P AT Ξ W TA N W P. LT E£
A. GRUNECKER
DlPU-ING.
H. KINKELDEY
OR-ING
Wt STOCKMAlR
K. SCHUMANN
EJR. RER NAT - DIFL-FHVa
P. H. JAKOB
G. BEZOLD
DR. RSINÄH- DH_-CHEM.
8 MÜNCHEN 22
MAXIMILIANSTRASSE 43
F 12 996
Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden wenigstens
einer optischen Faser
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schneiden von Glasfasern und insbesondere ein Verfahren
und eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Schneiden einer Vielzahl von Glasfasern.
Bei der Verwendung von Glasfasern als optische Übertragungsleitungen ist es beim Einbau erforderlichr die Fasern miteinander
zu verbinden. Bei dieser Verbindung ist es erforderlich, dass am Verbindungspunkt geringe Übertragungsverluste
auftreten und dass das Verfahren zum Verbinden der Glasfasern
kostengünstig, genau und leicht durchzuführen ist.
9098G8/Ö79S
TELEFON (OS9) 22 28 62
TELEX OÖ-29 38O
TELEKOPIERER
Ein herkömmliches Verfahren, Glasfasern miteinander zu verbinden,
besteht darin, die planaren Kanten der Fasern zum Aneinander liegen zu bringen, indem sie in V-förmige Rillen oder
Nuten oder in ein Verbindungsteil eingesetzt werden, das dieselbe Funktion erfüllt. Ein anderes herkömmliches Verfahren
besteht darin, die anexnanderliegenden planaren Kanten durch Schmelzen miteinander zu verbinden.
Bei den oben beschriebenen Verfahren sind planare Kanten der Fasern erforderlich, die senkrecht zur Achse der Fasern verlaufen
und eine Spiegelfläche haben, da sonst ein Zwischenraum oder Luftblasen am Verbindungspunkt entstehen können, was
die. übertragungsVerluste erhöht.
Um die erwünschte glatte und planare Kantenfläche zu erhalten,
sind bei den verschiedenen Schneidverfahren viele verschiedene Versuche unternommen worden. Bei einem dieser
Schneidverfahren wird von der Rohfaser , die im folgenden
als Robfaser bezeichnet wird, der Überzug entfernt und
wird anschliessend die Oberfläche der Rohfaser an einer
Stelle eingekerbt oder eingeschnitten, an der die Faser geschnitten werden soll. Anschliessend wird die Rohfaser
einer Zugspannung ausgesetzt, die bewirkt, dass die Faser an dieser Stelle reisst. Eine Abwandlung dieses Verfahrens
besteht darin, die Rohfaser unter Spannung zu schneiden.
Es ist jedoch in der Praxis schwierig, die Faser genau zu schneiden und die erwünschte glatte Spiegelfäche zu liefern.
Es werden verschiedene Verfahren verwandt, eine nicht zufriedenstellende Schnittstelle zu korrigieren. Ein derartiges
Verfahren besteht darin, die Schneidkante zu schleifen, um die Oberfläche zu polieren. Bei einem anderen Verfahren werden
Lösungsmittel oder ähnliche Mittel verwandt, um chemisch die
ungenügend ausgebildeten Bereiche der Schneidkante abzutragen.
Bei der Verbindung einer Vielzahl von Fasern, beispielsweise zur Bildung eines Kabels mit Mehrfachfasem und Bandfasern,
stellen darüber hinaus die Schneidkanten ein noch wichtigeres und schwierigeres Problem dar.
Ziel der Erfindung sind ein Verfahren und eine Vorrichtung
zum gleichzeitigen Schneiden einer Vielzahl von Rohglasfasern.
Durch die Erfindung sollen weiterhin ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schneiden einer Vielzahl von Rohglasfasern
derart geliefert werden, dass sich die erforderlichen glatten und planaren Spiegelflächen ergeben.
Durch die Erfindung wird weiterhin eine Vorrichtung geliefert,
die automatisch eine Vielzahl von Rohglasfasern derart schneidet, dass sich die gewünschten glatten und planaren Spiegelflächen
ergeben.
