DE2815987C2

DE2815987C2 - Temperaturregler

Info

Publication number: DE2815987C2
Application number: DE2815987A
Authority: DE
Inventors: Robert Ing.(Grad.) 7134 Knittlingen Kicherer; Manfred 7519 Oberderdingen Schwarze
Original assignee: EGO Elektro Geraete Ag Zug; EGO Elektro Geraete AG
Current assignee: EGO Elektro Geraete Ag Zug; EGO Elektro Geraete AG
Priority date: 1978-04-13
Filing date: 1978-04-13
Publication date: 1986-02-06
Also published as: AT376060B; ES479494A1; GR64829B; ATA239979A; AU4585179A; NO791231L; HK43184A; JPS6245656B2; YU42179B; YU87179A; AU523467B2; EP0005191A1; PL214783A1; EP0005191B1; DE2815987A1; ZA791579B; BR7902256A; NO153385B; JPS5510791A; US4260977A

Description

3 4

durch die Befestigung der Isolierbrücke durch Umsprit- den Basisfederteil 14 halten. Zwischen den beiden r zung zu erreichen war. Ferner trägt aber auch die unab- Schneidenlagerungen 16, 17 ist ein Betätigungsdruckgefederte Beweglichkeit der Kontaktbrücke bei, zumal punkt 20 in Form einer Ausprägung des Basisfederteils ; hierdurch der Aufbau der Schnappfeder wesentlich ver- 14 vorgesehen.

einfacht und die Masse infolge des Fehlens von Federn 5 An dem von der Schneidenlagerung 17 entfernten weiter verringert wird. Durch die Rückprellfreiheit er- freien Ende der Schnappfeder 13 ist ein Isolierstück 21 gibt sich ferner der Vorteil, daß die Sciialtgeschwindig- angebracht, das an seiner Unterseite eine Kontaktbrükkeit des Schnappschalters wesentlich erhöht werden ke 22 aufweist, die durch einen T-förmigen Niet 23 mit kann. Die Verbindung der Kontaktbrücke mit der einem leichten Bewegungsspiel an dem Isolierstück 21 Schnappfeder durch Umspritzen führt zu einer sehr io festgelegt ist Besonders vorteilhaft ist es, daß das Iso_r gleichmäßigen Belastung der Schaltfeder im Bereich der lierstück 21 aus kriechstromfestem Kunststoff besteht, Befestigungsstelle und nicht wie bei einer Nietbefesti- mit dem die Schnappfeder 13 an ihrem Ende umspritzt gung zu Verspannungen, wobei die erfindungsgemäße ist Das Kunststoff-Isolierstück 21, das die Kontaktbrük-Befestigung auch eine kürzere Ausbildung des freien ke 22 trägt hat dadurch ein geringeres Gewicht, so daß Endes der Schnappfeder ermöglicht 15 die Schnappfeder 13 infolge geringerer Massenkräfte ^: Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die schneller und rückprellfrei schalten kann. Auch die Tat-Lagerungen der Schnappfeder an einem federnd be- sache, daß dadurch Befestigungsnieten für das Isolierweglichen Schnappfederträger vorgesehen, der etwa stück 21 eingespart werden, vereinfacht die Herstellung parallel zur Schnappfeder verläuft und an dem die und senkt das Gewicht. Die Kontaktbrücke 22 erstreckt Schnappfeder mit ihrem Basisfederteil und ihrer Feder- 20 sich quer zur Ausdehnung der Schnappfeder 13 und ist , zunge vorzugsweise in Schneidelagerungen gelagert ist gegenüber dieser isoliert angeordnet Die Kontaktbrük-Dadurch kann die doppelt schneidengeäagerte Schnapp- ke 22 arbeitet mit zwei in einem als Anschlußkörper 24 i. feder als Ganzes bei der Einstellung nahezu parallel vorgesehenen Isolierkörper nebeneinander angeordne- ;' bewegt werden, so daß ein außerordentlich präzises Ar- ten festen Kontakten 25 zusammen und überbrückt die-I ; beiten des Schnappschalters möglich wird, was die Nei- 25 se nur, wenn die Schnappfeder 13 in ihrer (unteren) ä gung zum Rückprellen noch weiter verringert Einschaltstellung steht.

