DE2746036A1 - Verfahren und vorrichtungen zur aufzeichnung und wiedergabe von lauf- und stehbildern - Google Patents

Description

AGFA-GEVAERT Αβ⁷⁴⁶⁰³⁶

LEVERKUSEN

" ¹ 2 - jCAMERA-WERK MÜNCHEN

11.10.77 PK 492/ΜΚ 937 10-hl-hh

Verfahren und Vorrichtungen zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Lauf- und Stehbildern

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur alternativen Aufnahme und Wiedergabe von Lauf- und Stehbildern auf einem bewegbaren Aufzeichnungsträger, bei dem die mittels einer Kamera aufgenommenen Stehbilder mittels zugeordneter Markierungen auf dem Aufzeichnungsträger gekennzeichnet und bei der Wiedergabe durch Ablesen der Markierung als Stehbilder erkannt und im Stillstand wiedergegeben werden.

Es sind seit langem Vorschläge und Ansätze bekannt, zu Zwecken der Filmersparnis auf Laufbildfilmen bestimmte Motive lediglich als Stehbilder aufzunehmen und im Stillstand zu projizieren. So war es beispielsweise zu Zeiten des Stummfilms verbreitet, Zwischentitel im Stillstand zu projizieren. Es wurden ferner in den letzten Jahren bei verschiedenen audiovisuellen Geräten, insbesondere bei Lehrmaschinen, Systeme bekannt, die auf eiqem einzigen Film befindliche Lernprogramme teils im Stillstand,

• · φ

909816/0311

PK 492/MK 937 - 13 -

teils im bewegten Bild darboten, wobei die entsprechenden Signale für den Filmtransport entweder von optisch abtastbaren Marken auf dem Film oder von magnetischen Signalen auf einer Irtipulsspur eines die Projektion steuernden Tonbandes abgeleitet wurden.

Allen diesen Verfahren und bekannten Vorrichtungen ist gemeinsam, daß sie dem gewöhnlichen Hobbyfotografen und -filmer nicht zugänglich waren, da die Geräte aufwendig und deshalb teuer waren. Insbesonders die Anfertigung von Programmen ist mit den verbreiteten Gerätschaften für den Durchschnittsverbraucher unmöglich; sie werden vielmehr von Spezialfirmen hergestellt ijjid vertrieben.

Ferner ist es bekannt, bei Wiedergabegeräten Stillstandseinrichtungen oder Zeitlupeneinrichtungen vorzusehen, die es ermöglichen, den aufgezeichneten Bewegungsablauf an jeder beliebigen Stelle zu unterbrechen und die entsprechende Bewegungsphase im Zeitlupentempo oder im Stillstand wiederzugeben. Dazu wird der Transport des Aufzeichnungsträgers verlangsamt bzw. stillgesetzt.

Ein handelsüblicher, in Kassetten konfektionierter Laufbildfilm hat bei der Normalgeschwindigkeit von etwa 18 Bildern pro Sekunde eine Laufdauer von gut drei Minuten. Ein Diafilm, der etwa gleich viel kostet, bietet sechsunddreißig Einzelbilder. Geht man davon .aus, daß eine Laufbildszene etwa fünfzehn Sekunden

• ■ ·

909816/0316

PK 492/MK 937 - 14 -

dauert, ergibt sich für den Laufbildfilm eine Anzahl von etKa fünfzehn Szenen. Geht man ferner davon aus, daß ein Dia etwja fünfzehn Sekunden betrachtet wird - im allgemeinen wird die Betrachtungsdauer eher länger sein - kommt man zu dem Ergebnis, daß der Diafilm zum gleichen Preis dem Verbraucher einen etwa dreimal so langen Betrachtungsgenuß gewährt wie ein Laufbildfilm.

Dieses Verhältnis kann durch die bekannten Zeitlupen- bzw. Stillstandseinrichtungen des Wiedergabegerätes zugunsten des Filmes verschoben werden. Dazu muß der Betrachter allerdings jeweils einen geeigneten Zeitpunkt abpassen und den Bildtraq,sport durch Betätigen einer Handhabe am Wiedergabegerät verlangsamen oder stoppen. Es ist also seine Aufmerksamkeit während, der ganzen Projektionsdauer erforderlich.

Eine selbsttätige Verlängerung der Wiedergabedauer eines Laufbildfilmes wäre aus den genannten Gründen zu begrüßen, da es dem Verbraucher eine Vervielfachung der Wiedergabedauer ohne sein Zutun bringen würde.

Außerdem wäre es für den durchschnittlichen Gelegenheitsfotografen und -filmer wünschenswert, mit einem einzigen einfachen Gerät für Laufbild- und Stehbildaufnahmen und einem einzigen Gerät für die Wiedergabe auszukommen. Hinzu kommt noch der enorme Kostenvorteil, der entsteht, wenn man Stehbildszenen auf ,ßinen Laufbildfilm aufnimmt sowie die entsprechende Platzerspajrnis bei der Archivierung von Aufzeichnungen. ...

909816/0315

PK 492/MK 937 - 15 -

Es ist das Ziel der Erfindung, Verfahren und Vorrichtungen zu ihrer Durchführung zu schaffen, die eine bessere Ausnutzung des Aufzeichnungsträgers gestatten. Dabei sollen die Verfahren dem Verbraucher ein Maximum an Bedienungskomfort bieten und die Vorrichtungen möglichst einfach und preiswert sein.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß mittels einer Kamera in an sich bekannter Weise mehrere aufeinanderfolgende Laufbildszenen aufgenommen werden und daß am Ende jeder Laufbildszene das jeweils letzte vollständige Bild derselben auf dem Aufzeichnungsträger mit einer Marke gekennzeichnet wird, wobei das Aufbringen der Marke durch überführung eines den Aufzeichnungsträgertransport in Bewegung oder stillsetzenden Auslösers erfolgt und daß im Wiedergabegerät die Marken abgetastet und bei Vorliegen einer Marke die Transportvorrichtung für den Aufzeichnungsträger stillgesetzt und somit das jeweils letzte Bild einer Szene als Standbild wiedergegeben wird.

Somit wird im Wiedergabegerät das jeweils letzte Bild einer Szene im Stillstand dargeboten. Durch eine automatische Verzögerungseinrichtung kann nach einer vorwählbaren Zeitdauer der Transport weitergeschaltet werden. Selbst wenn der Transport mit einer manuellen Handhabe weitergeschaltet wird, ist dieqe Maßnahme für den Betrachter erheblich weniger anstrengend, als wenn er, wie herkömmlich, den Transport stoppen muß.

Dem Betrachter wird also die Möglichkeit geboten, an jedem Sze-

909816/0316

PK 492/MK 937 - 16 -

nenende das letzte Bild Im Stillstand zu betrachten und ggf,. mit anderen Zuschauern zu diskutieren. Es hat sich gezeigt, daß dadurch in der Praxis die Betrachtungsdauer nicht nur um den oben errechneten Faktor drei, sondern noch bedeutend stärke): gestreckt wird. Vor allem kann sich der Aufzeichner auf relativ kurze Szenen bei der Aufnahme beschränken, was den Ausnutzungsgrad der Aufzeichnung noch weiter erhöht.

Die Verkürzung der Szenen kann soweit getrieben werden, daß der Aufzeichner ausgesprochene Standbildmotive als Einzelbilder aufnimmt. Zu einer Fortbildung des erfindungsgemäßen Verfahren^ ist deshalb die Kamera mit einer an sich bekannten EinzelbijLdschaltung ausgestattet. Zur Aufnahme jedes Einzelbildes wird der Auslösemechanismus der Kamera betätigt. Es wird also nicht nur jedes Szenenende, sondern auch jedes Einzelbild mit einer Marke versehen. Im Extremfall kann der besonders sparsame Verbraupher also auf eine einzige herkömmliche Kassette mit Film über dreitausend Einzelaufnahmen aufnehmen und hat dabei noch die Chance, Laufbildszenen zu filmen. Dieser Einsparungseffekt ist gegenüber dem Diafilm enorm; es ergibt sich ein Faktor von etwa pundert, wobei allerdings durch die Formatverkleinerung bedingte Qualitätseinbußen In Kauf zu nehmen sind.

909816/0316

PK 492/MK 937 - 17 -

Einzelheiten der erfindungsgemäßen Verfahren und zweckmäßige und vorteilhafte Varianten derselben sowie Vorrichtungen zur Durchführung der Verfahren ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Beschreibung, worin anhand der Zeichnungen mehrere Ausführungsbeispiele erörtert werden.

Es zeigen:

Figur 1 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Verfahrens

Figur 2 a verschiedene Arten von optischen Marken
bis 2 k

Figur 3 schematische Darstellungen von Filmkameras mit mechabis 3 d nisch-optischen Codiereinrichtungen

Figur 4 eine schematische Darstellung einer Filmkamera mit einer elektrisch-optischen Codiereinrichtung

Figur 5 schematisch ein Wiedergabegerät mit einer Ablesevor- und 5 a richtung für die Codierungen

909816/031B

PK 492/MK 937 - 18 -

Figur 6 ein Wiedergabegerät mit zusätzlicher mechanisch-op- und 6 a tischer Nachcodiereinrichtung

Figur 7 ein Wiedergabegerät mit einer anderen mechanisch-pptischen Nachcodiereinrichtung

Figur weitere Markenanordnungen auf dem Film 8 a - c

Figur 9 eine elektronische Verzögerungsschaltung zur Aufbringung der Marken nach Figur 8

Figur 10 eine elektronische Schaltung für ein Wiedergabegerät

Figur 11 mechanische Marken auf dem Film a und b

Figur 12, eine mechanische Codiereinrichtung 12 a

Figur 12 b eine mechanische Abtastvorrichtung

Figur 13 eine schematische Darstellung einer magnetischen Codiervorrichtung

909816/0315

PK 492/MK 937 - 19 -

Figur 14 eine schematische Darstellung einer magnetischen Lese- und Löschvorrichtung mit einem Zwischenspeicher

Figur 15 eine schematische Darstellung von komplexeren mechanischen Codierungen

Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung den Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens. Zunächst wird gemäß Vorgang a mit einer Kamera 1, die eine Filmkassette 3 enthält, der darin liegende Film über das Objektiv 2 durch Druck auf den Auslöser 9 belichtet. Mittels eines Wahlschalters 4 wird zwischen Laufbild und Einzelbildaufnahme gewählt. Solche Kameras sind grundsätzlich bekannt und weit verbreitet; eine eingehende Darstellung erübrigt sich also.

