DE2632487A1 - Expanding dowel with split sleeve and plug - has springs pressing sleeve automatically against bore walls for clamping - Google Patents

Abstract

The expanding dowel has split expansion sleeve within which slides a threaded bolt. The bolt has tapered expansion part for expanding the sleeve parts. The dowel can be reliably tightened in a hole whose dia. increases in use or if the clamping nut has worked loose. The expanding taper (5) is held by springs axially against the expanding sleeve (2). The disc springs (12) are fitted between the sleeve and the clamping nut (6). The bolt itself can have a spring section between clamping nut and the tapered plug. The springs exert automatically correcting force on the tapered plug so that sleeve remains pressed against hole walls.

Description

Spreizdübel Expansion dowel

Die Erfindung betrifft einen Spreizdübel mit einer gegebenenfalls mehrteiligen Spreizhülse, in die ein die Spreizhülse durchsetzender Gewindebolzen verschieblich eingefügt ist, der wenigstens einen über konische Flächen mit der Spreizhülse zusammenwirkenden Spreizkörper trägt, welcher mittels einer auf den Gewindebolzen aufgesetzten Spannmutter unter Aufspreizung der Spreizhülse mit dieser axial verspannbar ist.The invention relates to an expansion dowel with an optionally multi-part expansion sleeve into which a threaded bolt penetrating the expansion sleeve Is slidably inserted, the at least one on conical surfaces with the Spreading sleeve wears cooperating expansion body, which by means of a on the Clamping nut placed on the threaded bolt while spreading the expansion sleeve with it is axially braced.

Spreizdübel dieser Art, die aus Kunststoff, Messing oder Stahl hergestellt sind, finden zur Befestigung von Gegenständen an Wänden, Decken od. dgl. ausgedehnte Verwendung.Expansion dowels of this type, which are made of plastic, brass or steel are, od for fastening objects to walls, ceilings. Like. Extended Use.

Sie werden in ein entsprechendes zylindrisches Bohrloch in der Wand oder Decke eingesteckt,worauf durch Anziehen der Spannmutter der Spreizkörper über den Gewindebolzen in die Spreizhülse soweit eingezogen wird, bis die sich aufspreizende Spreizhülse fest an der Wandung des Bohrloches verankert ist.They are in a corresponding cylindrical drill hole in the wall or cover inserted, whereupon the expansion body over by tightening the clamping nut the threaded bolt is pulled into the expansion sleeve until the expanding The expansion sleeve is firmly anchored on the wall of the borehole.

Diese Verankerung in dem Bohrloch ist solange einwandfrei, wie das Bohrloch seine ursprüngliche Gestalt beibehält und die auf den Spreizkörper ausgeübte axiale Spannkraft, mit der er in die Spreizhülse hineingezogen wird, aufrechterhalten bleibt. Beispielsweise unter dem Einfluß länger währender Erschütterungen kann es jedoch geschehen, daß das Bohrloch sich etwas erweitert oder daß die Spannmutter sich etwas löst. Die Folge davon ist, daß sich der Dübel lockert, so daß keine zuverlässige Verankerung in dem Bohrloch mehr gegeben ist. Dies beinhaltet ein erhebliches Sicherheitsrisiko, so daß z. B. solche Spreizdübel in Gebhäuden, in denen erdbebensichere Installationen gefordert sind, nicht. ohne weiteres eingesetzt werden können.This anchoring in the borehole is flawless as long as that Borehole retains its original shape and that exerted on the expansion body axial clamping force with which it is drawn into the expansion sleeve is maintained remain. For example, longer under the influence constant tremors However, it can happen that the borehole widens somewhat or that the clamping nut something loosens. The consequence of this is that the dowel loosens, so that it is not a reliable one Anchoring in the borehole is more given. This involves a significant security risk, so that z. B. such expansion anchors in buildings in which earthquake-proof installations are not required. can be used without further ado.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Spreizdübel zu schaffen, der auch bei Erweiterung des Bohrloches oder Lockern der Spannmutter in einem möglichst weiten Bereich noch eine einwandfreie Verankerung in dem Bohrloch gewährleistet.The object of the invention is to create an expansion dowel that also when widening the borehole or loosening the clamping nut as wide as possible Area still ensures proper anchoring in the borehole.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist der Spreizdübel gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizkörper in Achsrichtung federnd gegen die Spreizhülse abgestützt ist.To solve this problem, the expansion dowel is according to the invention characterized in that the expansion body resiliently against the expansion sleeve in the axial direction is supported.