|;i In weiterer Ausgestaltung der Erfindung stützt sich Die festen Kontakte 25 sind jeweils an einem Ende

P der Schnappfederträger an dem Einstellglied ab und ist von Kontakt-Anschlußteilen 26 angebracht, die aus je

ρ er von diesem bewegbar, wobei vorzugsweise das Ein- einem Blechstreifen gebildet sind, der jeweils durch ei-

ϊ:\ stellglied eine mittige Justierschraube und einen aufge- 30 nen Schlitz in dem rechteckigen Anschlußkörper 24 hin-

;■' setzten Drehbegrenzungsanschlag trägt Der Schnapp- durchragt und an seinem aus dem Anschlußkörper 24

'[■' schalter ist daher in der Ruhestellung, abgesehen von und dem Temperaturregler herausragenden Ende eine

M seiner eigenen Vorspannung, nicht von weiteren Span- Flachsteckzunge zum elektrischen Anschluß bildet.

I nungen belastet, sondern er wird ausschließlich durch Der Anschlußkörper 24 ist zwischen zwei aus Blech-

M die Arbeitsbewegung des Ausdehnungsgliedes kräfte- 35 teilen hergestellten Seitenteilen 27,28 mit einer Schrau-

I mäßig beaufschlagt, da das Einstellglied nur mittelbar an be 29 verspannt. Der Seitenteil 27 hat die Form eines im

■λ der Schnappfeder angreift wesentlichen flachen Blechstreifens, der im Randbe-

sv Besonders gleichmäßige, präzise Bewegungen des die reich Abkantungen 30 aufweist und aus dem eine win*

% Kontaktbrücke tragenden Isolierstückes gewährleisten- kelförmige Befestigungslasche 31 herausgeschnitten

fc de, Belastungsverhältnisse werden dabei vor allem dann 40 und -gebogen ist die in einer aus dem Blech gezogenen

b erreicht, wenn das Ausdehnungsglied auf einen zwi- Tülle ein Befestigungsgewinde 32 trägt. Auf die gleiche

l\ sehen zwei Schneidenlagerungen der Schnappfeder ge- Weise ist ein Gewinde 33 ausgebildet, in das eine Ju-

. legenen Betätigungspunkt der Schnappfeder einwirkt stierschraube 34 eingeschraubt ist, die mit dem Niet 23

i'¹ Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der der Kontaktbrücke 22 zur Festlegung des Kontaktab-

:■ Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher er- 45 Standes, d. h. der Bewegungsfreiheit des Schnappschal-

läutert. Es zeigt ters beim Schalten, zusammenwirkt.

ι Fig. 1 einen vergrößerten Querschnitt durch den In einer weiteren solchen Tülle ist ein Einstellgewinde

: Temperaturregler nach der Linie I-I in F i g. 2, 35 vorgesehen, in das ein in seinem unteren Bereich als

; F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie H-Il in F1 g. 1 und Schraubspindel ausgebildetes Einstellglied 36 in Form

[;·' F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in F i g. 1. 50 einer Einstellwelle eingeschraubt ist. Dieses hohle Ein-

1 Der in der Zeichnung dargestellte Temperaturregler stellglied 36 hat in seinem aus dem Temperaturregler

|, 11 weist einen Schnappschalter 12 mit einer Schnappfe- senkrecht herausragenden Abschnitt eine Abflachung

i; der 13 auf und ist als einpoliger Ein-/Ausschalter ausge- zur verdrehgesicherten Aufnahme eines nicht näher

If- führt Es ist jedoch auch möglich, den Temperaturregier dargestellten Einstellknopfes. An dieser Abflachung ist

<;; mit einem mehrpoligen Schalter bzw. einem Umschalter 55 ein Drehbegrenzungsanschlag 37 festgelegt, der mit ei-

;; zu versehen. · nem als herausgebogener Blechiappen ausgebildeten

i,; Die Schnappfeder 13 besteht aus einem streifenförmi- Gegenanschlag 38 am Seitenteil 27 zusammenwirkt.

