DE260289C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-JV* 260289-KLASSE 34/. GRUPPE-JV * 260289-CLASS 34 /. GROUP

Zapfhahn, insbesondere für Petroleumbehälter. Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Oktober 1911 ab.Faucets, in particular for petroleum containers. Patented in the German Empire on October 22, 1911.

Gegenstand der Erfindung ist ein Zapfhahn, insbesondere für Petroleumbehälter, bei welchem in der Offenstellung eine Luftzuführung in das Innere des Behälters stattfindet. Das Neue besteht in einem Doppelabschluß derart, daß der im Behälterinnern angeordnete Ventilteller von einer auf das Hahngehäuse aufgesetzten Mutter auf seinen Sitz gepreßt wird, während die Mutter durch ihren Eingriff in ίο das Schraubengewinde der Tellerspindel fest aufgedrückt wird und über die Schraubenspindel eine Schraubenfeder gesteckt ist, die nach dem Loslösen der Mutter den Ventilteller in das Innere des Behälters bis zur Berührung mit einem Anschlagstift drückt, so daß die Mutter beim weiteren Drehen sich von ihrem Sitz abhebt und den Luftkanal freigibt.The invention relates to a tap, in particular for petroleum containers, in which in the open position, air is fed into the interior of the container. That New consists of a double closure in such a way that the valve disc arranged in the interior of the container is pressed onto its seat by a nut placed on the valve body, while the nut, by engaging in ίο the screw thread of the plate spindle is firmly pressed and over the screw spindle a coil spring is inserted, which after loosening the nut, the valve disc pushes into the interior of the container until it comes into contact with a stop pin, so that the nut lifts from its seat as you turn it further and the air duct releases.

Auf der Zeichnung veranschaulichen
Fig. ι eine Ausführungsform dieser Vorrichtung im Aufriß,Illustrate on the drawing
Fig. Ι an embodiment of this device in elevation,

Fig. 2 und 3 dieselbe im Schnitt, und zwar in geschlossenem und offenem Zustande,Fig. 2 and 3 the same in section, namely in closed and open condition,

Fig. 4 das Hahngehäuse im Grundriß,
Fig. 5 in Seitenansicht und teilweisem Schnitt die Hahnspindel mit Stellmutter, und zwar letztere ohne Öffnung für den Luftzutritt,Fig. 4 the tap housing in plan,
Fig. 5 in side view and partial section, the tap spindle with adjusting nut, namely the latter without an opening for air admission,

Fig. 6. die Hahnspindel von unten gesehen,Fig. 6. the valve stem seen from below,

Fig. 7, 8 und 9 von oben, von unten und im Schnitt gesehen die Stellmutter, und zwar ohne und mit Öffnung für den Luftzutritt.7, 8 and 9, seen from above, from below and in section, the adjusting nut, namely with and without opening for air access.

Der Hahn ist derart ausgebildet, daß er aus Weißmetall bzw. Blei hergestellt werden kann.The tap is designed in such a way that it can be made of white metal or lead can.

Die Vorrichtung besteht aus einem Hahngehäuse A, das an der einen Seite ein Mundstück B und an der anderen eine Öffnung für den Luftdurchgang oder Luftzutritt hat. Das Hahngehäuse ist in den Deckel des Petroleumgefäßes eingelötet.The device consists of a tap housing A , which has a mouthpiece B on one side and an opening for air passage or air inlet on the other. The tap housing is soldered into the lid of the kerosene jar.