Dazu werden erfindungsgemäss ein Verfahren und eine Vorrichtung
zum gleichzeitigen Schneiden einer Vielzahl "von Glasfasern
an einem 'nichtbeschichteten Endabschnitt vorgeschlagen, wobei das erfindungsgemässe Verfahren und die erfindungsge—
masse Vorrichtung glatte und planare Spiegelschnittflächen
liefern. Das erfindungsgemässe Verfahren besteht darin, dass
jede Faser auf beiden Seiten einer Schneidstelle lösbar festgelegt wird, dass jede der festgelegten Fasern auf einem
elastischen Material angeordnet wird, das im Bereich der Schneidstelle vorgesehen ist, dass die Aussenfläche jeder Faser
an der Schneidstelle eingeschnitten wird und jede Faser zwischen den festgelegten Teilen bogenförmig gebogen wird.
909808/0795
um in Axialrichtung jeder Faser eine Spannung zu erzeugen,
wodurch die Faser an der Schneidstelle bricht.
Ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung umfasst ein elastisch flexibles Element, auf dessen
oberer Fläche ein elastisches Element vorgesehen ist. Ein erster Befestigungsteil befindet sich an einem ersten Ende
des elastisch flexiblen Elementes und weist eine Klemmplatte auf der oberen Fläche auf, um lösbar jede optische Faser am
beschichteten Teil festzulegen. Ein zweiter BefestLgungsteil
befindet sich am zweiten Ende des elastisch flexiblen Elementes und weist eine Klemmplatte auf der oberen Fläche auf, um
lösbar jede optische Faser am nichtbeschichteten, vorderen Ende festzulegen. Ein Schneidelement dient dazu,die Oberfläche
jeder optischen Faser an der Schneidstelle längs des nichtbeschichteten Endabschnittes einzuschneiden. Darüber hinaus
kann ein flexibles Material entlang der Unterfläche der Klemmplatte
des zweiten Befestigungsteiles vorgesehen sein und kann .. auf der oberen Fläche des zweiten Befestigungsteiles
eine Vielzahl von parallelen Rillen ausgebildet sein, deren Mittellinien in die Richtung des ersten Befestigungsteiles
verlaufen.
Ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung
sorgt für ein automatisches Schneiden der Glasfasern und umfasst eine Einrichtung, die an ihrem unteren Teil mit
einem vertikal beweglichen Führungsschaft versehen ist. Eine
Grundplatte ist verschiebbar in der Einrichtung vorgesehen und am oberen Teil des vertikal beweglichen Führungsschaftes
befestigt, so dass sie sich zusammen mit dem Schaft nach oben bewegen kann. Eine Blattfederhalterung ist verschiebbar in
der Einrichtung über dem vertikal beweglichen Führungsschaft
909808/0795
gehalten und durch eine Vielzahl erster Druckfedern von der Grundplatte getrennt. Ein erstes Faserhalteelement und ein
zweites Faserhalteelement sind verschiebbar in der Einrichtung über der Blattfederhalterung an den jeweiligen Enden
der Blattfederhalterung angeordnet. Das erste Faserhalteelement ist so an der Einrichtung befestigt, dass es durch eine zweite
Feder vertikal bewegt werden kann, während das zweite Federhalteelement so an der Einrichtung befestigt ist, dass es
durch eine dritte Feder vertikal bewegt werden kann. Eine Schneideinrichtung befindet sich in der Einrichtung oberhalb
der Blattfederhalterung. Ein Element zum Anheben des Schneidmessers
ist fest an der Grundplatte angebracht und erstreckt sich derart nach oben, dass es sich unter der ünterflache
der Schneideinrichtung befindet, wenn sich die Grundplatte in ihrer normalen abgesenkten Stellung befindet. Nachdem die
zu schneidenden Fasern in einer Öffnung in der Einrichtung
eingesetzt sind, wird die gesamte Abfolge der Verfahrensschritte
des erfindungsgemässen Verfahrens ausgeführt, während sich
der vertikal bewegliche Führungsschaft in seine am weitesten
angehobene Stellung nach oben bewegt.
Ein besonders bevorzugter Gedanke der Erfindung besteht in einem Verfahren und einer Vorrichtung zum gleichzeitigen
Schneiden einer Vielzahl von Glasfasern am nichtbeschichteten Endabschnitt, um glatte, planare Spiegelschnittflächen
zu liefern. Bei dem er-f indungsgemässen Verfahren wird jede Faser auf beiden Seiten einer Schnittstelle lösbar festgelegt,
wird jede in dieser Weise festgelegte Faser auf einem elastischen Material angeordnet, das im Bereich der Schnittstelle
vorgesehen ist, wird die Aussenflache jeder Faser an
der Schnittstelle eingeschnitten und wird jede Faser zwischen den festgelegten Teilen bogenförmig gebogen, um längs der
9098087079S
2633753
Äxialrichtung jeder Faser eine Spannung zu erzeugen, wodurch
die Fasern an der Schneidstelle brechen.