I gen Basisfederteil 14 aus dünnem Federmaterial, aus Das Einstellglied 36 weist ferner ein mittiges Innenge-

ί'ΐ dem eine Federzunge 15 durch einen U-förmigen Ein- winde auf, in das eine Justierschraube 39 für die Tempe-

l'^! schnitt freigeschnitten ist Deren freies Ende sowie ein eo raturjustierung eingeschraubt ist. Das über das Einstell-

',, Ende des Basisfederteiles 14 sind in Schneidenlagerun- glied 36 nach innen vorragende Ende der Justierschrau-

ί gen 16, 17 abgestützt, die an einem im wesentlichen be 39 drückt auf den Schnappfederträger 18 in dessen

parallel zur Schnappfeder 13 angeordneten Schnappfe- freien, die Schneidenlagerungen 16, 17 aufweisenden

derträger 18 in Form eines Hebels vorgesehen sind. Die Bereich Der Schnappfederträger 18 ist mit der Schrau-

am Ende des Basisfederteils vorgesehene Schneidenla- 65 be 29 zwischen den Seitenteil 27 und den Anschlußkör-

gerung 17 greift durch einen Schlitz 19 des Basisfeder- per 24 eingespannt und in seinem an die Einspannung

teiles 14, so daß die Schneiden der Schneidenlagerungen anschließenden Ende federnd elastisch, während er im

; 16, 17 in entgegengesetzte Richtung weisen und damit übrigen Bereich durch eine Randabkantung versteift ist.

Dadurch ist der Schnappfederträger 18 blattfederartig in Richtung zur Justierschraube 39 belastet und wird von dieser bei ihrer Justierbewegung und insbesondere bei der Bewegung des Einstellgliedes 36 verschwenkt. Dadurch wird die Lage der Schnappfeder 18 im Bereich ihrer Stützlagerungen 16, 17 und ihres Betätigungspunktes 20 entsprechend der Temperatur-Justierung und -Einstellung verändert.
Die Bedienungsseite des Temperaturreglers 11 wird

doch parallel zu dieser verlaufenden Seiten, können durch Plättchen 50 aus einem dünnen Isoliermaterial abgedeckt sein, die von den Randabkantungen der Seitenteile 27,28 gehalten werden.

Die Funktion des beschriebenen Temperaturreglers ist wie folgt:

In »Aus«-Stellung ist das Einstellglied 36, das ein Linksgewinde trägt, hineingeschraubt und hat den Schnappfederträger 18 so weit verschwenkt, daß die

von dem Seitenteil 27 abgedeckt. Die gegenüberliegen- io Schnappfeder 13 über ihren Betätigungspunkt 20 gegen

de Seite wird von dem Seitenteil 28 überdeckt, der eben- das Druckstück 45 gedrückt und damit die Schnappfe-

falls als durch Randabkantungen versteifte Blechplatte .-...._. ausgebildet ist, die jedoch an ihrem vom Anschlußkör

per 24 entfernten Ende L-förmig abgebogen ist und die

der 13 in die in F i g. 1 nicht dargestellte »Aus«-Stellung geschwenkt wird, in der der Niet 23 der Kontaktbrücke

_ 22 an der Justierschraube 34 anliegt und die festen Kon-

von der Anschlußseite abgekehrte Stirnseite überdeckt. 15 takte 25 von der Kontaktbrücke 22 getrennt sind. Der abgewinkelte L-Schenkel 40 ist an seinem freien Beim Einschalten durch Rechtsdrehung des Einstell-

Ende durch verdrehte Blechlappen 41, die durch Schlitze in dem Seitenteil 27 gesteckt sind, mit diesem verbunden. Die Seitenteile 27,28 bilden so zusammen mit dem

gliedes 36 wird der Schnappfederträger 18 geringfügig im Uhrzeigersinn verschwenkt (angehoben) und bewegt die Schnappfeder 13 von dem Druckstück 45 weg. Darechteckigen, nahezu quaderförmigen Anschlußkörper 20 durch schnappt die Schnappfeder 13 in die in F i g. 1 24 einen stabilen Rahmen, der sämtliche Teile des Tem- dargestellte Einschaltposition, in der die beiden festen peraturreglers umschließt und haltert
Der Seitenteil 28 ist mit einer nach innen gerichteten

schüsseiförmigen Ausprägung 42 mit einer Mittelboh-

Kontakte 25 von der Kontaktbrücke 22 überbrückt werden und somit eine leitende Verbindung zwischen den beiden Konlakt-Anschlußteilen 26 vorliegt. Durch

