DE2914074A1 - Masonry plug for bolt fitting - has splayed fingers forced into walls of bore by inserted bolt - Google Patents

Abstract

A masonry plug for a wall mounting has a sleeve (4) with fingers (2) at the end inserted into the prepd. hole and with the fingers splayed outwards to grip inside the hole by inserting a threaded bolt (6) through the threaded sleeve. The hole has a conical end for improved grip support, with the fingers shaped to fit into the cone. The insertion botl has a sloped end (22) for improved grip control. The plug carries large wts. without any special construction.

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Bauwerks anker für eine Verankerung in einer Bohrung, die eine Erweiterung mit kegelstumpfförmiger Innenfläche aufweist, mit einem an einem Ende einen Spreizkopf besitzenden Bolzen, und mit einem Kranz von Spreizkörpern, die von einem eine zentrale Bohrung aufweisenden Haltering radial nachgiebig zusammengehalten sind und gegenüber der Verbindung mit dem Haltering als steife Schalen ausgebildet sind, wobei die Außenflächen der Schalen so geformt sind, daß sie in gespreizter Stellung an der Wand der kegelstumpfförmigen Erweiterung bündig anliegen, nach Patent (Patentanmeldung P 26 13 499.6-12).The invention relates to a building anchor for anchoring in a bore which has an enlargement with a frustoconical inner surface, with a bolt having an expanding head at one end, and with a wreath of expansion bodies, which are radially supported by a retaining ring having a central bore are resiliently held together and opposite to the connection with the retaining ring are designed as rigid shells, the outer surfaces of the shells being shaped are that they are in a spread position on the wall of the frustoconical extension flush, according to patent (patent application P 26 13 499.6-12).

Der Bauwerks anker nach dem Hauptpatent (Patentanmeldung P 26 13 499.6-12) besitzt einen Bolzen, der an seinem äußeren Ende ein Anschlußmittel für den Anschluß eines zu verankernden Gegenstandes, und einen sich in Richtung vom äußeren zum inneren Ende der Bohrung erweiternden Spreizkopf aufweist. Die Spreizkörper besitzen entweder eine konstante oder zum freien Ende hin abnehmende Wandstärke. Sofern ein derartiger Bauwerksanker in eine sich konisch nach innen erweiternde Bohrung eingesetzt werden soll, muß zuvor das Anschlußmittel des Bolzens von der Seite der Spreizkörper her durch die Spreizkörper und eine zentrale Bohrung des Halterings hindurchgesteckt werden.The structural anchor according to the main patent (patent application P 26 13 499.6-12) has a bolt which at its outer end a connecting means for the connection an object to be anchored, and one in the direction from the outside to the inside Has the end of the bore expanding expanding head. The expansion bodies have either a constant or decreasing wall thickness towards the free end. Unless one of these Building anchors are used in a conically inwardly widening hole should, the connecting means of the bolt must first from the side of the expansion body inserted through the expansion body and a central hole in the retaining ring will.

Anschließend läßt sich der Bauwerks anker in die Wandbohrung einführen. Die gewünschte Verankerung tritt dann dadurch ein, daß der spreizkörperkranz zusammen mit dem Haltering in die Wandbohrung hinein auf den sich nach innen konisch verdickenden Spreizkörper aufgeschoben wird, und daß außerdem der Spreizkörper an dem außen überstehenden Anschlußmittel yegen die gespreizten Spreizkörper nach außen gezogen und in seiner Endlage mittels einer Feststellmutter festgehalten wird.Then the building anchor can be inserted into the wall hole. The desired anchoring then occurs in that the expansion body ring together with the retaining ring into the wall hole onto which is conical inwards thickening expansion body is pushed, and that also the expansion body on the externally protruding connection means yegen the spread expansion body to the outside is pulled and held in its end position by means of a locking nut.