Die Kamera 1 weist gemäß der Erfindung eine Vorrichtung auf, die bei Betätigung des Auslösers 9 auf dem Film eine besondere ,Markierung aufbringt. Diese Vorrichtung wird in verschiedenen ,Ausführungsformen weiter unten beschrieben.

Der in der Kamera belichtete Film F mit den zusätzlichen Markierungen wird in üblicher Weise entwickelt und hat in seiner entwickelten Form den unter b dargestellten grundsätzlichen Aufbau. Wie der Darstellung b zu entnehmen ist, sind auf de,m Film F verschiedene Szenen und Einzelbilder angeordnet, die mit verschiedenen Symbolen bezeichnet sind. Die Filmlaufrichtung ist mit L bezeichnet. Die Perforationslöcher P sind vergrößert

909816/0316

PK 492/MK 937 - 20 - 27 A 6 036

dargestellt, ebenso entspricht das Seiten/Höhenverhältnis nicht dom der verwendeten Filme. Das letzte Bild S1 der mit Kreuzen

symbolisierten ersten Szene ist am Rande mit einer Markierung M versehen. Sodann folgt eine Szene, die mit Vierecken markiert ist. Diese Laufbildszene besteht selbstverständlich aus mehr als aus den fünf dargestellten Einzelbildern. Das letzte BijLd dieser Szene S2 ist ebenfalls mit einer Randmarkierung M versehen. Die darauf folgenden Einzelbilder E1, E2 und E3 tragen ebenfalls entsprechende Marken M am Rande. Die anschließende Laufbildszene mit den Halbkreisen, die mit dem Bild S3_Q beginnt, enthält bei ihren Bildern keine Markierungen; vielmehr ist wieder wie bei der ersten Szene das letzte, nicht mehr dargestellte Bild markiert.

Zum Verfahrensschritt c wird ein Wiedergabegerät 5 benutzt, das den Filmstreifen aufnimmt und jedes markierte Einzelbild, S(2i es das letzte Bild einer Szene oder sei es ein als Stehbild aufgenommenes Einzelbild, im Stillstand projiziert. In der Figur ist das Bild S1 auf dem Bildschirm sichtbar dargestellt. Dieses Wiedergabegerät weist eine weitere Markiervorrichtung auf, <äie es gestattet, zusätzliche Markierungen auf dem Filmrand anzubringen. Der durch das Wiedergabegerät laufende Film wird auf Wunsch mit zusätzlichen Markierungen versehen und sieht nach dem Durchlauf wie unter dem Verfahrensschritt d dargestellt aus. Es läßt sich erkennen, daß die Einzelbilder SI_n, S2_n und E2 jeweils eine zusätzliche Markierung M¹ am Rande aufweisen. Dem Einzelbild S3_Q, das keine Stillstandsmarkierung M aufweist, 1st le-

909816/0316

diglich eine Markierung M¹ zugeordnet. Die zusätzlichen Markierungen M¹, die im Wiedergabegerät 5 im Verfahrensschritt c aufgebracht werden, dienen der Markierung von Einzelbildern auf dem Film, von denen Kopien gewünscht werden. Selbstverständlich kann im Wiedergabegerät 5 beim Verfahrensschritt c auch jedes Bild einer laufenden Szene, das nicht in der Kamera mit der Marke M versehen worden ist, mit einer Kopieranweisung M¹ versehen werden.

Im nächsten Verfahrensschritt e wird mittels eines herkömmlichen Printers 6, der eine Abtastvorrichtung für die Marken M¹ aufweist, die gewünschte Kopienanzahl der entsprechend gekennzeichneten Einzelbilder des Filmes erstellt und im Verfahrensschritt f an den Kunden ausgeliefert. Dabei entspricht das Einzelbild B1 dem Filmbild SI ,, das Bild B2 dem Filmbild S2_n, das Bild B3 dem Filmbild E2 und das Bild B4 schließlich dem Filmbild

Die Vorrichtungen zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens werden im folgenden näher erläutert. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann der Verbraucher aus einer Vielzahl von aufgenommenen Bildern die ihm zur Anfertigung von Kopien geeignet erscheinenden mühelos auswählen und markieren. Grundsätzlich könnte die Markiervorrichtung in der Kamera auch mit der Einzelbildaufnahmeeinrichtung und nicht mit dem Auslöser gekoppelt sein. Es hat sich aber gezeigt, daß der Betrachter im allgemeinen das übergangslose Aufeinanderfolgen von Stehbildern und Laufbildszenen mit unterschiedlichen Motiven oder Einstellungen

909816/031B

als zu unharmonisch empfindet. Es ist für den Betrachter angenehmer, wenn zu jedem Szenenende das letzte Bild jeder Laufbildszene ebenfalls als Stehbild dargeboten wird. In einem speziellen, weiter unten beschriebenen Betrachter besteht die Möglichkeit, wahlweise das Stoppen des Bildtransportes bei jedem markierten Bild oder nur bei jedem echten Stehbild zu veranlassen.

Es wird darauf hingewiesen, daß bei den bisher beschriebenen Vorrichtungen die Markierung jedem zu markierenden Bild unmittelbar benachbart dargestellt wurde. Dies geschah der Übersichtlichkeit halber. Wie den Ausführungen und Gerätebeschreibungen weiter unten zu entnehmen ist, ist es für die technisch« Durchführung des Verfahrens zweckmäßig und vorteilhaft, eine definierte Phasenverschiebung zwischen Bild und Markierung vorzunehmen, die ähnlich wie die bei der Direktvertonung auf Magnettonfilmen bekannte Phasenverschiebung von 18 Bildern wirkt. Auf diese Phasenverschiebung wird weiter unten näher eingegangen.

In Figur 2 sind verschiedene Arten von Markierungen auf dem Filmrand dargestellt. Wie den Figuren 2 a und 2 b zu entnehmen ist, sind bei den handelsüblichen Filmen auf dem Perforationsrand bzw. zwischen den Perforationslöchern P Kennzeichnungen 7 oder 8 einbelichtet, die selbstverständlich nicht mit den aufzubringenden Markierungen kollidieren dürfen. Es ergeben sich also für die Gestaltung der Marken M folgende Möglichkeiten: Gemäß den Figuren 2 c und 2 d sind die Marken M im Perforations-

909816/0315

randbereich angeordnet. Dieser Randbereich wird im allgemeinen nicht von Filmkennzeichnungen benutzt.

Gemäß den Figuren 2 e bis 2 i wird der Raum zwischen den Perforationslöchern für die Kennzeichnungsmarken M verwendet. Dabei ist darauf zu achten, daß die Flächen der Markierungen M größer sind als die Flächen, die durch die Filmkennzeichnungen 7 bzw. 8 nach Figur 2 a bzw. Figur 2 b eingenommen werden. Es muß in diesem Falle sichergestellt werden, daß auch die Perforationslöcher selbst die Abtastvorrichtung nicht irritieren. Das kann einerseits dadurch geschehen, daß die Abtastvorrichtung so ausgebildet wird, daß sie lediglich in einer bestimmten Transportphase des vorbeilaufenden Filmes in genauer Zuordnung zum Ort der Marken ansprechbar ist oder es kann auch in einfacherer Weise dadurch geschehen, daß die Transportmarken, wie im Beispiel 2 f, 2 h und 2 i dargestellt, erheblich größer sind als die Perforationslöcher.

Eine weitere Möglichkeit, komplexere Codierungen M aufzubringen, ist Figur 2 g zu entnehmen. Dabei besteht die Marke M aus mehreren Einzelstrichen oder Einzelpunkten, die von der Kamera auf den Film sequentiell aufbelichtet werden, und zwar während einer Transportphase des Filmes. Im Wiedergabegerät können diese komplexeren Marken mittels einer geeigneten Zählschaltung identifiziert und zur Erzeugung entsprechender Signale an den Transport herangezogen werden.

Eine weitere Art, die Markierungen unter Vermeidung von Störun-

909816/0316

gen durch vorgegebene Eigenschaften des Filmes aufzubringen, sei anhand von Figur 2 k erläutert. Dabei wird im Gegensatz zu den bisher beschriebenen Markierungen, die aus hellen, aufbelichteten Stellen am Filmrand bestehen, der Filmrand mittels einer geeigneten Lichtquelle durchgehend belichtet. Die Markierungen erfolgen durch Unterbrechen der durchgehenden Belichtung. Es ergibt sich also am Filmrand bzw. zwischen den Perforationen ein durchgehend belichteter, nach dem Umkehrprozeß transparenter Streifen, der lediglich durch die schwarzen Marken M unterbrochen ist. Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß die dem Film von vornherein aufbelichteten Markierungen oder 8 nach Figur 2 a oder Figur 2 b gelöscht werden und lediglich die schwarzen Markierungen sichtbar sind. Bei diesem Verfahren ergibt sich für die nachträgliche Markierung der Vorteil, daß zusätzliche Markierungen mit einem Filzschreiber oder einem ähnlichen Schwärzungswerkzeug leicht aufgebracht werden können. Es wird darauf hingewiesen, daß dieses Verfahren besonders bei solchen Filmen zweckmäßig ist, die am Perforationsrand keine vorbelichteten Kennzeichnungen aufweisen.

Die Figuren 3 bis 3 d zeigen eine mechanisch-optische Codiereinrichtung in einer erfindungsgemäßen Kamera. Dabei sind nur die für das Verständnis der erfindungswesentlichen Funktionen wichtigen Teile dargestellt. In der Kamera befindet sich in bekannter Weise eine Filmkassette 3 mit einem Bildfenster BF, das hinter einem Objektiv 2 angeordnet ist. Zwischen dem Objektiv 2 und dem Bildfenster befindet sich eine bekannte Sektorenblende 22, die in ebenfalls bekannter Weise zwei Anschläge 22 a

909816/0316

und 22 b zur Steuerung von Dauerlauf- und Einzelbildfunktionen aufweist. Der Antrieb der Sektorenblende ist der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt, da er in konventioneller Weise erfolgt. Die Sektorenblende 22 ist um die kameraseitig gelagerte Achse 23 drehbar. An die Anschläge 22 a bzw. 22 b ist wahlweise ein Hebel 18 anlegbar, der seinerseits in einem kamerafesten Drehpunkt 16 drehbar gelagert und starr mit einem weiteren, abgewinkelten Hebel 15 verbunden ist, der mit seinem unteren Ende 15 a an der rückwärtigen Fläche des Kamera-Auslösers 9 anliegt.