rung versehen, durch die ein Anschlußteil 43 eines hy- 25 die begrenzte Beweglichkeit der Kontaktbrücke 22 gedraulischen Ausdehnungsgliedes 44 ragt, welches an der genüber dem Isolierstück 21 ist sichergestellt, daß beide Ausprägung 42 mit einem aufgesteckten Federspann- festen Kontakte 25 sicher kontaktiert wenden. Wenn ring 49 festgelegt ist. Das als Ausdehnungsdose ausge- jetzt durch Erwärmung des Fühlers Ausdehnungsflüsbildete Ausdehnungsglied 44 besteht in bekannter Wei- sigkeit durch das Kapillarrohr 46 in das Ausdehnungsse aus zwei napfförmigen, ineinandergelegten und im 30 glied 44 gefördert wird, so dehnt sich dieses aus und das Randbereich dicht miteinander verschweißten Blech- Druckstück 45 wird in Richtung zur Schnappfeder 13 schalen, die infolge ihrer durch Wellungen erhöhten EIa- bewegt, bis durch entsprechenden Druck die Schnappstizität im Mittelbereich unter Innendruck einer Aus- feder 13 wieder in ihre beschriebene »Aus«-Stellung dehnung unterworfen sind An der Innenseite des napf- geschwenkt wird. Dies wiederholt sich beliebig oft. förmigen Ausdehnungsgliedes 44 ist der Anschlußteil 43 35 Durch die vorteilhafte Ausbildung der Schnappfeder 13 angebracht, der seinerseits am Seitenteil 28 festgelegt kann diese sehr hysteresearm gebaut werden, so daß ist, während auf der gegenüberliegenden Seite ein Temperaturunterschiede von wenigen Grad und daraus Druckstück 45 mit einer Punktschweißung befestigt ist resultierende Betätigungswege am Druckpunkt 20 in In den Anschlußteil 43 ragt ein das Ausdehnungsglied 44 der Größenordnung von hundertste! Millimetern ausmit einem schematisch angedeuteten Fühler verbinden- 40 reichen, um ein Ein- und wieder Ausschalten zu bewirdes Kapillarrohr 46, das an dem Anschlußteil 43 eingelötet ist Das Kapillarrohr 46 verläuft entlang der Außenseite des Seitenteils 28 und ist an dem L-Schenkel 40 zur
Zugentlastung mit einer ausgeformten Blechlasche 47
befestigt.

Es ist also zu erkennen, daß das die einzelnen Teile des Temperaturreglers 11 tragende Gehäuse bzw. Gestell klein und kompakt aufgebaut ist und überwiegend aus einfachen Blechstanzteilen besteht. Es sind nur zwei

relativ einfach gestaltete Isolierteile vorhanden, die aus 50 ist die einfache Einstellmöglichkeit durch eine Schraubeinem keramischen Material wie Steatit hergestellt sein spindel. Es wäre jedoch auch möglich, als Einstellglied können. Der Temperaturregler 11 ist zuverlässig und eine an einem Seitenteil gelagerte Kurvenscheibe vorleicht zu justieren. Durch die Tatsache, daß die zusehen, beispielsweise, wenn eine nichtlineare Einstell-Schnappfeder 13 stromlos ist, kann sie trotz hoher zu charakteristik erwünscht ist Die Schraubspindel ermögschaltender Stromstärken optimal ausgelegt werden 55 licht es, das mittlere Druckstück des Ausdehnungsglie- und braucht keine großen elektrischen Leitungsquer- des, dessen Betätigungspunkt und den Angriffspunkt schnitte zu habea Sie kann auch ausschließlich mit der Schraubspindel praktisch auf eine Achse zu legen, Schneidenlagerungen 16,17 gelagert sein, was wieder- ohne daß Übersetzungen nötig sind. Im Falle einer Einum ihre Zuverlässigkeit erhöht Die Schnappfeder 13, stellkurve könnte durch entsprechende Anordnung auf deren Betätigungsdruckpunkt 20 das Druckstück 45 60 bzw. Verlängerung des Schnappfederträgers 18 eine einwirkt ist nicht gegen Überdrücken gefährdet weil Übersetzung vorgenommen werden.

die aus einem Überdrücken resultierende bleibende

Verformung der Schnappfeder 13 aufgrund der günsti- Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

gen Materialwahl und insbesondere der ausschließ]!-

chen Aufhängung in Schneidenlagerungen 16, 17 nicht 65 zu befürchten ist Die beiden Längsseiten, die sich zwischen den Seitenteilen 27 und 28 erstrecken, d. h. die in F i g. 1 vor und hinter der Zeichenebene liegenden, je-

ken.

