DE2818506C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Gestrickes auf einer mit einer Mustervorrichtung und mindestens zwei Stricksystemen ausgestatteten Klein­ durchmesser-Rundstrickmaschine, bei dem im Verlaufe einer Umdrehung des Nadelzylinders in mindestens einem Stricksystem eine Maschenreihe, be­ stehend aus einer Kombination von Linksmaschen, Rechts­ maschen und Fangmaschen gebildet wird, welche in einen nächsten, aus separatem Faden nur Linksmaschen und Rechtsmaschen bildenden Stricksystem gestrickt werden.The invention relates to a method for manufacturing of a knitted fabric on one with a pattern device and at least two small knitting systems diameter circular knitting machine, in the course of one revolution of the needle cylinder a row of stitches in at least one knitting system, be standing from a combination of left stitch, right mesh and catch stitch is formed, which in another, stitch left only from separate thread and knit right knitting system will.

Ein derartiges Verfahren ist aus der Zeitschrift "La Maille", August 1954, S. 48 bekanntgeworden. Bei diesem bekannten Gestrick wechseln aus Rechtsmaschen gebildete Maschenstäbchen mit aus Linksmaschen gebildeten Maschenstäbchen und mit aus Fangmaschen gebildeten Maschen­ stäbchen, wobei in den letztgenannten auch Fadenschleifen vorhanden sind, die von einem dem aus Fangmaschen ge­ bildeten Maschenstäbchen auf einer Seite benachbarten Maschenstäbchen zu dem auf der anderen Seite liegenden benachbarten Maschenstäbchen verlaufen. Durch diese Aus­ bildung des Gestrickes wird die Luftdurchlässigkeit erheblich vergrößert, was bei Unterwäsche von Bedeutung ist, die Elastizität hingegen wird durch die nicht zu Maschen eingebundenen Fadenschleifen herabgesetzt.Such a process is from the magazine "La Maille", August 1954, p. 48 became known. At this well-known knitting alternate from right stitches formed wales with left stitches Stitches and with stitches made of mesh chopsticks, in the latter also thread loops are present, the ge from one of Fangmaschen formed wales on one side adjacent Wales to the one on the other side neighboring wales. Through this out  Formation of the knitted fabric becomes air permeability significantly enlarged, which is important for underwear is, however, the elasticity is not increased by the Stitched thread loops reduced.

Insbesondere bei der Herstellung von Strumpfhosen ist eine hohe Elastizität im Schritt notwendig, weshalb bei Strumpfhosen einer guten Paßform im Schritt ein als ge­ sondertes Strickteil hergestellten Zwickel zwischen die Beinlängenteile mit durchgehender Musterung eingesetzt wird. Dafür ist ein hoher Zeit- und Materialaufwand not­ wendig, wobei durch die zum Einnähen des Zwickels not­ wendigen Nähte die Dehnbarkeit des Gestrickes im Ober­ bein und damit auch die Paßform eingeschränkt wird. Neben diesen ökonomischen und technischen Nachteilen weisen diese Strumpfhosen den ästetischen Nachteil auf, daß die Nähte sichtbar sind und ästhetisch stören.Especially in the manufacture of tights a high elasticity in the crotch is necessary, which is why Tights of a good fit in the crotch as ge special knit part made gusset between the Leg length parts with continuous pattern used becomes. This requires a lot of time and material manoeuvrable, whereby not necessary for sewing in the gusset agile seams the elasticity of the knitted fabric in the upper leg and thus also the fit is restricted. In addition to these economic and technical disadvantages these tights have the aesthetic disadvantage, that the seams are visible and aesthetically disturb.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung von Strumpfhosen aus zwei Längsteilen mit hoher Dehnung in Kombination mit einer im Längenteil durchgehenden Musterung zu schaffen.The invention avoids these disadvantages. It is the Object of the invention, a method for manufacturing of tights made of two longitudinal parts with high elongation in combination with a continuous one in the length section Creating pattern.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß für die Herstellung des Gestrickes einer zweiteiligen Strumpf­ hose eine Doppelzylinder-Kleindurchmesser-Rundstrick­ maschine verwendet wird, bei der man für das Stricken des Hosenteiles nach dem Stricken einer Maschenreihe die Nadelverteilung im oberen und im unteren Nadelzylinder derart ändert, daß auch in den einzelnen Maschenstäbchen die Zusammenstellung der Rechtsmaschen, der Linksmaschen und der Fangmaschen gegenüber benachbarten Maschenstäbchen geändert ist, so daß in einem Maschenstäbchen rechte und linke Maschen gebildet werden und in einen benachbarten Maschenstäbchen rechte, linke und Fangmaschen miteinander wechseln.The invention solves this problem in that for Production of the knitted fabric of a two-part stocking pants a double cylinder small diameter circular knit machine is used in which one for knitting of the trousers part after knitting a course the needle distribution in the upper and lower needle cylinders changes in such a way that even in the individual wales the compilation of the right stitches, the left stitches and the catch stitches opposite adjacent wales is changed so that in a wale right and  left stitches are formed and into an adjacent one Knit the right, left and catch stitches together switch.