Der Hebel 18 ist gegen das Gehäuse 1 mittels einer Feder 17 gehalten und liegt auf einer Anlagefläche 13b eines weiteren, im Drehpunkt 13 a kamerafest gelagerten Hebels 13 auf, der seinerseits mit einer Stange 12 über ein Gelenk 14 verbunden ist. Diese Stange 12 ist in gehäusefesten Stiften 1 c in einer Richtung verschiebbar gelagert. Am unteren Ende ist die Stange 12 abgewinkelt und trägt zwei Anlageflächen 12a und 12 b, die mit einer Steuerkurve im Wirkungsbereich eines Stiftes 4 b des Wahlschalters 4 der Kamera liegen. Durch Drehen des Wahlschalters 4 mit dem Stift 4 b läßt sich die Stange 12 entgegen der Wirkung einer am Gehäuse 1 befestigten Zugfeder 12c nach oben schieben. Die Handhabe 4 ist ferner mit einer Verzahnung 4 c versehen, die mit einer Zahnteilung einer Zahnstange 11 kämmt. Diese Zahnstange 11 ist ihrerseits in gehäusefesten Stiften 1 b verschiebbar gelagert und weist einen Ausschnitt 11a auf. Der Ausschnitt 11 a liegt im Bereich des Endes 24 a einer Abdeck-

909816/0315

blende 24, die am Gehäuse 1 mittels einer Achse 25 schwenkbar gelagert ist. Das untere Ende 24 a dieser Abdeckblende 24 kann bei einer bestimmten Stellung, die weiter unten erläutert wird, in den Ausschnitt 11 a einfallen. Das andere Ende 24 b der .Abdeckblende 24 liegt vor dem Eingang eines Lichtleiters 26, der in der Fassung 2 a des Objektives 2 integriert ist. Das Austrittsende 26 b des Lichtleiters 26 liegt im Bereich des Randes des in der Kassette 3 enthaltenen Filmes. Die Kamera weist ferner einen Auslöser 9 auf, der seinerseits verschiebbar in gehäusefesten Stiften 1 a gelagert ist. Der Auslöser ist mittels einer Druckfeder 9 a gegen das Gehäuse 1 abgefedert. Am Auslöser ist eine Klinke 10 auf einem Stift 10 b drehbar befestigt. Diese Klinke wird mittels einer Zugfeder 10 a im Uhrzeigersinn vorgespannt und in ihrer Bewegung durch einen federnden Anschlag 9 b am Auslöser 9 begrenzt.

Das freie Ende 10 d der Klinke weist zwei senkrecht gegeneinander orientierte Schrägflächen 10 c und 10 d auf, deren Lage in Figur 3 b ersichtlich ist. Die Abdeckblende 24 wird gemäß F^.-gur 3 a von einer Feder 24 d gegen einen gehäusefesten Anschlag 1 gehalten.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende:

Der Wahlschalter 4 wird an einer nicht dargestellten Handhabe im Uhrzeigersinn um den Winkel β gedreht und steht nunmehr in der mit A 1 bezeichneten Stellung, über die Steuerkurve 12 a wird die Stange 12 um ein geringes Maß nach oben geschoben, wo-

909816/0315

durch den Anschlag 13b entsprechend nach unten läuft.

Wird nunmehr der Auslöser 9 in Richtung des Pfeiles 21 in das Kamera-Innere hineingedrückt, so wird der Hebel 15 entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt, bis der mit ihm starr verbundene Hebel 18 auf der Anlagefläche 13 b des Hebels 13 aufliegt. Dabei liegt das Ende des Hebels 18 zwischen den Stiften 22 a und 22 b der Sektorenblende 22 und läßt dieselbe unter Wirkung des nicht dargestellten Kamera-Antriebes ungehindert rotieren. Dies ist die Stellung, in der die Kamera ihren normalen Laufbildgang hat.

Wird die Handhabe 4 um eine Raststellung weiter im Uhrzeigersinn gedreht, so gerät der Stift 4 b in die mit B 1 bezeichnete Stellung und hebt über die Steuerkurve 12 a die Stange 12 nach oben. Der Hebel 13 schwenkt nunmehr entgegen dem Uhrzeigersinn weiter, so daß die Anlagefläche 13b noch weiter nach unten versetzt wird. Wird nunmehr wie vorher der Auslöser 9 nach innen gedrückt, so kann der Hebel 18 infolge des tiefer gesetzten Anschlages 13b weiter nach unten in den Bereich des Stiftes 22 b der Sektorenblende 22 schwenken. Dieser Stift 22 b dient in bekannter Weise der Einzelbildschaltung. Das heißt, nach einer Umdrehung der Sektorenblende um 360 Grad stößt die andere Seite des Stiftes 22 b wieder an dem Ende des Hebels 18 an und der Filmtransport wird gestoppt. Er kann jetzt nur wieder durch Loslassen des Auslösers und abermaliges Drücken für ein weiteres Einzelbild in Gang gesetzt werden. Bei beiden Funktionen legt sich die Klinke 10 unter dem Ende 24 a der Abdeckblende

909816/0315

24 um, da sich ihre Enden 10 d bzw. 10 c nicht bewegen lassen, da die Abdeckblende durch den Schieber 11 fixiert ist und der federnde Anschlag 9 b nachgibt.

Wird hingegen der Wahlschalter 4 entgegen dem Uhrzeigersinn in Richtung A 2 gedreht, so bewegt sich der Schieber 11 nach links und der Ausschnitt 11a kommt unter das Ende 24 a der Abdeckblende 24 zu liegen. Beim Eindrücken des Auslösers 9 in Richtung des Pfeiles 21 taucht die Klinke 10 unter Spannen der relativ weichen Feder 10 a unter dem Ende 24 a der Abdeckblende 24 hindurch. Die übrigen Funktionen sind die gleichen wie vorher beschrieben; es setzt also wieder der Laufbildtransport der Kamera ein. Wird der Auslöser 9 freigegeben, so bewegt er sich unter Wirkung der Feder 9 a nach links. Die Klinke 10 taucht jedoch diesmal bei der Rückstellbewegung nicht unter dem Ende der Abdeckblende 24 durch. Mit der Schrägfläche 10d verschiebt die Klinke 10 vielmehr beim Rückstellen des Auslösers die Abdeckblende 24 in bezug auf die Darstellung nach Figur 3 a entgegen der Wirkung der relativ weichen Rückstellfeder 24 d (vergleiche Fig. 3a), der die relativ harte Anschlagfeder 9 b entgegenwirkt, im Uhrzeigersinn in den Ausschnitt 11a hinein, so daß das Ende 24 b der Klinke 24 den Lichteintritt vor dem

Lichtleiter 26 freigibt und anschließend, nachdem die Klinke vorbeigelaufen ist, durch die Rückstellkraft der Feder 24 d wieder abdeckt. Da dieser Vorgang der Bewegung der Abdeckblende in der letzten Phase der Rückstellbewegung des Auslösers 9 geschieht, erfolgt sie auch bereits während des Stillstandes des

909816/0315

Filmtransportes. Es wird also eine dem letzten Bild der Laufbildszene zugeordnete Lichtmarkierung über den Lichtleiter 26 auf den Filmrand aufbelichtet.

Wird der Wahlschalter 4 noch eine weitere Raststellung entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, so daß der Stift 4 b in die Position B 2 gelangt, wird der Schieber 12 wie vorher beschrieben noch weiter nach oben gehoben und die Einzelbildschaltung der Kamera in Tätigkeit gesetzt. Auch bei der Einzelbildschaltung ergilbt sich eine Bewegung der Abdeckblende 24 lediglich bei der Rückstellbewegung des Auslösers.

Die Figuren 3 c und 3 d zeigen eine zweckmäßige Anordnung des Lichtleiters 26. Wie den Figuren hier deutlicher zu entnehmen ist, liegt der Lichtleiter außerhalb des Bereiches der Sektorenblende 22. Andererseits ist er in die Objektivfassung 2 a. integriert. Da die Belichtungsöffnung der üblichen Super-8-KasJsetten nur einen begrenzten Spielraum für eine Versetzung einer zusätzlichen Belichtungsvorrichtung zuläßt, ist es unter Be-r achtung dieser Randbedingungen zweckmäßig, die Aufbelichtungsstelle für die Markierungen, wie Figur 3 d entnehmbar, um etwa zwei Perforationsabstände gegenüber dem Bildfenster vorsetzt anzuordnen.

Eine andere Art einer Aufbelichtungsvorrichtung ist der Figur 4 zu entnehmen. Der Wahlschalter 4 ist entsprechend dem nach Figur 3 ausgebildet. Der Schieber 11 trägt an seinem vorderen

909816/0316

Ende einen Kontakt 29, der je nach Stellung des Schiebers innerhalb oder außerhalb des Bereiches einer Klinke 30 zu liegen kommt. Die Klinke 30 ist in analoger Weise zu der Klinke 10 nach Figur 3 so ausgebildet, daß sie das Ende 29 a einer Kontaktfeder beim Einwärtsdrücken nicht bewegt, während sie den Kontakt beim Loslassen des Auslösers 9 schließt. Dazu ist die Klinke 30 mittels einer Druckfeder 31 gegen den Auslöser 9 abgefedert. Mittels des Kontaktes wird der Stromkreislauf zwischen einer Batterie 28, die zweckmäßig die zur Stromversorgung des Kamera-Antriebs dienende Batterie ist, und einer Lumineszenzdiode 27, die dem Lichtaustrittsende 26 b des Lichtleiters nach Figur 3 entspricht, geschlossen und dieselbe bei der Rückstellbewegung des Auslösers 9 kurzzeitig bestromt. Es entsteht dabei während der Rückstellbewegung des Auslösers ein kurzer Lichtblitz, der die Markierung auf dem Filmrand aufbelichtet.

