DE2609323B1

DE2609323B1 - Seed drill

Info

Publication number: DE2609323B1
Application number: DE19762609323
Authority: DE
Inventors: Robert Ing Bresch
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1976-03-06
Filing date: 1976-03-06
Publication date: 1977-02-24
Also published as: DK96277A; ATA141277A; FR2342632A1; GB1559424A; DK150651B; AT347727B; FR2342632B1; DK150651C

Description

Die Erfindung betrifft eine Drillmaschine, die an einem Schlepper ankuppelbar ist und einen Vorratsbehälter sowie Auslaßöffnungen aufweist, aus denen das im Vorratsbehälter befindliche Gut über eine Dosiervorrichtung sowie daran angeschlossene Rohrleitungen dem Boden zugeführt wird, und bei der diese Gutzufuhr für die Rohrleitungen, aus denen das Gut in die von den Schlepperrädern gebildeten Spuren fällt mit Hilfe einer Schaltvorrichtung in periodischer Wiederkehr ab- und wieder einzuschalten ist, wobei für diese Schaltung ein einseitig wirkender über ein Gestänge von einem beim Wendevorgang am Feldende in Bewegung versetzten Schlepperteil antreibbarer Freilauf vorgesehen ist, der bei jedem Wendevorgang um einen gleichgroßen Teil eines Kreises gedreht wird und mit einem Führungselement in kraftschlüssiger Verbindung steht, von dem die Elemente zum Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr sowie ein Anzeigegerät für den jeweiligen Zustand dieser Zufuhr bestätigt wird. Mit derartigen Drillmaschinen wird der Zweck verfolgt, das sog. Fahrgassenverfahren anwenden zu können. Dieses ist ein Verfahren, bei dem bei der Aussaat in periodischer Wiederkehr die Schlepperspuren vom Saatgut freigehalten werden, so daß diese Spuren für die nachfolgenden Arbeitsmaschinen ohne Schädigung der aufwachsenden Pflanzen immer wieder zu benutzen sind.The invention relates to a seed drill that can be coupled to a tractor and a storage container as well as having outlet openings from which the goods in the storage container via a metering device as well as pipelines connected to it is fed to the ground, and in which this material supply for the pipelines from which the goods fall into the tracks formed by the tractor wheels with the help of a Switching device is to be switched off and on again in periodic recurrence, with a for this circuit One-sided acting via a linkage set in motion by one during the turning process at the end of the field Tractor part drivable freewheel is provided, which with each turning process by an equal part of a circle is rotated and is in positive connection with a guide element, of which the Elements for switching the material supply off and on again as well as a display device for the respective status this feed is confirmed. With such seed drills the purpose is pursued, the so-called tramline method to be able to apply. This is a method of sowing periodically Return the tractor tracks are kept free from the seed, so that these tracks for the following Working machines can be used over and over again without damaging the growing plants.

Durch die DT-OS 21 61 643 ist bereits eine Drillmaschine der vorstehend beschriebenen Bauart bekannt. Bei dieser Drillmaschine besteht der Freilauf aus einem Schrittschaltwerk, dessen Schubrad an seinem Umfang drei Zähne sowie ein seitlich vorstehendes über den Bereich eines Zahnes reichendes Führungselement aufweist, an das der Schalthebel eines Umschalters der Vorrichtung zum Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr in Anlage gehalten wird. Dieses Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr für die in die Spuren des die Maschine ziehenden Schleppers fallenden Gutpartikeln erfolgt dadurch, daß die entsprechendenThe DT-OS 21 61 643 is already a seed drill of the type described above is known. On this seed drill, the freewheel consists of one Step-by-step mechanism, the thrust wheel of which has three teeth on its circumference and a protruding side over the Has area of a tooth reaching guide element to which the lever of a switch of the Device for switching the material supply off and on again is kept in the system. This off and Switching on the material supply for those falling in the tracks of the tractor pulling the machine Good particles takes place in that the corresponding

Nockenräder der Dosiervorrichtung von ihrer Antriebsvorrichtung ab- und wieder an diese angekuppelt werden. Hierbei ist die Schaltvorrichtung mit einem Elektromotor ausgestattet, der einerseits über ein Gestänge und Kupplungselemente mit den entsprechenden Nockenrädern des Dosiermechanismus verbunden, andererseits am Umschalter elektrisch angeschlossen ist. Ferner befindet sich innerhalb des vom Umschalter gesteuerten Stromkreises ein Anzeigegerät in Form einer im Blickfeld des Schlepperfahrers angeordneten elektrischen Birne, die immer während der Dauer der Unterbrechung der Gutzufuhr aufleuchtet. Betätigt wird das Schubrad des Freilaufes auf mechanischem Wege beim Wendevorgang durch die Lenkspindelschubstange des die Maschine ziehenden Schleppers oder durch einen Lenker des Schlepperkrafthebers. Ferner kann die gesamte Vorrichtung manuell abgeschaltet werden.The metering device's cam wheels are disconnected from its drive device and coupled to it again will. Here, the switching device is equipped with an electric motor, on the one hand via a Linkage and coupling elements connected to the corresponding cam wheels of the metering mechanism, on the other hand is electrically connected to the switch. Furthermore, within the dated Changeover switch controlled circuit a display device in the form of a in the field of vision of the tractor driver arranged electric bulb, which always lights up for the duration of the interruption of the material supply. The push wheel of the freewheel is actuated mechanically during the turning process by the Steering spindle push rod of the tractor pulling the machine or by a link of the tractor linkage. Furthermore, the entire device can be switched off manually.

