DE2647546A1

DE2647546A1 - PARTING TOOL, ESPECIALLY FOR A LATHE

Info

Publication number: DE2647546A1
Application number: DE19762647546
Authority: DE
Inventors: Kurt Ganter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-10-21
Filing date: 1976-10-21
Publication date: 1978-04-27
Also published as: NL7711561A; FR2368329A1; IT1091353B

Description

DlPL-ING. H. FINK PATENTANWALT · 7300 ESSLINGEN (NECKAR) · HINDENBURGST RASSEDlPL-ING. H. FINK PATENTANWALT · 7300 ESSLINGEN (NECKAR) · HINDENBURGST BREED

Patentanwalt FINK - D 7300 E«slingen (Neckar), Hindenburgstraße 44Patent attorney FINK - D 7300 E «slingen (Neckar), Hindenburgstrasse 44

20. Oktober 197 6 Z P 6372October 20, 197 6 Z P 6372

Paul Horn, Im Kleeacker 23, 7400 Tübingen 1 "Abstechwerkzeug, insbesondere für eine Drehmaschine" Paul Horn, Im Kleeacker 23, 7400 Tübingen 1 "Parting tool, especially for a lathe"

Die Erfindung betrifft ein Abstechwerkzeug entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a parting tool according to the Preamble of claim 1.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfach ausgebildete und einfach betätigbare Klemmeinrichtung zu schaffen, die so schmal wie die Schneidplatte ausgebildet werden kann. Diese Aufgabe v/ird entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 erfindungsgemäß gelöst. Die einen Hebel und einen Exzenter aufweisende Klemmeinrichtung kann so ausgebildet werden, daß sie nicht breiter als die Schneidplatte ist. Dadurch ist es möglich, mit der Klemmeinrichtung in die von der Schneidplatte in einem Werkstück herzustellende Nut hineinzufahren. Die Klemmeinrichtung erlaubt die Einhaltung eines konstanten hohen Spanndruckes, damit die Lage der Schneidplatte im Klemmhalter auch unter großen Schneidkräften gesichert ist. Die erfindungsgemäß ausgebildete Klemmeinrichtung ist durch Drehen des Exzenters in einfacher Weise betätigbar.The present invention is based on the object of a simply designed and easily operated clamping device to create that can be made as narrow as the cutting insert. This task is carried out according to the generic term of claim 1 solved according to the invention. The clamping device having a lever and an eccentric can be designed in this way make sure that it is not wider than the cutting plate. This makes it possible to use the clamping device in the from the cutting plate drive into a groove to be produced in a workpiece. The clamping device allows the maintenance of a constant high clamping pressure, so that the position of the insert in the toolholder is secured even under high cutting forces. According to the invention trained clamping device can be actuated in a simple manner by rotating the eccentric.

-2--2-

809817/0190809817/0190

10. Oktober 197 6 Z ' 6372 October 10 , 197 6 Z '6372

Eine besonders raumsparende Ausbildunq ermö j Liehen die Merkmale des Anspruches 3. Hierdurch ist auch eine sLchere Lagerunq des Hebels möglich, ohne daß auf diesen seitlicae Kräfte einwirken.The features enable a particularly space-saving training of claim 3. This also enables the lever to be positioned more securely without lateral forces acting on it.

Eine besonders günstige Ausbildung des Exzenters betreffen die Merkmale des Anspruches 4.The features of claim 4 relate to a particularly favorable design of the eccentric.

Der Exzenter ist durch die Merkmale des Anspruches 6 in seiner Lage im Klemmhalter gesichert.The eccentric is due to the features of claim 6 in his Position secured in the clamp holder.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Abstechwerkzeug für eine Drehmaschine als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigenFurther advantages emerge from the remaining claims, the description and the drawing. In this is a parting tool for a lathe as an embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht,Fig. 1 is a side view,

Fig. 2, 4 und 6 einzelne Teile in gleicher Ansicht wie in Fig. 1, Fig. 3 eine Draufsicht auf den Teil nach Fig. 2, Fig. 5 und 7 je eine Seitenansicht des Teils nach Fig. 4 bzw.Fig. 2, 4 and 6 individual parts in the same view as in Fig. 1, Fig. 3 is a plan view of the part according to Fig. 2, 5 and 7 each show a side view of the part according to FIG.