In einer weiteren, nicht näher in den Figuren dargestellten Ausführungsform der Erfindung wird die Lumineszenzdiode 27 kontinuierlich bestromt und der Kontakt 29 so ausgebildet, daß er anstatt zu schließen öffnet. Es entsteht dabei während des normalen Filmtransportes ein durchgehendes helles Band auf dem Filmrand entsprechend Figur 2 k mit dunklen Marken anstelle des dunklen Untergrundes mit hellen Marken. Mittels eines Lichtleiters kann von der Lumineszenzdiode Licht für eine Dauerlaufanzeige im Kamerasucher abgeleitet werden. Es ist aber auch möglich, die Lumineszenzdiode wie bekannt im Sucher anzubringen und die Markierungseinrichtung mittels eines entsprechenden,

909816/0316

starren Lichtleiters zu belichten. Der bei der Rückstellbewegung des Auslösers auftretende Dunkelzeitraum der Dauerlaufanzeige stört im Sucher nicht, weil in dem kurzen Moment, in dem dieser auftritt, die Filmkamera ohnehin bereits zum Stillstand gekommen ist.

Anhand der Figuren 5 und 5 a wird im folgenden eine Wiedergabevorrichtung beschrieben. Auch hierbei wurde auf die Darstellung nicht erfindungswesentlicher Teile verzichtet, um die Übersichtlichkeit zu gewährleisten.

Die Vorrichtung zum Transport des Filmes F besteht im wesentlichen aus einem Greifer 33, der in bekannter Weise über eine Nockenscheibe 39 von der Hauptantriebswelle 38 des Gerätes angetrieben wird. Mittels des Ankers 34 eines Elektromagneten 35 läßt sich der Greifer 33 bei Bestromung schnell vom Film mittels Magnet 35 abheben. Der Greifer 33 ist in bekannter Weise in einer Achse 36 des Wiedergabegerätes gegen die Wirkung einer Feder 40 schwenkbar gelagert. Die Sektorenblende 32 sitzt auf der Hauptantriebswelle 38 und dreht im allgemeinen für jedes Bild um 360 Grad. Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen, d*ß die dargestellte Sektorenblende mit einem einzigen Hellsektor zum besseren Verständnis als Ausführungsbeispiel gewählt wurde. Tatsächlich wird aber bei Wiedergabegeräten im allgemeinen eine dreiflügelige oder zweiflügelige Sektorenblende verwendet, die bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ebenfalls verwendbar ist.

909816/0316

Zum Abtasten der auf dem Film befindlichen Marken ist eine kontinuierlich leuchtende Lichtquelle 41 und ein Lichtempfänger in entsprechender Position vorgesehen, die eine Lichtschranke bilden, welche die Marken M abtastet. Die Phasenverschiebung zwischen Bildfenster und Marke entspricht der im Ausführungsbeispiel nach Figur 3 bzw. 4 dargestellten.

Die Sektorenblende 32 ist mit einem geschlossenen Rand versehen, der eine öffnung 32 b aufweist. Diese öffnung gelangt genau in der Mitte der Stillstandsphase des im Bildfenster liegenden Bildes des Filmes zwischen die Lichtquelle 41 und den Lichtempfänger 42 und gibt den Abtastweg frei. Zu jedem anderen Zeitpunkt ist der Lichtweg durch den durchgehenden Rand der Sektorenblende gesperrt. Es ergibt sich dadurch die Wirkung, daß die Lichtschranke nur ansprechen kann, wenn zum richtigen Zeitpunkt, d. h. also in der Mitte der Stillstandsphase eines soeben projizierten Bildes, eine Markierung an der richtigen Stelle des Filmes vorliegt.

Alternativ zu dieser rein mechanisch-optischen Festlegung eines bestimmten Zeitpunktes während der Transportphase, zu der die Erkennung des Signales erfolgen soll, kann auch eine elektrische Bestimmung erfolgen. Dazu wird mittels eines Stiftes 32 c an der Sektorenblende ein Kontakt 37 zu dem entsprechenden Zeitpunkt geschlossen, der beispielsweise, wie in der Figur 5 dargestellt, die Lichtquelle 41 der Abtastvorrichtung nur zu dem fraglichen Zeitpunkt bestromt. über eine nicht näher dargeqtell-

909816/0315

te elektrische Schaltvorrichtung 43 wird bei Vorliegen des Signales der Greifer 33 mittels des Elektromagneten 35 beim Vorliegen des Signales ausgehoben, was den sofortigen Stillstand des Filmtransportes bewirkt. Es sei ausdrücklich darauf hingewiesen, daß der elektrische Kontakt 37 und die Ausnehmung 32 b alternativ verwendbar sind und nicht gleichzeitig, wie der Einfachheit halber in der Figur dargestellt, verwendet werden müssen.

Die Figuren 6 und 6 a zeigen ein Wiedergabegerät einer zusätzlichen mechanischen Nachcodiereinrichtung. Der Film F wird ;Ln bekannter Weise von einer Vorratsspule 45 über eine Bildbühne 48 auf eine Aufnahmespule 46 umgewickelt. Transport und Beleuchtungssystem sind, da allgemein bekannt, nicht dargestellt.

Durch eine Gehäuseoberfläche 44 des Gerätes ist eine Achse 47 a hindurchgeführt. Diese trägt an der Außenseite des Gehäuses einen Drehknopf 47. Die Achse 47 a ist des weiteren durch einen Rahmen 48 hindurchgeführt und trägt ein Zahnrad 49. Dieses kämmt mit einem Ritzel 50 a eines Fräskopfes 50, der seinerseits ebenfalls drehbar im Rahmen 48 gelagert ist. Somit ist durch Drehen der Handhabe 47 über das Getriebe 49, 50 a der Fräskopf 50 drehbar. Der Rahmen 48 mit dem Fräskopf 50 und (äer Handhabe 47 ist in einem Schlitz 44 a der Gehäusewand 44 derart gelagert, daß er in Richtung auf den Film hin entgegen der Wirkung einer Feder 44 b verschoben werden kann. Der Fräskopf 50 liegt auf dem Perforationsrand des Filmes F auf, und zwar

909816/0315

PK 492/MK 937

auf dessen Emulsionsseite F 1. Auf der anderen Seite dient ein Anschlag 44 b als Anlage.

Soll nun der Film an einer bestimmten Stelle zusätzlich markiert werden, wird diese Stelle um die Phasenverschiebung X vom Bildfenster weg nach links gerückt und mittels der Handhabe 47 die ganze Fräsvorrichtung zum Film hin bewegt und durch Drehen an der Handhabe 47 in Tätigkeit gesetzt. Dabei schabt der Fräskopf 50 die Emulsion des Filmes am Filmrand entsprechend ab.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Fräskopf 50 de:n Film so zugeordnet, daß er auf dem Perforationsrand Marken erzeugt. Dabei wird davon ausgegangen, daß die in der Filmkamera erzeugten Marken durch diese nachträglich erzeugten Marken nicht gestört oder überlagert werden, sich also beispielsweise im Bereich der Perforation befinden. Selbstverständlich kann die Anordnung der Marken auch umgekehrt sein oder es können mittels eines Fräskopfes zusätzliche, genau den Stillstands»- markierungen der Filmkamera entsprechende Marken auf den Fi^m aufgebracht werden.

Figur 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Markiervorrichtung im Wiedergabegerät. Dabei wird der Film F aus der Filmbühne 48 herausgenommen und in eine separate Schabevorrichtung 51, die durch Lösen einer Schraube 51 a ggf. entfernt werden kann, eingelegt. Dort wird mittels einer über eine nich^; dargestellte Welle vom Antrieb des Wiedergabegerätes gedrehten

909816/0315

Frässcheibe 55, die ihre wirksame Fläche an ihrer Stirnseite hat, eine entsprechende Marke auf dem Film aufgebracht. Auch hier ist natürlich darauf zu achten, daß die Marke am richtigen Ort, d. h. mit der richtigen Phasenverschiebung gegenüber dem Bezugsbild angebracht wird. Zweckmäßig ist die Fräsvorrichtung 52 in Richtung des Pfeiles 54 abklappbar.

Bei den bisher beschriebenen Vorrichtungen erfolgt die Codierung punkt- oder streifenförmig. Für die Signalverarbeitung kann es von Vorteil sein und insbesondere einfache und störsichere Erkennungsmittel erlauben, wenn die Codierung komplexer wird. Es wird hierzu auf das Ausführungsbeispiel nach Figur 2 g verwiesen. Um solche kompliziertere Muster zu erzeugen, ist es zweckmäßig, die Codierung in der Kamera nicht beim Stillstand vorzunehmen, sondern während einer Bewegungsphase. Hierzu ist es vorteilhaft, die Markierung nicht während oder nach vollzogener Belichtung der entsprechenden Schlußbilder, also beim Loslassen des Auslösers, vorzunehmen, sondern erst mit dem Start der Nachfolgeszene bzw. des Nachfolgebildes.

Dazu wird über eine einfache Zeitschaltung die Beleuchtungseinrichtung innerhalb einer Bildschaltzeit so bestromt, wie es für das gewünschte Signal erforderlich ist. Es ist auch möglich, die Codierung über mehrere Bildabstände zu verteilen.

Diese Möglichkeiten werden anhand der Figuren 8 und 9 erläutert.

909816/0316

PK 492/MK 937

Mit Betätigung des nicht dargestellten Kamera-Auslösers wird der Folgeschalter S 1 (Figur 9) geschlossen und eine Fotodiode D bestromt, bis nach entsprechendem Ladezustand eines Kondensators C ein Transistor T sperrt. Diese Zeitdauer entsprich}; maximal der Zeitdauer eines Bildschrittes in Abhängigkeit von der Signalverarbeitung. Sollte ein einziger Signalpunkt oder eine Signalgruppe wegen der bereits auf dem Film vorhandenen Aufbelichtungen nicht ausreichen, können bei diesem Verfahren Markierungen über mehrere Bildschritte erfolgen. Wegen der Einzelbildschaltung muß dabei jedoch die Anzahl der Markierungen immer um eine Einheit größer sein als die vorgesehenen Abtasteinheiten.

