DE2748340A1 - Tower crane with detachable tower - has struts and end connection on climbing frame for ready dismantling from base - Google Patents

Abstract

The tower crane has a tower which can be detached from its base stand. A climbing frame (9) together with its superstructure and climbing mechanism (13) is held on an associated tower section (2) so that movement is possible. The struts (15) for the climbing frame (9) each have overhanging members (17) at their lower ends. Each column projects above the base stand (1) and is held by its upper or inner end on the climbing frame (9) so that the coupling can be dismantled.

Description

Kletterkran Climbing crane

Die Erfindung betrifft einen Kletterkran mit einem abnehmbar an einer Stütze gelagerten Turm.The invention relates to a climbing crane with a removable on one Support mounted tower.

Kletterkräne, wie sie insbesondere für Hochhausbauten od.Climbing cranes, as they od in particular for high-rise buildings.

dgl. verwendet werden, können stationär verankert oder mit Fahrwerk beweglich sein. Im allgemeinen wird ein Kletterkran in der Kranfabrik zunächst gefertigt und sodann in eine Mehrzahl von Transportblocks aufgeteilt, die auf Schwerlasttransportern zur Baustelle transportiert werden. An der Baustelle mnR der Kletterkran aufgebaut werden, während andere Bauarbeitn und dgl. planmäßig fortschreiten, so daß die für den Kranaufbau zur Verfügung stehende Montagezeit begrenzt ist und die Montage darUberhinaus gefährlich ist.Like. Used, can be anchored stationary or with a chassis be agile. Generally, a climbing crane is first manufactured in the crane factory and then divided into a plurality of transport blocks on heavy-duty trucks be transported to the construction site. The climbing crane was set up at the mnR construction site while other construction work and the like. Proceed as planned, so that the for the assembly time available for the crane assembly is limited and the assembly beyond that is dangerous.

Dasselbe gilt für den Abbau des Kranes, seine erneute Aufteilung in einzelne Transportblöcke und deren Transport zu einer anderen Einsatzstelle.The same applies to the dismantling of the crane, its re-division into individual transport blocks and their transport to another location.

Eine wesentliche Aufgabenstellung der Erfindung liegt darin, einen Kletterkran zu schaffen, der unfallsicher auf- und abgebaut werden kann, ohne dabei die anderen Arbeiten auf der Baustelle zu behindern. Dabei soll der Kletterkran an einer geeigneten Stelle in der Nähe der Baustelle montiert und sodann zur Baustelle bewegt werden können, sowie anschließend von der Baustelle an eine geeignete Stelle und dort für den Transport zu einer anderen Einsatzstelle demontiert werden können. Dabei soll auch der Betrieb des Kranes den Sicherheitsanforderungen entsprechen.An essential object of the invention is to provide a To create a climbing crane that can be assembled and dismantled in an accident-proof manner without being involved to hinder other work on the construction site. The climbing crane is supposed to mounted at a suitable location near the construction site and then to the construction site can be moved, and then from the construction site to a suitable location and dismantled there for transport to another site can. The operation of the crane should also meet the safety requirements.

Die Lösung dieser AuPgabenstellung erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1, während die Unteransprüche vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt haben.The solution to this task is carried out by the characterizing staff Features of claim 1, while the subclaims have advantageous developments of the invention have to the content.

Weitere Einzelheiten, Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform anhand der Zeichnung.Further details, features of the invention emerge from the following description of an embodiment based on the drawing.

Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf eine mit einem Fahrwerk ausgerüstete Konsole zur Lagerung eines erfindungsgemäßen Kletterkranes, Fig. 2 eine Seitenansicht bzw. ein Schnitt gemäß Linie 11-11 in Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß Fig. 1 von rechts gesehen, Fig. 4 eine Fig. 2 entsprechende Ansicht mit angebautem Klettergerüst, Drehgestell und Hubwerk, Fig. 5 einen Schnitt gemäß Linie V-V in Fig. 4, Fig. 6 bis 15 Seitenansichten zur Veranschaulichung der Bewegung des Kletterkranes zur Baustelle hin und von der Baustelle weg sovie der Montage und Demontage und Fig. 16 und 17 Seitenansichten zur Veranschaulichung der Arbeitsveise als Laufkran.1 shows a plan view of an equipped with a chassis Console for mounting a climbing crane according to the invention, FIG. 2 is a side view and a section along line 11-11 in FIG. 1, and FIG. 3 shows a side view of the arrangement 1 seen from the right according to FIG. 1, FIG. 4 shows a view corresponding to FIG. 2 with the attached Climbing frame, bogie and hoist, Fig. 5 is a section along line V-V in 4, 6 to 15 side views to illustrate the movement of the climbing crane to and from the construction site as well as assembly and disassembly and 16 and 17 are side views to illustrate the mode of operation as an overhead traveling crane.