Dadurch, daß beim Bauwerksanker nach der Ilauptanmeldung P 26 13 499.6-12 vor dem Einsetzen mit dem Bolzen zu versehen ist, weil der Spreizkopf sich zum inneren Ende der Wandbohrung hin erweitert, ist die Montage dieses Bauwerksankers noch nicht in dem gewiinschten Umfang vereinfacht.The fact that the building anchor after the Ilaupt application P 26 13 499.6-12 is to be provided with the bolt before insertion, because the expansion head is to the inside This structural anchor has not yet been installed at the end of the wall drilling simplified to the extent desired.

Es ist ferner ein Dübel für eine kraftschlüssige Befestigung eines Anschlußmittels in einer zylindrischen Bohrung bekannt, der aus einer zylindrischen, beidseitig offenen Hülse besteht, die an einem Ende zur Erzeugung ; mehrerer Spreizkörper in axialer Richtung mehrfach geschlitzt ist. Die Spreizkörper besitzen - in einer bei Dübeln allgemein bekannten Weise - in die Bohrung der Hülse hineinragende Wandverdickungen. Beim Setzen des Dübels in einer Wandbohrung wird zuerst die Hülse in die Wandbohrung eingesetzt, anschließend wird ein zylinderförmiger Bolzen, dessen Durchmesser gleich dem lichten Durchmesser der Hülsenbohrung ist, von außen durch die Hülsenbohrung hindurch gegen die Wandverdickungen der Spreizkörper getrieben, die sich unter der Wirkung des Bolzens nach außen ausbeulen und an einer durch die Wandverdickungen der Spreizkörper vorgegebenen Stelle kraftschlüssig gegen die zylindrische Wandbohrung festgespannt werden. Die erzielte Haftreibung des Dübels in der zylindrischen Wandbohrung ist für die Belastbarkeit des Dübels maßgebend.It is also a dowel for a non-positive fastening of a Connection means known in a cylindrical bore, which consists of a cylindrical, there is a sleeve open on both sides, which at one end is used to generate; several spreaders is slotted several times in the axial direction. The expansion bodies have - in one well-known for dowels - wall thickenings projecting into the bore of the sleeve. When setting the dowel in a hole in the wall, the sleeve is first inserted into the hole in the wall inserted, then a cylindrical bolt, the diameter of which is the same the inside diameter of the sleeve bore, from the outside through the sleeve bore driven through against the wall thickenings of the expansion body, which is located under the The effect of the bolt bulges outwards and on one of the wall thickenings the expansion body predetermined point frictionally against the cylindrical wall bore be clamped. The achieved static friction of the anchor in the cylindrical wall hole is decisive for the load-bearing capacity of the anchor.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, einen Bauwerksanker für formschlüssige Verankerung zu schaffen, der besonders einfach verankert werden kann, und dessen Belastbarkeit berechenbar ist.The object of the invention is to provide a building anchor for to create positive anchoring that can be anchored particularly easily, and whose resilience is predictable.

