DE2656845A1 - WALL BRACKET - Google Patents

Description

Dip!, ing. H. Wci'!: r.nn. D^;;;i. Phy=. Dr. K. Fi:r.kaDip !, ing. H. Wci '!: r.nn. D ^; ;; i. Phy =. Dr. K. Fi: r.ka

Dipl. Ing. F. A. W..J.-^γ.γ. O=Pl. Chcm. B. H- ;-»rDipl. Ing. F. A. W..J .- ^ γ.γ. O = pl. Chcm. B. H-; - »r

8 Münchsn bü, Mühütraße 228 Münchsn bü, Mühütraße 22

ETABLISSEMENTS LAUZIER · i.» 12, route de Saint Jean F - 38 300 BOURGOIN JALLIEU, IsereETABLISSEMENTS LAUZIER · i. » 12, route de Saint Jean F - 38 300 BOURGOIN JALLIEU, Isere

WandkonsoleWall bracket

Die Erfindung betrifft eine Wandkonsole zur Befestigung der Armaturen von vormontierten Markisen, insbesondere von solchen Markisen, die ein Markisentuch aufweisen, dessen oberes Ende an einem drehbaren Rohr befestigt ist, mit welchem es aufwickelbar oder abwickelbar ist, und dessen unteres Ende an einem Belastungsrohr befestigt ist, welches von gelenkigen Spannarmen gehalten ist.The invention relates to a wall bracket for fastening the fittings of preassembled awnings, in particular such Awnings that have an awning fabric, the upper end of which is attached to a rotatable tube with which it is windable or unwindable, and the lower end of which is attached to a loading tube, which of articulated Tension arms is held.

Um die Fabrikation und die Montage dieser Markisen zu erleichtern, wurde es bereits vorgeschlagen, vormontierte Armaturen zu verwenden, bei welchen alle Elemente vorher auf einem Rohr mit einem rechteckigen oder einem anderen Querschnitt befestigt sind, welches mit Hilfe sogenannter Konsolen an einer Mauer oder einer anderen Wand befestigt wird.To facilitate the manufacture and assembly of these awnings, it has already been proposed to use pre-assembled fittings in which all elements are previously on a pipe are attached with a rectangular or other cross-section, which with the help of so-called consoles on a wall or attached to another wall.

Es sind bereits Konsolen dieser Art bekannt, die aus einem festen, das Rohr mit rechteckigem Querschnitt an seiner Oberseite und seiner Hinterseite umgreifenden Teil bestehen sowie aus einem beweglichen Teil, welches mit Hilfe von Schrauben gegen die Unterseite und Vorderseite des Rohres gespannt wird. Dieses diagonale Verankerungssystem ist wenig vorteilhaft, da es notwendig ist, das Rohr zum Befestigen von unten zu halten,Consoles of this type are already known, which consist of a solid, the pipe with a rectangular cross-section at its top and its rear encompassing part exist as well from a moving part, which is clamped with the help of screws against the underside and front of the tube. This diagonal anchoring system is not very advantageous as it is necessary to hold the pipe from below for fastening,

709827/0249709827/0249

so daß mehrere Personen benötigt werden, die das Gewicht der vormontierten Beschlagteile tragen.so that several people are required to bear the weight of the pre-assembled fittings.

Zur Erleichterung der Montage des Rohres mit dem rechteckigen Querschnitt, an welchem die Beschlagteile befestigt sind, wurde es bereits vorgeschlagen, mehrere Konsolen zu verwenden, die ein C-förmiges Gehäuse zur Aufnahme dieses Rohres besitzen, wodurch eine wesentliche Verbesserung erreicht wird, da die horizontale Unterseite dieses C-förmigen Profils während der Befestigung als Träger für das Rohr dienen kann. Dennoch ist es immer notwendig, das Rohr in diese Gehäuse der Konsole hineinzudrücken, so daß wenigstens zwei Personen benötigt v/erden.To facilitate the assembly of the pipe with the rectangular cross-section, to which the fittings are attached, was it has already been proposed to use several consoles that have a C-shaped housing for receiving this tube, whereby a significant improvement is achieved because the horizontal underside of this C-shaped profile during attachment can serve as a carrier for the pipe. However, it is always necessary to push the tube into this housing of the console, so that at least two people are required.