Wie in den Fig. 1 bis 3 veranschaulicht ist, ist ein Turmschuß 2 auf einer Konsole 1 gelagert und über Schraubbolzen 3 mit der Konsole 1 fest verbunden. Bei dieser AusPührungsform ist die Konsole 1 mit einem Raupenfahrwerk versehen, welches zvei parallel laufende Raupen aufveist, jedoch kann auch ein zwei- oder mehrachsiges Reifenfahrgestell Verwendung finden.As illustrated in FIGS. 1 to 3, a tower section 2 is on mounted on a bracket 1 and firmly connected to bracket 1 via screw bolts 3. In this AusPührungsform the console 1 is provided with a crawler chassis, which has two parallel caterpillars, but can also have one two- or multi-axle tire chassis are used.

Die Raupengestelle 7 sind durch vier Stützen 5 sicher abgestützt, deren eines Ende über einen Schwenkbolzen 6 al Gestell der Konsole 1 und deren anderes Ende schwenkbeweglich abnehsbar oder auf sonstige Weise an einem der Raupengestelle 7 befestigt ist. Wie in gestrichelten Linien in Fig. 1 sowie in ausgezogenen Linien in Fig. 2 veranschaulicht ist, können die Stützen 5 von den Raupengestellen 7 abgenommen und nach innen in Stellungen geschwenkt werden, in denen sie im wesentlichen parallel zu den Raupen 4 liegen, vobei eine Verbindung mit Stützbeinen 8 erfolgen kann, so daß die Spanne zwischen den Abstützungspunkten erhöht und so der Kletterkran auch bei Bewegung schwerer Lasten stabil abgestützt werden kann.The crawler frames 7 are securely supported by four supports 5, one end of which via a pivot pin 6 al frame of the console 1 and the other The end can be pivotably removed or in some other way on one of the crawler frames 7 is attached. As in dashed lines in Fig. 1 and in solid lines As illustrated in FIG. 2, the supports 5 can be removed from the crawler frames 7 and pivoted inwardly to positions in which they are substantially parallel to the caterpillars 4 are, whereby a connection can be made with support legs 8, so that the span between the support points increases and so does the climbing crane can be supported stably when moving heavy loads.

In der aus den Fig. 4 und 5 ersichtlichen Weise ist ein Klettergerüst 9 vertikal beweglich an dem Turmschuß 2 befestigt, wobei Kletterrollen 11 zwischen dem Turmschuß 2 und dem Klettergerüst 9 angeordnet sind.In the manner shown in FIGS. 4 and 5, there is a climbing frame 9 vertically movably attached to the tower section 2, with climbing rollers 11 between the tower section 2 and the climbing frame 9 are arranged.

An der Oberseite des Klettergerüstes 9 ist ein Drehring 11 angeordnet, auf dem ein Drehgestell 12 gelagert ist, welches das Hubverk mit zugeordneten Teilen trägt.A rotating ring 11 is arranged on the top of the climbing frame 9, on which a bogie 12 is mounted, which the Hubverk with associated parts wearing.

Das Klettergerüst 9 weist einen Kletterzylinder 13 und zwei im vertikalen Abstand voneinander liegende Stützarme 14 auf, welche durch einen Hydraulikzylinder in horizontaler Richtung auf den Turmschuß 2 zubewegt und von ihn wegbewegt werden können, um an diesem anzugreifen oder von diesem freizukommen.The climbing frame 9 has a climbing cylinder 13 and two in the vertical Spaced support arms 14, which by a hydraulic cylinder moved in the horizontal direction towards the tower section 2 and moved away from it to attack or to get free from it.