Dieses Gestrick weist eine sehr hohe Elastizität auf und ermöglicht es, paßgenaue Strumpfhosen aus zwei Längen­ teilen ohne Einsetzen eines Zwickels von besonders gutem ästhetischen Aussehen zu schaffen.This knitted fabric has a very high elasticity and makes it possible to fit tights from two lengths share without inserting a gusset of particularly good to create aesthetic appearance.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungs­ beispieles näher erläutert. Es zeigtThe essence of the invention is based on a execution shown schematically in the drawing example explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Ausführung des Gestrickes, welches während fünf Umdrehungen der Nadelzylinder hergestellt wurde, Fig. 1 shows an embodiment of the knitted fabric, which has been prepared for five revolutions of the needle cylinder,

Fig. 2A-2E ein Schema der Nadelverteilung in den Nadelzylindern im Verlauf von fünf Umdrehungen während der Bildung des Gestrickes der Fig. 1. 2A-2E. A schematic of the needle distribution into the needle cylinders in the course of five revolutions during the formation of the fabric in FIG. 1.

Mit jeder Umdrehung A, B, C, D, E der beiden Nadelzylinder werden aus den Fäden in den drei Stricksystemen selbstän­ dige Maschenreihen I, II, III und Maschenstäbchen a, b, c, d, e (Fig. 1) gebildet. Zur leichteren Orientierung ist in den Fig. 2A bis 2E das Bezugszeichen H verwendet, was bedeutet, daß die schematisch dargestellten Nadeln 14 im oberen Nadelzylinder tätig sind, und das Bezugszeichen S verwen­ det, was bedeutet, daß die Nadeln 14 im unteren Nadelzylin­ der tätig sind. Diese Unterscheidung ist auch in bezug auf die Bildung der einzelnen Maschenstäbchen a, b, c, d, e vorgenommen worden.With each revolution A, B, C, D, E of the two needle cylinders from the threads in the three knitting systems independent rows I, II, III and wales a, b, c, d, e ( Fig. 1) are formed. For ease of reference 2A is shown in FIGS. 2E, reference numeral H used, which means that the needles 14 illustrated schematically are active in the upper needle cylinder, and det USAGE reference character S, which means that the needles 14 in the lower Nadelzylin the active are. This distinction has also been made with regard to the formation of the individual wales a, b, c, d, e .

Zur Ausbildung von Fangmaschen Z ist entscheidend, welche Arbeitsfüße der Nadelschieber mit den im unteren Nadel­ zylinder arbeitenden Nadeln 14 beim Durchlauf durch das zweite Stricksystem 2 und das dritte Stricksystem 3 in der Fangstellung geführt werden. For the formation of catch stitches Z, it is crucial which working feet of the needle slide with the needles 14 working in the lower needle cylinder are guided in the catch position during passage through the second knitting system 2 and the third knitting system 3 .