Die Zeitbegrenzung kann auch von einem phasenabhängigen Kontakt vorgenommen werden, der mit jedem Greiferzyklus bzw. jeder ßektorenblendenumdrehung öffnet bzw. schließt. Es ergibt sich eine ähnliche Anordnung wie nach Figur 5 mit dem Kontakt 37 und dem Betätigungsglied 32 c. Dieser Kontakt kann auch mit einer ZUhI-werkschaltung zusammenwirken, die die belichteten Punkt- bzy. Strichfolgen zwischen der Perforation digital auswertet. Dal jei wird dieses Signalbild von den durch die ursprünglichen Filroaufbelichtungen gemäß Figur 2 a und 2 b entstandenen Signallerten unterschieden.

In Figur 8 ist dieses Verfahren anhand eines Schemas veranschaulicht. Dabei sind mit den Nummern G_{1 o o} , bzw. F_{QQ Q}. ersten vier Bilder einer Szene bzw. die letzten zwei Bilder

909816/0316

einer vorhergehenden Szene bezeichnet. Mit 27 ist die Lichtquelle zur Aufbelichtung in der Kamera benannt. Die Phasenverschiebung zwischen Lichtquelle 27 und der Bildfenstermitte, die durch den Strich BF markiert ist, beträgt in diesem Fall 1,5 Perforationsabstände. Mit dem Streifen a ist die Lage des Filmes in der Kamera während eines Stillstandes dargestellt. Die Lichtquelle 27 liegt im Bereich eines Perforationsloches. Wenn nunmehr nach Abschluß des letzten Bildes F₉₀ der ersten Szene die nächste Szene aufgenommen wird, so wird über die nach Figur 9 beschriebene Zeitschaltung die Lichtquelle 27 beim Start des Bildes G. bestromt, so daß während der Belichtungs- und Transportphase gemäß dem Streifen b während des Transportes ein Verbindungsstreifen M zwischen den Perforationslöchern, die um 2,5 Bildabstände gegenüber dem zugeordneten Bild versetzt sind, belichtet wird. Im Betrachtungsgerät muß natürlich bei der Abtastung auf diese Phasenverschiebung Rücksicht genommen werden. Es ergeben sich durch diese Belichtungsart durchgehende Striche wie in der Figur 8 bzw. in der Figur 2 h oder 2 i dargestellt. Sofern die Lichtquelle 27 mit einem bestimmten Signal, beispielsweise mit Rechteckimpulsen moduliert wird, was bei Lumineszenzdioden als Lichtquellen keine Schwierigkeit bereitet, ergibt sich eine Mehrfachcodierung entsprechend Figur 2 g.

Figur 10 zeigt eine schematische Darstellung einer Abtastvorrichtung für ein Wiedergabegerät, in dem der Film wahlweise bei jedem als Stehbild markierten Bild, also auch bei jedem letzten Bild einer Laufbildszene, oder nur bei jedem als Einzel-

909816/0316

bild aufgenommenen Stehbild gestoppt werden kann. Dazu weist das Wiedergabegerät zwei im Perforationsabstand hintereinander in Laufrichtung des Filmes angeordnete Lumineszenzdioden D 1 und D 2 auf, die zusammen mit zwei in Serie liegenden Fototransistoren T 11 und T 12 eine doppelte Lichtschranke bilden.

Mittels eines Wahlschalters S 1 kann der Fototransistor T 11 überbrückt werden. Die Fototransistoren liegen über einen Kondensator C₁ an der Basis eines Transistors T 13, der zur Beptromung eines Elektromagneten 55, der dem Magneten 35 gemäß Figur 5 entspricht, dient. Ferner liegt die Basis des Transistors T 13 an einer Verzweigung einer Spannungsteilerkette R₁, R-, R,.

Der Elektromagnet 55 ist ferner über einen Kondensator C- an der Basis eines weiteren Transistors T 14 angeschlossen. Zwischen dem Kondensator C₂ und der Basis des Transistors T 14 führt ein Anschluß zu zwei parallelgeschalteten Widerständen R 5 und R 4, von denen der Widerstand R 5 variabel und der Widerstand R ^ mittels eines Schalters S 2 zuschaltbar ist. Der Emitter de^ Transistors T 14 ist über den Widerstand R 3 des bereits erwähnten Spannungsteilers mit Plus-Potential verbunden.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende:

Im Ausgangszustand ist Transistor T 14 leitend und T 13 gesperrt. Der Magnet 55 ist abgefallen und der Filmtransport nach Figur 5 transportiert den Film F in Richtung des Pfeiles L. Die

909816/0316

Dioden D 1 und D 2 leuchten gemäß der Schaltung nach Figur 10 der Einfachheit halber kontinuierlich.

Sobald bei geöffnetem Schalter S 1 zwei hintereinander liegende Marken M 1 und M 2 zwischen die Dioden D 1 bzw. D 2 und die Lichtempfänger T 11 bzw. T 12 geraten, werden letztere leitend. Am Kondensator C 1 kommt ein entsprechender Stromimpuls an. Dieser öffnet den Transistor T 13. Der Elektromagnet 55 wird bestromt und zieht den Greifer nach Figur 5 außer Eingriff mit der Filmperforation. Der Filmtransport stoppt und das der Marke M 2 zugeordnete Bild wird als Stehbild projiziert.

Durch die Durchschaltung des Transistors T 13 wird der Kondensator C 2 an Masse gelegt; der Transistor T 14 wird gesperrt, über den Spannungsteiler R 1, R 2 wird der Transistor T 13 trotzdem offengehalten.

Gleichzeitig lädt sich der Kondensator C 2 über den variablen Widerstand R 5, dessen Stellwert die Zeitkonstante bestimmt, wieder auf. Bei Erreichen einer entsprechenden Spannung wird der Transistor T 14 wieder leitend und der Transistor T 13 wieder gesperrt. Der Stromfluß durch den Elektromagneten 55 wird unterbrochen; er fällt ab und der Greifer fällt wieder in die Filmperforation ein. Der Film wird weitertransportiert.

Sollte auf die Marke M 2 eine weitere Marke folgen, beginnt der beschriebene Vorgang von neuem. Wenn keine weitere Marke folgt,

909816/0316

PK 492/MK 937 " ⁴⁰ ~

läuft der Filmtransport weiter bis zur nächsten Folge von wenigstens zwei Marken. Tritt nur eine einzige Marke auf, so kann das nur bedeuten, daß zwei LaufbiIdszenen aufeinander folgen. Da die beiden Fototransistoren T 11 und T 12 in Serie liegen, spricht die Stoppschaltung bei einer einzigen Marke nicht an.

Wird der Schalter S 1 geschlossen, so stoppt der Transport bei jeder einzelnen Marke. Es wird also auch bei jedem Szenenende das letzte Bild im Stillstand projiziert. Mittels des Wahlschalters S 1 ist also das Wiedergabegerät auf zwei Wiedergabearten alternativ schaltbar. Bei offenem Schalter S 1 werden nur die als Einzelbilder aufgenommenen markierten Bilder, bei geschlossenem Schalter zusätzlich auch die Szenenendbilder stehend wiedergegeben.

Der veränderbare Widerstand R 5 bestimmt die Zeit, während der das Wiedergabegerät die Standbilder projiziert und nach der auf das nächste Standbild bzw. auf die nächste Laufbildszene wej.-tergeschaltet wird. Er ist durch Betätigen eines Schalters S 2 mit einem niederohmigen Widerstand R 4 überbrückbar. Wird aJ.so dieser Schalter S 2 betätigt, schaltet die Vorrichtung den Magneten 55 sofort ab und der Transport des Filmes erfolgt unmittelbar.

Wie bereits erwähnt, ist bei dem Schaltbild vorausgesetzt, daß die Dioden D 1 und D 2 dauernd leuchten. Sie können jedoch wie beim Ausführungsbeispiel nach Figur 5 durch einen Kontakt an

909816/0316

PK 492/MK 937 - 41 -

der Sektorenblende lediglich in einer bestimmten Phase des Transportes bestromt werden. Dabei ist durch die Wahl geeigneter Zeitkonstanten bei Verzögerungsmitteln dafür Sorge zu tragen, daß durch das nunmehr auch bei Stillstand pulsierende Licht keine Umschaltung des Magneten 55 erfolgt.

Bei der mechanischen Festlegung der Abtastphase mit dem Loch in der Sektorenblende nach Figur 5 muß zur Abtastung mittels der Doppellichtschranke nach Figur 5 der Blendenrand verbreitert und an der zutreffenden Stelle ein weiteres Loch für die zweite Lichtschranke vorgesehen oder das erste doch entsprechend vergrößert geformt werden.

Es wird darauf hingewiesen, daß in der elektronischen Schaltung gewisse der Übersichtlichkeit dienende Vereinfachungen vorgenommen wurden. So wurden z. B. Widerstände, die der Strombegrenzung zum Schutz der Transistoren und der Stromquelle dienen, weggelassen.

Eine weitere Möglichkeit zur Filmcodierung und Abtastung desselben wird anhand der Figuren 11 und 12 dargestellt. Dabei ,Handelt es sich um eine rein mechanische Codierung.

909816/0316

PK 492/MK 937

Dabei wird der Perforationsrand gemäß Figur 11 a bzw. 11b «ntsprechend einer Marke 57 ausgeschnitten oder entsprechend ej,ner Marke 58 eingeschnitten. Eine Vorrichtung zur zweckmäßigen Durchführung von solchen Schnitten ist in Figur 12 bzw. 12 ei und 12 b dargestellt. Der Film F liegt auf der FilmandruckpLatte 62 auf. In eines seiner Perforationslöcher P greift in bekannter Weise der Zahn 63 a eines Greifers 63 ein, der mittels einer Stützfeder 64 gegen den Film abgestützt wird und von einer Führung 63 d in der richtigen Ebene geführt wird. Der Greifer ist demnach als an sich bekannter Schleppgreifer ausgebildet. Der Antrieb des Greifers 63 erfolgt über einen von den Fortsätzen 63 e gebildeten Schlitz in bekannter Weise über eine Kurbelschleife 64. Der Greiferzahn 63 a ist mit umgebogenen Schneiden 63 b und 63 c versehen, deren Profil aus dem Teilschnitt nach Figur 12 a ersichtlich ist. Diese Schneiden bewegen sich im Normalbetrieb des Greifers, d. h. also beim Filmtransport, außerhalb der Filmperforation. Mittels eines Andruckhebels 65 kann der Greifer 63 über eine Andruckrolle 65 a in Richtung des Pfeiles 66 tiefer in die Filmperforation eingedrückt werden. Dieser Hebel 65 ist zweckmäßig mit dem Auslöser verbunden, so daß er bei jeder Auslöserbetätigung in einer bestimmten Richtung den Greifer eindrückt. Beim Eindrücken des Greifers wird mittels der zwei dargestellten Schneiden 63 b und 63 c die Filmperforation entsprechend, der Marke 57 nach Figur 11 ausgeschnitten.