Diese Aufgabe wird bei dem Bauwerks anker der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Spreizkörper zugfest mit dem lialtering verbunden sind und zu ihrem freien Ende hin die Bohrung des halterings durch eine zunehmende Wandstärke konisch verjüngen, daß der Bolzen einen gegenüber der Bohrung des Halterings verringerten maximalen Durchmesser besitzt und durch die Bohrung des Halterings hindurch mit dem Spreizkopf gegen die sich nach außen spreizenden Spreizkörper treibbar ist, und daß im Haltering Verbindungselemente zur Befestigung eines äußeren Anschlußmittels vorgesehen sind.This task is carried out with the structural anchor of the type mentioned at the beginning solved according to the invention in that the expansion body tensile strength with the lialtering are connected and to its free end through the hole in the retaining ring increasing wall thickness taper conically that the bolt is opposite to the bore of the retaining ring has reduced maximum diameter and through the bore of the retaining ring through with the expanding head against the outwardly expanding Spreader is drivable, and that connecting elements for fastening in the retaining ring an external connection means are provided.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß der Halte ring mit den Spreizkörpern und der Bolzen im nicht verankerten Zustand voneinander getrennt sind, daß der Bolzen von außen durch die Bohrung des Halterings hindurch gegen die Spreizkörper treibbar ist und diese in ihre formschlüssige Endposition treibt, und daß die Anschlußmittel an der äußeren Stirnseite des Halterings in den Verbindungselementen befestigbar sind. Unabhängig von den Verankerungselementen, d.h. den Spreizkörpern sowie dem Spreizkopf des einzutreibenden Bolzens, lassen sich die Verankerungsmittel hinsichtlich ihrer Abmessungen sowie ihrer Festigkeit in Abhängigkeit von dem jeweiligen Verwendungszweck wählen. Entscheidend ist schließlich, daß zur Verankerung des erfindungsgemäßen Bauwerks ankers eine geringere Bohrungstiefe erforderlich ist, da der Spreizt körper des Bolzens vor der Verankerung nicht noch zusätzlich im Bohrloch untergebracht werden muß. Die Bohrlochtiefe ist erfindungsgemäß nur durch die Länge der Hülse bestimmt.The advantages of the invention are in particular that the holding ring with the expansion bodies and the bolt in the non-anchored state from each other are separated that the bolt from the outside through the bore of the retaining ring can be driven against the expansion body and this into its positive end position drives, and that the connection means on the outer end face of the retaining ring in the Fasteners are fastened. Independent of the anchoring elements, i.e. the expansion bodies and the expansion head of the bolt to be driven in the anchoring means with regard to their dimensions and their strength depending on the intended use. Ultimately, it is crucial that anchor for anchoring the structure according to the invention a smaller hole depth is required because the body of the bolt expands before anchoring must also be accommodated in the borehole. The hole depth is according to the invention determined only by the length of the sleeve.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die Verbindungselemente zum Befestigen der Anschlußmittel aus einem Innengewinde in der zentralen Bohrung des Halterings. Der Bolzen ist gegenüber der Länge der Spreizkörper geeignet verkürzt. Die Anschlußmittel bestehen bei dieser Ausführungsform der Erfindung aus einem Gewindestift, der nach dem Eintreiben des Bolzens in dem Innengewinde des Halterings gegen den Bolzen geschraubt wird und somit ein Lösen des Bolzens sicher verhindert, wodurch die formschlüssige Verankerung bei einer auf die Anschlußmittel wirkenden Belastung ständig erhalten bleibt.According to a preferred embodiment of the invention, there are Connecting elements for fastening the connecting means from an internal thread in the central hole of the retaining ring. The bolt is opposite the length of the expansion body suitably shortened. The connection means exist in this embodiment of the invention from a threaded pin, which after driving the bolt into the internal thread of the retaining ring is screwed against the bolt and thus loosening of the bolt safely prevented, whereby the form-fitting anchoring at one on the connection means acting load is constantly maintained.

Bevorzugt verjüngt sich der Spreizkopf des Bolzens zu seinem Ende hin kegelstumpfförmig. Der Kegelwinkel des Spreizkopfes läßt sich vorteilhafterweise derart bemessen, daß er gleich dem Kegelwinkel der Innenflächen der Spreizkörper in vollständig gespreiztem Zustand ist. Es ist dann gewährleistet, daß die kegelförmige Außenfläche des Spreizkopfes in der gespreizten Endstellung bündig an den Innenflächen der Spreizkörper anliegt, wodurch sichergestellt wird, daß die Außenflächen der Spreizkörper beim Ausspreizen auch bei Bohrstaubrückständen od. dgl. flächig gegen die Wandbohrung gedrückt wird. Insbesondere läßt sich die aus Haltering und Spreizkörpern bestehende Hülse in Wandbohrungen mit unterschiedlichem Konuswinkel einsetzen, wenn jeweils ein Bolzen mit entsprechend passendem Konuswinkel zum Verankern verwendet wird.The expansion head of the bolt preferably tapers towards its end towards frustoconical. The cone angle of the expansion head can advantageously dimensioned such that it is equal to the cone angle of the inner surfaces of the expansion body is in the fully expanded state. It is then guaranteed that the conical The outer surface of the expansion head in the expanded end position is flush with the inner surfaces the expansion body is applied, which ensures that the outer surfaces of the Spreader body when spreading out even with drilling dust residues or the like flat against the wall hole is pressed. In particular, the retaining ring and expansion bodies Use existing sleeve in wall bores with different cone angles, if a bolt with a suitable cone angle is used for anchoring will.