Ein Klemmhalter 1 ist mindestens im Bereich seiner Aufnahmestelle für eine auswechselbare Schneidplatte 2 schmäler als diese an ihrer Schneidstelle 3 ausgebildet, so daß er mit diesem Bereich in die von der Schneidplatte in einem Werkstück hergestellte Nut eingreifen kann. Die Schneidplatte 2 ist von der Seite gesehen L-förmig ausgebildet, wobei der von der Schneidstelle 3 abgewandte Schenkel 4 seinem Ende zu in Bildebene gesehen geringfügig erweitert ist, wobei die Erweiterung üblicherweise einen Winkel von etwa 3° aufweist. Der Klemmhalter 1 hat eine keilförmig vertiefte, schräg angeordnete Aufnahmefläche 5 für die Aufnahme der an ihrer Unterseite einen passenden keilförmigen Vorsprung aufweisenden Schneidplatte 2.A clamp holder 1 is at least in the area of its receiving point for a replaceable cutting tip 2 is designed narrower than this at its cutting point 3, so that it is with this area can engage in the groove produced by the cutting insert in a workpiece. The cutting insert 2 is seen from the side L-shaped, with the leg 4 facing away from the cutting point 3 towards its end as seen in the plane of the drawing is slightly widened, the widening usually having an angle of about 3 °. The clamp holder 1 has a Wedge-shaped recessed, obliquely arranged receiving surface 5 for receiving a matching wedge-shaped on its underside Cutting insert 2 having a projection.

809817/0190809817/0190

20. Oktober 1 97 G Z P 6372October 20, 1 97 G Z P 6372

Der Kleitunhalter 1 hat im Anschluß an den Aufnahmebereich für die Schneidplatte 2 einen in der Mittel ebene angeordneten Aufnahmeteil 6, der wesentlich schmäler als der Klemmhalter 1 ist und zur Aufnahme einer Klemmeinrichtung dient, die einen Doppelhebel 7 und einen Exzenter 8 aufweist.The Kleitunhalter 1 has in connection with the receiving area for the cutting insert 2 has a receiving part 6 which is arranged in the central plane and which is significantly narrower than the clamping holder 1 and serves to accommodate a clamping device that has a double lever 7 and an eccentric 8.

Der Doppelhebel 7 ist im Querschnitt U-förmLq ausgebildet und hat eine die Schenkel des ü durchsetzende Bohrung 18 für dio Aufnahme eines Lagerzapfens 9, der in einer Lagerbohrung 1ü im Aufnahmeteil 6 des Klemmhalters 1 drehbar gelagert ist. Der Lagerzapfen 9 ist mit dem Doppelhebel 7 drehfest verbunden. Der Doppelhebel 7 ist den Aufnahmeteil 6 übergreifend darauf so angeordnet, daß er zum Festlegen der Schneidplatte 2 in ausreichendem Maße um den Lagerzapfen 9 schwenken kann. Er hat an seiner einen Seite einen Vorsprung 11 zur Anlage auf der von der Aufnahmefläche 5 des Kleminhalters 1 abgewandten Seite der Schneidplatte 2 und eine gegenüber dem Vorsprung 11 abgesetzte Anlagestelle 12 für die Anlage an der dem Doppelhebel 7 zugewandten Seite der Schneidplatte 2. Diese Seite der Schneidplatte 2 verläuft im spitzen Winkel zu der an die AnlagestelleThe double lever 7 is U-shaped in cross section and has a the legs of the Ü penetrating hole 18 for dio receiving a bearing pin 9, which is in a bearing bore 1ü is rotatably mounted in the receiving part 6 of the clamp holder 1. The bearing pin 9 is connected to the double lever 7 in a rotationally fixed manner. The double lever 7 is arranged over the receiving part 6 so that it is sufficient to fix the cutting insert 2 Dimensions can pivot around the bearing pin 9. He has a projection 11 on one side to rest on the from the receiving surface 5 of the clamp holder 1 side facing away of the cutting tip 2 and one offset from the projection 11 Contact point 12 for the system on the side of the cutting plate 2 facing the double lever 7. This side of the cutting plate 2 runs at an acute angle to that of the contact point