Eine der Schneiden, und zwar die in Filmlaufrichtung gesehen

909816/0315

untere, 63 c, kann auch entfallen. Dadurch wird die Filmperüoration entsprechend der Marke 58 nach Figur 11b lediglich eingeschnitten. Dabei bildet sich eine Zunge, die sich beim Filmtransport nicht aufstellen und zu Störungen führen soll. Deshalb ist diese sich bildende Zunge 58 a der Filmlaufrichtun^ L entgegengerichtet.

Der Figur 12 b ist eine einfache Abtastvorrichtung für die Marken 57 und 58 nach Figur 11 zu entnehmen. Das Besondere dar^n ist, daß der Abtastfühler 59 senkrecht zur Filmebene F abtastet. Mit dem Fühler 59 wird über nicht dargestellte Weise der Filmtransport bzw. Stillstand gesteuert. Auch bei dieser Vorrichtung kann ein Zeitschaltwerk oder eine Fortschalttaste vorgesehen werden.

Die durch den Greifer erfolgende Stanzung ist kürzer als die Länge eines Perforationsloches, damit die Anwendung von Klebepressen ohne Einschränkung möglich ist. Die Stanzung erfolgt während der Zugphase und ist etwa in Wegmitte beendet, so daß kein negativer Einfluß auf den Bildstand auftritt. Während 4es Stanzvorganges stützt sich der Schneideteil 63 b bzw. 63 c 4es Greifers an der Innenseite des Perforationsloches P ab und gleicht somit seitliche Schnittkräfte aus. Der Winkel der Schneiden ist so gewählt, daß der Film bzw. die Filmandruck-« platte nicht weggedrückt werden. Wie bereits erwähnt, kann der Stanzvorgang automatisch, d. h. mit dem Eindrücken bzw. Loslaeeen des Auslösers erfolgen. Andererseits läßt sich je->

9098 16/0316

PK 492/MK 937

doch der Stanzvorgang auch bei stehendem Bildtransport von Hand durch Eindrücken des Schneideteiles des Greifers durchführen, wobei eine entsprechende Handhabe an der Kamera vorgesehen ist. Ferner kann eine Markierung bei Kupplung mit dem Auslöser auch bei abgeschaltetem Motor der Kamera nachträglich erfolgen. Ein Einfluß auf den Bildstand ist auch bei separater manueller Betätigung nicht möglich, da der Transportstopp wegen des Anlaufverhaltens einer Filmtransportvorrichtung etwa in der Mitte des zurückzulegenden Weges erfolgt.

Als besondere Vorteile dieser Art der Markierung sind anzuführen, daß die Problematik der Verwechslungsgefahr mit der Randbeschriftung oder der Perforation nicht auftritt. Die mechanische Stanzung und Abtastung ermöglicht den Aufbau von besonders einfachen Geräten. Die Funktion wird durch eine Folienklebestelle nicht gestört, da die flexible Klebefolie ausweicht. Schließlich ist es besonders einfach, solche Ausstanzungen nachträglich im Wiedergabegerät vorzunehmen.

Wider Erwarten hat es sich gezeigt, daß Ausstanzungen bzw. Einschnitte der dargestellten Art beim Filmtransport zu keinen nennenswerten Störungen führen. Auch die Abtastung orthogonal zur Filmebene ist vorteilhaft, weil die Bewegungsrichtung νςιη Abtastung und Schneidvorrichtung gleichsinnig verlaufen und deren Bewegung in Geräten relativ leicht gekoppelt werden kann,. Somit eröffnet sich auch die Möglichkeit/ in einem einfache^ Wiedergabegerät die Abtastvorrichtung mit einer Schneidvorrich-

909816/0316

tung zu kombinieren, was einen besonders einfachen Aufbau des Gerätes ermöglicht. Im einfachsten Falle kann auch beim Wiedergabegerät der Greifer mit entsprechenden Schneiden versehen werden. Es wird Besonders darauf hingewiesen, daß bei diesem System eine Phasenverschiebung zwischen Bild und der zugeordneten Randmarke nicht auftritt, was wiederum beim Schneiden und Kleben der Filme besondere Vorteile bietet.

Anhand der Figuren 13 und 14 wird eine andere Art von Markierungen beschrieben.

Bekanntlich sind seit längerem mit einer bzw. zwei Magnetto,fispuren beschichtete Filme auf dem Markt. Diese werden teils in speziellen Tonfilmkassetten mit einer zusätzlichen Ausnehmung für die Tonaufnahmevorrichtung geliefert, teils aber neuerdings auch in gewöhnlichen Filmkassetten mit nur einer Belichtungböffnung konfektioniert. Da diese Filme durchwegs zwei Tonspuren aufweisen, nämlich eine eigentliche Tonspur auf dem der Filmperforation abgewandten Filmrand und eine sogenannte Ausgleichsspur auf dem Perforationsrand, ergibt sich die Möglichkeit, die in Kameras ungenutzte Ausgleichsspur für Zwecke der Bildcodierung zu verwenden.

Dabei ist im Interesse einer Kompatibilität zwischen den verschiedenen Kassettenarten der zur Markierung auf einer Magnetspur dienende Impulskopf in der Nähe des Bildfensters, d. h. also ähnlich wie bei den vorbeschriebenen optischen Aufbeiich-

909816/0315

tungsanordnungen angebracht. Die ruckweise Bewegung des Filjjies in der Bildfensternähe stört hierbei im Gegensatz zur Tonaufzeichnung nicht, da keine Tonsignale, sondern lediglich Einzelimpulse oder Impulsserien aufgebracht werden sollen. Ein Vorteil dieser Art der Codierung ist der, daß die aufgebrachten Markierungen jederzeit einfach wieder gelöscht werden können. Ferner ist es mit verhältnismäßig einfachen Mitteln möglich, 1,Jipulse unterschiedlicher Art aufzubringen. Die Impulse können sich vor allem durch Frequenz- und Impulslänge unterscheiden. Da die Anordnung eines solchen Magnettonkopfes in der Nähe des Bildfensters sich nicht grundsätzlich von der der beschriebenen optischen Codiereinrichtungen unterscheidet, wurde auf eine eingehende Darstellung an dieser Stelle verzichtet. Zur Erzeugung der erforderlichen Signale für den Magnetkopf enthält die Kamera eine entsprechende elektronische Modulationseinrichtung, die über einen vom Auslöser gesteuerten Schalter in der entsprechenden Phase des Filmtransportes, und zwar während einer Transportphase, dem Tonkopf zugeführt wird. Es entsteht so auf der Ausgleichsspur ein kurzer Impuls, der im Wiedergabegerät mittels eines Tonkopfes abgenommen wird. Zweckmäßig erfolgt das Aufspielen des Impulses beim Anlauf der Folgeszene, wie es bereits weiter oben bei der optischen Codierung beschrieben wurde. Es ist also vorteilhaft, wenn der Impuls bzw. eine Impulsfolge mit dem Eindrücken des Auslösers dem Tonkopf zugeführt wird.

Im Wiedergabegerät wird die Ausgleichsspur mittels eines Tqnkopfes abgetastet. Sobald der Impuls auftritt, wird über eine

909816/0315

elektronische Schaltung der Antrieb stillgesetzt. Auch hier kann selbstverständlich eine Zeitschaltvorrichtung oder eine manuelle Weiterschaltvorrichtung zum Wiederinbetriebsetzen des Transportes vorgesehen werden.

Da die Aufspielung der Stehbildsignale auf die Ausgleichsspur und zudem noch in Bildfensternähe erfolgt, wird eine Tonaufzeichnung mittels eines herkömmlich angeordneten weiteren Tonkopfes auf die eigentliche Tonspur grundsätzlich nicht behindert. Das gilt auch für die Wiedergabe.

Wie bereits erwähnt wurde, ist es bei der magnetischen Codierung verhältnismäßig einfach, unterschiedliche Signale auf einer einzigen Spur aufzubringen. Sie können sich beispielsweise durch die Frequenz unterscheiden. So ist es ohne weiteres möglich, im Wiedergabegerät einen kombinierten Abspiel- und Aufspielkopf zu verwenden, wie er bei Tonbandgeräten üblich ist, und somit mit einem einzigen Kopf wahlweise Signale abzutasten (69) und den Projektor zu steuern oder entsprechende Signale auf den Film aufzubringen. Diese Möglichkeiten können besonders vorteilhaft für die Weiterverarbeitung des Filmes genutzt werden. Dazu wird das Wiedergabegerät mit einer weiteren elektronischen Moduliereinrichtung (70) ausgestattet, die Signale ei ner anderen Frequenz als die von der Kamera erzeugten bildet und diese auf Knopfdruck auf die Ausgleichsspur neben den bereits vorhandenen Signalen aufbringt oder denselben überlagert. Diese weiteren Signale sind zweckmäßig Signale für die Bestel-

909816/0316

PK 492/MK 937 - 48 -

lung von Kopien von Einzelbildern, deren Markierung mit den bekannten herkömmlichen Mitteln, wie beispielsweise dem Anbringen eines Fadens im zugeordneten Perforationsloch, verhältnismäßig schwierig ist.

Der so mit Einzelbildbestellungen markierte Film wird an eine Kopieranstalt gegeben und dort in einem Printer, der mit einer entsprechenden Abtastvorrichtung 73, 77 versehen ist, kopiert. Sofern die Printsignale von den Stehbildsignalen räumlich getrennt sind, was beispielsweise durch unterschiedliche Phasenlage zwischen den Signalen und dem Bild erreicht werden kann, kann das Printsignal im Printer nach Erstellen der Kopie automatisch gelöscht werden.