Wenn der Kletterzylinder 13 bei ai Turmschuß 2 angreifenden Stützarmen 14 ausgefahren wird, so wird das Klettergerüst 9 angehoben. Venn die Stützarute 14 aus de Turmschuß 2 surückgezogen und frei sind, so ist das Klettergerüst 9 selbstterständlich as Turmschuß 2 auf andere Welse durch geeignete Pratzen od. dgl., gelagert.When the climbing cylinder 13 at ai tower section 2 attacking support arms 14 is extended, the climbing frame 9 is raised. Venn the support rod 14 are withdrawn from the tower section 2 and free, the climbing frame 9 is self-evident as tower section 2 od on other catfish by suitable claws. Like., stored.

Das Klettergertist 9 kann an seinen vier Ecken mit vier StUtzgerüsten 15 versehen sein. Ein Ende jedes StUtzgerüstes 15 ist abnehmbar Uber einen Schwenkbolzen 16 gegen das Xlettergerüst 9 festgelegt, während sein anderes Ende in einer AuslegerstUtze 17 endet. Das StützgerUst 15 erstreckt sich vom Klettergerüst 9 aus nach außen silber die Raupen 4 hinaus und dort Uber die AuslegerstUtze 17 gegen den Boden ab. Somit können die Bolzen 3 entfernt werden, um den Tmrmschuß 2 von der Konsole 1 zu trennen, und kann die Konsole 1 zwischen den AuslegerstUtzen 17 aus dem Bereich des Kletterkranes herausgefahren werden, der dann alleine über die Auslegerstutzen 17 abgestUtzt ist.The climbing gear 9 can have four support structures at its four corners 15 be provided. One end of each support frame 15 is removable via a pivot pin 16 set against the Xletter frame 9, while its other end in a bracket 17 ends. The support frame 15 extends from the climbing frame 9 outwards in silver the caterpillars 4 out and there over the boom 17 against the ground. Consequently the bolts 3 can be removed to separate the Tmrmschuß 2 from the console 1, and can the console 1 between the jib supports 17 from the area of the climbing crane be moved out, which is then supported by the boom connector 17 alone.

Anhand der Fig. 6 bis 15 sind die Montage und die Bewegung des Kletterkranes näher erläutert. Die Konsole 1 wird zunächst zu einer Montagestelle in der Nachbarschaft der Baustelle transportiert, an der der Kran eingesetzt verden soll. Der Turmschuß 2 wird sodann auf der Konsole 1 gelagert und durch die Bolzen 3 gegen die Konsole 1 festgelegt. Danach wird das Klettergerüst 9 auf dem Turmschuß 2 gelagert und werden der Kletterzylinder 13 und die Stütsarse 14 am Klettergerüst 9 montiert. Danach wird der Oberbau mit dem Drehgestell 12 und den Betriebseinrichtungen des trans auf dem Klettergerüst 9 montiert, wie dies aus Fig. 6 ersichtlich ist. Danach wird die Konsole 1 mit dem darauf befestigten Oberbau in der veiter oben bereits erläuterten Weise zum Einsatzort an der Baustelle gefahren, wie dies in Fig. 6 mit einem Pfeil veranschaulicht ist. Die mit dem Fahrwerk ausgerüstete Konsole 1 wird über einem Fundament 18 an der Baustelle zum Halten gebracht, vie dies aus Fig. 7 ersichtlich ist, und venn der Turmschuß 2 und das Fundament 18 sauber gegeneinander ausgerichtet sind, so werden die Sttitzgeruste 15 mit den Stützauslegern 17 am Klettergerüst 9 befestigt, wie dies veiter oben bereits erläutert ist, und werden die Auslegerstützen 17 gegen den Boden abqeqttitzt.6 to 15 show the assembly and movement of the climbing crane explained in more detail. The console 1 will initially become an assembly point in the neighborhood transported to the construction site where the crane is to be used. The tower shot 2 is then stored on the console 1 and by the bolts 3 against the console 1 set. Then the climbing frame 9 is stored on the tower section 2 and are the climbing cylinder 13 and the support arm 14 mounted on the climbing frame 9. Thereafter the superstructure with the bogie 12 and the operating facilities of the trans mounted on the climbing frame 9, as can be seen from FIG. After that, will the console 1 with the superstructure attached to it in the veiter already explained above Way to the place of use at the construction site, as shown in Fig. 6 with an arrow is illustrated. The console 1 equipped with the chassis is above a Foundation 18 brought to a halt at the construction site, as shown in FIG. 7 is, and venn the tower section 2 and the foundation 18 properly aligned with one another are, the support frames 15 with the support arms 17 on the climbing frame 9 attached, as already explained veiter above, and the boom supports 17 sits against the floor.