Xn folgenden werden anhand der zugehörigen Zeichnung bevorzugte
Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert:
Fig. 1 zeigt, eine perspektivische Ansicht der nach
dem erfindungsgemassen Verfahren und mit der
erf indungsgemässen Vorrichtung zu schneidenden Fasern.
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines ersten
Äusführungsbeispiels der erfindungsgemassen
Schneidvorrichtung, die die Fasern nach dem erfindungsgemassen Verfahren schneidet.
Fig. 3 zeigt in einer Seitenansicht die zum Schneiden
auf der in Fig. 2 dargestellten Schneidvorrichtung angeordneten Fasern sowie das Schneidmesser/
das die Oberfläche der nichtbeschich— teten Fasern an der Schneidstelle einschneidet.
Fig. 4 und 5 zeigen das bogenförmige Biegen der in Fig.
dargestellten Schneidvorrichtung, um axial an den nichtbeschichteten Fasern nach dem
Einschneiden eine Spannung zu erzeugen, damit die Fasern brechen.
Fig. 6 und 7 zeigen Querschnittsansichten längs der Linien
A-A und B-B in Fig. 3.
Fig. 8 zeigt in einer Vorderansicht längs der Linie
J-J in Fig, 9 ein zweites Ausführungsbeispiel
- 12 -
909803/0795
der Schneidvorrichtung, die die Fasern nach dem erfindungsgemässen Verfahren schneidet.
Fig. 9,10,11+12 zeigen Querschnittsansxchten jeweils längs
der Linien D-D, E-E, C-C und G-G in Fig» 8?
das zweite Ausführungsbeispiel der Schneidvorri chtung.
Fig. 13 zeigt in einer schematischen Ansicht die Eingabeöffnung für die zu schneidende optische
Faser.
In Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht einer Vielzahl von zu schneidenden Fasern 1 dargestellt. An einem Ende sind die
Fasern 1 in einer Linie zueinander ausgerichtet, wobei die Beschichtungen 2 der jeweiligen Fasern 1 unter Wärmeeinwirkung
miteinander verbunden sind. Anschliessend werden die Beschichtungen 2 an der Schneidkantenseite entfernt, so dass die Rohfasern
4 freiliegen, deren Oberflächen einzuschneiden sind.
Eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer Schneidvorrichtung 5, die nach dem erfindungsgemässen
Schneidverfahren arbeitet, ist in Fig. 2 dargestellt. Fig. 3
zeigt in einer Seitenansicht die Fasern in der in Fig. 2 dargestellten Vorrichtung in der Schneidstellung.
Die beschichteten Abschnitte 3 der Fasern 1 werden auf einem Halteteil 6 für die beschichteten Fasern der Schneidvorrichtung
5 angeordnet und dort durch eine Klemmplatte 7 festgelegt.
Die Abschnitte der jeweiligen Roh fasern 4 werden in jeweiligen Rillen 9 angeordnet, die parallel zueinander in der oberen
Aussenfläche eines Befestigungsteils 8 für den nichtbeschichteten Teil der Fasern vorgesehen sind. Die jeweiligen
909808/0795
Rohfasern werden in den Rillen 9 durch ein flexibles Element
11 gehalten, das an der Unterflache der Klemmplatte 1O
vorgesehen ist, die auf den nichtbeschichteten,, festgelegten
Teil 8 geklemmt ist, wie es in Fig. 2 dargestellt ist. Selbst wenn der Aussendurchmesser der Rohfasern 4 verschieden
ist, zeigt das flexible Element 11 eine ausreichende,
nicht dauerhafte Verformung, um die Rohfasern 4 in ausreichendem Masse festzulegen, wie es in Fig. 6 dargestellt ist.
Das flexible Element besteht beispielsweise aus Gummi, Kunststoff oder anderen synthetischen Materialien. In dieser Weise
werden die Rohfasern 1 auf der Schneidvorrichtung 5 festgelegt.