12 angrenzende Anlagefläche des Doppelhebels 7. An dem von der Anlagestelle 12 abgewandten Ende des Doppelhebels 7 ist an dessen dem Klemmhalter 1 zugewandten Seite eine gewölbte Ausnehmung12 adjoining contact surface of the double lever 7. At the end of the double lever 7 facing away from the contact point 12 is on the latter the clamp holder 1 side facing a curved recess

13 für die Anlage des Exzenters 8 vorgesehen.13 intended for the installation of the eccentric 8.

Der Exzenter 8 ist nach Art einer Kreis scheibe ausgebildet und hat eine exzentrisch zu dieser Scheibe angeordnete Ringnut 14. Der Exzenter 8 ist in einer Ausnehmung 17 im Aufnahmeteil 6 des Klemmhalters 1 untergebracht, die nach Art von zwei sich überlappenden Kreisen ausgebildet ist, wobei der in Fig. 2 obere Kreis einen größeren Durchmesser als die Scheibe des Exzenters und der in Fig. 2 untere Kreis einen kleineren Durchmesser alsThe eccentric 8 is designed in the manner of a circular disk and has an annular groove 14 arranged eccentrically with respect to this disk. The eccentric 8 is housed in a recess 17 in the receiving part 6 of the clamp holder 1, which in the manner of two overlapping circles is formed, wherein the upper circle in Fig. 2 has a larger diameter than the disc of the eccentric and the lower circle in FIG. 2 has a smaller diameter than

-4--4-

80981 7/0190 80981 7/0190

20. Oktober 1976 Z P 6372October 20, 1976 Z P 6372

diese Scheibe, aber einen größeren Durchmesser als die Ringnut 14 hat. Die Ringnut 14 ist geringfügig breiter als der Aufnahmeteil 6 des Klemmhalters 1. Der Exzenter 8 kann durch den oberen Teil der Ausnehmung 17 in den Aufnahmeteil 6 des Klemmhalters 1 von der Seite her eingesetzt werden und ist in seiner seitlichen Lage gesichert, wenn er sich im unteren Teil der Ausnehmung 17 befindet. Der Exzenter 8 hat etwa in seiner Mitte eine Sechskantausnehmung 15 für den Eingriff eines SechskantSchlüsseIs.this disc, but has a larger diameter than the annular groove 14. The annular groove 14 is slightly wider than the receiving part 6 of the clamp holder 1. The eccentric 8 can through the upper Part of the recess 17 can be inserted into the receiving part 6 of the clamp holder 1 from the side and is in its lateral Position secured when it is located in the lower part of the recess 17. The eccentric 8 has a hexagonal recess approximately in its center 15 for the engagement of a hexagon key.

Beim Zusammenbau der Klemmeinrichtung wird der Exzenter 8 wie vorstehend beschrieben in die Ausnehmung 17 eingesetzt und in deren unteren Teil verschoben, so daß er seitlich gesichert ist. Dann wird der Doppelhebel 7 auf den Aufnahmeteil 6 rittlings aufgesetzt und mittels des Lagerzapfens 9 auf dem KlemmhalterWhen assembling the clamping device, the eccentric 8 is inserted into the recess 17 as described above and in the lower part moved so that it is secured laterally. Then the double lever 7 is astride the receiving part 6 placed and by means of the bearing pin 9 on the clamp holder