Die Erfindung ist darauf gerichtet, diese Nachteile zu vermeiden und bezweckt eine Vereinfachung der Montage der vormontierten Markisenbeschlagteile, während gleichzeitig die Befestigung der Markise durch eine einzige Person ermöglicht werden soll.The invention is aimed at avoiding these disadvantages and aims to simplify the assembly of the preassembled Awning fittings, while at the same time the attachment of the awning should be made possible by a single person.

Gemäß der Erfindung wird eine Wandkonsole für die Befestigung von Beschlagen einer vormontierten Markise mit einem C-förmigen Gehäuse zur Aufnahme eines Profils vorgeschlagen, an welchem die Träger des Aufwickelrohres und die Spannarme der Markise befestigt sind, wobei die Wandkonsole dadurch gekennzeichnet ist, daß in dem Boden des Gehäuses eine Rille vorgesehen ist, welche sich von der Vorderseite zur Rückseite erstreckt und zur Aufnahme einer herausnehmbaren Stange dient, welche sich im wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckt und das Gehäuse nach vorn verlängert, und welche als provisorischer Träger für das Profil dient, bevor das Profil in das Gehäuse der Konsole eingesetzt wird.According to the invention, a wall bracket for the attachment of fittings of a pre-assembled awning with a C-shaped Proposed housing for receiving a profile on which the carrier of the winding tube and the tensioning arms of the awning are attached, the wall bracket being characterized in that a groove is provided in the bottom of the housing, which extends from the front to the rear and serves to receive a removable rod, which is located in the extends substantially in the horizontal direction and the housing extended forward, and which as a temporary support for the profile is used before the profile is inserted into the housing of the console.

Diese herausnehmbare Stange wird in die Rille eingesetzt, bevor das Profil montiert wird, und dann wird das Profil auf den vorderen Teil der Stange aufgesetzt und anschließend in das Gehäuse der Konsole hineingeschoben. Die Arbeit wird also in AbschnitteThis removable rod is inserted into the groove before the profile is mounted, and then the profile is placed on the front Part of the rod placed and then pushed into the housing of the console. So the work is divided into sections

709827/0 2 49709827/0 2 49

unterteilt und kann leicht von einer einzelnen Person durchgeführt werden.divided and easily performed by a single person will.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Rille durch eine Bohrung verlängert ist, welche in der Hinterseite der Konsole angeordnet ist. Diese Bohrung ermöglicht eine genaue Ausrichtung der Stange, die soweit eingetrieben werden kann, bis sie gegen die Mauer anliegt, an welcher die Konsole befestigt ist, und die Wandung der den hinteren Teil der Stange umgreifenden Bohrung verhindert ein Verkanten der Stange, wenn diese das Profil in einer provisorischen Lage aufnimmt.According to a further advantageous feature of the invention is provided that the groove is extended by a bore which is arranged in the rear of the console. These Drill hole enables precise alignment of the rod, which can be driven in until it rests against the wall, to which the console is attached, and the wall of the hole encompassing the rear part of the rod prevents a Canting of the rod when it receives the profile in a provisional position.

Die Rille besitzt in vorteilhafter Weise eine Tiefe, die größer ist als die Stärke der herausnehmbaren Stange ist, die in die Rille eingesetzt ist, so daß die Stange ohne Mühe nach dem Montieren des Profils wieder herausgezogen werden kann.The groove advantageously has a depth which is greater is as the strength of the removable rod that is inserted into the groove, so that the rod can be easily moved after Assembling the profile can be pulled out again.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigen: Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show in it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer vormontierten Markise, welche mit Hilfe der erfindungsgemäßen Wandkonsolen befestigt sind;Fig. 1 is a perspective view of a pre-assembled awning, which with the help of the wall brackets according to the invention are attached;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Konsole in vergrößertem Maßstab, an welcher das im Querschnitt rechteckige Rohr befestigt ist, an dem die einzelnen Elemente der Markise angelenkt sind;
Fig. 3 eine perspektivische Ansicht ähnlich der Fig. 2, wobei2 shows a perspective view of a bracket on an enlarged scale to which the tube, which is rectangular in cross section and to which the individual elements of the awning are hinged, is attached;
Fig. 3 is a perspective view similar to Fig. 2, wherein

die Konsole allein dargestellt ist, und Fig. 4 eine Querschnittansicht der gleichen Konsole.the console is shown alone, and Fig. 4 is a cross-sectional view of the same console.