Durch diese federnde Abstützung wird ein selbsttätiges Nachspreizen der Spreizhülse erreicht, falls sich das Bohrloch erweitern sollte, weil in diesem Falle die Federkraft den Spreizkörper weiter in die Spreizhülse hineinzieht, womit sichergestellt ist, daß diese einwandfrei gegen die Bohrlochinnenwand angepreßt bleibt. Die Praxis hat gezeigt, daß eine einwandfreie Verankerung des Spreizdübels in dem Bohrloch solange vorhanden ist, als wenigstens eine 20 % des ursprünglichen Festdrehdrehmoments der Spannmutter entsprechende Axialkraft auf den Spreizkörper wirkt. Bei entsprechender Auslegung der axialen federnden Abstützung des Spreizkörpers gegen die Spannhülse steht deshalb ein verhältnismäßig großer Bereich zur Verfügung, in dem bei einer Aufweitung des Bohrloches oder bei einem Lockern der Spannmutter von der Federkraft noch die für eine einwandfreie Verankerung erforderliche, auf den Spreizkörper einwirkende Axialkraft aufgehracht werden kann.This resilient support causes an automatic re-expansion the expansion sleeve, if the borehole should widen, because in this If the spring force pulls the expansion body further into the expansion sleeve, with which it is ensured that this is properly pressed against the inner wall of the borehole remain. Practice has shown that proper anchoring of the expansion anchor is present in the borehole for as long as at least 20% of the original Tightening torque of the clamping nut corresponding axial force on the expansion body works. With an appropriate design of the axial resilient support of the expansion body A relatively large area is therefore available against the adapter sleeve, in the case of a widening of the borehole or a loosening of the clamping nut from the spring force the necessary for perfect anchoring, Axial force acting on the expansion body can be increased.

In einer vorteilhaften Ausführungsform kann die axiale federnde Abstützung in der Weise zustande gebracht werden, daß zwischen die Spreizhülse und die Spannmutter ein federndes Glied eingefügt ist. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, daß der Gewindebolzen in dem Bereich zwischen der Spannmutter und dem Spreizkörper ein federndes Glied aufweist. Dabei kann der Gewindebolzen über ein federndes Glied, beispielsweise in Gestalt eines Federpaketes, gegen den Spreizkörper abgestützt sein, oder aber, der Gewindebolzen selbst ist in diesem Bereich wenigstens abschnittsweise federnd ausgebildet.In an advantageous embodiment, the axial resilient support be brought about in such a way that between the expansion sleeve and the clamping nut a resilient member is inserted. In principle, however, it is also conceivable that the Threaded bolt in the area between the clamping nut and the expansion body is a resilient one Has limb. The threaded bolt can be a resilient member, for example in the form of a spring assembly, be supported against the expansion body, or else, the threaded bolt itself is at least partially resilient in this area educated.

Als federnde Glieder können im übrigen mit Vorteil Tel--lerfedern verwendet werden, doch ist auch der Einsatz anderer Federelemente, wie Schraubenfedern oder elastischer Hülsen etc., möglich.In addition, cup springs can advantageously be used as resilient members can be used, but also the use of other spring elements, such as coil springs or elastic sleeves etc., possible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Spreizdübel gemäß der Erfindung in einer Seitenansicht, teilweise im axialen Schnitt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown. 1 shows an expansion dowel according to the invention in FIG a side view, partly in axial section.