Sofern die Signale einander hingegen überlagert sind, ist eine gezielte Löschung nur eines der Signale nicht ohne weiteres möglich. In diesem Falle ist es erforderlich, im Printer besondere Vorkehrungen zu treffen, um den ursprünglichen Zustand wieder herzustellen. Gemäß dem Schema nach Figur 14 werden die Standbildanweisungen im Printer 73 abgetastet und in einem geeigneten Zwischenspeicher 74 abgespeichert. Dieser Zwischenspeicher kann beispielsweise eine Magnetplatte, eine Magnetbandschleife oder, da die Kapazität nur gering zu sein braucht, ein Festkörperspeicher sein. Nach dem Anfertigen der Kopien wird die Impulsspur mit der Einrichtung 75, 78 vollständig gelöscht und auf die gelöschte Spur die im Zwischenspeicher 74 abgespeicherte Impulsfolge durch einen Verstärker 76 mittels eines Kopfes 79 wieder aufgespielt. Somit ist der ursprüngliche Zustand

909816/0316

wieder hergestellt. Durch geeignete Vorkehrungen wird Vorsorge getroffen, daß die Phasenbeziehung wieder richtig ist.

Diese Lösung ist insofern unproblematisch, als es ohne weiteres möglich ist, bei zwei überlagerten Impulsen unterschiedlicher, aber bekannter Frequenzen die einzelnen Impulse mittels einer geeigneten Filteranordnung auseinanderzuhalten. Andererseits ist es aber auch durchaus möglich, die Printimpulse nach dem Kopieren auf dem Film zu belassen. Wenn nämlich keine neuen Kopieraufträge gegeben werden, ist es für die Abtastvorrichtung im Wiedergabegerät unschädlich, wenn die Impulse für die Standbilder durch Impulse anderer Frequenz zum Teil überlagert sind, da auch im Wiedergabegerät die richtigen Frequenzen und damit die richtigen Impulse verhältnismäßig einfach elektronisch erkannt werden können.

Grundsätzlich ist es auch möglich, anstelle der Ausgleichsspur die Tonspur für die Markierungen zu verwenden. Dies hat den Vorteil, daß die Tonspur auf der dem Greifer abgewandten Seite der Bildbühne liegen und der Tonkopf deshalb räumlich leichter einzuordnen ist. Es tritt allerdings der Nachteil auf, daß die Tonspur nicht ohne weiteres zusätzlich für Tonaufzeichnungen verwendet werden kann. Es ist aber möglich, durch verhältnismäßig hoch- oder niederfrequente, also außerhalb des Empfindlichkeitsmaximums des menschlichen Gehörs liegende Impulse eine überlagerung der Tonaufzeichnung vorzunehmen. Dabei besteht allerdings die Gefahr, daß die Impulse beim nachträglichen Bearbeiten der Tonspur durch Nachvertonung mitgelöscht werden.

809816/0316

PK 492/MK 937 - 50 -

Eine weitere zusätzliche Möglichkeit ist es, nicht nur die Printbilder zu markieren, sondern auch beispielsweise die Anzahl der anzufertigenden Kopien oder das Format auf die Impulsspur in entsprechend codierter Form aufzugeben. Dazu ist es lediglich notwendig, weitere Parameter der Impulsform zu verändern, beispielsweise die Impulslänge oder - mit Einschränkungen - die Amplitude. Da die magnetische Aufzeichnung eine verhältnismäßig ungestörte überlagerung und anschließende Trennung von verschiedenen Impulsen ermöglicht, ist es bei der magnetischen Codierung besonders einfach, komplexere Befehle auf die Impulsspur zu geben.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel kann die Anzahl der zu bestellenden Bilder über die Anzahl von mech. Kerben oder die Kerblänge oder -tiefe oder eine Kerbcodierung (z. B. Lage der Kerbe) erfolgen. Die Abtastung der Kerben im Printer kann mechanisch oder optisch erfolgen (Figur 15). Als Codierungsparameter für die Zahl der bestellten Bilder kann gemäß Figur 15 b der Abstand zweier Bestellmarken oder gemäß Figur 15 c deren Größe oder gemäß Figur 15 d die Anzahl der Marken gewählt werden.

Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß es grundsätzlich auch möglich ist, komplexere optische Signale hinreichend diskreter Frequenzen einander zu überlagern und dieselben wieder zu trennen. Es kann auch die Einzelbildmarkierung, wie bereits weiter oben erwähnt, und die Bestellmarkierung auf unterschiedlichen

909816/0316

9 7 L fi D ? R

PK 492/ΜΚ 937 - 51 -

Spuren des Perforationsrandes erfolgen. Dabei ist es zweckmäßig, als Spur für die Printimpulse die mechanisch leichter zu bearbeitende außenliegende Perforationsrandspur zu wählen.

Es wird ferner darauf hingewiesen, daß auch bei optischen Spuren eine nachträgliche Aufbringung bzw. Löschung von Impulsen verschiedener Art möglich ist. Sofern die Marken aus lichtdurchlässigen Bereichen im dunklen Umfeld bestehen, können zusätzliche Marken wie bereits beschrieben durch Abschaben oder Abkratzen erzeugt und durch Abdecken mit Farbe oder Klebeband wieder gelöscht werden. Bei dunklen Marken auf hellem Untergrund ist es umgekehrt.

Wie bereits bei den einzelnen Ausführungsbeispielen dargelegt, ergeben sich für die verschiedenen Vorschläge gemäß der Erfindung unterschiedliche Vorteile. Dabei ist es so, daß die komfortableren Lösungen auch die aufwendigeren sind; während die technisch einfachen Lösungen Einschränkungen im Komfort, beispielsweise in der Handhabung oder in der Möglichkeit, komplexere Bestellaufträge aufzugeben, mit sich bringen. Alle gemäß der Erfindung vorgeschlagenen Systeme sind hingegen gegenüber den bekannten und verbreiteten Systemen erheblich einfacher in der Handhabung und in der Art der verwendeten Geräte.

Bei den beschriebenen Vorrichtungen wurde von kinematografisehen Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräten ausgegangen. Es ist jedoch auch möglich, Videoaufzeichnungsanlagen, die mit magnetischer

909816/0315

oder optischer Aufzeichnung von Videosignalen auf einen bewegten Aufzeichnungsträger arbeiten, entsprechend der Erfindung herzustellen. Bei den gängigen Videoaufzeichnungssystemen, die mit Schrägspuraufzeichnung auf Magnetband oder mit rotierenden, sogenannten Bildplatten arbeiten, ist nämlich grundsätzlich ebenfalls die Aufnahme und Wiedergabe von Stehbildern mögliph, wobei der Aufzeichnungsträgertransport gestoppt und die einjiin Einzelbild entsprechende Impulsfolge mehrfach abgetastet und wiedergegeben wird. Auch hier können solche Bilder mit einejc zusätzlichen Marke beispielsweise auf der Synchronisierungssp^r oder auf dem Synchronisierungsband, das dem die Bildsignale tragenden Band benachbart oder überlagert ist, angebracht und entsprechend ausgewertet werden.

Anstelle des fotografischen Prozesses im Printer kann dabei auch ein geeigneter Prozeß zur punktweisen Aufzeichnung von Stehbildern auf einen geeigneten Kopieträger erfolgen. Solche Vorrichtungen sind beispielsweise beim Bildfunk üblich. Es können aber auch beispielsweise elektrofotografische oder Tinten- spritz-Verfahren und -Geräte verwendet werden.

Hierzu 14 Blatt Zeichnungen

909816/0316

-Si-

L e e r s e i t e

Claims (1)

1. AG FA-G EVAE RT AG

   LEVERKUSEN

   CAMERA-WERK MÜNCHEN

   11.10.77

   PK 492/MK 937 10-hl-hh

   Patentansprüche

   Verfahren zur Aufnahme von Laufbildern und zu deren alternativer Wiedergabe als Lauf- oder Stehbilder, dadurch gekennzeichnet, daß mittels einer Kamera (1) in an sich bekannter Weise mehrere aufeinanderfolgende Laufbildszenen (S 1, S 2) aufgenommen werden und daß am Ende jeder Laufbildszene (S 1) das jeweils letzte vollständige Bild (S 1 ) derselben auf dem Aufzeichnungsträger (F) mit einer Marke (M) gekennzeichnet wird, wobei das Aufbringen der Marke durch Überführung eines den Aufzeichnungsträgertransport in Bewegung oder stillsetzenden Auslösers (9) erfolgt und daß im Wiedergabegerät (5) die Marken (M) abgetastet und bei Vorliegen einer Marke (M) die Transportvorrichtung für den Aufzeichnungsträger (F) stillgesetzt und somit das jeweils letzte Bild einer Szene (S 1_n) als Standbild wiedergegeben wird.

   2. Verfahren zur alternativen Aufnahme und Wiedergabe von

   909816/0316

   • · ι ■ ι .

   PK 492/MK 937 - 2 -

   Lauf- und Stehbildern auf einen bewegbaren Aufzeichnungsträger, bei dem die mittels einer Kamera aufgenommenen Stehbilder mittels zugeordneter Markierungen auf dem Aufzeichnungsträger gekennzeichnet und bei der Wiedergabe durch Ablesen der Markierung als Stehbilder erkannt und im Stillstand wiedergegeben werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung der Standbilder (S) durch überführen eines den Aufzeichnungsträgertransport an- und abschaltenden Auslösers (9) der Kamera (1) von einer Schaltstellung in die andere erfolgt, wobei während der Zustandsänderung des Schaltzustandes des Auslösers (9) eine Markier-, vorrichtung betätigt wird, die den Aufzeichnungsträger (F) außerhalb des für die Bildaufzeichnung verwendeten räumlichen oder Frequenz-Bereiches mit einer Markierung (M) versieht, die bei der Wiedergabe des Aufzeichnungsträgers (F) abgetastet wird und den Aufzeichnungsträgertransport der Wiedergabevorrichtung (5) bei Erkennen einer Marke (M) stillsetzt.

   3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung beim Ingangsetzen des Aufzeichnungsträgertransportes der Aufnahmekamera durch Niederdrücken des Auslösers (9) betätigt wird.

   4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung beim Stillsetzen des Aufzeichnungsträgertransportes der Aufnahmekamera durch Loslassen

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 3 -

   des Auslösers (9) betätigt wird.

   5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung (M) auf dem Aufzeichnungsträger während der Stillstandsphase des letzten belichteten Bildes einer Bildfolge aufgebracht wird.