Die Befestigungsteile 6 und 8 der Schneidvorrichtung stehen über eine Blattfeder 12 miteinander in Verbindung, die ein elastisches
Element 13 aufweist, das an ihrer oberen Aussenflache
vorgesehen ist.
Wie es in Fig. 3 dargestellt ist, wird nach dem Festlegen der Rohfasern 1 ein Schneidmesser 15, beispielsweise aus Diamant
oder ultrahartem Stahl, zum Andruck gegen die Rohfasern 4 an der gewünschten Schneidstelle 14 gebracht, wodurch alle Fasern
an den Druckstellen durch das Schneidmesser 15 eingeschnitten werden.
Das elastische Element 13 dient in erster Linie dazu, eine gleichmässige Schneidkraft des Schneidmessers 15 an alle
Oberflächen der Fasern 4 an den Schneidpunkten zu legen, wie es in Fig. 7 dargestellt ist. Das elastische Element 13 besteht
zweckmassxgerwexse aus Gummi oder einem Kunststoff bzw. einem ähnlichen Material.
Wenn die Fasern 1 sich direkt auf einem starren Element, beispielsweise
einer Metallplatte, befinden wurden, könnte ein
909808/079S 14
Teil der Schneidfläche beschädigt werden, wenn die Schneidkraft für das erforderliche Einschneiden zu gross ist. Wenn
die Schneidkraft zu klein ist, kann im Gegensatz dazu eine glatte Kantenfläche selbst dann nicht erhalten werden, wenn
der Aussendurchmesser der Fasern 1 gleich gross ist.
Das elastische Element 13 dient in zweiter Linie dazu, die
an den Rohfasern liegende.Schneidkraft selbst dann gleichmässig
zu verteilen, wenn die Druckkraft des Schneidmessers nicht gleichmässig ist. Unabhängig von der Handhabung durch die Bedienungsperson
oder dem Funktionszustand des Schneidmessers, können somit die gewünschten glatten Spiegelflächen erhalten
werden.
Es hat sich herausgestellt, dass die durch das Schneidmesser 15 ausgeübte erforderliche Druckkraft für eine einzige nichtbeschichtete Faser 4 bei etwa 10 g liegt, um das gewünschte
Einschneiden der Oberfläche zu erzielen.
Anschliessend wird die Blattfeder 12 der Schneidvorrichtung 5 bogenförmig gebogen, um eine Spannung an den nichtbeschichteten
Fasern 4 in axialer Richtung zu erzeugen, wie es in Fig. 4 dargestellt ist. Die Spannung bewirkt, dass die nichtbeschichteten Fasern längs der eingeschnittenen Stellen brechen,
so dass sich die erforderlichen glatten Flächen ergeben, die senkrecht zu den Achsen der Fasern 4 verlaufen.
Obwohl sich die obigen Ausführungen auf das Schneiden einer Vielzahl von Fasern 1 bezogen, ist es ersichtlich, dass nach
dem erfindungsgemässen Verfahren auch eine einzige Faser 1
geschnitten werden kann.
Da das elastische Element 13 auf der oberen Aussenflache der
909808/0795 - 15 -
Blattfeder 12 haftet, liegt unabhängig vom Aussendurchmesser '
der Fasern eine im wesentlichen gleichmässig verlaufende Schneidkraft an den nichtbeschichteten Fasern. 4. Da die Blattfeder
12 der Schneidvorrichtung 5 darüber hinaus bogenförmig
gebogen wird, um eine Spannung an den nichtbeschichteten Fasern 4 in Axialrichtung zu erzeugen, kann die gewünschte,
senkrecht verlaufende glatte Spiegelschnittfläche an der Stelle
erhalten werden, an der die nichtbeschichteten Fasern 4 eingeschnitten wurden.
Im folgenden wird ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung beschrieben, die nach dem erfindungsgemässen Verfahren
arbeitet.
Dieses Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung
zeichnet sich dadurch aus, dass eine Halterung mit einer Blattfeder über eine Führung angehoben wird, die vertikal beweglich
ist, und die beschichteten und die nichtbeschichteten Abschnitte der optischen Faser trägt. Die Faserflächen werden anschliessend
an den Schneidstellen durch ein .weiteres Anheben der Halterung gegen das Schneidmesser gedrückt. Ein das Schneidmesser
aufnehmendes Element wird durch ein Hebeelement nach oben gedrückt, so dass die Blattfeder durch einen Stempel
nach oben gebogen wird und eine Spannung an den nichtbeschichteten Fasern in axialer Richtung erzeugt wird, so dass diese
brechen.
