12 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | TEXTILE COLORING AND PRINTING PROCESS |
-
1978
- 1978-08-19 DE DE2836417A patent/DE2836417C2/en not_active Expired
-
1979
- 1979-08-17 IT IT25155/79A patent/IT1122791B/en active
- 1979-08-17 JP JP10414279A patent/JPS5530495A/en active Pending
- 1979-08-17 GB GB7928749A patent/GB2032468B/en not_active Expired
- 1979-08-20 FR FR7920964A patent/FR2433605A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2836417B1 (en) | 1979-08-16 |
IT1122791B (en) | 1986-04-23 |
JPS5530495A (en) | 1980-03-04 |
GB2032468B (en) | 1982-09-15 |
GB2032468A (en) | 1980-05-08 |
IT7925155A0 (en) | 1979-08-17 |
FR2433605A1 (en) | 1980-03-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0305886B1 (en) | Dyeing preparations of disperse dye mixtures for the wash-fast dyeing of polyester fibres or their mixtures with cellulosic fibres | |
DE2834997C2 (en) | Process for dyeing synthetic polyamide fibers with reactive dyes using the exhaust method | |
EP0010760B1 (en) | Process for dyeing wool with reactive dyestuffs | |
DE2834998A1 (en) | METHOD FOR BLOCKING OR PRINTING CELLULOSE FIBERS WITH REACTIVE DYES | |
DE2836417C2 (en) | Continuous color process for polyester fiber / cellulose fiber blended fabric | |
DE2835035B2 (en) | Process for dyeing cellulose fibers with reactive dyes using the exhaust method | |
EP0660894B1 (en) | Process for dyeing and printing textile materials made of cellulose fibers in the presence of cyclic alphahydroxyketones | |
DE1290913B (en) | Process for dyeing organic fiber material | |
EP0497298B1 (en) | Process for the pad dyeing of cellulose fibers with black sulfur dyes | |
AT214892B (en) | Process for finishing textile dyeings | |
EP0222269B1 (en) | Process for dyeing woollens | |
DE2108876C3 (en) | Process for single-bath dyeing of mixtures of cellulose and polyamide fibers using the exhaust method | |
DE248383C (en) | ||
DE3427806C2 (en) | ||
DE1469768C (en) | ||
DE1909517C3 (en) | Process for the single bath dyeing of mixtures of polyester and polyacrylonitrile fibers | |
DE2442553C2 (en) | Dye preparations for the production of deep yellow tones with reactive dyes, their production and their use | |
DE1262213B (en) | Process for dyeing or printing cellulose-containing materials with a fibrous structure | |
DE2239930A1 (en) | METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERS | |
EP0058432A1 (en) | Process for the continuous dyeing of wool fibres | |
DE3049170A1 (en) | Fixing dyed or printed polyester and cellulose blend fabric - using fixing mixt. contg. urea deriv. and lower aliphatic carboxylic acid salt | |
DE1469768B (en) | Process for the continuous dyeing of organic fiber material | |
DE2406926B2 (en) | Process for dyeing mixed fabrics | |
DE3122559A1 (en) | METHOD FOR BLOCKING OR PRINTING SYNTHETIC POLYAMIDE FIBERS OR MIXTURES THEREOF WITH OTHER FIBERS WITH REACTIVE DYES | |
EP0305887A2 (en) | Dye mixtures for producing fast blue and navy blue dyeings on mixed materials of polyester and cellulose fibres |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |