DE2625122B2 - awning - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Markise mit einer Tuchwelle, einem Fallstab und an Oelenkmuffen bzw. am Fallstab angelenkten Armen mit Gelenkanschlägen. Bei einer bekannten Markise dieser Art (DE-OS 23 16 527) bilden die ausgefahrenen Arme mit dem Fallstab :-nd dem Markisentuch einen Verband, der durch Windkräfte i>Jer sonstige äußere Einflüsse trotz der bereits vorhandenen, ungefähr in der Mitte der Gelenkarme angeordneten Gelenkanschläge seitlich verschoben werden kann, so daß ;ich Geräusche einstellen, das Tuch Falten wirft oder bei der Tuchaufrollung Schwierigkeiten eintreten.The invention relates to an awning with a roller tube, a drop rod and oil joint sleeves or Arms hinged to the drop bar with hinged stops. In a known awning of this type (DE-OS 23 16 527) the extended arms form a bandage with the drop rod: -nd the awning fabric, the by wind forces i> Jer other external influences despite the already existing, approximately in the middle of the Articulated arms arranged joint stops can be moved laterally, so that; I make noises stop, the fabric wrinkles or difficulties arise when unrolling the fabric.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Markise so zu verbessern, daß sie seitlich wirksamen Kräften größeren Widerstand entgegensetzt und Translationsbewegungen zwischen Fallstab und Tuchwelle trotz weiterhin einfacher Bauart der Gelenke vermeidet.The invention has for its object to improve the awning so that they act laterally Opposed to forces greater resistance and translational movements between the drop rod and roller tube in spite of the simple design of the joints.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an den Armgelenken der Gelenkmuffen die Öffnungsbewegung tier Arme vor Erreichen eines Winkels von 90° begrenzende Anschläge angeordnet sind. Dabei liegen die Anschlagflächen jedes Anschlags mindestens nahezu parallel zur Achse der Gelenkmuffe und insbesondere etwa in Ebenen durch die Gelenkachse. Auf diese Weise isl. die Öffnungsbewegung bei jedem Armpaar nach einer Seite begrenzt, so daß durch Windkräfte od. dgl. die ausgefahrene Markise seitlich nicht mehr verschoben werden !.ann.This object is achieved in that the articulated sleeves on the arm joints Opening movement tier arms arranged before reaching an angle of 90 ° limiting stops are. The stop surfaces of each stop are at least almost parallel to the axis of the joint sleeve and in particular approximately in planes through the joint axis. In this way isl. the opening movement with each Arm pair limited to one side, so that od by wind forces. Like. The extended awning laterally can no longer be postponed! .ann.

Die Anschlagflächen können entsprechend einer weiteren Ausgestaltung treppenförmig ausgebildet sein.According to a further embodiment, the stop surfaces can be designed in the shape of a staircase.

Die Anschläge lassen sich bei der Herstellung der Gelenkteile, die in der Regel als Aluminiumgußteile ausgebildet sind, praktisch ohne Mehraufwand anbringen. The stops can be used in the manufacture of the joint parts, which are usually cast aluminum parts are trained, attach practically without additional effort.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

Fig. I die Draufsicht auf eine an einer Wand angebrachte Markise, auf der linken Seite mit eingefahrenem Gelenkarm, auf der rechten Seite mit voll geöffnetem Gelenkarm.Fig. I the top view of an awning attached to a wall, on the left with retracted articulated arm, on the right side with fully open articulated arm.

F i ε. 2 die Draufsicht auf eine Gelenkmuffe mit angelenktem Gelenkteil,F i ε. 2 with the top view of a joint sleeve articulated joint part,

Fig.3 eine Ansicht dazu von der Seite in Richtung des Pfeiles III in Fig,2,3 shows a view of this from the side in the direction of the arrow III in Fig, 2,

Fig. 4 eine Ansicht dazu in Richtung des Pfeiles II in Fig.2, wobei der Gelenkteil gegenüber der Fig.2 in der Offenstellung der Markise wiedergegeben ist,FIG. 4 is a view in the direction of arrow II in FIG 2, the joint part in relation to FIG the open position of the awning is shown,

F i g. 5 eine Ansicht eines Gelenkteils,F i g. 5 a view of a joint part,

F i g. 6 die Draufsicht eines Gelenkteils,F i g. 6 the top view of a joint part,

Fig.7 die Draufsicht auf das mittlere Gelenk eines Gelenkarms und7 shows the top view of the middle joint of a Articulated arm and

Fi g. 8 eine Ansicht dazu in Richtung des Pfeiles VIII in F i g. 7.Fi g. 8 shows a view in the direction of arrow VIII in Fig. 7th

Die Markise weist ein Tragrohr 1 auf, das durchgehend oder als einzelne Stummel ausgebildet sein kann und das über nicht näher dargestellte Konsolen z. B. an einer Wand 2 befestigt isL Auf dieses Tragrohr 1 sind zwei Gelenkmuffen 3 aufgeschoben, die über Armgelenke 6 jeweils zwei durch ein Gelenk 7 miteinander verbundene Arme 4, 5 tragen. Die Arme 5 weisen an ihren freien Enden gelenkig angeordnete Aufnahmestücke 8 für einen Fallstab 9 auf. Die paarweise angeordneten Arme 4,5 befinden sich jeweils an der Außenseite 10 eines Markisentuches 11, das auf einer Tuchwelle 12 aufwickelbar ist, die parallel zum Tragrohr 1 über demselben angeordnet ist und dessen freies Ende am Fallstab 9 befestigt ist.The awning has a support tube 1, which can be designed continuously or as a single stub can and the consoles not shown z. B. attached to a wall 2 isL on this support tube 1 two joint sleeves 3 are pushed on, the arm joints 6 each two by a joint 7 arms 4, 5 connected to one another. The arms 5 have hingedly arranged at their free ends Receiving pieces 8 for a drop bar 9. The arms 4, 5, which are arranged in pairs, are located in each case on the outside 10 of an awning fabric 11, which can be wound on a fabric shaft 12, which is parallel to the Support tube 1 is arranged above the same and the free end of which is attached to the drop rod 9.

Die Ausbildung der Gelenkmuffe 3 kam; insbesondere aus den F i g. 2 bis 4 ersehen werden. Es handelt sich um ein Aluminiumgußstück, das einen Hohlzylinder 13 aufweist, mit dem es auf das Tragrohr I aufgeschoben und dort mittels zweier Schrauben 14 feslklemmbar ist. Die Wand des Hohlzylinders 13 ist dazu aufgeschlitzt. Etwa in der Mitte des Hohlzylinders 13 erstreckt sich unter ihm quer zu seiner Achse liegend ein Lagerstück 15, durch das ein Gelcnkbolzcn 16 hindurchgeführt ist. Das eine Ende des Lagerstückes 15 bildet das eine Armgelenk 6 mit dem Anschlag 17 in Form eines Absatzes 19 mit der Anschlagfläche 21. Diese Anschlagfläche 21 liegt in einer Ebene, die durch die Gelenkachse 22 des Bolzens 16 hindurchgehen. Die Köpfe 23 der Schrauben 14 sind in der Gelenkmuffe 3 versenkt angeordnet, wegen ihrer Mehrkantausbildung sind sie damit verdrehsicher gehalten. Es ist offensichtlich, daß durch die Klemmung der Gelenkmuffe 3 auf dem Tragrohr 1 eine beliebige Winkel- und Längeneinstellung möglich ist.The training of the joint socket 3 came; in particular from FIGS. 2 to 4 can be seen. It is about an aluminum casting which has a hollow cylinder 13 with which it is pushed onto the support tube I. and can be clamped there by means of two screws 14. The wall of the hollow cylinder 13 is slit open for this purpose. Approximately in the middle of the hollow cylinder 13, a bearing piece extends below it, lying transversely to its axis 15, through which a Gelcnkbolzcn 16 is passed. One end of the bearing piece 15 forms one Arm joint 6 with the stop 17 in the form of a shoulder 19 with the stop surface 21. This Stop surface 21 lies in a plane which passes through the hinge axis 22 of the bolt 16. the The heads 23 of the screws 14 are sunk in the joint socket 3 because of their polygonal design they are thus kept twist-proof. It is obvious that by clamping the joint sleeve 3 on the support tube 1 any angle and length adjustment is possible.

In den Enden 24, 25 des Armes 4 befinden sich Gelenkteile 26, die identisch ausgebildet, aber um 180 verdreht zueinander eingesetzt sind. Ihre Ausbildung ergibt sich insbesondere aus den F i g. 2 bis 7. Sie weisen eine Gabel 27 mit zwei Zinken 28, 29 auf und tragen einen Einschiebeteil 30, der passend in den rohrförmigen Arm 4 eingeschoben und dort durch Preßsiiz. Kleben od. dgl. fest verankert ist. Im Bereich des Gelenks 7 sind ein Anschlag 31 und eine Anschlagfläche 32 vorgesehen. Der Einschicbctcil 30 besteht aus einem etwa quaderförmigen Körper, aus dem die Zinken 26, 29 zur Aufnahme des Bol/ens 16 herausgeführt sind.In the ends 24, 25 of the arm 4 there are joint parts 26 which are of identical design, but 180 degrees are inserted rotated to each other. Your training results in particular from the F i g. 2 through 7. They assign a fork 27 with two prongs 28, 29 and carry an insertion part 30 which fits into the tubular Arm 4 pushed in and there by Preßsiiz. Gluing or the like is firmly anchored. In the area of the Joint 7 are a stop 31 and a stop surface 32 provided. The insert 30 consists of an approximately cuboid body from which the prongs 26, 29 for receiving the bolt 16 are led out.

Auf der Innenseite 33 der Zinken 28, 29 steht ein weiterer Anschlag 34 vor. Dadurch, claß die Gelcnktcilc 26 gleiche Ausbildung hab-n, wird nur eine Aluminium-Kußforni benötigt, bei der Montage muß nur brachtet werden, daß die Zinken 28, 29 auf verschiedenen Seiten des Armes 4 liegen.Another stop 34 projects on the inside 33 of the prongs 28, 29. In this way, the joints are closed 26 have the same training, only one aluminum kiss shape will be used required, during assembly it must only be brought that the prongs 28, 29 on different sides of the arm 4 lie.

Am dem Arm 4 zugewandten Ende des Armes 5 ist zur Mitbildung des Gelenkes 7 ein Gelenkstück 35 eingesetzt, dessen Ausbildung sich insbesondere aus den F i g. 7 und 8 ergibt. An einen F.inschiebeteil 30 schließtAt the arm 4 facing end of the arm 5 is to help form the joint 7, a joint piece 35 is used, the formation of which is in particular from the F i g. 7 and 8 results. Closes to a slide-in part 30

sich ein Aufnahmestück 36 für den Bolzen 16 an, dieses Aufnahmestück 36 paßt zwischen die Zinken 28, 29 des Gelenkteiles 26. Um das Aufnahmestück 36 sind etwa halbkreisförmig Kurvenbahnen 37 geführt, in einer derselben liegt ein Seilstück 38, das mit seinem einen Ende am Gelenkstück 35 verankert ist und mit seinem anderen Ende an eine Feder 39 angeschlossen ist, die im Arm 4 untergebracht und dort mit ihrem freien Ende festgehalten ist. Die Stirnflächen 40 eines Verankerungsteiles 41 bilden weitere Anschläge 42. Auch beim Gelenkstück 35 handelt es sich um ein Aluminiumgußteil. a receiving piece 36 for the bolt 16, this Receiving piece 36 fits between the prongs 28, 29 of the joint part 26. Around the receiving piece 36 are approximately semicircular curved paths 37 out, in one of them is a piece of rope 38, which with its one End is anchored on the joint 35 and is connected at its other end to a spring 39 which is in the Arm 4 is housed and held there with its free end. The end faces 40 of an anchoring part 41 form further stops 42. The joint piece 35 is also a cast aluminum part.

In der Fig. I ist auf der linken Seite die Einfahrstellung angedeutet. Das Markisentuch 11 ist weitestmöglich auf der Tuch welle 12 aufgerollt, der Fallstab 9 damit möglichst nahe an die Wand 2 herangeholt. Die Arme 4, 5 liegen nahezu parallel nebeneinander, die Feder 39 ist maximal gespannt Diese Endstellung wird bestimmt durch den Anschlag 18 an der Gelenkmuffe 3 und den Anschlag 34 am Gelenkieil 26. Ein weiteres Schwenken des Armes 4 um das Gelenk 6 zur Wand 2 hin ist damit nicht möglich. Auf ein Anschlagen am Tragrohr ί kanu verzichtet werden, was insbesondere dann von Bedeutung ist, wenn das Tragrohr 1 nicht über die ganze Länge der Markise geht.In FIG. I, the retracted position is on the left indicated. The awning fabric 11 is rolled up as far as possible on the fabric shaft 12, the drop rod 9 so as close as possible to wall 2. The arms 4, 5 are almost parallel to one another, the spring 39 is maximum tensioned This end position is determined by the stop 18 on the joint sleeve 3 and the Stop 34 on the joint part 26. Another pivot of the arm 4 around the joint 6 towards the wall 2 is therefore not possible. When it hits the support tube ί canoe can be dispensed with, which is particularly important when the support tube 1 does not cover the whole Length of awning goes.

Soll die Markise ausgefahren werden, so läßt man die Tuchwelle 12 abrollen. Durch die Kraft der Feder 39 in den beiden Armpaaren 4,5 öffnet sich das Gelenk 7, der parallel zur Wand 2 liegende Fallstab 9 bewegt sich senkrecht zu dieser unter Mitnahme des Markisentuches 11 nach außen, bis schließlich am Ende der Öffnungsbewegung 43 eine Stellung erreicht ist, die auf der rechten Seite der F i g. 1 wiedergegeben ist. Diese Stellung der Arme 4, 5 wird bestimmt durch die Anschläge 17, 31 der Armgelenke 6 der Gelenkmuffc 3 und die Anschläge 31, 42 des Gelenkes 7. Die Anschlagflächen 32 sind so geneigt bzw. angeordnet, daß sich in der Anschlagslellung die dargestellte Situation ergibt: die Arme 4, 5 bilden mit einer gedachten Verbindungslinie 44 durch die Gelenkmuffe 3 und das Aufnahmestück 8 ein Dreieck, dessen Spitze 45 in bezug auf die Verbindungslinie *4 auf der der Außenseite JO abgewandten Seite liegt und durch das Gelenk 7 gebildet wird. Der Basiswinkel 46 beträgt etwa 10". Damit ist gewährleistet, daß beir Einfahren der Walkte das Geienk 7 wie gewünscht e-iknickt und unter Spannung der Feder 39 schließlich die links dargestellte Einfahrsteilimg erreicht wird.If the awning is to be extended, the Unroll the roller tube 12. The force of the spring 39 in the two pairs of arms 4.5 opens the joint 7, the The drop rod 9 lying parallel to the wall 2 moves perpendicularly to the latter, taking along the awning fabric 11 to the outside until finally at the end of the opening movement 43 a position is reached which is on the right side of FIG. 1 is reproduced. This position of the arms 4, 5 is determined by the Stops 17, 31 of the arm joints 6 of the joint sleeve 3 and the stops 31, 42 of the joint 7. The Stop surfaces 32 are inclined or arranged so that the position shown is in the stop position The situation results: the arms 4, 5 form an imaginary connecting line 44 through the articulated sleeve 3 and the receiving piece 8 is a triangle, the tip 45 of which with respect to the connecting line * 4 on that of the Outer side facing away from JO and is formed by the joint 7. The base angle 46 is approximately 10 ". This ensures that when the The Geienk knuckled 7 as desired and under tension of the spring 39 finally the Einfahrteilimg shown on the left is reached.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Markise mit einerTuchwelle, einem Fallstab und an Gelenkmuffen bzw. am Fallstab angelenkten Armen mit Gelenkanschlägen, dadurch ge- ■> k e η η ζ e i c h η e t. daß an den Armgelenken (6) der Gelenkmuffen (3) die Öffnungsbewegung (43) der Arme (4) vor Erreichen eines Winkels von 90° begrenzende Anschläge (17,31) angeordnet sind.1. Awning with a fabric shaft, a drop rod and arms hinged to articulated sleeves or to the drop rod with articulated stops, thereby g η η ζ calibrated η et . that on the arm joints (6) of the joint sleeves (3) the opening movement (43) of the arms (4) before reaching an angle of 90 ° limiting stops (17.31) are arranged. 2. Markise nach Anspruch I, dadurch gekenn- iu zeichnet, daß eine Anschlagfläche (21) des an der Gelenkmuffe (3) befindlichen Anschlages (17) mindestens nahezu parallel zur Achse der Gelenkmuffe (3) liegt.2. Awning according to claim I, characterized iu shows that a stop surface (21) of the stop (17) located on the joint sleeve (3) is at least almost parallel to the axis of the joint sleeve (3). 3. Markise nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, claß die Anschlagflächen (21, 32) jedes Anschlags (17, 31) etwa in Ebenen durch die Gelenkachse (22) liegen.3. Awning according to claim 1 or 2, characterized in that the stop surfaces (21, 32) each stop (17, 31) lie approximately in planes through the hinge axis (22). 4. Markise nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagflächen »> (21,32) treppenförmig ausgebildet sind.4. Awning according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stop surfaces »> (21,32) are step-shaped.