Die Markise, bei welcher die Erfindung Anwendung findet, besitzt in an sich bekannter Weise ein Tuch 1, dessen oberes Ende an einem Aufwickelrohr 2 befestigt ist und dessen unteres Ende an einer Belastungsstange 3 befestigt ist, welche von zwei gelenki-The awning in which the invention is used has, in a manner known per se, a cloth 1, the upper end of which is attached is attached to a winding tube 2 and the lower end of which is attached to a loading rod 3, which is supported by two articulated

709827/0249709827/0249

gen Spannarmen 4 gehalten wird (siehe Fig. 1). Alle diese Elemente, welche die Beschläge der Markise bilden, sind an einem Rohr 5 mit rechteckigem Querschnitt in der nachfolgend beschriebenen Weise befestigt: Das Rohr 5 trägt zwei Tragarme 6, an welchen die beiden Spannarme 4 befestigt sind, sowie zwei tragende Lager 7, welche die beiden Enden des Aufwickelrohres 2 halten.gene clamping arms 4 is held (see Fig. 1). All of these elements which form the fittings of the awning are attached to a tube 5 with a rectangular cross-section in the section described below Fixed way: The tube 5 carries two support arms 6, to which the two clamping arms 4 are attached, as well as two load-bearing Bearing 7, which connects the two ends of the winding tube 2 keep.

Das die Beschlagelemente tragende Rohr 5 ist mit Hilfe von zwei erfindungsgemäßen Konsolen 8 an einer Wand, zum Beispiel an einer Mauer, befestigt.The pipe 5 carrying the fittings is by means of two Consoles 8 according to the invention on a wall, for example on a wall, attached.

In an sich bekannter Weise weist jede zum Beispiel aus Aluminium hergestellte Konsole 8 eine ebene vertikale Rückseite 9 und eine ebene horizontale Oberseite 10 auf, die in gewisser Weise einen Winkel bilden. In der Rückseite 9 sind zwei Ausnehmungen 11 undIn a manner known per se, each has, for example, made of aluminum Manufactured console 8 a flat vertical back 9 and a flat horizontal top 10, which in a certain way a Make angles. In the back 9 are two recesses 11 and

12 vorgesehen, welche die Befestigung der Konsole an einer Mauer12 provided which the attachment of the console to a wall

13 mit Hilfe von zwei Schrauben 14 und 15 ermöglichen, die in der Fig. 4 in einfacher Weise durch ihre entsprechenden Achsen angegeben sind. Zwei weitere ähnliche Ausnehmungen 16 und 17 sind in der Oberseite 10 vorgesehen und ermöglichen gegebenenfalls die Befestigung der Konsole an einer horizontalen Decke.13 with the help of two screws 14 and 15 that are inserted in of Fig. 4 are indicated in a simple manner by their respective axes. Two other similar recesses 16 and 17 are provided in the top 10 and, if necessary, enable the console to be attached to a horizontal ceiling.

Im unteren Teil weist die Konsole 8 zwei parallele Teile 18 und 19 auf, die horizontal übereinander angeordnet sind und gegenüber der Rückseite 9 nach vorn vorstehen und mit dieser ein Gehäuse 20 in Form eines C-Profils bilden, welches an den rechteckigen Querschnitt des Rohres 5 angepaßt ist. Das vordere Ende des Teiles 19, welches die Spitze dieses Gehäuses bildet, ist mit der Oberseite 10 der Konsole durch eine muldenförmige Wand 21 verbunden, die ein V-Profil besitzt und die Steifigkeit der gesamten Konstruktion verbessert. Außerdem weisen die vorderen Enden der horizontalen Teile 18 und 19 Löcher 22 bzw. 23 auf, die koaxial zueinander angeordnet sind.In the lower part, the console 8 has two parallel parts 18 and 19, which are arranged horizontally one above the other and protrude from the rear 9 to the front and with this one Form housing 20 in the form of a C-profile, which is attached to the rectangular Cross section of the tube 5 is adapted. The front end of part 19, which forms the tip of this housing, is connected to the top 10 of the console by a trough-shaped wall 21, which has a V-profile and the rigidity the entire construction improved. In addition, the front ends of the horizontal parts 18 and 19 have holes 22 and 23, respectively which are arranged coaxially to one another.