Danach werden die Bolzen 3 entfernt, um den Turmschuß 2 von der Konsole 1 zu trennen, und werden der Klotterzylinder 13 und die Stützarme 14 so betätigt, daß der Turschuß 2 von der Konsole 1 in der aus Fig. 8 ersichtlichen Weise abgehoben wird. Der gesamte bisher montierte Iran ist dabei an den Stützgerüsten 15 mit ihren Auslegerattitzen 17 abgestütst. Danach wird die Konsole 1 aus dem Bereich unter dem Kran herausgefahren, so daß der Boden des Turmschusses 2 direkt über dem Fundament angeordnet ist, wie dies aus Fig. 9 ersichtlich ist.Then the bolts 3 are removed to remove the tower section 2 from the console 1 to separate, and the clotter cylinder 13 and the support arms 14 are actuated so that the door section 2 is lifted from the console 1 in the manner shown in FIG will. The entire previously assembled Iran is on the support frames 15 with their Outrigger seats 17 supported. After that, console 1 is out of the area below moved out with the crane so that the floor of the tower section 2 is directly above the foundation is arranged, as can be seen from FIG.

Danach werden der Kletterzylinder 13 und die Stützarme 14 so betätigt, daß der TurmschuR 2 auf das Fundament 18 abgesenkt wird und dort mittels Ankerbolzen od. dgl. sicher befestigt werden kann, vie dies aus Fig. 10 ersichtlich ist. Danach werden die Stützgerüste 15 mit ihren StUtsauslegern 17 vieder abgenommen.Then the climbing cylinder 13 and the support arms 14 are actuated so that that the tower section 2 is lowered onto the foundation 18 and there by means of anchor bolts od. The like. Can be securely attached, as can be seen from FIG. Thereafter the support frames 15 with their support booms 17 are removed again.

Anschließend wird ein zweiter Turmschuß 2 angehoben und auf den ersten, am Fundament 18 verankerten Turmschuß 2 auf gesetzt, vie dies aus Fig. 11 ersichtlich ist. Ebenso werden ein dritter, ein vierter und gewünschte weitere TurmschUsse 2 hintereinander angehoben und auf den vorherigen Turmschuß aufgesetzt, so daß durch dieses Aufstocken der Turmtles Kletterkranes in der aus Fig. 12 ersichtlichen Weise bis zur gewünschten Höhe anwächst, wonach der Kran in Betrieb genommen werden kann.Then a second tower section 2 is raised and on the first, Tower section 2 anchored on the foundation 18 is set, as can be seen from FIG is. Likewise, a third, a fourth and any additional tower shots 2 one after the other raised and placed on the previous tower section, so that through this topping up of the tower climbing cranes in the manner shown in FIG grows to the desired height, after which the crane can be put into operation.