Die Verbindungsstelle zwischen den Spreizkörpern und dem Haltering ist bevorzugt durch eine umlaufende Außennut verdünnt, damit die Spreizkörper beim Einschlagen des Bolzens die gewünschte auswärts gerichtete Kippbewegung ausführen und sich dabei nicht verformen.The connection point between the expansion bodies and the retaining ring is preferably thinned by a circumferential outer groove, so that The expansion body produces the desired outward tilting movement when the bolt is hammered in and do not deform.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Bauwerksanker vor seiner Verankerung; und Fig. 2 den Bauwerksanker gemäß Fig. 1 nach seiner Verankerung.In the following an embodiment of the invention is based on the Drawing explained in more detail. 1 shows a building anchor according to the invention before its anchoring; and FIG. 2 shows the building anchor according to FIG. 1 after it has been anchored.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bauwerksankers in unverankertem bzw. verankertem Zustand. Die Hülse 1 besitzt eine zylinderförmige äußere Gestalt und weist an einem Ende einen Haltering 4 auf, an dem mehrere Spreizkörper 2 zugfest sitzen.1 and 2 show an embodiment of the invention Structural anchor in a floating or anchored state. The sleeve 1 has a cylindrical outer shape and has a retaining ring 4 at one end the several expansion bodies 2 sit tightly.

Die Spreizkörper 2 bestehen zum Beispiel aus Wandsegmenten der Hülse lund sind voneinander durch axiale Schlitze getrennt, die bis zum Haltering 4 hin reichen. The expansion bodies 2 consist, for example, of wall segments of the sleeve lund are separated from one another by axial slots that extend up to the retaining ring 4 are sufficient.

Die kranzförmig angeordneten Spreizkörper 2 werden von dem Haltering 4 radial nachgiebig zusammengehalten.The expanding bodies 2, which are arranged in a ring, are held by the retaining ring 4 held together in a radially yielding manner.

Zwischen dem Haltering 4 und den Spreizkörpern 2 ist in die Hülse 1 eine umlaufende Außennut 10 angeordnet, um zu gewährleisten, daß sich die Spreizkörper ohne größere eigene Verformung an ihrer Anlenkstelle radial nach außen klappen können.Between the retaining ring 4 and the expansion bodies 2 is in the sleeve 1 arranged a circumferential outer groove 10 to ensure that the expansion body can fold radially outward at their articulation point without any major deformation of their own.

Die Spreizkörper 2 besitzen eine zu ihrem freien Ende hin linear zunehmende Wandstärke. Dies hat zur Folge, daß eine im Haltering 4 vorgesehene zentrale Bohrung 6 im Bereich der Spreizkörper 2 in ein zum Ende der Spreizkörper 2 hin spitz zulaufende kegelförmige Bohrung 12 übergeht. Die Wandstärkezunahme der Spreizkörper 2 muß derart bemessen sein, daß die Bohrung 12 auch bei vollständig gespreizten Spreizkörpern 2 zumindest eine geringfügige Konizität behält.The expansion bodies 2 have a linear increase towards their free end Wall thickness. This has the consequence that a central bore provided in the retaining ring 4 6 in the area of the expansion body 2 in a tapering towards the end of the expansion body 2 conical bore 12 merges. The increase in wall thickness of the expansion body 2 must like that be dimensioned so that the bore 12 even with fully expanded expansion bodies 2 retains at least a slight taper.