Von der dargestellten Ausführungsform sind zahlreiche Anwandlungen möglich. So kann beispielsweise statt eines hydraulischen Ausdehnungssystems auch ein 45 vorzugsweise kurzes und kräftiges Bimetall eventuell in Brückenkonstruktion mit zwei aufgestützten Enden und mittiger Kraftaufnahme verwendet werden, wenn der Temperaturregler unmittelbar in dem abzufühlenden Bereich angeordnet werden soll. Besonders vorteilhaft

Claims

1 2 drücken der Feder führt, die dadurch unter Überfüh- Patentansprüche: rung in einen vorgespannten Zustand die Energie spei chert und bei ihrer Entspannung die Schnappfeder so

1. Temperaturregler mit einem eine Schnappfeder zurückwirft, daß die Kontaktbrücke von den festen enthaltenden Schnappschalter, auf den ein Ausdeh- 5 Kontakten abhebt

nungsglied (44) und ein Einstellglied (36) einwirken, Auch mit einer weiteren bekannten Ausbildung nach

wobei der Schnappschalter (12) eine an der der US-PS 22 60 014 konnte keine befriedigende Lö-

Schnappfeder (13) angeordnete, jedoch elektrisch sung der genannten Problematik erreicht werden. Bei

von dieser isolierte Kontaktbrücke (22) enthält, die diesem bekannten Temperaturregler ist einerseits ein

mit den als feste Kontakte (25) ausgebildeten Ein- 10 sehr großes Isolierstück an der Schnappfeder beweglich

und Ausgangskontakten zusammenwirkt, und wobei gelagert und andererseits sind zwei längs verlaufende

die Kontaktbrücke (22) am freien Ende der Schnapp- Kontaktbrücken ebenfalls beweglich angeordnet

feder (13) auf einem Isolierstück (21) begrenzt nach- Durch die sehr große Masse dieser von der Schnappfe-

giebig gelagert ist, dadurch gekennzeich- der zu tragenden Teile wird das Rückprellen beim

net, daß die Kontaktbrücke (22) an einem durch 15 schnellen Kontaktschluß ebenfalls verstärkt Das Iso-

teilweises Umspritzen der Schnappfeder (13) herge- lierstück bildet nämlich einen derart schweren Klotz,

stellten leichten Kunststoff-Isolierstück (21) mit daß seine Aufprallenergie ein Rückprellen auch auf-

Spiel unabgefedert beweglich argebracht ist grund von Federkräften erzeugt, die nur in den Kon-

2. Temperaturregler nach Anspruch 1, dadurch ge- taktbrücken selbst liegen. Auch hier ergibt sich daher kennzeichnet, daß die Lagerungen der Schnappfeder 20 der Nachteil, daß der Schnappschalter weder besonders (13) an einem federnd beweglichen Scnappfederträ- schnell schaltend noch rückprallfrei ausgebildet werden ger (18) vorgesehen sind, der etwa parallel zur kann.

Schnappfeder (13) verläuft und an dem die Schnapp- Nach der des weiteren bekannten DE-OS 14 40 985

feder (13) mit ihrem Basisfederteil (14) und ihrer Fe- ist auch versucht worden, das Rückprellen durch Federn

derzunge (15) vorzugsweise in Schneidenlagerungen 25 zu verringern, die die Kontaktbrücke gegenüber einem

(16,17) gelagert ist an einem Schnapphebel mit Nieten befestigten Isolier-

3. Temperaturregler nach Anspruch 2, dadurch ge- stück abfedern. Durch diese Federn sollen die nachteilikennzeichnet, daß sich der Schnappfederträger (18) gen Wirkungen der großen Masse, die sich durch das an dem Einstellglied (36) abstützt und von diesem Befestigsn des Isolierstückes mit Nieten ergibt, ausgebewegbar ist, wobei vorzugsweise das Einstellglied 30 glichen werden. Die Federn selbst erhöhen jedoch die (36) eine mittige Justierschraube (39) und einen auf- Masse weiter und verstärken damit die Rückprellneigesetzten Drehbegrenzungsanschlag (37) trägt gung.