Wenn der Kletterkran von der Baustelle abgezogen und an einer anderen Baustelle eingesetzt werden soll, so wird zunächst das Klettergerüst 9 mit seinem Oberbau abgesenkt und werden die Stützgerüste 15 mit den AuslegerstUtsen 17 an das Klettergerüst 9 wieder angesetzt, vie dies aus Fig. 13 ersichtlich ist. Danach werden die Ankerbolzen od. dgl. entfernt, um den untersten Tmrmschuß 2 von dem Fundament 18 zu trennen. Der Kletterzylinder 13 und die Sttitzarme 14 werden so betätigt, daß der unterste Turntschuß 2 und mit ihm der gesamte Turm vom Fundament 18 so weit abgehoben wird, daß eine ausreichende lichte Höhe entsteht, daß die Konsole 1 mit dem Fahrwerk unter den Turm einfahren kann, vie dies ebenfalls in Fig. 13 bereits veranschaulicht ist. Anschließend wird die Konsole 1 unter den untersten Turmschuß 2 eingePahren und sodann der Turm abgesenkt und mittels der Bolzen 3 vieder an der Konsole 1 befestigt, wie dies aus Fig. 14 ersichtlich ist.When the climbing crane is withdrawn from the construction site and transferred to another Construction site is to be used, the climbing frame 9 is first with his The superstructure is lowered and the supporting scaffolding 15 with the outrigger supports 17 are attached to the Climbing frame 9 reattached, as can be seen from FIG. 13. After that will be the anchor bolts od. The like. Removed to the lowest Tmrmschuß 2 from the foundation 18 to separate. Of the Climbing cylinder 13 and the support arms 14 are operated so that the lowest turntable section 2 and with it the entire tower from the foundation 18 is lifted so far that there is a sufficient headroom that the console 1 can retract the undercarriage under the tower, as is also shown in FIG. 13 is already illustrated. Then the console 1 is under the lowest The tower section 2 is retracted and then the tower is lowered and closed by means of the bolts 3 attached to the console 1, as can be seen from FIG.

Anschließend werden die Stützgerüste 15 mit den Auslegerstützen 17 vom Klettergerüst 9 abgenommen und wird die Konsole 1 zur nächsten Einsatzstelle bevegt, wie dies aus Fig. 15 ersichtlich ist, wenn hierzu keine völlige Demontage des Krans erforderlich ist. Wie aus Fig. 15 ersichtlich ist, muß vährend des Transportes das Klettergerüst 9 mit dem darauf gelagerten Oberbau in der unterstmöglichen Stellung angeordnet sein, so daß der Schwerpunkt des gesamten Kranes so niedrig vie mög-Ich liegt.Then the support frames 15 with the jib supports 17 removed from the climbing frame 9 and the console 1 to the next place of use moved, as can be seen from Fig. 15, if this is not a complete disassembly of the crane is required. As can be seen from Fig. 15, must during transport the climbing frame 9 with the superstructure mounted on it in the lowest possible position be arranged so that the center of gravity of the entire crane is as low as possible lies.

Ein erfindungsgemäßer Kletterkran kann auch als Fahrzeugkran eingesetzt werden. Da. in der erläuterten Weise das Klettergerüst 9 mit seinem Oberbau sehr weit unten angeordnet werden könnten, so daß der Schverpunkt des Kranes tief zu liegen kommt, kann der Kran auch über Steigungen mit vergleichsweise großen Gefällewinkeln zu gefahren werden, vie dies aus Fig. 16 ersichtlich ist. An der Einsatzstelle werden die Stützen 5 ausgefahren und mit den Stützbeinen 8 versehen, vie dies aus Fig. 17 ersichtlich ist, so daß die wirksame Abstützfläche zvischen dem Fahrzeugkran und dem Boden erhöht werden kann und der Kran auch bei der Bevegung schwerer Lasten sicher abgestützt ist.A climbing crane according to the invention can also be used as a vehicle crane will. There. in the manner explained, the climbing frame 9 with its superstructure very much could be arranged far below, so that the pivot point of the crane too low the crane can also climb inclines with comparatively large angles of incline to be driven, as can be seen from FIG. Be at the scene the supports 5 extended and provided with the support legs 8, as shown in Fig. 17 can be seen, so that the effective support surface between the vehicle crane and the floor can be raised and the crane can also move heavy loads is securely supported.