Ein Bolzen 20, dessen maximaier Durchmesser kleiner als der Durchmesser der Bohrung 6 des Halterings 4 ist, besitzt an einem Ende einen Spreizkopf 22, der die Form eines Kegelstumpfes besitzt und sich stetig an den zylinderförmigen Bolzenschaft 24 anschließt. Der Kegelwinkel des Spreizkopfes 22 ist gleich demjenigen Kegelwinkel, der von den Innen flächen der Spreizkörper 2 in vollständig gespreiztem Zustand eingeschlossen ist, vergl. Fig. 2, wodurch der Spreizkopf 22 flächig an den Innenflächen der Spreizkörper 2 anliegt. Die Länge des Bolzens 20 ist kürzer als die Länge der Spreizkörper 2, damit der Bolzen im vollständig eingetriebenen Zustand nicht bis in die Bohrung 6 des Halterings 4 hineinragt.A bolt 20, the maximum diameter of which is smaller than the diameter the bore 6 of the retaining ring 4 has at one end an expansion head 22 which has the shape of a truncated cone and is continuously attached to the cylindrical bolt shank 24 connects. The cone angle of the expansion head 22 is equal to that cone angle of the inner surfaces of the expansion body 2 in the fully expanded state is included, see. Fig. 2, whereby the expansion head 22 is flat on the inner surfaces the expansion body 2 is applied. The length of the bolt 20 is shorter than the length of the Spreader body 2 so that the bolt does not go up in the fully driven state protrudes into the bore 6 of the retaining ring 4.

Um den Bauwerksanker gemäß Fig. 1 in einem Bauwerk, z.B.In order to use the building anchor according to Fig. 1 in a building, e.g.

einer Mauer 30 zu verankern, wird in der Wand in bekannter Weise eine Sackbohrung 32 hergestellt, die sich an ihrem inneren Ende kegelförmig erweitert. Die Tiefe der Bohrung ist geringfügig größer als die Länge der Hülse 1. In die Bohrung 23 wird die noch zylinderförmige EIalse 1 vollständig eingeschoben. Anschließend wird der Bolzen 20 durch die Bohrung 6 des Halterings 4 hindurch mit dem Spreizkopf 22 gegen die Innenflächen der Spreizkörper 2 getrieben, wodurch sich die Spreizkörper 2 radial nach außen gegen den kegelförmigen Bohrungsabschnitt spreizen. Der Bolzen 20 läßt sich soweit in die konische Bohrung 12 zwischen den Spreizkörpern 2 eintreiben, bis die Spreizkörper 2 bündig an der Wand der Bohrung 32 anliegen. Der Kegelwinkel des Spreizkopfes 22 ist derart bemessen, daß die Kegelfläche des Spreizkopfes dann ebenfalls bündig gegen die Innenflächen der Spreizkörper 2 drückt. Der Bolzen 20 befindet sich dann vollständig im Bereich der Spreizkörper 2.to anchor a wall 30 is in the wall in a known manner a Blind bore 32 produced, which widens conically at its inner end. The depth of the hole is slightly greater than the length of the sleeve 1. Into the hole 23, the still cylindrical sleeve 1 is pushed in completely. Afterward the bolt 20 is through the bore 6 of the retaining ring 4 through with the expansion head 22 driven against the inner surfaces of the expansion body 2, whereby the expansion body 2 spread radially outwards against the conical bore section. The bolt 20 can be driven so far into the conical bore 12 between the expansion bodies 2, until the expansion bodies 2 are flush against the wall of the bore 32. The cone angle of the expansion head 22 is dimensioned such that the conical surface of the The expansion head then also presses flush against the inner surfaces of the expansion body 2. The bolt 20 is then located completely in the area of the expansion body 2.

Die Bohrung 6 des Halterings 4 ist mit einem Innengewinde 8 versehen, in das ein äußeres Anschlußmittel, z.B. ein Gewindestift 40 so tief einschraubbar ist, daß das eingeschraubte Ende des Gewindestifts 40 gegen den Bolzen 20 anliegt, wodurch eine Lockerung des Bolzens 20 sicher verhindert wird. Der Gewindestift 40 läßt sich in bekannter Weise sichern.The bore 6 of the retaining ring 4 is provided with an internal thread 8, into which an external connecting means, e.g. a threaded pin 40, can be screwed so deep is that the screwed-in end of the threaded pin 40 rests against the bolt 20, whereby loosening of the bolt 20 is reliably prevented. The set screw 40 can be secured in a known manner.