4. Temperaturregler nach einem der Ansprüche 1 Durch das DE-GM 19 83 602 ist auch ein Kippschalbis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausdeh- ter bekanntgeworden, der zum Zwecke des Ausgleiches nungsglied (44) auf einen zwischen zwei Schneiden- 35 von Niveau-Ungleichheiten eine beweglich angebrachlagerungen (16,17) der Schnappfeder (13) gelegenen te Kontaktbrücke aufweist die unabgefedert durch eine Betätigungspunkt (20) einwirkt. lose Schlitzvernietung angebracht ist Die Kontaktbrük-

ke ist jedoch nicht gegenüber dem Kontaktbrückenträ-

ger isoliert angeordnet, was bei einem Temperaturreg-

40 Ier der eingangs genannten Art dazu führen würde, daß

nicht nur das Reglergehäuse selbst, sondern auch das

Die Erfindung betrifft einen Temperaturregler mit ei- Einstellglied und vor allem das Ausdehnungsglied sowie nem eine Schnappfeder enthaltenden Schnappschalter, ggf. von diesem zu einem Temperaturfühler wegführenauf den ein Ausdehnungsglied und ein Einstellglied ein- de Teile unter Strom stehen würden,
wirken, wobei der Schnappschalter eine an der 45 Schließlich ist durch die DE-OS 23 12 298 auch das Schnappfeder angeordnete, jedoch elektrisch von dieser Umspritzen von Kontaktfedern mit Kunststoff zur Festisolierte Kontaktbrücke enthält, die mit den als feste legung in Relaisfedersätzen bekanntgeworden. Die Kontakte ausgebildeten Ein- und Ausgangskontakten Kontaktfedern werden bei dieser Anordnung jedoch an zusammenwirkt, und wobei die Kontaktbrücke am frei- ihren Basisenden und nicht an ihren freien, den Kontaken Ende der Schnappfeder auf einem Isolierstück be- 50 ten zugehörigen Ender umspritzt. Sie weisen auch keine grenzt nachgiebig gelagert ist. Kontaktbrücke auf, weshalb bei ihnen die genannte Pro-

Bei bekannten Temperaturreglern dieser Art, wie sie blematik nicht vorliegt.

beispielsweise durch die US-PS 32 14 539 bekanntge- Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zu-

, worden sind, ist festgestellt worden, daß die Kontakt- gründe, einen Temperaturregler der genannten Art mit

brücke beim Auftreffen auf die festen Kontakte zu ei- 55 einem Schnappschalter und einer zwei feste Kontakte

nem Zurückprellen neigt; hierbei wippt die Kontakt- überbrückenden, isolierten Kontaktbrücke zu schaffen,

brücke beim außerordentlich schnellen Umschnappen der bei einfacher Ausbildung weitgehend rückprellfrei

der Schnappfeder des Schnappschalters nochmals von arbeitet.

mindestens einem festen Kontakt ab, so daß ein kurzfri- Diese Aufgabe wird bei einem Temperaturregler der stiges Wiederöffnen des Schnappschalters auftritt. Da- 60 eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch durch wird eine doppelte Funkstörung und ein erhebli- gelöst, daß die Kontaktbrücke an einem durch teilweicher Kontaktabbrand hervorgerufen, der die Lebens- ses Umspritzen der Schnappfeder hergestellten, leichdauer des Schalters erheblich herabsetzt. Bei der be- ten Kunststoff-Isolierstück mit Spiel unabgefedert bekannten Ausbildung ist die tellerförmige Kontaktbrük- weglich angebracht ist.

ke durch eine Feder in ihrer freien Beweglichkeit gehin- 65 Es hat sich gezeigt, daß dadurch das Prellen der Kon-

dert. wobei diese Feder dazu führt, daß das Zurückprel- taktbrücke vollständig behoben werden kann,

len in besonders starkem Maße auftritt, weil hier das Wesentlich trägt hierzu das außerordentlich niedrige

Auftreffen auf die festen Kontakte zum Zusammen- Gewicht des freien Endes der Schnappfeder bei, das nur