Wie die vorstehende Beschreibung zeigt, kann die Montage eines erfindungsgemäßen Kletterkranes an einer Stelle durchgeführt werden, die abseits der eigentlichen Baustelle liegt, und sodann zur Einsatzstelle im Bereich der Baustelle bevegt werden, so daß die Montage des Kranes nicht von anderen laufenden Arbeiten an der Baustelle gestört wird oder diese stört. Darüberhinaus ist die Montage sicher und kann planmäßig überschaubar durchgeführt werden. Weiterhin kann der Kletterkran auf einfache Weise durch die mit Fahrwerk ausgestattete Konsole 1 an andere Einsatzstellen verfahren werden und kann, da der Schwerpunkt des Kranes in der Transportstellung sehr niedrig liegt, sogar relativ steile Böschungen überwinden. Wenn daher der Kletterkran nur über eine vergleichsweise kurze Entfernung verfahren werden soll, so kann eine völlige Demontage und ein Transport der Einzelteile auf Schwertransportern vermieden werden. Dadurch kann ein erhebficher Zeitgewinn erzielt werden, wenn der Kran im Bereich einer Baustelle von einer Einsatzstelle zur anderen oder zu einer benachbarten Baustelle verfahren werden soll. Darüberhinaus kann ein erfindungsgemäßer Kletterkran auch als Fahrzeugkran eingesetzt werden. Durch die Verwendung von Stützgerüsten mit Auslegerstützen für das Klettergerüst wird die Verankerung des Turmes am Fundament und die Abnahme des Turmes vom Fundament in betriebssicherer Weise ausführbar. Darüberhinaus können die Stützen für das Raupengestell abgenommen, ausgefahren und mit Stützbeinen verbunden werden, so daß die effektive Stützfläche zwischen der Konsole und dem Boden vergrößert und so der Kran stabil abgestützt werden kann. Auf diese Weise kann die Arbeitskapazität des Kletterkranes in seiner Ausführung als Fahrzeugkran wesentlich erhöht werden.As the above description shows, the assembly of an inventive Climbing cranes carried out at one point be that apart from the actual construction site, and then to the place of use in the area of the construction site be moved so that the assembly of the crane is not affected by other ongoing work at the construction site is disturbed or disturbs it. In addition, the assembly is safe and can be carried out according to plan. Furthermore, the climbing crane in a simple manner through the console 1 equipped with chassis to other deployment locations be moved and can because the center of gravity of the crane in the transport position is very low, even negotiating relatively steep embankments. If therefore the climbing crane is only to be moved over a comparatively short distance, a Complete dismantling and transport of the individual parts on heavy transporters avoided will. This can save a considerable amount of time when the crane is in the Area of a construction site from one site to another or to a neighboring one Construction site is to be moved. In addition, a climbing crane according to the invention can also be used as a mobile crane. By using support scaffolding with outrigger supports for the climbing frame, the tower is anchored to the foundation and the removal of the tower from the foundation can be carried out in a reliable manner. Furthermore the supports for the crawler frame can be removed, extended and with support legs are connected, so that the effective support surface between the console and the The floor is enlarged so that the crane can be supported in a stable manner. In this way can increase the working capacity of the climbing crane in its version as a mobile crane can be increased significantly.

Claims (3)

Ansprüche 1. Kletterkran mit einem an einer Konsole abnehmbar befestigten Turm, dadurch gekennzeichnet, daß ein Klettergerüst (9) mit seinem Oberbau und einer Alettervorrichtung (13, 14) am zugehörigen Turmschuß (2) beveglich gelagert ist. Claims 1. Climbing crane with a detachably attached to a console Tower, characterized in that a climbing frame (9) with its superstructure and a Aletter device (13, 14) is movably mounted on the associated tower section (2). 2. Kletterkran nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß StUtzen (15) fur das Klettergerust (9) mit Je einer Auslegerstütze (17) an ihren unteren Enden vorgesehen sind, und daß jede StUtze sich über die Konsole (1) hinauserstreckt und mit ihrem oberen oder inneren Ende abnehmbar am KlettergerUst (9) befestigt ist.2. Climbing crane according to claim 1, characterized in that supports (15) for the climbing frame (9) with an outrigger support (17) on each of the lower ones Ends are provided, and that each support extends beyond the console (1) and with its upper or inner end detachably attached to the climbing frame (9) is. 3. Kletterkran nach Anspruch 1 oder 2, mit einer Mehrzahl von einenends abnehmbar an der Konsole (1) befestigten Stützen (5), an deren anderen Enden abnehmbar Stützbeine (8) zur AbstUtzung gegen den Boden befestigbar sind.3. Climbing crane according to claim 1 or 2, with a plurality of one ends Removable supports (5) attached to the console (1) and removable at the other ends Support legs (8) can be fastened to support them against the ground.