   6. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung (M) auf einen lichtempfindlichen Aufzeichnungsträger (F) während der Transportphase des ersten Bildes einer zweiten Laufbildfolge neben wenigstens einem der Bilder im Ubergangsbereich zwischen den Bildfolgen aufbelichtet wird.

   7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung (M) durch modulierte Beleuchtung mittels einer Lichtquelle und die Abtastung einer nur auf eine bestimmte Modulation ansprechenden fotoelektrischen Abtastvorrichtung erfolgt.

   8. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem an sich bekannten Film als Aufzeichnungsträger mittels eines Schneidewerkzeuges (63 b, 63 c) die den zu markierenden Bildern zugeordneten Perforationslöcher (57, 58) des Filmes (F) zum Rande hin ausgeschnitten werden und daß im Wiedergabegerät die Perforationslöcher (57, 58) mittels eines Fühlers (59), der die Stillstandsvorrichtung steuert, orthogonal zur Filmebene abgetastet werden.

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 4 -

   9. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines in seiner Eintauchtiefe verstellbaren Greifers (6 3) das Perforationsloch ausgeschnitten wird.

   10. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierung mittels eines Tonkopfes auf die Magnetton-Ausgleichsspur eines Filmes (F) durch ein moduliertes Signal erfolgt.

   11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Wiedergabegerät weitere Markierungen aufgebracht werden, die von den Markierungen für den Stillstand unabhängig und unterscheidbar sind, und daß mit den weiteren, nur im Wiedergabegerät aufbringbaren Signalen ein fotografischer Printer gesteuert wird, der von den im Wiedergabegerät markierten Einzelbildern Kopien in durch die Markierungen vorgegebener Anzahl anfertigt.

   12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß Print-Markierungen auf dem Aufzeichnungsträger (F) löschbar erfolgen und im Printer nach Erstellen der Kopien gelöscht werden.

   13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Printmarkierungen auf einem Film durch Abkratzen der geschwärzten Emulsion im Randbereich des Filmes erfolgt und durch überdecken mit für die Abtastvorrichtung schwarzer Farbe oder Klebestreifen gelöscht wird.

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 5 -

   14. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Printmarkierungen auf einem Film durch Magnetisieren der Tonausgleichsspur in einer von der Stillstandsmarkierung unterschiedlichen Modulationsart erfolgen und nach Erstellen der Kopien gelöscht werden, wobei bei Mitlöschen der Stillstandsmarkierungen dieselben unter vorangehender Zwischenspeicherung im Gerät erneut aufgebracht werden.

   15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand eines lichtempfindlichen Aufzeichnungsträgers während des Dauerlaufes der Kamera durchgehend belichtet wird und die Markierung von Standbildern durch Nichtbelichten unter Verdunkeln der Markierungslichtquelle erfolgt.

   16. Kamera zur Aufnahme von Laufbildern auf einen Aufzeichnungsträger, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines den Aufzeichnungsträgertransport in Gang setzenden bzw. beendenden Auslösers (9) der Kamera (1) eine Markiervorrichtung zum Anbringen von Marken (M) außerhalb des für die Bildaufzeichnung verwendeten räumlichen oder Frequenz-Bereiches betätigbar ist.

   17. Kamera nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine an sich bekannte Einzelbildaufnahmeeinrichtung aufweist.

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 6 -

   18. Kamera nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Auslösers (9) eine Abdeckvorrichtung (24) für den Lichteintritt eines Lichtleiters (26) während der Auslöserbewegung vom Lichtleiter (26) entfernbar ist, dessen Lichtaustrittsende (26 b) über dem Randbereich eines lichtempfindlichen Aufzeichnungsträgers liegt.

   19. Kamera nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Auslösers (9) eine Abdeckvorrichtung für eine den Filmrand durchgehend belichtende Lichtquelle während der Auslöserbewegung zwischen Lichtquelle und Filmrand bewegbar ist.

   20. Kamera nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtleiter (26) innerhalb des Bereiches der Objektivfassung (2 a) der Kamera (1) liegt und daß sein Lichtaustrittsende in der Filmbahn außerhalb des Bereiches der Sektorenblende (22) der Kamera (1) liegt.

   21. Kamera nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Lichtaustrittsende gegenüber dem Bildfenster (BF) der Kamera (1) um wenigstens einen Bildabstand in Filmlaufrichtung (L) versetzt ist.

   22. Kamera nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß mittels des Kameraauslösers (9) eine Lichtquelle (27) zur Belichtung eines Randbereiches des Filmes (F) bestrombar ist.

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 7 -

   23. Kamera nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (27) eine Lumineszenzdiode ist.

   24. Kamera nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle eine in an sich bekannter Weise zur Dauerlaufanzeige in der Kamera vorhandene Lumineszenzdiode ist.

   25. Kamera nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (27) gegenüber dem Bildfenster (BF) der Kamera um wenigstens einen Bildabstand in Filmlaufrichtung versetzt ist. ·

   26. Kamera nach einem der Ansprüche 16 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung während der Stillstandsphase des letzten Bildes einer Szene durch Loslassen des Auslösers (9) betätigbar ist.

   27. Kamera nach einem der Ansprüche 16 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung während der Bewegungsphase des ersten Bildes einer Szene durch Drücken des Auslösers (9) für einen durch eine Verzögerungseinrichtung bestimmten Zeitraum betätigbar ist.

   28. Kamera nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung aus einer Lumineszenzdiode (27) besteht, die mit zeitlich moduliertem Strom versorgt wird und infolge der Modulation während des Vorbeilaufs des Filmes

   909816/0318

   PK 492/MK 937 - 8 -

   ein räumlich moduliertes Signal auf den Filmrand aufbelichtet (Fig. 8, 9).

   29. Kamera nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Markiervorrichtung aus einer Schneideeinrichtung (63 b, 63 c) besteht, die am Filmgreifer (63) angeordnet ist und bei vertieftem Eintauchen des Greifers (63) in ein Perforationsloch (P) dessen Rand ausschneidet (57, 58), wobei das vertiefte Eintauchen des Greifers (63) durch die Bewegung des Auslösers (9) bewirkbar ist.

   30. Kamera nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneideeinrichtung (63 b, 63 c) aus zwei Schneiden besteht, die den Perforationsrand stückweise ausschneiden (57).

   31. Kamera nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneideeinrichtung (63 b) aus einer Schneide besteht, die den Perforationsrand aufschneidet (58) und daß die Schneide (63 b) bezüglich der Perforationslochmitte am Greifer (63 a) derart versetzt ist, daß die sich bildende Zunge (58 a) am Perforationsrand des Filmes (F) entgegen der Filmlaufrichtung (L) weist.

   32. Kamera nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Bildfensters ein Magnettonkopf angeord net ist, der auf der Ausgleichsspur eines vorbeilaufenden

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 9 -

   Filmes aufliegt und der zur Markierung mit einem modulierten elektrischen Signal versorgbar ist, das während einer Bewegungsphase des Filmes auf die Ausgleichsspur auf ma <jnetisierbar ist.

   33. Wiedergabegerät zur alternativen Wiedergabe von Lauf- und Stehbildern auf einem Aufzeichnungsträger, auf dem die Stehbilder mittels zugeordneter Markierungen gekennzeichnet und durch Stoppen des Transportes als Standbilder projizierbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung des Wiedergabegerätes das Ablesen der Markierung an dem ihr zugeordneten Platz nur während einer definierten Phase des Transportzyklus zuläßt.

   34. Wiedergabegerät nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Sektorenblende (32) eines an sich bekannten kinematografischen Wiedergabegerätes eine Zusatzöffnung (32 b) aufweist, die nur im Ablesephasenbereich den optischen Abtastweg (41-42) der Markierung freigibt (Fig. 5).

   35. Wiedergabegerät nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Sektorenblende (32) mittels eines elektrischen Kontaktes (37) die fotoelektrische Abtastung durch Schließen einer elektrischen Verbindung nur während des Ablesephasenbereiches zuläßt (Fig. 5).

   909818/0316

   PK 492/MK 937 - 10 -

   36. Wiedergabegerät nach einem der Ansprüche 33 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei optische Abtastelelemente (T 11, T 12) um einen Bildabstand versetzt aufweist, mittels deren über eine elektrische Schaltung und einen Wahlschalter (S 1) alternativ bei Beleuchtung eines oder beider Elemente der Filmtransport stillsetzbar ist (Fig. 10).

   37. Wiedergabegerät nach einem der Ansprüche 33 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß es eine mechanische Stanz- oder Schabevorrichtung (53) zum nachträglichen Anbringen von Marken auf dem Aufzeichnungsträger (F) aufweist (Fig. 7 und Fig. 8).

   38. Wiedergabegerät nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß es eine fotoelektrische Abtastvorrichtung und eine elektronische Einrichtung enthält, die einen Stoppimpuls für den Aufzeichnungsträgertransport nur bei Erkennen eines vorgegebenen Impulsmusters abgibt.

   39. Wiedergabegerät nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß es zur Abtastung von die Perforationsränder ein- oder ausschneidenden Markierungen einen mechanischen Abtastfühler (59) aufweist, der auf dem Perforationsrand des Filmes (F) aufliegt und senkrecht gegen die Filmebene angefedert ist (Fig. 12 b).

   909816/0316

   PK 492/MK 937 - 11 -

   40. Wiedergabegerät nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, daß es zur Ablesung von auf eine Magnetspur des Aufzeichnungsträgers (F) aufmagnetisierten Signalen wenigstens einen Ablesekopf (71) und eine elektronische Einrichtung (69) zum Erkennen von Signalen bestimmter Art und zum Auslösen entsprechender Funktionen aufweist (Fig. 13).

   41. Wiedergabegerät nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Tonkopf (72) und eine elektronische Modulgtionseinrichtung (70) zum Aufmagnetisieren von sich von den Stehbildsignalen unterscheidenden Signalen auf die Magnetspur des Aufzeichnungsträgers aufweist.

   42. Wiedergabegerät nach Anspruch 41, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einer Löscheinrichtung (78) zum wahlweisen Löschen von Signalen wenigstens einer Art vorgesehen ist.

   43. Wiedergabegerät nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß es einen internen Zwischenspeicher (74) zur Speicherung und einen Kopf (79) zum Wiederaufmagnetisieren der gespeicherten Impulse nach erfolgter Gesamtlöschung aufweist.

   909816/0311