Diese Drillmaschine weist zunächst den Nachteil einer verhältnismäßig aufwendigen und störanfälligen Ausführung der gesamten Schaltvorrichtung auf. Vor allem ist jedoch nachteilig, daß die bei der Anwendung des Fahrgassenverfahrens nachfolgenden Arbeitsmaschinen, wie beispielsweise Düngerstreuer und Feldspritzen nur eine Arbeitsbreite aufweisen können, die entweder genau oder durch die Zahl drei bzw. ein Vielfaches dieser Zahl geteilt gleich der Arbeitsbreite der Drillmaschine ist. Hierbei ist noch zu beachten, daß bei völlig gleichen Arbeitsbreiten die gesamte Schaltvorrichtung in einem Zustand abgeschaltet sein muß, in dem die Nockenräder für das Ausbringen der Gutpartikeln in die Schlepperradspuren von ihrem Antrieb abgekuppelt sind. Besitzt die Drillmaschine z. B. eine Arbeitsbreite von 4 m, so sind die nachfolgenden Arbeitsmaschinen nur dann verwendbar, wenn ihre Arbeitsbreite 4, 12 oder 24 m beträgt. Für die landwirtschaftliche Praxis bedeutet dieses, daß bei Anschaffung einer derartigen zur Anwendung des Fahrgassenverfahrens geeigneten Drillmaschine zugleich auch die vorhandenen Nachfolgemaschinen ersetzt werden müssen, die in das vorstehend erläuterte System der Arbeitsbreiten nicht hineinpassen. Hinsichtlich des Anzeigegerätes besteht zusätzlich der Nachteil, daß im nicht aufleuchtenden Zustand der Birne der Schlepperfahrer nur weiß, daß die Gutzufuhr freigegeben ist. Er kann jedoch nicht erkennen, wieviel Wendevorgänge noch ausgeführt werden müssen, damit die Gutzufuhr wieder abgesperrt ist. Insbesondere dann, wenn das Schubrad des Freilaufes von einem Lenker des Schlepperkrafthebers betätigt wird, und die Drillmaschine beispielsweise zur Beseitigung der an den Scharen evtl. anhaftenden Kraut- und Wurzelteile während der Geradeausfahrt angehoben werden muß, erfolgt zwangsläufig eine Betätigung des Schubrades, welche dann zu einer Störung der periodischen Wiederkehr für den Abschaltvorgang führt, ohne daß der Schlepperfahrer hierauf besonders hingewiesen wird.This seed drill initially has the disadvantage of being relatively complex and prone to failure Execution of the entire switching device. Above all, however, it is disadvantageous that the application machines following the tramline method, such as fertilizer spreaders and field sprayers can only have a working width that is either exactly or by the number three or one A multiple of this number divided is equal to the working width of the seed drill. It should also be noted that with completely the same working widths, the entire switching device must be switched off in one state in which the cam wheels for discharging the crop particles into the tractor wheel tracks of theirs Drive are disconnected. Does the seed drill z. B. a working width of 4 m, the following are Working machines can only be used if their working width is 4, 12 or 24 m. For the agricultural practice, this means that when purchasing such for the application of the Drill machine suitable for the tramline method, also the existing follow-up machines must be replaced that do not fit into the system of working widths explained above. Regarding of the display device has the additional disadvantage that in the non-illuminated state of the bulb The tractor driver only knows that the material supply has been released. However, he cannot see how much Turning processes still have to be carried out so that the material supply is shut off again. In particular, when the push wheel of the freewheel is operated by a handlebar of the tractor power lift, and the seed drill for example, to remove any herbs and roots that may stick to the coulters must be lifted while driving straight ahead, the push wheel is inevitably actuated, which then leads to a disruption of the periodic return for the shutdown process without the tractor driver is specially advised of this.

Ferner ist durch die DT-OS 15 57 906 eine zur Anwendung des Fahrgassenverfahrens geeignete Drillmaschine bekannt, bei welcher sämtliche Auslaßöffnungen mit Hilfe von Schiebern verschließbar sind und die Schieber der Auslaßöffnungen, aus denen das Gut den Schlepperspuren zugeführt wird, an eine manuell betätigbare Vorrichtung zur Ab- und Wiedereinschaltung der Gutzufuhr angeschlossen sind. Diese Drillmaschine besitzt den Vorteil, daß die nachfolgenden Arbeitsmaschinen die Arbeitsbreite der Drillmaschine oder ein vielfaches dieser Arbeitsbreite aufweisen können. Auf das vorstehend wiedergegebene Beispiel bezogen, können bei der Arbeitsbreite der Drillmaschine von 4 m die nachfolgenden Arbeitsmaschinen eine Arbeitsbreite von 4, 8, 12, 16, 20, 24...m aufweisen. Ferner zeichnet sich die Vorrichtung zum Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr durch große Einfachheit aus.
Nachteilig ist bei dieser Drillmaschine jedoch, daß der Schlepperfahrer während des gesamten Maschineneinsatzes das manuelle Schalten der Vorrichtung nicht vergessen darf und zusätzlich genau auf den Takt achten muß, in dem die Gutzufuhr für die Schlepperspuren entsprechend der Arbeitsbreite der Nachfolgemaschinen abzuschalten ist. Hierdurch wird der Schlepperfahrer, der sich im wesentlichen auf das genaue Anschlußfahren zu konzentrieren hat, überfordert, so daß sich in der Praxis viele Fehler für das Abschalten der Gutzufuhr ergeben, die nachträglich ohne Schaden an den aufwachsenden Pflanzen nicht wieder zu beheben sind.Furthermore, a seed drill suitable for the application of the tramline method is known from DT-OS 15 57 906, in which all outlet openings can be closed with the aid of slides and the slides of the outlet openings, from which the goods are fed to the tractor tracks, are connected to a manually operated device Switching the material supply off and on again are connected. This seed drill has the advantage that the following working machines can have the working width of the seed drill or a multiple of this working width. In relation to the example given above, with the working width of the seed drill of 4 m, the following working machines can have a working width of 4, 8, 12, 16, 20, 24 ... m. Furthermore, the device for switching the material supply off and on again is characterized by its great simplicity.
The disadvantage of this seed drill, however, is that the tractor driver must not forget to manually switch the device during the entire machine operation and must also pay close attention to the cycle in which the material supply for the tractor tracks is to be switched off according to the working width of the subsequent machines. As a result, the tractor driver, who essentially has to concentrate on the exact connection, is overwhelmed, so that in practice there are many errors for switching off the material supply, which cannot be remedied afterwards without damage to the growing plants.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die eingangs beschriebene bekannte Maschine mit der beim Wendevorgang bzw. dem hierfür erforderlichen Anheben der Drillmaschine automatischen Betätigung des Freilaufes für die Absperrung der Gutzufuhr zu den Spuren der Schlepperräder so auszubilden, daß mit einfachen Mitteln eine Anpassung deren periodischer Wiederkehr auf eine größere Anzahl der für die nachfolgenden Arbeitsmaschinen möglichen Arbeitsbreiten erreicht wird.The invention is now based on the object of the known machine described above with the Turning process or the necessary lifting of the seed drill automatic actuation of the Freewheel for blocking the supply of goods to the tracks of the tractor wheels so that with simple means of adapting their periodic recurrence to a larger number of for the subsequent working machines possible working widths is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Freilauf und dem Führungselement sowie die Anordnung des Führungselementes lösbar vorgesehen sind. Infolge dieser Maßnahmen ist es in einfacher Weise möglich, das vorhandene Führungselement gegen ein jeweils anders ausgebildetes auszutauschen, so daß wie bei der Drillmaschine mit manuell abschaltbarer Gutzufuhr die nachfolgenden Arbeitsmaschinen eine Arbeitsbreite aufweisen können, die gleich der Arbeitsbreite der Drillmaschine oder einem Vielfachen dieser Arbeitsbreite ist.This object is achieved in that the positive connection between the Freewheel and the guide element and the arrangement of the guide element are detachably provided. As a result of these measures, it is possible in a simple manner, the existing guide element against a to be exchanged in each case differently designed, so that, as with the seed drill, it can be switched off manually Gutzufuhr the following working machines can have a working width that is equal to the working width the seed drill or a multiple of this working width.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, daß der Freilauf, das Führungselement und das Anzeigegerät auf einer Welle angeordnet sind, wobei das Anzeigegerät die Form eines mit unterschiedlichen Kennzeichen versehenen Körpers aufweist und die Anzahl der unterschiedlichen Kennzeichen der Anzahl der Wendevorgänge mit der Drillmaschine entspricht, die bedingt durch die Form des Führungselementes von einschließlich einer bis zur nächsten Abschaltung der Gutzufuhr erforderlich sind.
Durch diese Maßnahmen kann der Schlepperfahrer jederzeit feststellen, wieviele Wendevorgänge mit der Drillmaschine noch durchgeführt werden müssen, bis sich für eine Arbeitsbahn die Gutzufuhr zu den Spuren der Schlepperräder wieder in abgeschaltetem Zustand befindet. Dieser Überwachungsmöglichkeit kommt dann eine besondere Bedeutung zu, wenn die Drillmaschine als reine Anbaumaschine ausgebildet ist und der Freilauf für die Ab- und Wiedereinschaltung der Gutzufuhr zu den Spuren der Schlepperräder von einem der Lenkarme des Schlepperkrafthebers beim Anheben der Drillmaschine betätigt wird. Muß in einem derartigen Falle die Drillmaschine aus irgendeinem Grunde während der Geradeausfahrt, d.h. einer Arbeitsbahn angehoben werden, so schaltet auch dasFurthermore, the invention provides that the freewheel, the guide element and the display device are arranged on a shaft, the display device having the shape of a body provided with different indicators and the number of different indicators corresponds to the number of turning operations with the seed drill, which is required are required by the shape of the guide element from and including one to the next shutdown of the material supply.
With these measures, the tractor driver can determine at any time how many turning processes still have to be carried out with the seed drill until the material supply to the tracks of the tractor wheels is switched off again for a work path. This monitoring option is particularly important if the seed drill is designed as a pure attachment machine and the freewheel for switching the material supply to the traces of the tractor wheels on and off is actuated by one of the steering arms of the tractor power lift when the seed drill is raised. If, in such a case, the seed drill has to be lifted for any reason while driving straight ahead, ie on a working path, that will also switch

Anzeigegerät für den Schlepperfahrer erkennbar um einen Takt weiter. Damit hat er die Möglichkeit, durch ein oder mehrmaliges nachfolgendes Anheben der Maschine die Schaltvorrichtung wieder in den richtigen Takt für das Abschalten der Gutzufuhr zu bringen.Display device for the tractor driver recognizable one step further. So he has the opportunity to get through one or more subsequent lifting of the machine puts the switching device back into the correct position Bring clock for switching off the material supply.

Dadurch, daß das Führungselement und das Anzeigegerät miteinander zu einer Einheit verbunden sind, werden die Mittel zu der vorstehend beschriebenen Anpassungsmöglichkeit noch wesentlich vereinfacht. Auch sieht die Erfindung hierbei vor, daß der Freilauf bei jeder Bewegung in der gleichen Richtung des mit ihm kraftschlüssig verbundenen Schlepperteiles um einen Winkel von 6° weitergedreht wird. Hierdurch läßt sich bei einem entsprechenden Austausch des Führungselementes und des Anzeigegerätes bei der automatisch wirkenden Schaltvorrichtung die gleiche Anzahl der Arbeitsbreiten für die nachfolgenden Arbeitsgeräte wie bei der bekannten manuell betätigbaren Vorrichtung erreichen.Because the guide element and the display device are connected to one another to form a unit, the means for the adjustment options described above are still significantly simplified. The invention also provides that the freewheel with each movement in the same direction of the it is rotated further by an angle of 6 °. This lets with a corresponding exchange of the guide element and the display device in the automatic effective switching device the same number of working widths for the following implements as achieve in the known manually operable device.

Eine besonders betriebssichere Ausführung ergibt sich dadurch, daß der Freilauf in bekannter Weise als Schrittschaltwerk ausgebildet ist, und daß dessen Schubrad mit zwölf einen gleichgroßen Abstand zueinander aufweisenden Zähnen ausgestattet ist, wobei das Schubrad bei jeder Bewegung in gleicher Richtung des mit ihm kraftschlüssig verbundenen Schlepperteiles um einen Zahn weitergedreht wird. Der hierbei vorhandene geringfügige Nachteil, daß Nachfolgemaschinen mit der fünffachen Arbeitsbreite der Drillmaschine nicht verwendet werden können, wird durch die Einfachheit dieser Ausführung wieder ausgeglichen und ist für die Praxis von untergeordneter Bedeutung.A particularly reliable design results from the fact that the freewheel in a known manner as Stepping mechanism is designed, and that its thrust wheel with twelve an equal distance each other having teeth is equipped, wherein the push wheel with each movement in the same direction of the tractor part that is positively connected to it is rotated further by one tooth. The one here existing minor disadvantage that subsequent machines with five times the working width of the seed drill cannot be used is compensated for by the simplicity of this design and is of secondary importance in practice.

In einer bevorzugten Ausführung sieht die Erfindung ferner vor, daß in an sich bekannter Weise vor den Auslaßöffnungen Schieber vorgesehen sind, wobei die Ab- und Wiedereinschaltung der Gutzufuhr durch das Schließen und wieder Öffnen der Auslaßöffnungen mit Hilfe dieser Schieber erfolgt, daß das Führungselement aus einer Nockenscheibe besteht, an deren äußerem Umfang die Nocken in gleichgroßem Abstand zueinander vorgesehen sind und daß die Schaltvorrichtung mit einem Tastelement ausgestattet ist, das einerseits in Anlage am Führungselement gehalten wird, andererseits mit den Schiebern der Auslaßöffnungen verbunden ist, aus denen das Gut den von den Schlepperrädern gebildeten Spuren zugeleitet wird. Diese Ausführung zeichnet sich ebenfalls durch große Einfachheit und Betriebssicherheit aus.In a preferred embodiment, the invention also provides that in a known manner before the Outlet openings slide are provided, with the switching off and on again of the material supply by the Closing and reopening of the outlet openings with the help of this slide takes place that the guide element consists of a cam disk, on the outer circumference of which the cams are equally spaced from one another are provided and that the switching device is equipped with a pushbutton element, which on the one hand in System is held on the guide element, on the other hand connected to the slides of the outlet openings is, from which the good is fed to the tracks formed by the tractor wheels. This execution is also characterized by great simplicity and operational reliability.

Vor allem für den Fall, daß für jede Schlepperradspur wegen ihrer Breite mehrere einander benachbarte Schieber gleichzeitig bewegt werden müssen, sollen zur Betätigung dieser Schieber ein an ein Steuerventil angeschlossener Hydraulikzylinder vorgesehen sein, wobei dieses Steuerventil über eine Hydraulikleitung an die Druckseite des zur Betätigung des Krafthebers des die Maschine ziehenden Schleppers vorgesehenen Hydraulikzylinders angeschlossen ist, und daß das Steuerelement des Steuerventils mit dem Tastelement in kraftschlüssiger Verbindung steht. Hierbei wird eine weitere Vereinfachung dadurch erreicht, daß das Tastelement an dem Steuerorgan des Steuerventils angeordnet ist.Especially in the event that for each tractor wheel track several adjacent one another because of their width Slide must be moved at the same time, a control valve should be used to actuate this slide connected hydraulic cylinder may be provided, this control valve being connected via a hydraulic line the pressure side of the intended for actuating the power lift of the tractor pulling the machine Hydraulic cylinder is connected, and that the control of the control valve with the feeler element is in a positive connection. A further simplification is achieved in that the Probe element is arranged on the control member of the control valve.