709827/0249709827/0249

Wenn die Markise vollständig montiert ist, dann ist das Rohr 5 mit dem Rechteck-Querschnitt in den unteren Teil des Gehäuses 20 eingesetzt und wird dort mit Hilfe einer Schraube 24 fixiert, welche die Löcher 22 und 23 durchgreift und mit einer in eine Aussparung 26 eingesetzte Mutter 25 zusammenwirkt, wobei die Aussparung 26 im vorderen Ende des horizontalen Teiles 19 angeordnet ist. Aus rein ästhetischen Gründen ist das Gehäuse 20 an seinem Vorderteil durch ein Stück 27 abgedeckt, welches mit Hilfe der Schraube 24 fesgehalten wird.When the awning is fully assembled then the tube is 5 is inserted with the rectangular cross-section in the lower part of the housing 20 and is fixed there with the aid of a screw 24, which passes through the holes 22 and 23 and cooperates with a nut 25 inserted into a recess 26, the Recess 26 is arranged in the front end of the horizontal part 19 is. For purely aesthetic reasons, the housing 20 is covered at its front part by a piece 27, which with Using the screw 24 is held firmly.

Gemäß der Erfindung weist der horizontale Teil 18 eine weitere Rille 28 auf, die sich in der Symmetrie-Ebene der Konsole 8 von vorn nach hinten erstreckt und durch eine Bohrung 29 verlängert ist, welche in die senkrechte Rückseite 9 einmündet, und welche zur Innenseite des Gehäuses 20 hin offen ist.According to the invention, the horizontal part 18 has another Groove 28, which extends in the plane of symmetry of the console 8 from the front to the rear and is extended by a bore 29 which opens into the vertical rear side 9 and which is open to the inside of the housing 20.

Die Rille 28 spielt keine Rolle, wenn die Markise vollständig montiert ist, sie erleichtert jedoch das Einsetzen des Rohres 5 mit dem rechteckigen Querschnitt in das Gehäuse 20, welches in der nachfolgend beschriebenen und in der Fig. 4 gezeigten Weise durchgeführt wird:The groove 28 is irrelevant when the awning is fully assembled, but it does facilitate the insertion of the tube 5 with the rectangular cross section in the housing 20, which is shown in the manner described below and in FIG is carried out:

Eine metallische Stange 30, welche wesentlich länger als die Rille 28 ist, wird in die Rille 28 eingesetzt und bis in die Bohrung 29 hineingetrieben. Der gleiche Vorgang wird bei allen Konsolen 8 durchgeführt, welche das Rohr 5 tragen, wobei dieses zunächst auf den vorderen Teil der Stangen 30 aufgesetzt wird, wie dies durch strichpunktierte Linien angedeutet und mit dem Bezugszeichen 5¹ bezeichnet ist. Es sei darauf hingewiesen, daß die Stange 30 nicht kippen kann, da diese in die Bohrung 29 soweit hineingetrieben ist, daß sie mit der Mauer 13 in Berührung kommt, wobei sie gegen den Teil 31 der Rückseite 9 zur Anlage kommt, welcher unmittelbar über der Bohrung 29 angeordnet ist.A metallic rod 30, which is considerably longer than the groove 28, is inserted into the groove 28 and driven into the bore 29. The same process is carried out for all brackets 8 which carry the tube 5, this being first placed on the front part of the rods 30, as indicated by dash-dotted lines and denoted ^{by the reference numeral 5 1.} It should be noted that the rod 30 can not tilt because it is driven into the bore 29 so far that it comes into contact with the wall 13, where it comes against the part 31 of the rear 9 to the plant, which is immediately above the Bore 29 is arranged.