Der Spreizdübel weist eine aus zwei oder mehreren etwa zylindrischen Segmenten 1 bestehende Spreizhülse 2 auf, deren Segmente 1 durch einen federnden Spannring 3 zusammengehalten sind. Durch die Spreizhülse 2 verläuft ein Gewindebolzen 4, der endseitig einen etwa kegelstumpfförmigen Spreizkörper 5 trägt. Außerdem ist auf den Gewindebolzen 4 auf der dem Spreizkörper 5 abgewandten Seite eine Spannmutter 6 aufgeschraubt, die mittels eines in Ausnehmungen 7 eingreifendenlnicht dargestellten Werkzeuges angezogen werden kann. Eine auf den Gewindebolzen 4 aufgeschraubte Befestigungsschraube 8, die mit einer Unterlagscheibe 9 und einer Schraubensicherung 10 zusammenwirkt, dient zur Befestigung eines ebenfalls nicht dargestellten Gegenstandes an dem in ein Bohrloch 11 einer Wand od. dgl. eingesetzten und dort verankerten Spreizdübel.The expansion dowel has one of two or more approximately cylindrical ones Segments 1 on existing expansion sleeve 2, the segments 1 by a resilient Clamping ring 3 are held together. A threaded bolt runs through the expansion sleeve 2 4, the end of which carries an approximately frustoconical expansion body 5. Also is a clamping nut on the threaded bolt 4 on the side facing away from the expansion body 5 6 screwed on, which by means of a not engaging in recesses 7 tool shown can be tightened. One screwed onto the threaded bolt 4 Fastening screw 8 with a washer 9 and a screw lock 10 cooperates, is used to attach an object, also not shown on the od in a borehole 11 of a wall. The like. Inserted and anchored there Expansion dowel.

Zwischen der Spannmutter 6 und der Spreizhülse 1 ist ein federndes Glied in Gestalt eines Tellerfederpaketes 12 angeordnet, das sich über eine Beilagsscheibe 13 gegen die Spreizhülse 2 abstützt.Between the clamping nut 6 and the expansion sleeve 1 is a resilient Member arranged in the form of a plate spring assembly 12, which extends over a washer 13 is supported against the expansion sleeve 2.

Nach dem Einstecken des Spreizdübels in das Bohrloch 11 wird die Spannschraube 6 angezogen, wodurch der Spreizkörper 5 in die Spreizhülse 1 hineingezogen und über entsprechende konische Flächen der Spreizhülse 2 deren Segmente radial nach außen aufgeweitet werden, bis sie mit der Innenwand des Bohrloches 11 verklemmt sind, so daß der Spreizdübel in dem Bohrloch 11 verankert ist. Die Spannschraube 6 kann dabei soweit angezogen werden, daß der gesamte Federweg des Tellerfederpaketes 12 aufgebraucht wird, d.h. die einzelnen Tellerfedern satt aufeinanderliegen.After inserting the expansion anchor into the borehole 11, the clamping screw 6 tightened, whereby the expansion body 5 is drawn into the expansion sleeve 1 and over corresponding conical surfaces of the expansion sleeve 2 have their segments radially outward are widened until they are jammed with the inner wall of the borehole 11, so that the expansion plug is anchored in the borehole 11. The clamping screw 6 can are tightened to such an extent that the entire spring travel of the disc spring assembly 12 is used up, i.e. the individual disc springs lie snugly on top of one another.

Sollte sich im Laufe der Zeit das Bohrloch 11 etwas aufweiten, so wird der Spreizkörper 5 durch das Tellerfederpaket 12 über den Gewindebolzen 4 und die Spannmutter 6 mit Federkraft weiter in die Spreizhülse 2 hineingezogen, so daß die Segmente 1 der Spreizhülse 2 gegen die Innenwand des Bohrloches 11 angepreßt bleiben und damit auch der feste Sitz des Spreizdübels in dem Bohrloch 11 erhalten bleibt.Should the borehole 11 widen somewhat over time, so is the expansion body 5 by the disc spring assembly 12 via the threaded bolt 4 and the clamping nut 6 is drawn further into the expansion sleeve 2 with spring force, so that the segments 1 of the expansion sleeve 2 are pressed against the inner wall of the borehole 11 remain and thus the firm seat of the expansion anchor in the borehole 11 is preserved remain.