Schließlich sieht die Erfindung vor, daß der Freilauf, das Führungselement, das Tastelement und das Steuerventil in einem geschlossenen Gehäuse angeordnet sind. Durch diese Maßnahme wird eine für die rauhe landwirtschaftliche Praxis besonders geeignete Bauart erreicht, da die wesentlichsten miteinander in Berührung stehenden Funktionsteile gegen die äußeren Einflüsse geschützt sind.Finally, the invention provides that the freewheel, the guide element, the feeler element and the control valve are arranged in a closed housing. This measure becomes one for the rough agricultural practice achieved particularly suitable design, since the most essential in contact with each other standing functional parts are protected against external influences.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

F i g. 1 ein im Fahrgassenverfahren mit der erfindungsgemäßen Drillmaschine bearbeitetes Feld ausschnittsweise in der Draufsicht,F i g. 1 shows a section of a field worked using the tramline method with the seed drill according to the invention in plan view,

F i g. 2 eine als Anbaumaschine ausgebildete Drillmaschine nach der Erfindung im Längsschnitt in Arbeitsrichtung gesehen, F i g. 2 a seed drill designed as an add-on machine according to the invention, seen in longitudinal section in the working direction,

F i g. 3 den oberen Teil der gleichen Maschine mit der Dosiervorrichtung im vergrößerten Maßstab und im Längsschnitt,F i g. 3 shows the upper part of the same machine with the metering device on an enlarged scale and in Longitudinal section,

Fig.4 den mittleren Teil der Schaltvorrichtung im vergrößerten Maßstab und im Längsschnitt und4 shows the middle part of the switching device in enlarged scale and in longitudinal section and

F i g. 5 den mittleren Teil der Schaltvorrichtung im Schnitt A -B. F i g. 5 the middle part of the switching device in section A -B.

Über das in F i g. 1 ausschnittsweise dargestellte Feld 1 wird die am Kraftheber 2 eines Schleppers 3 angekuppelte Drillmaschine 4 in Hin- und Herfahrt gefahren, wobei die Arbeitsbahnen 5,5' der Drillmaschine 4 einen genauen Anschluß zueinander erhalten. Zur Verdeutlichung sind die mit Saatgut beschickten Reihen 6 mit durchbrochenen Linien wiedergegeben. Wie klar erkennbar ist, wird bei jeder dritten Arbeitsbahn 5 die Gutzufuhr für den Bereich der Spuren 7 der Schlepperräder 8, 8' abgeschaltet, so daß diese Spuren freibleiben und für das Fahren der nachfolgenden Arbeitsmaschinen verwendet werden können. Das Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr wird hierbei in einer später beschriebenen Art und Weise durch die Betätigung des Krafthebers 2 bei dem durch die Pfeile 9 gekennzeichneten Wendevorgang am Feldende bewirkt. Bei diesem Ausführungsbeispiel besitzen die nachfolgenden Arbeitsmaschinen die dreifache Arbeitsbreite wie die Drillmaschine 4.About the in F i g. Field 1, shown in detail in FIG. 1, is the field 1 on the power lift 2 of a tractor 3 coupled seed drill 4 driven back and forth, the working paths 5.5 'of the seed drill 4 get an exact connection to each other. The rows loaded with seeds are for clarity 6 shown with broken lines. As can be clearly seen, every third work path 5 is the Material supply for the area of the tracks 7 of the tractor wheels 8, 8 'switched off, so that these tracks remain free and can be used for driving the following working machines. The Ab- and switching on the material supply again is carried out in a manner described later by the Actuation of the power lift 2 causes the turning process indicated by the arrows 9 at the end of the field. In this exemplary embodiment, the following working machines have three times the working width like the seed drill 4.

Die in F i g. 2 in ihren wesentlichen Teilen dargestellte und am Kraftheber 2 des Schleppers 3 angebaute Drillmaschine 4 weist einen Rahmen 10 auf, der sich in abgesenkter Arbeitsstellung über zwei Laufräder 11 auf dem Boden abstützt und an dem der Vorratsbehälter 12 angebracht ist. Das im Vorratsbehälter 12 befindliche Gut wird mit Hilfe der Förderschnecke 13 in einen oberen Behälter 14 gefördert, von wo es durch die mit Hilfe der Schieber 15 verschließbaren Auslaßöffnungen 16 zu der Dosiervorrichtung 17 gelangt. Diese Dosiervorrichtung 17 besteht aus den in bekannter und nicht dargestellter Weise mit regelbarer Drehzahl angetriebenen Nockenrädern 18 und der einstellbaren Bodenklappe 19, von wo das Gut in genau einstellbaren Mengen über die Saatleitungsrohre 20 und die Schare 21 dem Boden zugeführt wird. Hierbei sind die Schieber 15, mit denen die Auslaßöffnungen 16 verschlossen werden können, aus denen das Gut den Spuren 7 der Schlepperräder 8, 8' zugeführt wird, kraftschlüssig mit der Schaltvorrichtung 22 verbunden. Diese Schaltvorrichtung 22 besteht aus einem am Behälter 14 befindlichen oberen Teil 23 und einem vorn am Vorratsbehälter 12 angeordneten mittleren Teil 24.The in F i g. 2 shown in its essential parts and attached to the power lift 2 of the tractor 3 The seed drill 4 has a frame 10 which, in the lowered working position, extends over two running wheels 11 the ground is supported and on which the storage container 12 is attached. The one located in the storage container 12 Well is conveyed with the help of the screw conveyor 13 in an upper container 14, from where it is through the with With the aid of the slide 15 closable outlet openings 16 reaches the metering device 17. These Dosing device 17 consists of the known and not shown manner with controllable speed driven cam wheels 18 and the adjustable bottom flap 19, from where the goods in precisely adjustable Quantities via the seed line pipes 20 and the coulters 21 is fed to the soil. Here are the slides 15, with which the outlet openings 16 can be closed, from which the goods the tracks 7 of the Tractor wheels 8, 8 'is fed, positively connected to the switching device 22. This switching device 22 consists of an upper part 23 located on the container 14 and a front part Storage container 12 arranged middle part 24.

Der in F i g. 3 im vergrößerten Maßstab dargestellte obere Teil 23 umfaßt die zum Ab- und Wiedereinschalten die Gutzufuhr für die Schlepperspuren 7 dienenden Elemente. Diese Elemente bestehen aus zwei Streben 25, die einerseits an den über die Schaltvorrichtung 22 zu betätigenden Schiebern 15, andererseits an je einem Hebel 26 angeschlossen sind, die an einer drehbar am Behälter 14 gelagerten Welle 27 befestigt sind. FernerThe in F i g. 3, shown on an enlarged scale, comprises the upper part 23 for switching off and on again the material supply for the tractor tracks 7 serving elements. These elements consist of two struts 25, on the one hand on the slide 15 to be actuated via the switching device 22, on the other hand on each one Lever 26 are connected, which are attached to a shaft 27 rotatably mounted on the container 14. Further

ist mit der Welle 27 ein Hubarm 28 drehfest verbunden, an dem die Kolbenstange 29 eines einseitig wirkenden Hydraulikzylinders 30 und eine mit dem Hydraulikzylinder 30 verbundene Zugfeder 31 angeschlossen sind. In den unteren Teil des Hydraulikzylinders 30 mündet der Hydraulikschlauch 32.a lifting arm 28 is connected to the shaft 27 in a rotationally fixed manner, on which the piston rod 29 of a unilaterally acting Hydraulic cylinder 30 and a tension spring 31 connected to the hydraulic cylinder 30 are connected. In The hydraulic hose 32 opens into the lower part of the hydraulic cylinder 30.

Dieser Hydraulikschlauch 32 ist entsprechend den Fig.4 und 5 an einem im mittleren Teil 24 der Schaltvorrichtung 22 befindlichen Steuerventil 33 angeschlossen. Außerdem ist auf der dieser Anschlußstelle gegenüberliegenden Seite am Steuerventil 33 der Hydraulikschlauch 34 angeschlossen, welcher zur Druckseite des im Schlepper 3 angeordneten und zur Betätigung des Krafthebers 2 dienenden Hydraulikzylinders 35 geführt ist. Im als Steuerorgan dienenden Kolben 36 des Steuerventils 33 befindet sich die Bohrung 37, die in der in F i g. 4 dargestellten Stellung die beiden Hydraulikschläuche 32 und 34 miteinander verbindet, so daß die Hydraulikflüssigkeit von einem zum anderen Hydraulikschlauch fließen kann.This hydraulic hose 32 is according to FIGS. 4 and 5 on one in the middle part 24 of the Switching device 22 located control valve 33 connected. It is also on this junction opposite side connected to the control valve 33 of the hydraulic hose 34, which for Pressure side of the hydraulic cylinder arranged in the tractor 3 and used to actuate the power lift 2 35 is performed. In serving as a control member piston 36 of the control valve 33 is located Bore 37, which is in the in F i g. 4 the two hydraulic hoses 32 and 34 together connects so that the hydraulic fluid can flow from one hydraulic hose to the other.

Am unteren Ende des Kolbens 36 ist als Tastelement die Rolle 38 drehbar gelagert, die mit Hilfe der Feder 39 in Anlage an dem aus einer Nockenscheibe bestehenden Führungselement 40 gehalten wird. Auf diesem Führungselement 40 sind in gleichmäßigem Abstand zueinander die Nocken 41 vorgesehen, deren Höhe größer als der Durchmesser der Bohrung 37 ist. Ferner ist das Führungselement 40 mit Hilfe der Buchse 42 auf einer Welle 43 drehbar gelagert, die in dem Gehäuse 44 fest angebracht ist und auf der Seite des Führungselementes 40 zusammen mit der Buchse 42 aus dem Gehäuse 44 herausragt.At the lower end of the piston 36, the roller 38 is rotatably mounted as a feeler element, which with the aid of the spring 39 is held in contact with the guide element 40 consisting of a cam disk. On this one Guide element 40, the cams 41 are provided at a uniform distance from one another, their height is larger than the diameter of the bore 37. Furthermore, the guide element 40 is on with the aid of the bushing 42 a shaft 43 rotatably mounted, which is fixedly mounted in the housing 44 and on the side of the guide element 40 protrudes from the housing 44 together with the bushing 42.

Auf dieser Welle 43 ist zusätzlich und ebenfalls drehbar das Schubrad 45 des als Schrittschaltwerk ausgebildeten Freilaufes 46 gelagert, welches an seinem Umfang zwölf in gleichem Abstand zueinander befindliche Zähne 47 aufweist. Hierbei sind das Führungselement 40 und das Schubrad 45 durch eine einfache Steckkupplung 48 kraftschlüssig miteinander verbunden. Zur axialen Sicherung des Führungselementes 40 und des Schubrades 45 ist am außerhalb des GehäusesOn this shaft 43, the push wheel 45 is additionally and also rotatable as a stepping mechanism trained freewheel 46 stored, which are located on its circumference twelve at the same distance from each other Has teeth 47. Here are the guide element 40 and the push wheel 45 by a simple Plug-in coupling 48 positively connected to one another. For axially securing the guide element 40 and the push wheel 45 is on the outside of the housing

44 befindlichen Kopfende der Welle 43 mit Hilfe einer Flügelschraube 49 eine Lagerscheibe 50 befestigt, an der die Buchse 42 lose anliegt.44 located head end of the shaft 43 with the help of a wing screw 49 a bearing washer 50 attached to the the socket 42 rests loosely.

Weiterhin ist im Gehäuse 44 der Schalthebel 51 schwenkbar gelagert, der mit seinem vorderen Ende durch das Seil 52 mit dem Getriebegehäuse 53 des Schleppers 3 derart verbunden ist, daß das innerhalb des Gehäuses 44 schwenkbar am Hebel 51 angeordnete Schaltstück 54 an einem Zahn 47 des Schubrades 45 anliegt. Schließlich ist der Schalthebel 51 mit dem Gehäuse 44 durch eine Zugfeder 55 verbunden, welche auf den Schalthebel 51 eine Kraft in der dem SchubradFurthermore, the switching lever 51 is pivotably mounted in the housing 44, with its front end is connected by the rope 52 to the gear housing 53 of the tractor 3 such that the inside of the Housing 44 pivotably arranged on the lever 51 switching piece 54 on a tooth 47 of the thrust wheel 45 is applied. Finally, the switching lever 51 is connected to the housing 44 by a tension spring 55, which on the shift lever 51 a force in that of the push wheel

45 entgegengesetzten Richtung ausübt. Außerhalb des Gehäuses 44 befindet sich in fester Verbindung das als topfförmige Scheibe ausgebildete Anzeigegerät 56, auf dessen Umfangsfläche entsprechend der Anzahl der Zähne 47 auf dem Schubrad 45 viermal die aus einem zwei und drei Strichen bestehenden Kennzeichen 57 in gleichmäßigem Abstand zueinander angeordnet sind. Außerhalb des Anzeigegerätes 56 ist am Gehäuse 44 noch das Markierungszeichen 58 angebracht, das mit seiner Spitze auf eines der Kennzeichen 57 zeigt45 exercises in the opposite direction. Outside the housing 44 is in a fixed connection as cup-shaped disc trained display device 56, on the circumferential surface corresponding to the number of Teeth 47 on the pusher wheel 45 four times the two- and three-stroke mark 57 in are evenly spaced from one another. Outside the display device 56 is on the housing 44 the marking 58 is still attached, the tip of which points to one of the marks 57

Die Funktion der Schaltvorrichtung 22 ist folgendermaßen: The function of the switching device 22 is as follows:

Ausgegangen wird von den durch die Schieber 15 geschlossenen Auslaßöffnungen 16 für das in die Spuren 7 der Schlepperräder 8,8' zu fördernde Gut, wie dieses bei den jeweils dritten Arbeitsbahnen 5 entsprechend F i g. 1 der Fall ist. Wie die F i g. 2 zeigt, befindet sich hierbei die Drillmaschine 4 in abgesenkter Arbeitsstellung, so daß die Druckseite des im Schlepper 3 angeordneten Hydraulikzylinders 35 drucklos ist. Ferner befindet sich entsprechend F i g. 4 die am Kolben 36 angeordnete Rolle 38 auf einem Nocken 41 des Führungselementes 40, wodurch die Bohrung 37 eine derartige Stellung einnimmt, daß die Hydraulikflüssigkeit durch die Hydraulikschläuche 32 und 34 in die Hydraulikanlage des Schleppers 3 zurückgeströmt ist, so daß auch der Hydraulikzylinder 30 drucklos geschaltet ist Damit hat die Feder 31 über den Hubarm 28, die Welle 27, die Hebel 26 und die Streben 25 die Schieber 15 in die geschlossene Stellung geschoben und hält sie in dieser Stellung fest.The starting point is the outlet openings 16 closed by the slide 15 for the in the tracks 7 of the tractor wheels 8, 8 'good to be conveyed, as this in each case in the third working tracks 5 accordingly F i g. 1 is the case. As the F i g. 2 shows that the seed drill 4 is in the lowered working position, so that the pressure side of the hydraulic cylinder 35 arranged in the tractor 3 is depressurized. Furthermore, according to FIG. 4, the roller 38 arranged on the piston 36 on a cam 41 of the Guide element 40, whereby the bore 37 assumes such a position that the hydraulic fluid has flowed back through the hydraulic hoses 32 and 34 into the hydraulic system of the tractor 3, so that the hydraulic cylinder 30 is also depressurized. So that the spring 31 has over the lifting arm 28, the shaft 27, the lever 26 and the struts 25 pushed the slide 15 into the closed position and holds her in this position.

Für das Anheben der Drillmaschine 4 vor dem Wenden auf dem Feldende wird nun in die Druckseite des Hydraulikzylinders 35 in bekannter und nicht dargestellter Weise Hydraulikflüssigkeit gepumpt, so daß die Hydraulikflüssigkeit über den Hydraulikschlauch 34, die Bohrung 37 und den Hydraulikschlauch 32 in den Hydraulikzylinder 30 fließt und den Hydraulikkolben mit der Kolbenstange 29 nach oben drückt, so daß die Schieber 15 über den Hubarm 28, die Welle 27, die beiden Hebel 26 und die Streben 25 nach oben gezogen und damit die Auslaßöffnungen 16 freigegeben werden.To lift the seed drill 4 before turning on the end of the field, the pressure side is now used of the hydraulic cylinder 35 is pumped hydraulic fluid in a known manner, not shown, so that the hydraulic fluid via the hydraulic hose 34, the bore 37 and the hydraulic hose 32 flows into the hydraulic cylinder 30 and the hydraulic piston with the piston rod 29 upwards presses so that the slide 15 via the lifting arm 28, the shaft 27, the two levers 26 and the struts 25 after pulled up and thus the outlet openings 16 are released.

Gleichzeitig wird der Kolben 59 des Hydraulikzylinders nach hinten gedrückt, so daß der Kraftheber 2 über den am Kolben 59 angeschlossenen Hubmechanismus 60 nach oben geschwenkt und damit die Drillmaschine 4 in Transportstellung angehoben wird. Hierbei wird der Schalthebel 51 über das Seil 52 nach unten geschwenkt, so daß durch das Schaltstück 54 eine Drehung des Schubrades 45 um die Strecke des Abstandes zwischen zwei Zähnen 47, d. h. um 30° erfolgt. Damit erfolgt auch eine Drehung des Führungselementes 40 um den gleichen Winkel, wobei die Rolle 38 vom oben befindlichen Nocken 41 herunterrollt und der Kolben 36 des Steuerventils 33 durch die Feder 39 nach unten geschoben wird. Hierbei wird auch die Bohrung 37 nach unten bewegt, so daß der Hydraulikschlauch 32 von der Zuleitung über den Hydraulikschlauch 34 abgesperrt ist.At the same time the piston 59 of the hydraulic cylinder is pushed backwards so that the power lift 2 over the lifting mechanism 60 connected to the piston 59 is pivoted upwards and thus the seed drill 4 is raised in transport position. Here, the shift lever 51 is pivoted down over the cable 52, so that by the switching piece 54 a rotation of the push wheel 45 by the distance of the distance between two teeth 47, d. H. by 30 °. This also results in a rotation of the guide element 40 about the same angle, with the roller 38 rolling down from the cam 41 located above and the piston 36 of the control valve 33 is pushed down by the spring 39. Here, the hole 37 is also after moved down, so that the hydraulic hose 32 is shut off from the supply line via the hydraulic hose 34.

Beim Absenken der Drillmaschine 4 nach dem Wendevorgang kann nun die Hydraulikflüssigkeit aus . dem Hydraulikschlauch 32 nicht in die Hydraulikanlage des Schleppers 3 zurückströmen, so daß die Schieber 15 während der nächsten Arbeitsbahn 5' geöffnet bleiben. Es wird lediglich der Schalthebel 51 durch die Kraft der Zugfeder 55 wieder nach oben geschwenkt, so daß sich das Schaltstück 54 an den nächsten Zahn 47 des Schubrades 45 anlegt. Damit sich hierbei das Schubrad 45 nicht zurückdrehen kann, ist auf der dem Schaltstück 54 gegenüberliegenden Seite des Schubrades 45 ein federndes Sperrstück 61 am Gehäuse 44 angeordnet, das mit seinem oberen Teil ebenfalls an einem Zahn 47 anliegtWhen the seed drill 4 is lowered after the turning process, the hydraulic fluid can now be discharged. the hydraulic hose 32 does not flow back into the hydraulic system of the tractor 3, so that the slide 15 remain open during the next working path 5 '. It is only the shift lever 51 by the force of Tension spring 55 is pivoted upwards again so that the contact piece 54 is attached to the next tooth 47 of the Push wheel 45 applies. So that the thrust wheel 45 cannot turn back in this case, the switch is on 54 opposite side of the pusher wheel 45, a resilient locking piece 61 is arranged on the housing 44, which also rests against a tooth 47 with its upper part