Der Hahnkegel ist hier durch eine Spindel mit einem Teller ersetzt worden. Die Spindel ist bei E, wo sie mit der Flüssigkeit in Berührung kommt, mit Rillen und an ihrem oberen Ende bei F mit Schraubengewinde, auf welchem sich eine Stellmutter G dreht, versehen. Der an der Spindel befindliche Teller hat auf der Oberseite eine Ringplatte H aus Leder, mit welcher er sich gegen den unteren, im Innern des Behälters befindlichen Teil des Hahngehäuses legt, so daß ein Austreten der Flüssigkeit verhindert wird. Die Stellmutter G verschließt ebenfalls mittels einer an ihrer Unterseite befindlichen Dichtungsplatte I den oberen Teil des Hahngehäuses wie auch den Luftkanal C. Liegen der Teller der Spindel D und die Stellmutter G fest an dem Gehäuse an, so ist der Hahn geschlossen, wie Fig. 2 zeigt. Um den Hahn zu öffnen, wird die Stellmutter, die sich auf dem abgerundeten Gewinde der Ventilspindel dreht, losgeschraubt. Die Ganghöhe dieses Gewindes ist ziemlich steil, um so schon bei ³/₄ Drehung der Stellmutter, bis nämlich der Spindelteller, in einer Nut / geführt, durch die Feder K heruntergedrückt und gegen den begrenzenden Vorstecker L stößt, ein Anheben des Tellers zu ermöglichen. Erst in dieserThe cock cone has been replaced here by a spindle with a plate. The spindle is provided with grooves at E, where it comes into contact with the liquid, and at its upper end at F with a screw thread on which an adjusting nut G turns. The plate on the spindle has a ring plate H made of leather on the upper side, with which it lies against the lower part of the tap housing located inside the container, so that the liquid is prevented from escaping. The adjusting nut G also closes the upper part of the tap housing as well as the air duct C by means of a sealing plate I located on its underside. If the plate of the spindle D and the adjusting nut G are firmly in contact with the housing, the tap is closed, as in FIG. 2 shows. To open the tap, the adjusting nut, which turns on the rounded thread of the valve spindle, is unscrewed. The pitch of this thread is fairly steep, so as already / out at _^3/4 rotation of the adjusting screw until namely the spindle plate, in a groove pressed down by the spring K and abuts against the limiting linch pin L to permit lifting of the plate. Only in this one

Lage tritt eine Verbindung zwischen Petroleumbehälter und dem Ausflußmundstück ein. Bei der letzten Vierteldrehung der Stellmutter legt sich diese gegen den am oberen Ende der Spindel befindlichen Bund M fest an. In diesem Augenblicke wird eine Verbindung zwischen der in das Innere des. Behälters mündenden Luftleitung und der Außenluft hergestellt, so daß nunmehr die im Behalter befindliche Flüssigkeit ausfließen kann.A connection occurs between the petroleum container and the outlet mouthpiece. With the last quarter turn of the adjusting nut, it is firmly against the collar M located at the upper end of the spindle. At this moment a connection is established between the air line opening into the interior of the container and the outside air, so that the liquid in the container can now flow out.

Es findet also eine vollständige öffnung desSo there is a complete opening of the

Hahnes schon bei einmaliger Umdrehung der Stellmutter statt. Ein in die Mündung der Luftleitung am inneren Gehäuseteil angelötetes oder eingelassenes Rohr N aus Weißblech führt die Luft bis auf den Boden des Gefäßes. Bei geschlossenem Hahn (Fig. 2) ist nun infolge der ledernen Dichtungsscheiben H und I an dem Teller D und der Stellmutter G eine vollständige Abdichtung des Hahngehäuses vorhanden. Die Stellmutter G ist am äußeren Umfange mit Durchlochungen O versehen, um die Plombenschnur, die außerdem durch die öffnung P am Gehäuse gezogen wird, > aufzunehmen. Durch diese Anordnung ist ein Öffnen des Hahnes ohne Zerreißen der Schnur verhindert. Hahnes takes place with a single turn of the adjusting nut. A tube N made of tinplate soldered or let into the mouth of the air line on the inner housing part guides the air to the bottom of the vessel. When the valve is closed (FIG. 2), the valve body is now completely sealed due to the leather sealing washers H and I on the plate D and the adjusting nut G. The adjusting nut G is provided with perforations O on the outer circumference in order to accommodate the sealing cord, which is also pulled through the opening P on the housing. This arrangement prevents the tap from opening without tearing the cord.

Die beschriebene Vorrichtung weist unter anderen folgende drei Vorteile auf:The device described has the following three advantages, among others:

Die Hähne aus Weißmetall bleiben gewöhnlich so, wie sie aus der Gießerei kommen, unbearbeitet und sind daher alle mehr oder weniger undicht. Dies wird bei dem neuen Hahn durch die ledernen Dichtungsringe verhütet. The white metal taps usually stay as they come from the foundry, unprocessed and are therefore all more or less leaky. This will be the case with the new one Cock prevented by the leather sealing rings.

Ferner kann der Hahn mittels einer Plombe sicher verschlossen werden.Furthermore, the tap can be securely closed by means of a seal.