709827/0249709827/0249

Anschließend wird das Rohr 5 in die Gehäuse 20 der verschiedenen Konsolen 8 hineingestoßen, wobei es ohne Schwierigkeiten auf dem Boden der entsprechenden Gehäuse entlanggleitet. Die Stange 30 kann dann wieder herausgezogen werden, wobei dieser Vorgang dann erleichtert wird, wenn die Stange einen Durchmesser besitzt, der etwas kleiner als die Tiefe der Rille ist. Die Mündung des Loches 22 ist dann frei, und die Schraube 24 kann schließlich eingesetzt werden.The tube 5 is then inserted into the housing 20 of the various Brackets 8 pushed into it, sliding it along without difficulty on the bottom of the corresponding housing. The pole 30 can then be pulled out again, this process being made easier if the rod has a diameter which is slightly smaller than the depth of the groove. The mouth of the hole 22 is then free, and the screw 24 can finally can be used.

Es ist schließlich gemäß einer Variante möglich, eine Stange zu verwenden, deren Ende an der Stelle 32 abgeknickt ist und als Anschlag dient, damit das Rohr 5 in seiner provisorischen Stellung 5' mit Sicherheit gehalten wird. Um eine korrekte Ausrichtung des Winkels 3 2 zu gewährleisten, kann die Stange 30 anstelle eines runden Querschnittes einen rechteckigen oder anderen Querschnitt besitzen, der eine Drehbewegung der Stange verhindert.It is finally possible according to a variant to use a rod whose end is bent at the point 32 and as Stop is used so that the tube 5 is held in its provisional position 5 'with security. To get correct alignment To ensure the angle 3 2, the rod 30 can have a rectangular or other cross-section instead of a round cross-section that prevents the rod from rotating.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung könnte es auch vorgesehen sein, daß anstelle eines Rohres mit einem Rechteck-Querschnitt auch ein Rohr mit einem anderen Profil auf einer erfindungsgemäßen Konsole befestigt werden könnte, an welchem die Träger für das Aufwickelrohr und die Spannarme einer vorgefertigten Markise befestigbar sind.According to a further advantageous embodiment of the invention it could also be provided that instead of a tube with a rectangular cross-section, a tube with another Profile could be attached to a console according to the invention, on which the carrier for the winding tube and the Tension arms of a prefabricated awning can be attached.

709827/0249709827/0249

Claims (4)

ψ*ψ * PatentansprücheClaims Wandkonsole für die Befestigung von Beschlagen einer vormontierten Markise mit einem C-förmigen Gehäuse zur Aufnahme eines Profils, an welchem die Träger des Aufwickelrohres und die Spannarme der Markise befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Boden des Gehäuses (20) eine Rille (28) vorgesehen ist, welche sich von der Vorderseite zur Rückseite erstreckt und zur Aufnahme einer herausnehmbaren Stange (30) dient, welche sich im wesentlichen in horizontaler Richtung erstreckt und das Gehäuse nach vorn verlängert, und welche als provisorischer Träger für das Profil (5) dient, bevor das Profil in das Gehäuse der Konsole eingesetzt wird.Wall bracket for attaching fittings to a pre-assembled awning with a C-shaped housing to accommodate a profile on which the carrier of the winding tube and the tensioning arms of the awning are attached, characterized in that in the At the bottom of the housing (20) a groove (28) is provided which extends from the front to the rear and for receiving a removable rod (30) which extends in a substantially horizontal direction and the housing extended forward, and which serves as a temporary support for the profile (5) before the profile is inserted into the housing of the console. 2. Konsole nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet , daß die Rille (28) durch eine Bohrung (29) verlängert ist, welche in der Hinterseite (9) der Konsole angeordnet ist.2. Console according to claim 1, characterized in that the groove (28) through a bore (29) is extended, which in the rear (9) of the Console is arranged. 3. Konsole nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe der Rille (28) größer als die Stärke der herausnehmbaren Stange (30) ist, die in die Rille eingesetzt ist.3. Console according to claim 1 or 2, characterized in that that the depth of the groove (28) is greater than the thickness of the removable rod (30), which is inserted into the groove. 4. Konsole nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß das vordere Ende (3 2) der Stange umgebogen ist.4. Console according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the front end (3 2) of the rod is bent. 709827/0249709827/0249