1 schwenkbar befestigt. Damit sind sämtliche Teile der Klemmeinrichtung auf dem Klemmhalter 1 gesichert. Die Schneidplatte1 pivotally attached. So that all parts of the clamping device are secured on the clamp holder 1. The cutting plate

2 kann von vorne eingesetzt werden, wenn der Vorsprung 11 und die Klemmstelle 12 sich in ihrer angehobenen Lage befinden, was durch entsprechendes Drehen des Exzenters 8 erreicht werden kann. Zum Festklemmen der Schneidplatte 2 wird der Exzenter 8 mittels eines Schlüssels gedreht bis es nicht mehr weiter geht, wobei die Drehrichtung ohne Bedeutung ist. Die Klemmeinrichtung ist so ausgebildet, daß die Schneidplatte 2 auch bei großen Schneiddrücken noch sicher gehalten ist.2 can be inserted from the front if the projection 11 and the clamping point 12 are in their raised position, which can be achieved by rotating the eccentric 8 accordingly can. To clamp the cutting insert 2, the eccentric 8 is rotated by means of a key until it no longer stops the direction of rotation is irrelevant. The clamping device is designed so that the cutting plate 2 also at large cutting pressure is still held securely.

Die Breite des Doppelhebels 7 und des Exzenters 8 ist so gewählt, daß diese Teile nicht über den die Klemmeinrichtung aufweisenden Bereich des Klemmhalters 1 seitlich überstehen, so daß im Klemmbereich die Schneidstelle 3 der Schneidplatte 2 am breitesten ausgebildet ist.The width of the double lever 7 and the eccentric 8 is chosen so that these parts do not have the clamping device Area of the clamp holder 1 protrude laterally so that the cutting point 3 of the cutting plate 2 is widest in the clamping area is trained.

Der Klemmhalter 1 kann auf seiner ganzen Länge so breit ausgebildet sein wie im Bereich der Klemmeinrichtung. Er muß dannThe clamp holder 1 can be made so wide over its entire length be like in the area of the clamping device. Then he has to

—5 —-5 -

809817/0190809817/0190

-V- 2O. Oktober 1976 Z-V- 2O. October 1976 Z

P 6372P 6372

allerdings in einem besonders ausgebildeten Halter gehalten werden. Es ist auch möglich, in ausreichendem Abstand von der Klemmeinrichtung den Klemmhalter wesentlich breiter auszubilden, so daß er in gleicher Weise wie ein Schneidmeißel eingespannt werden kann. Der Klemmhalter 1 'ist im Bereich der Klemmeinrichtung 7, 8 nur so breit ausgebildet, daß hierin kein ein Gewinde aufweisendes Befestigungsglied untergebracht werden kann. Für einen günstigen Spanabfluß ist von Bedeutung, daß die Klemmeinrichtung die Schneidstelle 3 der Schneidplatte 2 kaum überragt. Der Doppelhebel ist an seiner der Schneidplatte zugewandten Seite so abgeschrägt, daß ein freier Spanabfluß möglich ist.however, be held in a specially designed holder. It is also possible to be at a sufficient distance from the Clamping device to form the clamp holder much wider so that it is clamped in the same way as a cutting chisel can be. The clamp holder 1 'is in the area of the clamping device 7, 8 formed only so wide that no fastening member having a thread can be accommodated therein. For A favorable chip discharge is important that the clamping device hardly protrudes beyond the cutting point 3 of the cutting insert 2. The side of the double lever facing the cutting insert is beveled in such a way that a free chip flow is possible.

809817/0190809817/0190

LeerseiteBlank page

Claims

2GA75462GA7546

20. Oktober 1976 Z P 6 372October 20, 1976 Z P 6 372

AnsprücheExpectations

Abstechwerkzeug, insbesondere für eine Drehmaschine, mit einem Klemmhalter für eine Schneidplatte, die mittels einer Klemmeinrichtung in ihrer Schneidlage cirn Klemmhalter festlegbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Klemmeinrichtung einen am Klemmhalter (1) angelenkten Hebel (7) hat, dem ein zum Festlegen der Schneidplatte (2) dienender Exzenter (8) zugeordnet ist.Parting tool, in particular for a lathe, with a clamp holder for a cutting insert, which by means of a Clamping device can be fixed in its cutting position using a clamp holder is, characterized in that the clamping device has a lever articulated on the clamp holder (1) (7) to which an eccentric (8) serving to fix the cutting plate (2) is assigned.