Im folgenden wird anhand der Fig. 8 bis 13 dieses Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung näher beschrieben.
In den Fig. 8 und 9 ist mit 30 eine Blattfeder bezeichnet, deren eines Ende an einer vertikal beweglichen Grundplatte
32 über Nieten 34 und 34' befestigt ist, wie es in Fig. 10
909808/0795
- 16
dargestellt ist, und deren anderes Ende frei ist. Eine Gummiplatte
36 ist auf die obere Aussenflache der Blattfeder 30 geheftet.
Wie es in Fig. 9 dargestellt ist, steht die vertikal bewegliche Grundplatte 32 mit einer unteren Grundplatte 38 über seitliche
Abstandsstücke 40, 40* in Verbindung. Die Grundplatte
.32, die Abstandsstücke 40, 40' und die untere Grundplatte 38
werden gemeinsam als Blattfederhalterung 42 bezeichnet.
In Fig. 8 ist mit 44 ein Stempel bezeichnet, der mit einer Grundplatte 46 verbunden ist und dazu dient, die Blattfeder
30 zu biegen.
Zwischen den Grundplatten 46 und 32 sind Druckfedern 48, 481
vorgesehen, um diese Grundplatten wechselseitig in entgegengesetzte Richtungen zu drücken.
Mit 50 ist ein Führungsschaft zum Führen der Grundplatte 46
entlang« einer Hülse 52 bezeichnet. Mit 54 ist ein Rahmen bezeichnet, der dazu dient, die Vertikalbewegung der Blattfederhalterung
42 zu führen. Mit 56 ist ein Bedienungsteil bezeichnet. Eine Druckfeder 58 befindet sich zwischen der Blattfederhalterung
42 und dem Rahmen 54, um die Blattfederhalterung 42 nach unten zu drücken, wie es in Fig.-9 dargestellt ist.
Ein Schneidmesser 60 ist in einem Aufnahmeelement 62 aufgenommen. Das Schneidmesser 60 wird durch eine Feder 64 nach unten
gedrückt.. Das Aufnahmeelement 62 ist in einem Führungszylinder 66 aufgenommen, der an einer oberen Platte 68 befestigt
ist und durch eine Feder 70 nach unten gedrückt wird. Ein Faserhalteelement 72 ist mit einer Gummiplatte 74 entlang
seiner Unterfläche versehen. Das Faserhalteelement 72 ist an Führungsschäften 76, 76' befestigt, wie es in Fig. 6
909808/079S - μ -
dargestellt ist,und in Hülsen 78 und 78* vertikal verschiebbar. Wie es in Fig. 8 dargestellt ist, ist eine Druckfeder
zwischen der oberen Platte 68 und dem Faserhalteelement 72 angebracht, so dass das Element 72 nach unten gedruckt
wird. In ähnlicher Weise ist ein Halteelement 82 für den beschichteten
Teil der Faser mit einer Gummiplatte 84 an der Unterfläche versehen. Wie es in Fig. 11 dargestellt ist, ist
das Halteelement 82 für den beschichteten Teil der Fasern
an Führungsschäften 86, 86' befestigt und in Führungshülsen ,
88 und 88' verschiebbar. Eine Druckfeder 90 befindet sich
weiterhin zwischen der oberen Halteplatte 68 und dem Halteelement 82 für den beschichteten Teil der Fasern, so dass
das Element. 82 nach unten gedrückt wird. Mit 92 ist ein Hebeelement
für das Schneidmesser bezeichnet,, das an der Grundplatte 42 befestigt ist und dazu dient, das Aufnahmeelement
62 für das Schneidmesser anzuheben, wie es in Fig. 9 dargestellt ist.
In Fig. 11 sind mit 94 und 94' Hebestangen bezeichnet, die
dazu dienen, das Halteelement 82 für den beschichteten Teil der Fasern anzuheben, um die beschichteten Fasern 3 im letzten
Verfahrensschritt zu lösen, damit die beschichteten Fasern 1 aus der Vorrichtung genommen werden können. Mit 95 sind Eingabeöffnungen
für die beschichteten Fasern 3 bezeichnet, wie es in Fig. 13 dargestellt ist.