LeerseiteBlank page

Claims (5)

Bauwerks anker für eine Verankerung in einer Bohrung Bohrung An s p r ü c h e Bauwerks anker für eine Verankerung in einer Bohrung, die eine Erweiterung mit kegelstumpfförmiger Innenfläche aufweist, mit einem an einem Ende einen Spreizt kopf besitzenden Bolzen, und mit einem Kranz von Spreizkörpern, die von einem eine zentrale Bohrung aufweisenden Haltering radial nachgiebig zusammengehalten sind und gegenüber der Verbindung mit dem Haltering als steife Schalen ausgebildet sind, wobei die Außenflächen der Schalen so geformt sind, daß sie in gespreizter Stellung an der Wand der kegelstumpfförmigen Erweiterung bündig anliegen, nach Patent (Patentanmeldung P 26 13 499.6-12), dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizkörper (2) zugfest mit dem Haltering (4) verbunden sind und zu ihrem freien Ende hin die Bohrung des Halterings (4) durch eine zunehmende Wandstärke konisch verjüngen, daß der Bolzen (20) einen gegenüber der Bohrung (6) des Halterings verringerten maximalen Durchmesser besitzt und durch die Bohrung (6) des Halterings (4) hindurch mit dem Spreizkopf (22) gegen die sich nach außen spreizenden Spreizkörper (2) treibbar ist, und daß im Haltering (4) Verbindungselemente (8) zur Befestigung eines äußeren Anschlußmittels vorgesehen sind.Structural anchor for anchoring in a borehole p r ü c h e Structural anchor for anchoring in a borehole, which is an extension having a frustoconical inner surface, with a spreading at one end head-owning bolts, and with a wreath of expansion bodies, which from a one central bore having retaining ring are held together radially resiliently and are designed as rigid shells opposite the connection with the retaining ring, the outer surfaces of the shells being shaped so that they are in the spread position lie flush against the wall of the frustoconical extension, according to patent (patent application P 26 13 499.6-12), characterized in that the expansion body (2) with tensile strength the retaining ring (4) are connected and towards their free end the Bore of the retaining ring (4) taper conically by an increasing wall thickness that the bolt (20) has a reduced maximum compared to the bore (6) of the retaining ring Has diameter and through the bore (6) of the retaining ring (4) with the Spreader head (22) can be driven against the expanding body (2) which spreads outwards is, and that in the retaining ring (4) connecting elements (8) for fastening an outer Connection means are provided. 2. Bauwerksanker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (8) ein Innengewinde (8) in der Bohrung (6) des Halterings (4) umfassen, und daß der Bolzen (20) gegenüber der Länge der Spreizkörper (2) verkürzt ist.2. Building anchor according to claim 1, characterized in that the Connecting elements (8) an internal thread (8) in the bore (6) of the retaining ring (4) include, and that the bolt (20) shortened compared to the length of the expansion body (2) is. 3. Bauwerksanker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spreizkopf (22) des Bolzens (20) sich zum Ende des Bolzens hin kegelstumpfförmig verjüngt.3. Building anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the expansion head (22) of the bolt (20) is frustoconical towards the end of the bolt rejuvenates. 4. Bauwerksanker nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kegelwinkel des Spreizkopfes (22) gleich dem Kegelwinkel ist, der von der Innenfläche der Spreizkörper (2) in vollständig gespreiztem Zustand eingeschlossen ist.4. Building anchor according to claim 3, characterized in that the The cone angle of the expansion head (22) is equal to the cone angle that of the inner surface the expansion body (2) is included in the fully expanded state. 5. Bauwerksanker nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Verbindungsstelle zwischen den Spreizkörpern (2) und dem Haltering (4) zur Erzeugung einer Wandverdünnung eine umlaufende Außennut (10) vorgesehen ist.5. Building anchor according to one of the preceding claims, characterized in that that at the junction between the expansion bodies (2) and the retaining ring (4) a circumferential outer groove (10) is provided to produce a thinning of the wall.