Beim erneuten Anheben der Drillmaschine 4 am gegenüberliegenden Feldende werden nun das Schubrad 45 und das Führungselement 40 wiederum um 30° auf der Welle 43 gedreht. Da hierbei die Rolle 38 und damit der Kolben 36 des Steuerventils 33 in der unteren Stellung verbleibt so daß beim Absenken der Drillmaschine 4 nach dem Wendevorgang die Hydraulikflüssigkeit über den Hydraulikschlauch 32 nicht aus dem Hydraulikzylinder 30 strömen kann, bleiben auch für die nachfolgende Arbeitsbahn 5' die Schieber 15 inWhen the seed drill 4 is raised again at the opposite end of the field, the pusher wheel is now 45 and the guide element 40 in turn rotated by 30 ° on the shaft 43. Since this is the role 38 and so that the piston 36 of the control valve 33 remains in the lower position so that when lowering the The seed drill 4 does not discharge the hydraulic fluid via the hydraulic hose 32 after the turning process can flow through the hydraulic cylinder 30, the slides 15 remain in FIG

709 508/144709 508/144

der oberen Stellung, so daß das Gut durch die Auslaßöffnungen 16 in der jeweils eingestellten Menge auch den von den Schlepperrädern 8, 8' erzeugten Spuren 7 zugeführt werden kann.the upper position, so that the material through the outlet openings 16 in the set amount can also be fed to the tracks 7 generated by the tractor wheels 8, 8 '.

Beim nächsten Anheben der Drillmaschine 4 am gegenüberliegenden Feldende erfolgt wiederum eine Drehung des Schubrades 45 und damit des Führungselementes 40 um 30°. Hierbei wird jedoch die Rolle 38 und damit der Kolben 36 durch den nächsten Nocken 41 in die in F i g. 4 dargestellte Stellung angehoben, so daß für die Hydraulikflüssigkeit der Weg durch die Bohrung 37 vom Hydraulikschlauch 34 zum Hydraulikschlauch 32 und umgekehrt freigegeben ist. Beim Absenken der Drillmaschine 4 nach dem Wendevorgang kann daher die Hydraulikflüssigkeit vom Zylinder 30 in die Hydraulikanlage des Schleppers 3 zurückströmen, so daß die Schieber 15 durch die Feder 31 in die untere geschlossene Stellung geschoben werden und bei der nächsten Arbeitsbahn 5 kein Gut in die Spuren 7 der Schlepperräder 8,8' fällt.The next time the seed drill 4 is raised at the opposite end of the field, there is again a Rotation of the pusher wheel 45 and thus of the guide element 40 by 30 °. Here, however, the role 38 and so that the piston 36 through the next cam 41 into the in F i g. 4 position shown, so that for the hydraulic fluid is the path through the bore 37 from the hydraulic hose 34 to the hydraulic hose 32 and vice versa is released. When lowering the seed drill 4 after the turning process, therefore the hydraulic fluid flow back from the cylinder 30 into the hydraulic system of the tractor 3, see above that the slide 15 are pushed by the spring 31 in the lower closed position and in the next working lane 5 no good falls into the tracks 7 of the tractor wheels 8, 8 '.

In dieser Taktfolge wiederholt sich der Schaltvorgang während der gesamten Feldarbeit, wobei der Schlepperfahrer am Anzeigegerät 56 jeweils erkennen kann, in welcher Taktfolge für das Öffnen und Schließen der Auslaßöffnungen 16 sich die Schaltvorrichtung 22 gerade befindet. Hierbei geben die mit einem Strich gekennzeichneten Stellungen die geschlossene, die mit zwei oder drei Strichen gekennzeichneten Stellungen des Anzeigegerätes 56 die geöffnete Stellung der Auslaßöffnungen 16 wieder.In this cycle sequence, the switching process is repeated during the entire field work, with the tractor driver on the display device 56 can each recognize in which cycle sequence for opening and closing the Outlet openings 16, the switching device 22 is currently located. Here they give with a single line positions marked closed, positions marked with two or three dashes of the display device 56, the open position of the outlet openings 16 again.

Soll für Nachfolgemaschinen mit anderen als der dreifachen Arbeitsbreite eine andere Taktfolge erreicht werden, so braucht nach dem Herausschrauben der Flügelschraube 49 nur das Anzeigegerät 56 mit der Buchse 42 und dem Führungselement 40 von der Welle 43 abgezogen und durch entsprechend anders eingeteilte Elemente ersetzt zu werden. Hierfür ist in der Seitenwand des Gehäuses 44 eine runde Öffnung 62 vorgesehen, deren Durchmesser etwas größer als der größte Durchmesser des Führungselementes 40 ist Auf diese Weise lassen sich folgende Arbeitsbreitenverhältnisse zur Arbeitsbreite der Drillmaschine erzielen:Should achieve a different cycle sequence for subsequent machines with other than three times the working width only needs the display device 56 with the after unscrewing the wing screw 49 Socket 42 and the guide element 40 are withdrawn from the shaft 43 and divided accordingly Elements to be replaced. For this purpose, there is a round opening 62 in the side wall of the housing 44 provided, the diameter of which is slightly larger than the largest diameter of the guide element 40 on In this way, the following working width ratios to the working width of the seed drill can be achieved:

Anzahl der im gleichen Abstand Anzahl der unterschiedl. Kennzueinander auf dem Führungs- zeichen 57 auf dem element 40 angeordneten AnzeigegerätNumber of equally spaced Number of different Get to know each other on the guide 57 on the element 40 arranged display device

Nocken 4tCam 4t

Verhältnis der Arbeitsbreite
der Nachfolgemaschinen zur
Arbeitsbreite der
Drillmaschine 4Working width ratio
of the successor machines to
Working width of the
Seed drill 4

12 oder12 or

durchgehender Ring mit
dem äußeren Durchmesser
der Nockencontinuous ring with
the outer diameter
the cam