Die Arbeitsweise der beschriebenen Vorrichtung zur Durch­ führung der beispielsweise durch eine hohe Dehnbarkeit gekennzeichneten Bindung ist im wesentlichen die folgende: Während des Strickvorganges im Rundlauf drehen sich die Nadelzylinder und in den einzelnen Stricksystemen 1, 2, 3 werden Fäden, die die Maschenreihen I, II, III bilden, den Nadelhaken zugeführt. Bei der Durchführung der Bindung gemäß Fig. 1 werden die Nadeln 14 zur Bildung der ein­ zelnen Maschenstäbchen a, b, c, d, e während der einzelnen Umdrehungen A, B, C, D, E in den oberen Nadelzylinder und unteren Nadelzylinder verteilt.The method of operation of the described device for carrying out the binding, which is characterized, for example, by a high stretchability, is essentially as follows: during the knitting process in the circular motion, the needle cylinders rotate and in the individual knitting systems 1, 2, 3 threads are made which stitch rows I, II , III form, fed to the needle hook. In carrying out the binding of FIG be. 1, the needles 14 to form the an individual wale a, b, c, d, e distributed in the upper needle cylinder and the lower needle cylinder during the various revolutions of A, B, C, D, E.

Während der ersten Umdrehung A befindet sich die das Maschenstäbchen a bildende Nadel 14 im oberen Nadelzylin­ der, ebenso die das Maschenstäbchen c bildende Nadel, die entsprechenden Nadeln 14 für die Maschenstäbchen b, d, e befinden sich im unteren Nadelzylinder. Diese Vorrichtung ist aus der schematischen Darstellung in Fig. 2A ersichtlich. Während dieser ersten Umdrehung A werden aus den Fäden selbständige Maschenreihen I, II, III gebildet. In den ein­ zelnen Maschenreihen und Maschenstäbchen werden bei dieser ersten Umdrehung unterschiedliche Maschen, nämlich Links­ maschen Y, Rechtsmaschen X und Fangmaschen Z gebildet.During the first rotation A is the stitch a forming needle 14 in the upper Nadelzylin, as well as the needle forming c , the corresponding needles 14 for the wales b, d, e are in the lower needle cylinder. This device can be seen from the schematic illustration in FIG. 2A. During this first turn A , independent rows of stitches I, II, III are formed from the threads. In the individual rows of stitches and wales, different stitches, namely left stitches Y , right stitches X and tuck stitches Z are formed during this first rotation.

Für die nächste Umdrehung B wird die Nadelauswahl geändert: Die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen b, d, e befinden sich im oberen Nadelzylinder, die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen a und c im unteren Nadel­ zylinder. Auch während dieser Nadelzylinderumdrehung B werden sowohl Rechtsmaschen X, als auch Linksmaschen Y als auch Fangmaschen Z gebildet, jedoch liegen diese Maschen aus in anderen Maschenstäbchen als bei der Umdrehung B.For the next turn B the needle selection is changed: the needles 14 for knitting the wales b, d, e are in the upper needle cylinder, the needles 14 for knitting the wales a and c in the lower needle cylinder. During this needle cylinder rotation B , too, right stitches X and left stitches Y as well as catch stitches Z are formed, but these stitches lie in different wales than in the case of rotation B.

Bei der nächsten Umdrehung C befindet sich lediglich die Nadel 14 für das Stricken des Maschenstäbchens a im oberen Nadelzylinder, die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen b, c, d, e befinden sich im unteren Nadelzylinder. Hierdurch ist die Lage der Rechtsmaschen X, der Linksmaschen Y und der Fangmaschen Z wiederum verändert.During the next revolution C , only the needle 14 for knitting the wale a is in the upper needle cylinder, the needles 14 for knitting wales b, c, d, e are in the lower needle cylinder. As a result, the position of the right stitches X , the left stitches Y and the catch stitches Z is in turn changed.