Im folgenden wird die Arbeitsweise dieses Ausführungsbeispiels der erfindungsgemassen Schneidvorrichtung näher erläutert.
Die beschichteten Fasern 3, deren Beschichtungen 2 entfernt
sind, werden in die Eingabeöffnung 96 eingeführt. Danach wird der vertikal bewegliche Führungsschaft 50 dadurch angehoben,
dass das Bedienungsteil 56 nach oben gedruckt wird, um die
909-808/0795
Grundplatte 46 anzuheben, so dass die Blattfederhalterung 42 durch die Wirkung der Druckfedern 48 und 48' angehoben wird.
Das führt dazu, dass die nichtbeschichteten Fasern 4 durch die Ineingriffnahme zwischen der Gummiplatte 36, die an der
Blattfeder 30 befestigt ist, und der Gummiplatte 74 des Faserhalteelementes 28 gehalten werden. Der beschichtete Teil der
Fasern wird durch die Ineingriffnahme zwischen der Gummiplatte
36 und der Gummiplatte 86 des Halteelements 82 gehalten. Da die resultierende Kraft der Federn 80 und 64 kleiner als die
resultierende Kraft der Federn 48, 48' ist, werden das Faserhalteelement
72 und das Halteelement 82 für den beschichteten Teil der Fasern angehoben, indem weiter gegen das Bedienungsteil
56 gedrückt wird. Unmittelbar danach stösst die Spitze des Schneidmessers 60 gegen die nichtbeschichteten Fasern 4,
wobei das Schneidmesser 60 durch die Vorspannkraft der Feder 64 gegen die nichtbeschichteten Fasern 4 gedrückt wird, um dadurch
die Oberflächen der nichtbeschichteten Fasern 4 einzuschneiden. Dadurch, dass weiter gegen das Bedienungsteil 56
gedrückt wird, stösst die Spitze des Hebeelementes 92 für das Schneidmesser gegen die Unterfläche des Aufnahmeelementes
62 für das Schneidmesser, wodurch das Aufnahmeelement 62 angehoben wird. Danach stösst das Faserhalteelement 72 gegen die
Unterfläche der oberen Platte 68. In diesem Fall stösst das Halteelement 82 für den beschichteten Teil der Fasern nicht gegen
die obere Platte 68. Durch die Aufwärtsbewegung des Bedienungsteils 56 werden die Federn 48, 48' zusammengedrückt,
so dass die Grundplatte 46 sich zu heben beginnt, während die Blattfederhalterung 42 in ihrer Lage gehalten wird. Das
Schneidmesser 66 wird durch das Hebeelement 92 weiter angehoben und der Stempel 44, zum Biegen der Blattfeder 30, stösst
gegen die Unterfläche der Blattfeder 30, um diese nach oben durchzubiegen. Dadurch wird ein Brechen der nichtbeschichteten
909808/0795
— ι y —
Fasern 4 längs der jeweiligen Schneidstellen 14 erreicht. Durch ein weiteres Anheben des Bedienungsteils 56 stösst die Spitze
der Hebestange 94, die das Halteelement 82 für den nichtbeschichteten
Abschnitt der Fasern anhebt, gegen die Unterfläche des Halteelementes 82 für den nichtbeschichteten Abschnitt der
Fasern, wodurch dieses angehoben wird. Das führt dazu, dass der beschichtete Teil der Fasern 3 gelöst wird und die abgeschnittenen
beschichteten Fasern 3 entnommen werden können.
Das im obigen beschriebene Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen
Vorrichtung zum automatischen Schneiden von optischen Fasern nach dem erfindungsgemässen Verfahren kann der Reihe
nach die folgenden Arbeitsschritte in einem einzigen Arbeitsvorgang durch ein Anheben des Bedienungsteils, nämlich das
Halten der beschichteten Fasern 3 und der nichtbeschichteten Fasern 4, das Einschneiden der Oberfläche der nichtbeschichteten
Fasern 4 durch das Schneidmesser 60 an der Schneidstelle 14, das Biegen der Blattfeder 30, um eine Spannung in Axialrichtung
der nichtbeschichteten Fasern zu erzeugen, und das Lösen der beschichteten Fasern 3,ausführen. Das heisst, dass bei
diesem Ausführungsbeispiel der Schneidvorgang der Fasern 1 in einem einzigen Arbeitsvorgang erfolgt.
903808/0795