2x6 Kennzeichen 6 :12x6 mark 6: 1

3x4 Kennzeichen 4 :13x4 code 4: 1

4x3 Kennzeichen 3 :14x3 license plate 3: 1

6x2 Kennzeichen 2 :16x2 code 2: 1

χ 1 Kennzeichen 1 :1χ 1 code 1: 1

oder ohne Kennzeichenor without registration

Soll zusätzlich auch die fünffache Arbeitsbreite für die Nachfolgemaschinen erreicht werden, so muß ein Schubrad mit 60 Zähnen eingesetzt werden, wobei dieses Nockenrad beim Anheben der Maschine nur um 6° weitergedreht werden darf.Should also achieve five times the working width for the following machines a push wheel with 60 teeth must be used, this cam wheel When lifting the machine, it may only be turned 6 °.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Drillmaschine, die an einen Schlepper ankuppelbar ist und einen Vorratsbehälter sowie Auslaßöffnungen aufweist, aus denen das im Vorratsbehälter befindliche Gut über eine Dosiervorrichtung sowie daran angeschlossene Rohrleitungen dem Boden zugeführt wird, und bei der diese Gutzufuhr für die Rohrleitungen, aus denen das Gut in die von den Schlepperrädern gebildeten Spuren fällt, mit Hilfe einer Schaltvorrichtung in periodischer Wiederkehr ab- und wieder einzuschalten ist, wobei für diese Schaltung ein einseitig wirkender über ein Gestänge von einem beim Wendevorgang am Feldende in Bewegung versetzten Schlepperteil antreibbarer Freilauf vorgesehen ist, der bei jedem Wendevorgang um einen gleichgroßen Teil eines Kreises gedreht wird und mit einem Führungselement in kraftschlüssiger Verbindung steht, von dem die Elemente zum Ab- und Wiedereinschalten der Gutzufuhr sowie ein Anzeigegerät für den jeweiligen Zustand dieser Zufuhr betätigt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Freilauf (46) und dem Führungselement (40) sowie die Anordnung des Führungselementes (40) lösbar vorgesehen sind.1. Seed drill that can be coupled to a tractor and has a storage container and outlet openings has, from which the goods located in the storage container via a metering device as well connected pipelines is fed to the ground, and in which this material supply for the Pipelines from which the goods fall into the tracks formed by the tractor wheels, with the help of a switching device is periodically switched off and on again, for this Switching a unidirectional via a linkage from one in during the turning process at the end of the field Movement offset tug part drivable freewheel is provided, the with each turning process is rotated around an equal part of a circle and with a guide element in frictional connection is from which the elements for switching the Material feed and a display device for the respective state of this feed is actuated, thereby characterized in that the positive connection between the freewheel (46) and the Guide element (40) and the arrangement of the guide element (40) are detachably provided.

2. Drillmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Freilauf (46), das Führungselement (40) und das Anzeigegerät (56) auf einer Welle (43) angeordnet sind, wobei das Anzeigegerät (56) die Form eines mit unterschiedlichen Kennzeichen (57) versehenen Körpers aufweist und die Anzahl der unterschiedlichen Kennzeichen (57) der Anzahl der Wendevorgänge mit der Drillmaschine (4) entspricht, die bedingt durch die Form des Führungselementes (40) von einschließlich einer bis zur nächsten Abschaltung der Gutzufuhr erforderlich sind.2. Seed drill according to claim 1, characterized in that the freewheel (46), the guide element (40) and the display device (56) are arranged on a shaft (43), the display device (56) has the shape of a body provided with different identifiers (57) and the Number of different indicators (57) of the number of turns with the seed drill (4) corresponds to the shape of the guide element (40) from and including one to are required the next time the material supply is switched off.

3. Drillmaschine nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungselement (40) und das Anzeigegerät (56) miteinander zu einer Einheit verbunden sind.3. Seed drill according to Claims 1 and 2, characterized in that the guide element (40) and the display device (56) are connected to one another to form a unit.

4. Drillmaschine nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Freilauf (46) bei jeder Bewegung in der gleichen Richtung des mit ihm kraftschlüssig verbundenen Schlepperteiles (2) um einen Winkel von 6° weitergedreht wird.4. seed drill according to claims 1 to 3, characterized in that the freewheel (46) at each Movement in the same direction of the tractor part (2) which is positively connected to it is rotated further through an angle of 6 °.

5. Drillmaschine nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Freilauf (46) in bekannter Weise als Schrittschaltwerk ausgebildet ist, und daß dessen Schubrad (45) mit zwölf einen gleichgroßen Abstand zueinander aufweisenden Zähnen (47) ausgestattet ist, wobei das Schubrad (45) bei jeder Bewegung in gleicher Richtung des mit ihm kraftschlüssig verbundenen Schlepperteiles (2) um einen Zahn (47) weitergedreht wird.5. seed drill according to claims 1 to 3, characterized in that the freewheel (46) in known Way is designed as a stepping mechanism, and that its thrust wheel (45) with twelve one of the same size Spaced teeth (47) is equipped, wherein the push wheel (45) at each Movement in the same direction of the tractor part (2) which is positively connected to it one tooth (47) is rotated further.

6. Drillmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise vor den Auslaßöffnungen (16) Schieber (15) vorgesehen sind, wobei die Ab- und Wiedereinschaltung der Gutzufuhr durch das Schließen und wieder Öffnen der Auslaßöffnungen (16) mit Hilfe dieser Schieber (15) erfolgt, daß das Führungselement (40) aus einer Nockenscheibe besteht, an deren äußerem Umfang die Nocken (41) in gleichgroßem Abstand zueinander vorgesehen sind und daß die Schaltvorrichtung (22) mit einem Tastelement (38) ausgestattet ist, das einerseits in Anlage am Führungselement (40) gehalten wird, andererseits mit den Schiebern (15) der Auslaßöffnungen (16) verbunden ist, aus denen das Gut den von den Schlepperrädern (8, 8') gebildeten Spuren (7) zugeleitet wird.6. Seed drill according to one of the preceding claims, characterized in that in per se known manner in front of the outlet openings (16) slide (15) are provided, the off and Reconnection of the material supply by closing and reopening the outlet openings (16) with With the help of this slide (15), the guide element (40) consists of a cam disk the outer circumference of which the cams (41) are provided at an equal distance from one another and that the switching device (22) is equipped with a pushbutton element (38) which on the one hand in System on the guide element (40) is held, on the other hand with the slides (15) of the outlet openings (16) is connected, from which the goods the tracks formed by the tractor wheels (8, 8 ') (7) is forwarded.

7. Drillmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung der Schieber (15) ein an ein Steuerventil (33) angeschlossener Hydraulikzylinder (30) vorgesehen ist, wobei dieses Steuerventil (33) über eine Hydraulikleitung (34) an die Druckseite des zur Betätigung des Krafthebers (2) des die Maschine ziehenden Schleppers (3) vorgesehenen Hydraulikzylinders (35) angeschlossen ist und daß das Steuerelement (36) des Steuerventils (33) mit dem Tastelement (38) in kraftschlüssiger Verbindung steht.7. seed drill according to claim 6, characterized in that for actuating the slide (15) a hydraulic cylinder (30) connected to a control valve (33) is provided, this Control valve (33) via a hydraulic line (34) to the pressure side of the for actuating the power lift (2) of the machine pulling tractor (3) provided hydraulic cylinder (35) connected is and that the control element (36) of the control valve (33) with the probe element (38) in frictional connection is.

8. Drillmaschine nach Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Tastelement (38) an dem Steuerorgan (36) des Steuerventils (33) angeordnet ist.8. seed drill according to claims 6 and 7, characterized in that the feeler element (38) is arranged on the control member (36) of the control valve (33).

9. Drillmaschine nach Ansprüchen 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Freilauf (46), das Führungselement (40), das Tastelement (38) und das Steuerventil (33) in einem geschlossenen Gehäuse (44) angeordnet sind.9. Seed drill according to Claims 6 to 8, characterized in that the freewheel (46), the guide element (40), the probe element (38) and the control valve (33) in a closed housing (44) are arranged.