Für das Stricken während der Nadelzylinderumdrehung D ist die Nadelverteilung noch einmal geändert, jetzt befinden sich im oberen Nadelzylinder die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen d, e, während im unteren Nadelzylinder die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen a, b, c angeordnet sind. Das führt wiederum zu einer Veränderung der Lage der Rechts­ maschen X, der Linksmaschen Y und der Fangmaschen Z.For the knitting during the needle cylinder rotation D , the needle distribution has been changed again, now the needles 14 for knitting the wales d, e are located in the upper needle cylinder, while the needles 14 for knitting the wales a, b, c are arranged in the lower needle cylinder are. This in turn leads to a change in the position of the right stitch X , the left stitch Y and the catch stitch Z.

Schließlich ist für die Umdrehung E des Nadelzylinders eine Nadelverteilung eingestellt, bei der die Nadeln 14 für das Stricken der Maschenstäbchen a, b, c im oberen und für das Stricken der Maschenstäbchen d, e im unteren Nadelzylinder angeordnet sind, wodurch die Fangmaschen nun in einem Maschenstäbchen befindlich sind, in dem bisher keine Fangmaschen, wohl aber Rechtsmaschen X und Linksmaschen Y befindlich sind.Finally, a needle distribution is set for the rotation E of the needle cylinder, in which the needles 14 for the knitting of the wales a, b, c are arranged in the upper and for the knitting of the wales d, e in the lower needle cylinder, whereby the catch stitches are now in one There are stitches in which there are no catch stitches, but there are right stitches X and left stitches Y.

Dieser Wechsel von Rechtsmaschen X, Linksmaschen Y und Fangmaschen Z in einzelnen Maschenstäbchen führt zu einer hohen Elastizität des Gestrickes, die es er­ möglicht, eine Strumpfhose guter Paßform ohne Zwickel herzustellen.This alternation of right stitches X , left stitches Y and catch stitches Z in individual wales leads to a high elasticity of the knitted fabric, which makes it possible to produce tights with a good fit without a gusset.

Claims (1)

Verfahren zur Herstellung eines Gestrickes auf einer mit einer Mustervorrichtung und mindestens zwei Strick­ systemen ausgestatteten Kleindurchmesser-Rundstrick­ maschine,
bei dem im Verlaufe einer Umdrehung des Nadelzylinders in mindestens einem Stricksystem eine Maschenreihe, be­ stehend aus einer Kombination von Linksmaschen, Rechts­ maschen und Fangmaschen, gebildet wird, welche in einem nächsten, aus separatem Faden nur Linksmaschen und Rechtsmaschen bildenden Stricksystem gestrickt werden, dadurch gekennzeichnet,
daß für die Herstellung des Gestrickes einer zweiteiligen Strumpfhose eine Doppelzylinder-Kleindurchmesser-Rund­ strickmaschine verwendet wird,
bei der man für das Stricken des Hosenteiles nach dem Stricken einer Maschenreihe die Nadelverteilung im oberen und im unteren Nadelzylinder derart ändert,
daß auch in den einzelnen Maschenstäbchen die Zusammen­ stellung der Rechtsmaschen (X), der Linksmaschen (Y) und der Fangmaschen (Z) gegenüber benachbarten Maschen­ stäbchen geändert ist,
so daß in einem Maschenstäbchen rechte und linke Maschen gebildet werden und in einem benachbarten Maschenstäbchen rechte, linke und Fangmaschen miteinander wechseln.Process for producing a knitted fabric on a small diameter circular knitting machine equipped with a pattern device and at least two knitting systems,
wherein in the course of one revolution of the needle cylinder in at least one knitting system including a stitch row, be detached from a combination of purl stitches, the right stitches and tuck stitches, is formed, which are knitted in a next, forming of a separate thread only purl stitches and knit stitch knitting system, characterized ,
that a double-cylinder small-diameter circular knitting machine is used to produce the knitted fabric of a two-piece tights,
in which the needle distribution in the upper and lower needle cylinders is changed in such a way for the knitting of the trousers part after knitting a course,
that the position of the right stitches (X) , the left stitches (Y) and the catch stitches (Z) in relation to neighboring stitches is also changed in the individual wales,
so that right and left stitches are formed in one stitch and alternate right, left and catch stitches in an adjacent stitch.