2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (7) als Doppelhebel ausgebildet und im Bereich der Oberseite des Klemmhalters (1) angeordnet ist und daß das der Schneidplatte (2) zugewandte Ende des Hebels abgesetzt ist und einen Vorsprung (11) und eine Anlagestelle (12) zur Anlage an zwei Seiten der Schneidplatte2. Tool according to claim 1, characterized in that that the lever (7) designed as a double lever and arranged in the area of the top of the clamp holder (1) is and that the cutting tip (2) facing end of the lever is stepped and a projection (11) and a Contact point (12) for contacting two sides of the cutting plate

(2) hat.(2) has.

3. Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Hebel (7) im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist und daß zwischen die Schenkel des U-Profils ein Aufnaiimeteil (6) des Klemmhalters (1) hineinragt.3. Tool according to claim 1 or 2, characterized that the lever (7) is U-shaped in cross section and that between the legs of the U-profile a Aufnaiimeteil (6) of the clamp holder (1) protrudes.

4. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Exzenter (8) als kreisförmige Scheibe ausgebildet ist,· die auf ihrem Umfang eine Ringnut (14) hat, die zum kreisförmigen Umfang der Scheibe exzentrisch angeordnet ist, und daß der Exzenter eine für den Eingriff eines Werkzeuges ausgebildete Mehrkantausnehmung (15) aufweist.4. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the eccentric (8) as circular disc is formed, which has an annular groove (14) on its circumference, which leads to the circular circumference of the Disc is arranged eccentrically, and that the eccentric is a polygonal recess designed for the engagement of a tool (15).

—7 ——7 -

809817/0190809817/0190

20. Oktober 197 6 Z P 6 37 2October 20, 197 6 Z P 6 37 2

5. Werkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Klernmhalter (1 ) mit seinem Aufnahmeteil 5. Tool according to claim 4, characterized in that the Klernmhalter (1) with its receiving part

(6) in die Ringnut (14) des Exzenters (8) eingreift, während sich der Hebel (7) an den neben der Ringnut befindlichen Rändern des Exzenters abstützt.(6) engages in the annular groove (14) of the eccentric (8), while the lever (7) is located next to the annular groove Edges of the eccentric supported.

6. Werkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeteil (6) des Klenunhalters (1) eine nach Art von zwei sich überlappenden Kreisen ausgebildete Ausnehmung (17) hat, deren vom Hebel (7) überdeckter Bereich größer als der Außendurchmesser des Exzenters (8) ist und deren zur Aufnahme des Exzenters in Wirklage dienender Bereich einen kleineren Durchmesser als der Außendurchmesser des Exzenters und einen größeren Durchmesser als der Durchmesser der Ringnut (14) hat.6. Tool according to claim 5, characterized in that that the receiving part (6) of the Klenunhalters (1) a has a recess (17) formed in the manner of two overlapping circles, the area of which is covered by the lever (7) is larger than the outer diameter of the eccentric (8) and the area serving to accommodate the eccentric in the effective position a smaller diameter than the outside diameter of the eccentric and a larger diameter than the diameter the annular groove (14) has.

7. Werkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennz eichnet , daß der Hebel (7), der Exzenter (8) und der Klemmhalter (1) im Bereich der Klemmeinrichtung schmäler als die Schneidstelle (3) der Schneidplatte (2) ausgebildet sind.7. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the lever (7), the eccentric (8) and the clamp holder (1) in the area of the clamping device narrower than the cutting point (3) of the cutting plate (2) are trained.

8098 17/01908098 17/0190