Anstelle eines Tellerfederpaketes 12 könnte auch ein anderes zweckentsprechendes federndes Glied, beispielsweise in Gestalt einer Schraubenfeder od. einer in Achsrichtung federnden Hülse Verwendung finden. Auch wäre es denkbar, den Gewindebolzen 4 in dem Bereich zwischen der Spannschraube 6 und dem Spreizkörper 5 in Achsrichtung federnd auszubilden, oder iln in dem Bereiche über ein federndes Glied, beispielsweise in Gestalt eines Federpaketes od. dgl. mit dem Spreizkörper 5 zu verbinden.Instead of a disk spring assembly 12, another suitable one could also be used resilient member, for example in the form of a helical spring od. One in the axial direction Find resilient sleeve use. It would also be conceivable to insert the threaded bolt 4 in the area between the clamping screw 6 and the expansion body 5 in the axial direction to train resiliently, or iln in the area via a resilient member, for example in the form of a spring assembly or the like to be connected to the expansion body 5.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Spreizdübel ist lediglich ein endseitig in die Spreizhülse 2 einziehbarer Spreizkörper 5 vorhanden. Der erfindungsgemäße Gedanke läßt sich aber in gleicher Weise auch bei Spreizdübeln verwenden, bei denen zwei Spreizkörper vorhanden sind, die von beiden Seiten her in die Spreizhülse 2 eingepreßt werden können, derart, daß die Spreizhülse 2 im Bereiche ihrer beiden Enden aufgespreizt wird.In the expansion anchor shown in the drawing, there is only one The end of the expansion body 5 retractable into the expansion sleeve 2 is present. The inventive But thought can also be used in the same way for expansion anchors, where two expansion bodies are present, which are inserted into the expansion sleeve 2 from both sides can be pressed in such that the expansion sleeve 2 in the region of their two Ends is spread apart.

-Patentansprüche- -Patent claims-

Claims (5)

Patentansprüche Spreizdübel mit einer gegebenenfalls mehrteiligen Spreizhülse, in die ein die Spreizhülse durchsetzender Gewindebolzen verschieblich eingefügt ist, der wenigstens einen'huber konische Flächen mit der Spreizhülse zusammenwirkenden Spreizkörper trägt, welcher mittels einer auf den Gewindebolzen aufgesetzten Spannmutter unter Aufspreizung der Spreizhülse mit dieser axial verspannbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizkörper (5) in Achsrichtung federnd gegen die Spreizhülse (2) abgestützt ist. Claims Expansion anchor with an optionally multi-part Expansion sleeve into which a threaded bolt penetrating the expansion sleeve is displaceable is inserted, the at least one'huber conical surfaces interacting with the expansion sleeve Carries expansion body, which by means of a clamping nut placed on the threaded bolt can be axially braced with the expansion sleeve by spreading it apart, characterized in that that the expansion body (5) is resiliently supported in the axial direction against the expansion sleeve (2) is. 2. Spreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die Spreizhülse (2) und die Spannmutter (6) ein federndes Glied (12) eingefügt ist.2. Expansion dowel according to claim 1, characterized in that between the expansion sleeve (2) and the clamping nut (6) a resilient member (12) is inserted. 3. Spreizdübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindebolzen (4) in dem Bereiche zwischen der Spannmutter (6) und dem Spreizkörper (5) ein federndes Glied aufweist.3. Expansion dowel according to claim 1, characterized in that the threaded bolt (4) a resilient one in the area between the clamping nut (6) and the expansion body (5) Has limb. 4. Spreizdübel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindebolzen (4) in dem Bereiche zwischen der Spannmutter (6) und dem Spreizkörper (5) wenigstens abschnittsweise federnd ausgebildet ist.4. Expansion anchor according to claim 3, characterized in that the threaded bolt (4) in the area between the clamping nut (6) and the expansion body (5) at least is partially resilient. 5. Spreizdübel nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das federnde Glied ein Tellerfederpaket (12) ist.5. Expansion anchor according to claim 2 or 3, characterized in that the resilient member is a plate spring assembly (12).