Im täglichen Gebrauch können die bislang bekannten Hähne, die schon bei einer Viertelumdrehung, sei es infolge Nachgebens des Plombenfadens oder Plombenverschlusses, sei es infolge Anhebens des Hahnkegels, sich öffnen, zu leicht der Flüssigkeit Abfluß ermöglichen. In daily use, the previously known taps, which already turn a quarter turn, can be it as a result of the sealing thread giving in or the seal, or as a result of lifting the stopcock plug open to allow the liquid to drain easily.

Der neue Hahn mit Spindel, Teller und Stellschraube, der erst nach einer vollständigen Umdrehung der Stellmutter sich öffnet, läßt also z. B. bei einer unbeabsichtigten, nur teilweisen Drehung der Spindel keinen Ausfluß der Flüssigkeit zu.The new tap with spindle, plate and adjusting screw, which only works after a complete Turn of the adjusting nut opens, so can z. B. in the case of an unintentional, only partial Turning the spindle does not prevent the liquid from flowing out.

Schließlich ist die Abnutzung an den Be rührungsflächen der drehenden Teile äußerst gering.Finally, the wear on the contact surfaces of the rotating parts is extreme small amount.

Die gewöhnlich benutzten Hahnkegel haben selten so genaue Abmessungen, daß sie in den konischen Sitz genau hineinpassen, und sind meistens ungenügend abgedreht, so daß die reibenden Teile ein Ausschleißen herbeiführen.The commonly used tap cones are seldom so precise that they fit into the conical seat fit in exactly, and are usually insufficiently turned, so that the cause abrasive parts to wear out.

Bei dem Erfindungsgegenstande behält die unten mit dem Teller und oben mit der Stellmutter den Verschluß herstellende Spindel stets an diesen Stellen einen gewissen Spielraum, da einmal der Teller unter Beeinflussung einer Feder steht und ferner auch die Stellmutter sich auf einem abgerundeten Gewinde dreht.The subject matter of the invention holds the bottom with the plate and the top with the adjusting nut the spindle producing the lock always has a certain amount of leeway at these points, because once the plate is under the influence of a spring and also the adjusting nut is on a rounded one Thread turns.

Die Fig. 8 und 9 stellen eine zweite Ausführungsform der Stellmutter dar. Sie ist mit einem Bogenschlitz versehen, der am Ende des mit Schraubengewinde versehenen Teiles F bei losgeschraubter Mutter über der Mündung der Luftleitung sich einstellt und das Eintreten von Luft gestattet.8 and 9 show a second embodiment of the adjusting nut. It is provided with an arcuate slot which is set at the end of the screw-threaded part F when the nut is unscrewed over the mouth of the air line and allows air to enter.

Hier liegt die Stellschraube beständig auf dem Hahnkörper auf; der Vorstecker wird verdrängt, und der Hahn ist dann, nachdem die Mutter vollständig losgeschraubt ist, geöffnet. Here the set screw rests constantly on the valve body; the linchpin will displaced, and the tap is then opened after the nut is completely unscrewed.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Zapfhahn, insbesondere für Petroleumbehälter, bei welchem in der Offenstellung eine Luftzuführung in das Innere des Behälters stattfindet, gekennzeichnet durch einen Doppelabschluß derart, daß der im Behälterinnern angeordnete Ventilteller (H, J) von einer auf das Hahngehäuse aufgesetzten Mutter (G) auf seinen Sitz gepreßt wird, während die Mutter ihrerseits durch ihren Eingriff in das Schraubengewinde der Tellerspindel fest angedrückt wird und über die Schraubenspindel eine Schraubenfeder (K) gesteckt ist, die nach dem Loslösen der Mutter den Ventilteller in das Innere des Behälters bis zur Berührung mit einem Anschlagstift (L) drückt, so daß die Mutter beim weiteren Drehen sich von ihrem Sitz abhebt und den Luftkanal (C) freigibt. .Tap, especially for petroleum containers, in which air is fed into the interior of the container in the open position, characterized by a double closure such that the valve plate (H, J) arranged in the interior of the container is seated on its seat by a nut (G) placed on the tap housing is pressed, while the nut itself is firmly pressed by its engagement in the screw thread of the disk spindle and a helical spring (K) is pushed over the screw spindle, which after loosening the nut pushes the valve disk into the interior of the container until it comes into contact with a stop pin ( L) presses, so that the nut lifts from its seat as you turn it further and releases the air duct (C). . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.